Liste der Brücken in Radeberg

Die Liste der Brücken in Radeberg enthält alle öffentlichen Brückenbauwerke der sächsischen Stadt Radeberg mit ihren Gemarkungen Radeberg und Lotzdorf und der Radeberger Ortsteile Großerkmannsdorf,^{[A 1]} Liegau-Augustusbad und Ullersdorf.

Allgemeines

Für Radeberg waren Brücken schon im Mittelalter von Bedeutung. Das Marktwesen der Stadt entwickelte sich bereits seit dem 14. Jahrhundert. Der Handel mit Salz, Obst und Gemüse sowie das Radeberger Brauwesen wuchsen und ließen den Handel mit Städten wie Dresden an Bedeutung gewinnen. Außerdem wurden regelmäßige Jahrmärkte abgehalten, die Radebergs Stellenwert im Umland ständig steigerten und entsprechende Anpassungen des Wege- und Straßennetzes bedingten. Dadurch wurde es verstärkt erforderlich, Flüsse wie die Schwarze und die Große Röder zu überqueren, und so wurden einige Holzbrücken errichtet.^[1]

Im Zuge der Gründung der Sächsisch-Schlesischen Eisenbahngesellschaft und der Einrichtung der Bahnstrecke Görlitz–Dresden 1845/46 entstanden in Radeberg mehrere Eisenbahnbrücken. In den 1990er und 2000er Jahren wurden einige der Radeberger Brücken grundlegend saniert, andere wurden abgerissen und durch neue Bauwerke ersetzt.

Der Bau der Ortsumgehung Großerkmannsdorf/Radeberg der Staatsstraße 177 von 2004 bis 2008 erforderte die Errichtung neun neuer Straßenbrücken, sowohl, um die Anschlüsse an vorhandene Verkehrswege herzustellen, als auch, um Täler, Straßen und Eisenbahngleise zu überqueren. Die Brücken über das Tal der Schwarzen Röder und über das Hüttertal sind mit 165 Metern (Schwarze Röder) und 140 Metern (Hüttertal) die längsten Brückenbauwerke im Stadtgebiet.^[2][3] Die 2017 begonnene Erweiterung der Trasse der S177 von Radeberg über Leppersdorf zur A 4 bedingte einen weiteren Brückenneubau in der Gemarkung Radeberg.^[4]

Im gesamten Stadtgebiet existieren 55 öffentliche Brückenbauwerke, davon 42 in der Kernstadt Radeberg, 9 im Ortsteil Großerkmannsdorf, 3 im Ortsteil Liegau-Augustusbad und 1 im Ortsteil Ullersdorf.^{[A 2]}

Brückenbauwerke nach Ortsteilen

Legende

• Bild: zeigt ein Foto der Brücke.
• Bezeichnung: nennt den offiziellen Namen der Brücke, sofern vorhanden. Alternativ wird eine Trivialbezeichnung in kursiver Schrift angegeben.
• Typ: gibt den Brückentyp nach der Art des Tragwerks an. Die Symbolbilder in der Spalte haben folgende Bedeutung:

Steinbogenbrücke

Bogenbrücke mit obenliegender Fahrbahn

Balkenbrücke

Plattenbrücke

Fachwerkbrücke

• Überführt: gibt an, was über die Brücke verläuft.
• Unterführt: gibt an, was von der Brücke überquert wird.
• Jahr: nennt das Jahr der Fertigstellung, falls bekannt.
• Bemerkungen: sonstige Informationen zur Brücke.
• Lage: zeigt die Koordinaten der Brücke an, der Link zeigt die Lage der Brücke in einer Landkarte an.

