Liste der Beiträge für den besten internationalen Film für die Oscarverleihung 2021
Die Liste der Beiträge für den besten internationalen Film für die Oscarverleihung 2021 führt alle für die Oscarverleihung 2021 bei der Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) für die Kategorie des besten internationalen Films eingereichten Filme. Insgesamt wurden 97 Filme eingereicht, von denen 93 zugelassen wurden und damit genau so viele wie im Vorjahr. Die drei Länder Lesotho, der Sudan und Suriname reichten erstmals einen Film ein.[1] Nicht zugelassen wurden Pawo Choyning Dorjis Lunana: A Yak in the Classroom für Bhutan, Deepa Mehtas Funny Boy für Kanada, Ana Rocha de Sousas Listen für Portugal, Yolqin Toʻychiyevs 2000 Songs of Farida für Usbekistan sowie Vadim Perelmans Persischstunden für Weißrussland. Die Komitees aus Kanada und Portugal hatten jedoch vorsorglich jeweils einen zweiten Film eingereicht, die beide zugelassen wurden. Algeriens Beitrag Héliopolis von Djafar Gacem wurde nachträglich zurückgezogen.[2]
Die Filme mussten bis zum 1. Dezember 2020 eingereicht werden. Aus allen zugelassenen Beiträgen wurde am 9. Februar 2021 zunächst eine Vorauswahl (Shortlist) von 15 Filmen (ursprünglich 10 Filme, aufgrund der Corona-Pandemie erhöht)[3] bekanntgegeben und aus diesen dann am 15. März 2021 die fünf Nominierten ausgewählt. Nominiert wurden Quo Vadis, Aida? von Jasmila Žbanić für Bosnien und Herzegowina, Dänemarks Der Rausch von Thomas Vinterberg, Hongkongs Better Days von Derek Tsang, Rumäniens Kollektiv – Korruption tötet von Alexander Nanau sowie Tunesiens Der Mann, der seine Haut verkaufte von Kaouther Ben Hania.[3]
Bei der Verleihung am 25. April 2021 konnte sich der dänische Beitrag Der Rausch durchsetzen.[4] Es war der insgesamt vierte Sieg eines dänischen Films in dieser Kategorie.
Beiträge
Vorauswahl, Nominiert, Ausgezeichnet
| Land | Deutscher bzw. Internationaler Titel | Originaltitel | Sprache(n) | Regisseur(e) | Ergebnis |
|---|---|---|---|---|---|
 Ägypten | When We’re Born | لما بنتولد | Arabisch | Tamer Ezzat | Nicht nominiert |
 Albanien | Open Door | Derë e hapur | Albanisch, Italienisch | Florenc Papas | Nicht nominiert |
 Argentinien | The Sleepwalkers | Los sonámbulos | Spanisch | Paula Hernández | Nicht nominiert |
 Armenien | Songs of Solomon | Սողոմոնի երգերը | Armenisch | Arman Nshanyan | Nicht nominiert |
 Bangladesch | Sincerely Yours, Dhaka | ইতি, তোমারই ঢাকা (Iti, Tomari Dhaka) | Bengalisch | Elf verschiedene | Nicht nominiert |
 Belgien | Working Girls | Filles de joie | Französisch | Frédéric Fonteyne, Anne Paulicevich | Nicht nominiert |
 Bolivien | Chaco | Chaco | Aymara, Quechua, Spanisch | Diego Mondaca | Nicht nominiert |
 Bosnien und Herzegowina | Quo Vadis, Aida? | Quo Vadis, Aida? | Bosnisch, Niederländisch, Englisch, Serbisch | Jasmila Žbanić | Nominiert |
 Brasilien | Babenco: Tell Me When I Die | Babenco: Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer Parou | Portugiesisch | Bárbara Paz | Nicht nominiert |
 Bulgarien | The Father | Бащата (Bashtata) | Bulgarisch | Kristina Grozeva, Petar Valchanov | Nicht nominiert |
 Chile | The Mole Agent | El agente topo | Spanisch | Maite Alberdi | Vorauswahl |
 China | Leap | 夺冠 (Duóguàn) | Mandarin | Peter Chan | Nicht nominiert |
