Liste der Buchreihen zur altgriechischen und lateinischen Literatur

Diese Liste der Buchreihen zur altgriechischen und lateinischen Literatur erfasst Buchreihen, die programmatisch der altgriechischen und lateinischen Literatur gewidmet sind. Wenn der Titel der Reihe dies nicht ausdrücklich anders vorsieht, umfassen diese Buchreihen der Programmatik der Klassischen Philologie entsprechend die gesamte antike, das heißt sowohl die lateinische als auch die altgriechische Literatur (selten in eigenen Unterreihen, meist vermischt).

Textkritische Editionen

Diese Reihen zielen darauf, einen wissenschaftlich bestmöglich abgesicherten Text sowie in Praefatio und Apparat einen gründlichen Einblick in die handschriftliche Überlieferungssituation der antiken griechischen und lateinischen Schriftsteller zu bieten, und enthalten grundsätzlich keinen Kommentar und keine Übersetzung.

Historische Reihen

Ausgaben mit Übersetzung

Je nach Zielsetzung des Herausgebers ist der originalsprachliche Text unverändert einer älteren Edition entnommen oder nach eigenem kritischen Urteil eingerichtet.

Texteditionen ausschließlich christlicher Literatur

Übersetzungen

Übersetzungen ausschließlich christlicher Literatur

Kommentare

Ob ein eigener Text und gegebenenfalls eine Übersetzung mit aufgenommen wird, ist zumeist freie Entscheidung des Herausgebers.

  • Texte und Kommentare
  • Wissenschaftliche Kommentare zu griechischen und lateinischen Schriftstellern
  • ARCA. Classical and Medieval Texts, Papers and Monographs
  • Cambridge Classical Texts and Commentaries
  • Cambridge Greek and Latin Classics
  • Oxford Classical Commentaries[1]
  • Scrittori Greci e Latini (Fondazione Lorenzo Valla)

Forschungsliteratur

Hier sind Buchreihen aufgeführt, die Forschungsliteratur in Gestalt von Monographien oder auch Kommentaren zur altgriechischen und lateinischen Literatur versammeln. Häufig enthalten sie jedoch auch Arbeiten zu anderen Teilbereichen des Altertums.

Einzelnachweise

  1. ↑ Siehe John G. W. Henderson: Oxford Reds: Classic Commentaries on Latin Classics, Gerald Duckworth and Company Ltd 2006; ders., The way we were: R. G. Austin, In Caelianam, in: R. K. Gibson, Chr. Shuttleworth Kraus (Hrsg.), The classical commentary: histories, practices, theory. Brill, Leiden 2002 (Mnemosyne, Supplementa, Bd. 232), ISBN 9004121536, Google Bücher [1]