Literaturjahr 1985

• Literaturnobelpreis: Claude Simon^[1]

• Nebula Award

• Orson Scott Card, Ender's Game, Das Große Spiel, Kategorie: Bester Roman
• Robert Silverberg, Sailing to Byzantium, Meerfahrt nach Byzanz, Kategorie: Bester Kurzroman
• George R. R. Martin, Portraits of His Children, Bilder seiner Kinder, Kategorie: Beste Erzählung
• Nancy Kress, Out of All Them Bright Stars, Kategorie: Beste Kurzgeschichte

• Hugo Award

• William Gibson, Neuromancer, Neuromancer, Kategorie: Bester Roman
• John Varley, PRESS ENTER[], Eingang drücken auch: Drücke Enter auch: Terminal, Kategorie: Bester Kurzroman
• Octavia E. Butler, Bloodchild, Blutsbrut auch: Blutsbande, Kategorie: Beste Erzählung
• David Brin, The Crystal Spheres, Die Kristallhüllen, Kategorie: Beste Kurzgeschichte

• Locus Award

• Larry Niven, The Integral Trees, Der schwebende Wald, Kategorie: Bester SF-Roman
• Robert A. Heinlein, Job: A Comedy of Justice, Das neue Buch Hiob, Kategorie: Bester Fantasy-Roman
• Kim Stanley Robinson, The Wild Shore, Das wilde Ufer, Kategorie: Bester Erstlingsroman
• John Varley, PRESS ENTER[], Eingang drücken auch: Drücke Enter auch: Terminal, Kategorie: Bester Kurzroman
• Octavia E. Butler, Bloodchild, Blutsbrut auch: Blutsbande, Kategorie: Beste Erzählung
• Lucius Shepard, Salvador, Kategorie: Beste Kurzgeschichte
• Fritz Leiber, The Ghost Light, Kategorie: Beste Sammlung
• Michael Bishop, Light Years and Dark, Kategorie: Beste Anthologie

• Kurd-Laßwitz-Preis

• Herbert W. Franke, Die Kälte des Weltraums, Kategorie: Bester Roman
• Wolfgang Jeschke, Nekyomanteion, Kategorie: Beste Erzählung
• Carl Amery, Nur einen Sommer gönnt ihr Gewaltigen, Kategorie: Beste Kurzgeschichte
• Philip K. Dick, Valis, Kategorie: Bestes ausländisches Werk
• Horst Pukallus, Kategorie: Bester Übersetzer
• Joachim Körber, Bibliographisches Lexikon der utopisch-phantastischen Literatur, Sonderpreis

• Philip K. Dick Award

• Tim Powers, Dinner at Deviant's Palace, Zu Tisch in Deviants Palast

• Booker Prize: Keri Hulme, The Bone People^[2].
• Friedenspreis des deutschen Buchhandels: Teddy Kollek
• Georg-Büchner-Preis: Heiner Müller
• Ingeborg-Bachmann-Preis: Hermann Burger, Die Wasserfallfinsternis von Badgastein
• Prix Goncourt: Yann Queffélec, Les Noces barbares
• Pulitzer Prize for Drama: James Lapine für die dramatische Vorlage; Stephen Sondheim für Musik und Liedtexte, Sunday in the Park with George
• Pulitzer Prize for Fiction: Alison Lurie – Foreign Affairs
• Pulitzer Prize for Poetry: Carolyn Kizer: Yin
• Arthur Ellis Award: Howard Engel, Murder Sees the Light
• Hubert Evans Non-Fiction Prize: David Ricardo Williams, Duff: A Life in the Law
• Ethel Wilson Fiction Prize: Audrey Thomas, Intertidal Life
• Floyd S. Chalmers Award in Ontario History: Kenneth J. Rea, The Prosperous Years: The Economic History of Ontario 1939–1975
• Toronto Book Awards: Warabe Aska, Who Goes to the Park; J.M.S. Careless, Toronto to 1918; Josef Škvorecký, The Engineer of Human Souls
• Premio Nadal: Pau Faner Coll, Flor de sal
• Georg-Brandes-Preis: Hans Hertel, Verdenslitteraturhistorie
• Søren-Gyldendal-Preis: Svend Åge Madsen
• Kritikerprisen (Dänemark): Hanne Marie Svendsen, Guldkuglen
• Weekendavisens litteraturpris: Anna Sophie Seidelin, Genfortælling af Det nye Testamente
• Kritikerprisen (Norwegen): Tor Åge Bringsværd, GOBI barndommens måne
• Governor General’s Award: Fred Wah, Waiting for Saskatchewan