 Costa Rica | Land of Ashes | Ceniza Negra | Spanisch | Sofía Quirós Ubeda | Nicht nominiert |
 Dänemark | Der Rausch | Druk | Dänisch | Thomas Vinterberg | Ausgezeichnet |
 Deutschland | Und morgen die ganze Welt | Und morgen die ganze Welt | Deutsch | Julia von Heinz | Nicht nominiert |
 Dominikanische Republik | A State of Madness | Mis 500 Locos | Spanisch | Leticia Tonos | Nicht nominiert |
 Ecuador | Vacío | Vacío | Mandarin, Spanisch | Paúl Venegas | Nicht nominiert |
 Elfenbeinküste | Night of the Kings | La Nuit des Rois | Dioula, Französisch | Philippe Lacôte | Vorauswahl |
 Estland | The Last Ones | Viimased | Finnisch | Veiko Õunpuu | Nicht nominiert |
 Finnland | Tove | Tove | Englisch, Finnisch, Französisch, Schwedisch | Zaida Bergroth | Nicht nominiert |
 Frankreich | Wir beide | Deux | Französisch, Deutsch | Filippo Meneghetti | Vorauswahl |
 Georgien | Beginning | დასაწყისი (Dassazqissi) | Georgisch | Dea Kulumbegashvili | Nicht nominiert |
 Griechenland | Apples | Μήλα (Mila) | Griechisch | Christos Nikou | Nicht nominiert |
 Guatemala | La Llorona | La Llorona | Kaqchikel, Spanisch | Jayro Bustamante | Vorauswahl |
 Honduras | Days of Light | Días de luz | Spanisch | Sechs verschiedene | Nicht nominiert |
 Hongkong | Better Days | 少年的你 (In His Youth) | Mandarin | Derek Tsang | Nominiert |
 Indien | Jallikattu | ജെല്ലിക്കെട്ട് | Malayalam | Lijo Jose Pellissery | Nicht nominiert |
 Indonesien | Impetigore | Perempuan Tanah Jahanam | Indonesisch, Javanisch | Joko Anwar | Nicht nominiert |
 Iran | Sun Children | خورشید (Khōrshīd) | Persisch | Majid Majidi | Vorauswahl |
 Irland | Arracht | Arracht | Irisch | Tom Sullivan | Nicht nominiert |
 Island | Agnes Joy | Agnes Joy | Isländisch | Silja Hauksdóttir | Nicht nominiert |
 Israel | Asia | אסיה (Asia) | Hebräisch, Russisch | Ruthy Pribar | Nicht nominiert |
 Italien | Notturno | Notturno | Kurdisch, Arabisch | Gianfranco Rosi | Nicht nominiert |
 Japan | True Mothers | 朝が来る (Asa ga Kuru) | Japanisch | Naomi Kawase | Nicht nominiert |
 Jordanien | 200 Meters | 200 Meters | Arabisch, Hebräisch | Ameen Nayfeh | Nicht nominiert |
 Kambodscha | Fathers | ដើម្បីកូន | Khmer | Huy Yaleng | Nicht nominiert |
 Kamerun | The Fisherman’s Diary | The Fisherman’s Diary | Kamtok | Enah Johnscot | Nicht nominiert |
 Kanada | 14 Days, 12 Nights | 14 jours 12 nuits | Französisch | Jean-Philippe Duval | Nicht nominiert |
 Kasachstan | The Crying Steppe | Ұлы дала зары | Kasachisch | Marina Kunarova | Nicht nominiert |
 Kenia | The Letter | Barua | Swahili | Maia Lekow, Chris King | Nicht nominiert |
 Kirgisistan | Running to the Sky | Жөө Күлүк (Jo Kuluk) | Kirgisisch | Mirlan Abdykalykov | Nicht nominiert |
 Kolumbien | Memories of My Father | El olvido que seremos | Spanisch | Fernando Trueba | Nicht nominiert |
 Kosovo | Exile | Exil | Albanisch, Deutsch | Visar Morina | Nicht nominiert |
 Kroatien | Extracurricular | Dopunska nastava | Kroatisch | Ivan-Goran Vitez | Nicht nominiert |
 Kuba | Buscando a Casal | Buscando a Casal | Spanisch | Jorge Luis Sánchez | Nicht nominiert |
 Lesotho | This Is Not a Burial, It’s a Resurrection | This Is Not a Burial, It’s a Resurrection | Sesotho | Lemohang Jeremiah Mosese | Nicht nominiert |
 Lettland | Blizzard of Souls – Zwischen den Fronten | Dvēseļu putenis | Estnisch, Lettisch, Deutsch, Russisch | Dzintars Dreibergs | Nicht nominiert |
