Los Caprichos

„Volavérunt“ aus Los Caprichos

Los Caprichos (spanisch, von italienisch Capriccio, (unbeschwerte) Laune, Einfall) ist ein zwischen 1793 und 1799 entstandener gesellschaftskritischer Zyklus des spanischen Malers und Grafikers Francisco de Goya.

Es handelt sich um 80 Blätter, die in einer Mischung aus Aquatinta und traditioneller Radiertechnik entstanden und die als Schlüsselwerk Goyas gelten, das am meisten dazu beitrug, Goyas Namen und Kunst in ganz Europa bekannt zu machen. Bis heute gilt Goyas Verwendung der Aquatinta als herausragendes Beispiel für Radiertechnik.

Der Zyklus erschien 1799 in einer Auflage von 270 Stück, wurde aber aus Furcht vor Repressalien (die Inquisition hatte begonnen) zwei Tage nach dem Verkauf von nur 27 Stück aus dem Handel gezogen.

Ursprung

1792 erkrankte der Hofmaler Goya schwer – die Spekulationen reichen von Syphilis bis Bleivergiftung –, was zu einer lebenslangen Gehörlosigkeit und auch zu einer Wende in seinem künstlerischen Schaffen führte. Goya konzentrierte sich fortan nicht mehr auf das höfische Leben und dessen Repräsentationswünsche, sondern entwickelte zunehmend gesellschaftskritischen Charakter und beschäftigte sich mit den politischen und sozialen Umständen seiner Zeit. Er zog sich von seinen öffentlichen Ämtern zurück und versuchte, seine Druckgrafiken eigenhändig auf dem freien Markt zu verkaufen.

Dualismus von Vernunft und Phantasie – Kennzeichen des Capriccio – charakterisiert diesen ersten seiner Radierungszyklen, bei dessen Entstehung im Jahre 1797 Goya 51 Jahre alt war.

Inhalt

Die Blätter greifen aktuelle Probleme auf: Armut, Prostitution, Aberglaube, Standesdünkel, Missbrauch klerikaler Autorität durch Inquisition und die Brutalität des Machterhalts von Adel und Klerus.

1799 kündigte Goya in einer Madrider Tageszeitung das Erscheinen dieser Serie von 80 Radierungen unter dem Titel Caprichos an. Der unbeschwerte Titel der Bilderserie, die er als Produkte schöpferischer Phantasie ausgab, ließ die dahinter steckende schonungslose Gesellschaftskritik nicht vermuten. Doch als Sittenbilder der zeitgenössischen Gesellschaft mit zahlreichen Anspielungen und aufgeladener Symbolik, „durchtränkt von erotischer Atmosphäre und beißender Satire“^[1], galt der Zyklus den Zeitgenossen als höchst gefährlich, so dass Goya den Verkauf der Blätter rasch einstellte.

Viele Zeitgenossen Goyas haben die Caprichos als direkte Satire verstanden und sich damit vergnügt, angeblich porträtierte Personen zu identifizieren. Goya dagegen hatte bestritten, dass persönliche Angriffe gemeint waren. Jan Kott, der Parallelen zum Bestiarium in Shakespeares Sommernachtstraum erblickt, deutet den Zyklus als einen Ausdruck tierhafter Sexualität und Gier: Alles sei ein „Tasten, Saugen, Greifen, Umklammern“. Die Männer sind bucklig und verkrüppelt, die Dirnen hingegen sitzen „steif und aufrecht auf hohen Stühlen, blasiert und unwillig“, oft „mit einem bösen Schimmer in den Augen“ wie im Schaukasten. In der häufig auftretenden Figur des Esels (der bei Goya oft für die Aristokratie steht) paart sich diese Gier mit Dummheit.^[2] Ein elegant gekleideter Esel blättert in einem Stammbuch, das nur Bilder anderer Esel zeigt. Der Titel der Zeichnung, mit der sich Goya über traditionssüchtige Adelige lustig macht, lautet: "Bis auf seinen Großvater zurück."

Drucklegung

1803 bot Goya die Platten und die restlichen Drucke dem König Karl IV. (1788–1808) mit der Bitte an, eine Pension für seinen Sohn zu gewähren. Der König akzeptierte, und die Platten gingen an das Museo de Calcografía Nacional Madrid. Von den Platten wurden nach Francisco de Goyas Tod mehrere Serien abgezogen. Die erste Neuausgabe erschien 1850, der letzte Neudruck (12. Auflage) kam 1937 heraus.