Belletristik

• Alte Meister – Thomas Bernhard
• Barfuß über Glas – Iain Banks
• Contact – Carl Sagan
• Duett für Drei – Joan Barfoot
• Chapterhouse: Dune – Frank Herbert
• Der Enkel des Rabbi – Herman Wouk
• Frauen vor Flußlandschaft – Heinrich Böll
• Eine gefährliche Begegnung – Ernst Jünger
• Gottes Werk und Teufels Beitrag – John Irving
• Das große Spiel – Orson Scott Card
• Happy Birthday, Türke! – Jakob Arjouni
• Das Heerlager der Heiligen – Jean Raspail
• Horns Ende – Christoph Hein
• Ingrid Babendererde. Reifeprüfung 1953 – Uwe Johnson
• Kinder der Erde – Ayla und die Mammutjäger – Jean M. Auel
• Die Liebe in den Zeiten der Cholera – Gabriel García Márquez
• Die Liebe ist eine Himmelsmacht – Jürg Federspiel
• Orangen sind nicht die einzige Frucht – Jeanette Winterson
• Das Parfum – Patrick Süskind
• Der Report der Magd – Margaret Atwood
• Schwarzrock – Brian Moore
• Skeleton Crew – Stephen King, bestehend aus den Bänden:
  • Der Fornit
  • Der Gesang der Toten
  • Im Morgengrauen
• Trapez – Marion Zimmer Bradley
• Weg in die Wildnis – Larry McMurtry
• Die Wellen ersticken den Wind – Arkadi und Boris Strugazki

Kinder- und Jugendliteratur

• Felix and Alexander – Terry Denton
• Die Opodeldoks – Sepp Strubel und Paul Maar

Sachliteratur

• Ganz unten – Günter Wallraff
• Gödel, Escher, Bach (deutsche Übersetzung) – Douglas R. Hofstadter
• Hackerbibel – Chaos Computer Club
• Die letzten Zeugen. Kinder im Zweiten Weltkrieg (OA) – Swetlana Alexijewitsch
• Die Macht der Dummheit – André Glucksmann
• Philosophie des Zufalls, Bd. 2 – Stanisław Lem

Drama

• The Normal Heart – Larry Kramer
• Tropfen auf heiße Steine – Rainer Werner Fassbinder

Weitere Werke

• Das Buch der Unruhe (dEA) – Fernando Pessoa
• Minotaurus – Friedrich Dürrenmatt

• 03. Mai: Becky Chambers, US-amerikanische Science-Fiction-Autorin
• 27. Mai: Christian Baron, deutscher Journalist und Schriftsteller
• 10. Juni: Takis Würger, deutscher Journalist und Buchautor
• 13. Juni: Artem Tschech, ukrainischer Schriftsteller und Essayist
• 16. Juni: Joël Dicker, Schweizer Schriftsteller
• 21. August: Sasha Marianna Salzmann, nichtbinäre deutsche Dramatikerin, Essayistin, Kuratorin und Romanautorin
• 24. September: Eleanor Catton, neuseeländische Schriftstellerin
• 18. Dezember: Ferdinand Schmalz, österreichischer Dramatiker, Prosaist und Theaterwissenschaftler
• 22. Dezember: Kae Tempest, britischer Nationalität, verfasst u. a. Lyrik sowie epische und dramatische Literatur