Großerkmannsdorf

Bild	Bezeichnung	Typ	Überführt	Unterführt	Jahr	Bemerkungen	Lage
	Goldbachbrücke		Fußweg	Goldbach	2014	Zugang zum 2014 neu eröffneten Dorfgemeinschaftshaus.[5]	51° 5′ 15″ N, 13° 55′ 21″ O
	Goldbachbrücke		Beethovenweg	Goldbach		Der Goldbach führt verrohrt durch die Brücke.	51° 5′ 16″ N, 13° 55′ 21″ O
	Goldbachbrücke		Straße	Goldbach		Der Treppenzugang vom Pfarrer-Weineck-Platz zum Goldbach liegt direkt neben der Brücke.	51° 5′ 16″ N, 13° 55′ 19″ O
	Goldbachbrücke		Am Goldbach	Goldbach		Betonbrücke über den Goldbach.	51° 5′ 20″ N, 13° 55′ 16″ O
	Goldbachbrücke		Ullersdorfer Straße	Goldbach		Neben der Brücke befindet sich ein kleines hölzernes Wehr.	51° 5′ 28″ N, 13° 55′ 8″ O
	Goldbachbrücke		Goldbachaue	Goldbach		Betonbrücke über den Goldbach.	51° 5′ 29″ N, 13° 55′ 8″ O
	Straßenbrücke		Auf- und Abfahrt	S 177	2008	Anschlussstelle Großerkmannsdorf der Staatsstraße 177, im Zuge der Ortsumgehung Großerkmannsdorf/Radeberg errichtet.	51° 4′ 44″ N, 13° 56′ 13″ O
	Straßenbrücke		Straße	S 177	2006	Im Zuge der Ortsumgehung Großerkmannsdorf/Radeberg errichtet.	51° 5′ 0″ N, 13° 56′ 16″ O
	S177-Straßenbrücke		S 177	K 9256	2008	Im Zuge der Ortsumgehung Großerkmannsdorf/Radeberg errichtet.	51° 5′ 28″ N, 13° 56′ 16″ O

Liegau-Augustusbad

Bild	Bezeichnung	Typ	Überführt	Unterführt	Jahr	Bemerkungen	Lage
	Röderbrücke		Wachauer Straße	Große Röder		Straßenbrücke über die Große Röder.	51° 8′ 19″ N, 13° 54′ 2″ O
	Röderbrücke		Grundmühlenweg	Große Röder	>1800	Bruchsteinbrücke, Zugang zur Grundmühle. Steht unter Denkmalschutz.[6]	51° 8′ 34″ N, 13° 53′ 25″ O
	Steinbrücke		Waldweg links der Großen Röder zur Marienmühle	Grundmühlenbach (aus dem sog. „Forellenwald“)		Kleine Bruchsteinbrücke nahe der Grundmühle, wurde 2000 durch ein AWO-Jugendprojekt saniert.	51° 8′ 34″ N, 13° 53′ 21″ O