Abbildungen

Am berühmtesten ist das Blatt Nr. 43 mit dem Titel El sueño de la razón produce monstruos (Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer oder auch Der Traum der Vernunft gebiert Ungeheuer).

• 

  Nr. 19: Todos caerán

• 

  Nr. 23: Aquellos polvos

• 

  Nr. 32: Porque fue sensible

• 

  Nr. 43 El sueño de la razón produce monstruos

• 

  Nr. 46: Corrección

• 

  Nr. 52: ¡Lo que puede un sastre!

• 

  Nr. 56: Subir y bajar (Auf und ab)

• 

  Nr. 66: Allá va eso

• 

  Nr. 79: Nadie nos ha visto

• 

  Nr. 80: Ya es hora

Los Caprichos in der Musik

Von Mario Castelnuovo-Tedesco stammt der Zyklus 24 Caprichos de Goya, den er 1961 für Gitarre komponierte und der eine Auswahl^[3] aus den 80 Caprichos Goyas musikalisch umsetzt.^[4]

1973 komponierte Reinhard Wolschina Fünf Caprichos für Bläserquartett und Schlagzeug^[5] und ließ sich dabei von fünf Blättern^[6] des Zyklus anregen.

Von Hans Werner Henze stammen Los Caprichos. Fantasia per orchestra. "Komponiert auf 9 Radierungen aus der gleichnamigen Gesellschaftssatire Goyas (1796/98)".^[7]

Siehe auch

• Die Erschießung der Aufständischen
• Desastres de la Guerra

Literatur

• Helmut C. Jacobs: Der Schlaf der Vernunft. Goyas Capricho 43 in Bildkunst, Literatur und Musik. Schwabe, Basel 2006, ISBN 3-7965-2261-0.
• Charles Harrison, Paul Wood (Hsg.): Art in theory. An anthology of changing ideas. Band 1: 1648–1815. Wiley-Blackwell, Oxford u. a. 2000, ISBN 0-63120-064-9, S. 975.
• Sigrun Paas-Zeidler: Goya, Radierungen. Hatje Verlag, Stuttgart 1978, ISBN 3-7632-2331-2.
• Francisco Goya y Lucientes: Caprichos. Introduced and Edited by Miroslav Mícko. Spring Books u. a., London u. a. 1958, Sämtliche 80 Blätter sind abgedruckt und beschrieben.

Weblinks

Commons: Los Caprichos – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

1. ↑ Dr. Christoph Heinrich von der Hamburger Kunsthalle (Memento des Originals vom 28. Mai 2013 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.hamburger-kunsthalle.de
2. ↑ Jan Kott: Shakespeare heute. Neuauflage. Berlin, Köln 213, S. 274 ff.
3. ↑ Caprichos 1, 5–7, 10 f., 13, 16–18, 24, 27, 32 f., 37 f., 40, 43 f., 47, 53, 61, 68 und (ohne Nummer) Sueno de la mentira y inconstantia
4. ↑ Dirk Möller: Mario Castelnuovo-Tedescos 24 Caprichos de Goya. Eine Einführung In: Gitarre & Laute 3, 1981, 1, S. 42–46.
5. ↑ Reinhard Wolschina: Fünf Caprichos - nach 5 Zeichnungen aus "Los Caprichos" von Goya - für Bläserquartett und Schlagzeug (1973). Ebert, Leipzig. 
6. ↑ 1. „Der Schlaf des Verstandes erzeugt Ungeheuer“ (Blatt Nr. 43), 2. „Und sie gehen noch immer nicht fort“ (Blatt Nr. 59), 3. „Ausgezeichnet“ (Blatt Nr. 38), 4. „Euer Gnaden ist...hm, ich sage, eh, habt Acht ! Oder...!“ (Blatt Nr. 76), 5. „Es ist schon Zeit“ (Blatt Nr. 80)
7. ↑ Ilja Stephan: Los Caprichos – Henzes Orchesterfantasie nach Goya. iljastephan.de, abgerufen am 28. September 2019.