• Ned Beauman, britischer Schriftsteller und Journalist
• Ewelina Benbenek, deutsche Dramatikerin und Literaturwissenschaftlerin
• Birgit Birnbacher, österreichische Schriftstellerin
• Dorothee Elmiger, Schweizer Schriftstellerin
• Caoilinn Hughes, irische Dichterin und Schriftstellerin
• Sabrina Janesch, deutsch-polnische Schriftstellerin
• Pierre Jarawan, deutscher Schriftsteller und Slam-Poet
• Simone Lappert, Schweizer Schriftstellerin
• Widad Nabi, kurdisch-syrische Lyrikerin
• Dana von Suffrin, deutsche Schriftstellerin und Historikerin
• Gabriel Wolkenfeld, deutscher Lyriker und Schriftsteller

(c) Bundesarchiv, B 145 Bild-F062164-0004 / Hoffmann, Harald / CC-BY-SA 3.0

(c) Bundesarchiv, Bild 183-83285-0001 / Junge, Peter Heinz / CC-BY-SA 3.0

• 02. Januar: Jacques de Lacretelle, französischer Schriftsteller (* 1888)
• 31. Januar: Józef Mackiewicz, polnischer Schriftsteller (* 1902)
• 04. Februar: Werner Helwig, deutscher Schriftsteller (* 1905)
• 22. Februar: Salvador Espriu, katalanischer Schriftsteller (* 1913)
• 07. März: Tamara Ramsay, deutsche Kinderbuchautorin (* 1895)
• 23. März: Anton Levien Constandse, niederländischer Autor, Redakteur, Herausgeber, Freidenker (* 1899)
• 26. März: Anders Cleve, finnischer Schriftsteller (* 1937)
• 01. April: Jonny Rieger, deutscher Schriftsteller (* 1908)
• 09. April: Karl Neumann, deutscher Kinder- und Jugendschriftsteller (* 1916)
• 27. April: Friedrich Märker, deutscher Schriftsteller und Publizist (* 1893)
• 05. Mai: Carter Brown, australischer Kriminalautor (* 1923)
• 08. Mai: Theodore Sturgeon, US-amerikanischer Science-Fiction-Autor (* 1918)
• 05. Juni: Diarmaid Ó Súilleabháin, irischer Schriftsteller (* 1932)
• 06. Juni: Kurt Ranke, Germanist und Volkskundler (Erzählforscher) (* 1908)
• 02. Juli: Josef Mühlberger, deutscher Schriftsteller und Journalist (* 1903)
• 16. Juli: Heinrich Böll, deutscher Schriftsteller und Literatur-Nobelpreisträger (* 1917)
• 01. August: Alois Carigiet, Schweizer Künstler, Maler und Kinderbuchautor (* 1902)
• 24. August: Morrie Ryskind, US-amerikanischer Autor (* 1895)
• 30. August: Taylor Caldwell, britisch-US-amerikanische Schriftstellerin (* 1900)
• 04. September: Wassyl Stus, ukrainischer Dichter, Publizist, sowjetischer Dissident und Menschenrechtsaktivist (* 1938)
• 19. September: Italo Calvino, italienischer Schriftsteller (* 1923)
• 03. Oktober: Heinz Kindermann, österreichischer Literatur- und Theaterwissenschaftler (* 1894)
• 11. Oktober: Metin Eloğlu, türkischer Schriftsteller und Maler (* 1927)
• 11. November: James Hanley, britischer Schriftsteller (* 1897)
• 18. November: Michael Mooney, US-amerikanischer Schriftsteller (* 1930)
• 25. November: Elsa Morante, italienische Schriftstellerin (* 1918)
• 06. Dezember: Hans Sachse, deutscher Arzt und Goetheforscher (* 1906)
• 06. Dezember: Günter Steffens, deutscher Schriftsteller (* 1922)
• 07. Dezember: Robert Graves, britischer Schriftsteller und Dichter (* 1895)
• 17. Dezember: Otto Gotsche, deutscher Politiker und Schriftsteller (* 1904)
• 23. Dezember: Gina Kaus, österreichische Schriftstellerin, Übersetzerin und Drehbuchautorin (* 1893 oder 1894)

1. ↑ http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1985/
2. ↑ Keri Hulme’s Bone people wins Booker Prize - New Zealand History Online. Abgerufen am 30. Dezember 2011.