Radeberg

Bild	Bezeichnung	Typ	Überführt	Unterführt	Jahr	Bemerkungen	Lage
	Bahnbrücke		Bahnstrecke Görlitz–Dresden	An der Bahn nach Langebrück	1845	Als Brückenbauwerk im 1. Abschnitt der Bahnstrecke Görlitz–Dresden erbaut. Steht unter Denkmalschutz.[6][A 3] Die Länge der Brücke beträgt 7 Meter.[7]	51° 6′ 53″ N, 13° 53′ 50″ O
	Bahnbrücke		Bahnstrecke Görlitz–Dresden	S 95 Dresdner Straße	2013	Neubau nach Abriss der alten Brücke 2013. Teile der alten Brücke (erbaut 1916 anstelle eines Bahnüberganges) standen unter Denkmalschutz.[6][8] Die Länge der Brücke beträgt 28 Meter.[7]	51° 6′ 49″ N, 13° 54′ 7″ O
	Bahnbrücke		Bahnstrecke Görlitz–Dresden	Goldbach	1845, 1916	Zweiteilige Brücke: Der nördliche Teil (erbaut 1845) besteht aus zwei Steinbögen, der südliche Teil (erbaut 1916 für das Anschlussgleis zum Königlich-Sächsischen Feuerwerkslaboratorium) ist ein mit Bruchsteinen verkleideter Betonbogen.[9] Die Länge der Brücke beträgt 26 Meter.[7]	51° 6′ 45″ N, 13° 54′ 28″ O
	Bahnbrücke		Bahnstrecke Görlitz–Dresden	Straße des Friedens	1957	Die ehemalige Steinbogenbrücke wurde 1957 durch ein Stahlträgerbauwerk ersetzt.[9] Die Länge der Brücke beträgt 20 Meter.[7]	51° 6′ 44″ N, 13° 54′ 37″ O
	Bahnbrücke		Rathenaustraße	Bahnstrecke Görlitz–Dresden	1975	Neubau infolge des Ausbaus des Schienennetzes. Das Vorgängerbauwerk galt als ein Wahrzeichen der Stadt.[10]	51° 6′ 37″ N, 13° 55′ 10″ O
	Bahnbrücke		Bahnstrecke Görlitz–Dresden	Fuß- und Radweg	1845	Im Zuge der Einrichtung der Bahnstrecke Görlitz–Dresden erbaut. Die Länge der Brücke beträgt 8 Meter.[7]	51° 6′ 30″ N, 13° 55′ 31″ O
	Bahnbrücke		Bahnstrecke Görlitz–Dresden	Kleinwolmsdorfer Straße	1976	Neubau infolge des Ausbaus des Schienennetzes.[9] Die Länge der Brücke beträgt 13 Meter.[7]	51° 6′ 21″ N, 13° 55′ 55″ O
weitere Bilder	Löwenbrücke		Bahnstrecke Görlitz–Dresden	Fußweg, Bach	1846	Steinbogenbrücke mit zwei Bögen. An beiden Seiten sind Löwenkopf-Reliefs angebracht. Steht unter Denkmalschutz.[6] Die Länge der Brücke beträgt 36 Meter.[7]	51° 6′ 20″ N, 13° 56′ 3″ O
	Steinbrücke		Fußweg	Nebenarm der Großen Röder		Überspannt den Zufluss des Hüttermühlenteichs. Der Hüttertalverein sanierte 2011 das Holzgeländer.[11]	51° 7′ 16″ N, 13° 56′ 19″ O
	Holzbrücke		Fußweg	Nebenarm der Großen Röder		Überspannt den Zufluss des Hüttermühlenteichs. Wurde 2011 vom Hüttertalverein saniert.[11]	51° 7′ 17″ N, 13° 56′ 18″ O
	Röderbrücke		Zufahrt	Große Röder	1762	Ehemaliger Zugang zur Hüttermühle und zur Knochenstampe. 2018 wegen unzureichender Tragfähigkeit abgebaut und in veränderter Form (bogenförmig gewölbte Fahrbahn) unweit des alten Standortes wieder aufgebaut, jedoch nicht als Röder-Überführung. Ab 2018 Bau einer neuen Plattenbrücke am Standort der bisherigen Röderbrücke.	51° 7′ 16″ N, 13° 56′ 12″ O
	Neue Röderbrücke		Zufahrt	Große Röder	2019	Neuer Zugang zur Hüttermühle und zur Knochenstampe. Die alte 1762 erbaute Brücke wurde 2018 wegen unzureichender Tragfähigkeit abgebaut und in veränderter Form (bogenförmig gewölbte Fahrbahn) unweit des alten Standortes wieder aufgebaut, jedoch nicht als Röder-Überführung. 2018 begann der Bau der neuen unten gewölbten Plattenbrücke am Standort der bisherigen Röderbrücke. Freigabe war am 12. August 2019.	51° 7′ 16″ N, 13° 56′ 9″ O
	Röderbrücke		Fußweg	Große Röder	1860	Einbogige Brücke aus Sandstein und Granit. Steht gemeinsam mit der Knochenstampe unter Denkmalschutz.[6]	51° 7′ 12″ N, 13° 56′ 6″ O
weitere Bilder	Hundestallbrücke		Schloßstraße	Große Röder	1781	Älteste im Originalzustand erhaltene Brücke in Radeberg. Hat ihren Namen von den Hundeställen des ehemaligen Jagdschlosses Klippenstein unter Herzog Moritz von Sachsen, die jenseits der Röder an den Hängen des linken Ufers lagen. Wurde 1999/2000 umfassend originalgetreu saniert. Steht unter Denkmalschutz.[6][12][13]	51° 7′ 9″ N, 13° 55′ 35″ O
	Röderbrücke		Fußweg	Große Röder	2016	Grundstückszugang; ehemalige Steinbrücke, zwischenzeitlich mit einer Behelfsbrücke überspannt, im Jahr 2016 Errichtung einer neuen Brücke aus Aluminium.[14]	51° 7′ 6″ N, 13° 55′ 31″ O
	Röderbrücke		Fußweg	Große Röder	2008	Eingang zum Stadtbad, Ersatzneubau 2008.[15]	51° 7′ 3″ N, 13° 55′ 29″ O
	Röderbrücke		Stolpener Straße	Große Röder	2002	Ersatzneubau 2002, das Vorgängerbauwerk war nicht mehr verkehrssicher. Eine Legende um den Radeberger Amtmann Langbein handelt von einem Vorgängerbauwerk dieser Brücke.[A 4][16][2] Das Vorgängerbauwerk war die erste steinerne Brücke in Radeberg, „vor dem Pirnaischen Thore“, die 1737–1739 vom Radeberger Baumeister Friebel anstelle der hölzernen Vorgängerbrücke errichtet worden war. Sie ruhte auf vier steinernen Pfeilern[17][18]	51° 6′ 56″ N, 13° 55′ 26″ O
	Röderbrücke		Dr.-Albert-Dietze-Straße	Große Röder	1891	Östliche Begrenzung des Gelbkehains. Sanierung 2003, steht unter Denkmalschutz.[6]	51° 6′ 53″ N, 13° 55′ 12″ O
	Röderbrücke		Gelbkehain	Große Röder	2019	Fußgängerbrücke aus Stahl im Gelbkehain, zwischen Dr.-Albert-Dietze-Straße und Hospitalbrücke. Spannweite etwa 12 Meter.	51° 6′ 54″ N, 13° 55′ 2″ O
weitere Bilder	Hospitalbrücke		S 95 Dresdner Straße	Große Röder	1764	Westliche Begrenzung des Gelbkehains. Vorgänger-Brücke war die zweitälteste steinerne Straßen-Brücke in Radeberg, ursprünglich Zweibogen-Brücke. Als Einbogen-Brücke 1899 neu errichtet. Steht unter Denkmalschutz.[6]	51° 6′ 55″ N, 13° 55′ 0″ O
	Östliche Mühlgrabenbrücke		Fußweg	Mühlgraben an der Großen Röder		Sandsteinbrücke an der ehemaligen Stadtmühle, östliche Zufahrt. Steht unter Denkmalschutz.[6]	51° 6′ 55″ N, 13° 54′ 24″ O
	Westliche Mühlgrabenbrücke		Fußweg	Mühlgraben an der Großen Röder		Sandsteinbrücke an der ehemaligen Stadtmühle, westliche Zufahrt. Steht unter Denkmalschutz.[6]	51° 6′ 55″ N, 13° 54′ 24″ O
	Röderbrücke		Talstraße	Große Röder		Vom Hochwasser 2002 beschädigt, 2003 saniert. Steht unter Denkmalschutz.[6][19]	51° 6′ 58″ N, 13° 54′ 10″ O
	Röderbrücke		Fußweg	Große Röder		Zugang von der Talmühle auf die Röderwiese.	51° 7′ 2″ N, 13° 54′ 7″ O
	Röderbrücke		Fußweg	Große Röder		Zugang zur Tobiasmühle, einem Wohnheim des Epilepsiezentrums Radeberg.	51° 7′ 23″ N, 13° 54′ 19″ O
	Röderbrücke		An den Dreihäusern	Große Röder		Zufahrt zur Tobiasmühle, einem Wohnheim des Epilepsiezentrums Radeberg.	51° 7′ 27″ N, 13° 54′ 7″ O
	S180-Röderbrücke		S 180 Radeberger Straße / Lotzdorfer Straße	Große Röder	2003	Die alte Brücke wurde Ende 2002 abgerissen und durch einen Neubau ersetzt.[20]	51° 7′ 49″ N, 13° 54′ 13″ O
	Röderbrücke		Kleinwolmsdorfer Straße	Schwarze Röder		Straßenbrücke über die Große Röder.	51° 6′ 30″ N, 13° 55′ 49″ O
	Röderbrücke		Fußweg	Schwarze Röder	2004	Fußgängerbrücke über die Schwarze Röder.	51° 6′ 39″ N, 13° 55′ 32″ O
	Röderbrücke		Fußweg	Schwarze Röder		Zugang zur Mittelmühle.	51° 6′ 51″ N, 13° 55′ 17″ O
	Goldbachbrücke		Rad- und Fußweg	Goldbach	2007	Verbindungsweg zwischen Großerkmannsdorf und Radeberg entlang des Goldbachs, 2007 neu errichtet.[21]	51° 6′ 3″ N, 13° 55′ 6″ O
	Goldbachbrücke		Fußweg	Goldbach		Instandhaltung durch den Kohlrabi-Inselverein, daher die Kohlrabi-Figuren im Geländer.[22]	51° 6′ 17″ N, 13° 54′ 47″ O
	Goldbachbrücke		Fußweg	Goldbach		Instandhaltung durch den Kohlrabi-Inselverein, daher die Kohlrabi-Figuren im Geländer.[22]	51° 6′ 19″ N, 13° 54′ 43″ O
	S177-Talbrücke[A 5]		S 177	Tal der Schwarzen Röder	2008	Im Zuge der Ortsumgehung Großerkmannsdorf/Radeberg errichtet. Längstes Brückenbauwerk im Stadtgebiet (165 Meter).[2]	51° 6′ 26″ N, 13° 56′ 14″ O
	S159-Straßenbrücke		S 159 Stolpener Straße	S 177	2005	Anschlussstelle Radeberg/Arnsdorf der Staatsstraße 177, im Zuge der Ortsumgehung Großerkmannsdorf/Radeberg errichtet.	51° 6′ 50″ N, 13° 56′ 4″ O
	S177-Hüttertalbrücke		S 177	Hüttertal, Große Röder	2008	Im Zuge der Ortsumgehung Großerkmannsdorf/Radeberg errichtet. Zweitlängstes Brückenbauwerk im Stadtgebiet (140 Meter).[2]	51° 7′ 10″ N, 13° 55′ 58″ O
	S95-Straßenbrücke		S 95 Großröhrsdorfer Straße	S 177	2007	Anschlussstelle Radeberg/Großröhrsdorf der Staatsstraße 177, im Zuge der Ortsumgehung Großerkmannsdorf/Radeberg errichtet.	51° 7′ 30″ N, 13° 56′ 10″ O
	Straßenbrücke		Kamenzer Straße	S 177	2018	Im Zuge der Erweiterung der S177 Radeberg/Leppersdorf/A 4 errichtet.[4]	51° 7′ 50″ N, 13° 56′ 24″ O
	Holzbrücke		Fußweg	Bach		Fußgängerbrücke am Rande eines Wohngebiets.	51° 6′ 45″ N, 13° 55′ 42″ O
	Käsebachbrücke (Hofegrundbach)		Fußweg	Käsebach (Hofegrundbach)		Kleine Bruchsteinbrücke über den Hofegrundbach, auch Käsebach genannt.	51° 7′ 16″ N, 13° 55′ 34″ O
	Käsebachbrücke (Hofegrundbach)		Straße	Käsebach (Hofegrundbach)		Zufahrt über den Hofegrundbach, auch Käsebach genannt, zur Schloßbergbaude und einer Gartensparte auf dem Schlossberg.	51° 7′ 16″ N, 13° 55′ 33″ O
	Käsebachbrücke (Hofegrundbach)		Rad- und Fußweg	Käsebach (Hofegrundbach)		„Trimm-Dich-Pfad“ im Biotop am Abfluss der Teiche an der Christoph-Seydel-Straße Radeberg. Vollholz-Bauweise (5 Meter).	51° 7′ 27″ N, 13° 55′ 36″ O

Ullersdorf

Bild	Bezeichnung	Typ	Überführt	Unterführt	Jahr	Bemerkungen	Lage
	Prießnitzbrücke[A 6]		An der Prießnitzaue	Prießnitz	2014	Ersatzneubau 2014 im Zuge des Ausbaus der Straße von Ullersdorf nach Weißig.[23]	51° 4′ 18″ N, 13° 53′ 9″ O

Weblinks

Commons: Bridges in Radeberg – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Anmerkungen

1. ↑ Der Goldbach durchfließt einen Großteil des Ortskerns von Großerkmannsdorf (stellenweise auch verrohrt), dadurch sind noch einige kleinere Übergänge für Wege und als Grundstückszugänge vorhanden, die aber aufgrund ihrer zu geringen Größe in dieser Liste nicht mit aufgeführt sind.
2. ↑ Stand 2022.
3. ↑ Wird in der Liste der Kulturdenkmale als Tunnel unter dem Eisenbahndamm (Lage: Am Heiderand) geführt.
4. ↑ Die Legende berichtet, dass der Radeberger Amtmann Ernst Ludwig Langbein, der Vater des Dichters August Friedrich Ernst Langbein, im Jahr 1811 in einer Pferdekutsche mit drei weiteren Begleitern von Radeberg nach Arnsdorf reisen wollte. Im Bereich der Brücke waren damals die Gerber angesiedelt und spülten dort ihre Leder. Als die Kutsche die Brücke überquerte, scheuten die Pferde aufgrund des scharfen Geruchs und sprangen über das Geländer. Sie stürzten samt Kutsche von der etwa fünf Meter hohen Brücke in die Große Röder. Dass dabei nur der Kutscher und ein Pferd leicht verletzt wurden und die Kutsche nahezu unbeschädigt blieb, wurde als ein Wunder betrachtet. Den Gerbern der Stadt wurde nach dem Zwischenfall auferlegt, in Zukunft einen angemessenen Abstand zu Brücken zu halten, wenn sie ihr Leder im Fluss wuschen.
5. ↑ Die Brücke befindet sich auf der Gemarkungsgrenze Radeberg / Arnsdorf.
6. ↑ Die Brücke befindet sich auf der Gemarkungsgrenze Radeberg / Dresden.

Einzelnachweise

1. ↑ Hans-Werner Gebauer: Zur frühen Rechts- und Verfassungsgeschichte des Marktes zu Radeberg. Eine Standortbestimmung. In: Große Kreisstadt Radeberg in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe Stadtgeschichte (Hrsg.): Radeberger Blätter zur Stadtgeschichte. Band 8, Radeberg, 2010.
2. ↑ ^{a b c d} Dänekamp und Partner in Zusammenarbeit mit dem Stadtbauamt Radeberg: Flächennutzungsplan für Radeberg mit den Ortsteilen Liegau-Augustusbad, Großerkmannsdorf und Ullersdorf. Erläuterungsbericht. Stand Februar 2006 (online).
3. ↑ Beitrag des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur S177. (PDF; 937 kB) Archiviert vom Original am 26. Februar 2016; abgerufen am 16. September 2022. 
4. ↑ ^{a b} Thomas Drendel: S177-Brücke fast komplett. Sächsische Zeitung, 5. November 2018, abgerufen am 16. September 2022. 
5. ↑ Bernd Lichtenberger: Dorfgemeinschaftshaus Großerkmannsdorf eingeweiht. In: Dresdner Neueste Nachrichten, Ausgabe vom 19. Mai 2014.
6. ↑ ^{a b c d e f g h i j k} Kulturdenkmalliste der Stadt Radeberg mit Ortsteilen. (PDF; 116 kB) (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 8. August 2014; abgerufen am 12. September 2017.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.radeberg.de 
7. ↑ ^{a b c d e f g} Michael Binzen: Geo-Brücke: Geoinformationen zu Brücken des Schienenverkehrsnetzes. Deutsche Bahn AG, 12. Mai 2017, abgerufen am 17. Oktober 2017. 
8. ↑ Carola Pönisch: Abrissbagger fressen sich durch alte Brücke. In: Wochenkurier, Ausgabe vom 6. August 2013 (online@1@2Vorlage:Toter Link/www.wochenkurier.info (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Dezember 2022. Suche in Webarchiven.)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.).
9. ↑ ^{a b c} Sächsische Eisenbahnstrecken und Bahnhöfe. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 29. September 2017; abgerufen am 28. September 2017. 
10. ↑ Radeberger Stadtgeschichte ab 1900. Abgerufen am 12. September 2017. 
11. ↑ ^{a b} Vorhabens- und Arbeitsplan 2011. Förderverein Hüttertal Radeberg e.V., abgerufen am 12. September 2017. 
12. ↑ Rudolf Scheibe: „Wau!“ – alte Brücke. In: Sächsischer Bote, Ausgabe vom 12. Juni 2013 (online (Memento vom 8. April 2014 im Webarchiv archive.today)).
13. ↑ Stadtratsbeschluss zur Brückensanierung Hundestallbrücke. Stadt Radeberg, abgerufen am 12. September 2017. 
14. ↑ Jens Fritzsche: Brückentag in Radeberg. In: Sächsische Zeitung, Ausgabe vom 24. August 2016 (Online (Memento vom 29. September 2017 im Internet Archive)).
15. ↑ Stadtratsbeschluss zur Neubau der Röderbrücke am Stadtbad Radeberg. Stadt Radeberg, abgerufen am 12. September 2017. 
16. ↑ Friedrich Bernhard Störzner: Was die Heimat erzählt. Sagen, geschichtliche Bilder und denkwürdige Begebenheiten aus Sachsen. Beiträge zur Sächsischen Volks- und Heimatkunde. Verlag Arwed Strauch, Leipzig 1904, S. 32–33 (Was die Heimat erzählt bei Wikisource). 
17. ↑ Chronica von der Kurfürstlichen Sächsischen Stadt Radeberg von George Klette. Museum Schloss Klippenstein Radeberg. Archivalie 2317
18. ↑ Otto Mörtzsch. Mit Nachträgen von Clemens Pfietzmann: Kleine Chronik von Radeberg. Radeberg 1912. S. 36.
19. ↑ Stadtratsbeschluss zur Brückensanierung Talstraße. Stadt Radeberg, abgerufen am 12. September 2017. 
20. ↑ Lotzdorfer Brücke. Heimatverein Liegau-Augustusbad, abgerufen am 12. September 2017. 
21. ↑ Stadtratsbeschluss zum Bau des Radwegs zwischen Radeberg und Großerkmannsdorf. Stadt Radeberg, abgerufen am 12. September 2017. 
22. ↑ ^{a b} Vereinsaktivitäten. Kohlrabi-Inselverein Radeberg, abgerufen am 12. September 2017. 
23. ↑ Verbindung nach Weißig bis Dezember dicht. In: Sächsische Zeitung, Ausgabe vom 7. Juni 2014 (eingeschränkte Artikelansicht online).

 Karte mit allen Koordinaten: OSM | WikiMap