 Libanon | Broken Keys | مفاتيح مكسرة | Arabisch | Jimmy Keyrouz | Nicht nominiert |
 Litauen | Nova Lituania | Nova Lituania | Litauisch | Karolis Kaupinis | Nicht nominiert |
 Luxemburg | River Tales | Cuentos del río | Spanisch | Julie Schroell | Nicht nominiert |
 Malaysia | Roh | Roh | Mailiisch | Emir Ezwan | Nicht nominiert |
 Marokko | The Unknown Saint | القديس المجهول | Arabisch | Alaa Eddine Aljem | Nicht nominiert |
 Mexiko | I’m No Longer Here | Ya no estoy aquí | Spanisch | Fernando Frías de la Parra | Vorauswahl |
 Mongolei | Die Adern der Welt | Veins of the World | Mongolisch | Byambasuren Davaa | Nicht nominiert |
 Montenegro | Breasts | Grudi | Montenegrinisch | Marija Perović | Nicht nominiert |
 Niederlande | Buladó | Buladó | Papiamentu | Éche Janga | Nicht nominiert |
 Nigeria | The Milkmaid | The Milkmaid | Hausa | Desmond Ovbiagele | Nicht nominiert |
 Nordmazedonien | Willow | Врба (Vrba) | Mazedonisch | Milčo Mančevski | Nicht nominiert |
 Norwegen | Hope | Håp | Norwegisch, Schwedisch | Maria Sødahl | Vorauswahl |
 Österreich | Was wir wollten | Was wir wollten | Deutsch | Ulrike Kofler | Nicht nominiert |
 Pakistan | Circus of Life | Zindagi Tamasha | Urdu, Panjabi | Sarmad Khoosat | Nicht nominiert |
 Palästina | Gaza mon amour | غزة حبيبتي | Arabisch | Tarzan Nasser, Arab Nasser | Nicht nominiert |
 Panama | Operation Just Cause | Operación Causa Justa | Spanisch | Luis Franco Brantley, Luis Pacheco | Nicht nominiert |
 Paraguay | Killing the Dead | Matar a un muerto | Guaraní, Spanisch | Hugo Giménez | Nicht nominiert |
 Peru | Song Without a Name | Canción sin nombre | Quechua, Spanisch | Melina León | Nicht nominiert |
 Philippinen | Mindanao | Mindanao | Filipino | Brillante Mendoza | Nicht nominiert |
 Polen | Der Masseur | Śniegu już nigdy nie będzie | Französisch, Polnisch, Russisch, Vietnamesisch | Małgorzata Szumowska, Michał Englert | Nicht nominiert |
 Portugal | Vitalina Varela | Vitalina Varela | Kabuverdianu, Portugiesisch | Pedro Costa | Nicht nominiert |
 Rumänien | Kollektiv – Korruption tötet | Colectiv | Rumänisch | Alexander Nanau | Nominiert |
 Russland | Dear Comrades! | Дорогие товарищи (Dorogie Tovarischi!) | Russisch | Andrei Kontschalowski | Vorauswahl |
 Saudi-Arabien | Scales | سيدة البحر (Sayidat al-Bahr) | Arabisch | Shahad Ameen | Nicht nominiert |
 Schweden | Charter | Charter | Schwedisch | Amanda Kernell | Nicht nominiert |
 Schweiz | Schwesterlein | Schwesterlein | Englisch, Französisch, Deutsch | Stéphanie Chuat, Véronique Reymond | Nicht nominiert |
 Senegal | Nafi's Father | Baamum Nafi | Fulfulde | Mamadou Dia | Nicht nominiert |
 Serbien | Dara of Jasenovac | Дара из Јасеновца (Dara iz Jasenovca) | Serbisch | Predrag Antonijević | Nicht nominiert |
 Singapur | Wet Season | 热带雨 | Englisch, Hokkien, Mandarin | Anthony Chen | Nicht nominiert |
 Slowakei | The Auschwitz Report | Správa | Tschechisch, Deutsch, Polnisch, Slowakisch | Peter Bebjak | Nicht nominiert |
 Slowenien | Stories from the Chestnut Woods | Zgodbe iz kostanjevih gozdov | Italienisch, Slowenisch | Gregor Božič | Nicht nominiert |
 Spanien | Der endlose Graben | La trinchera infinita | Spanisch | Jon Garaño, Aitor Arregi, Jose Mari Goenaga | Nicht nominiert |
 Südafrika | Toorbos | Toorbos | Afrikaans | Rene van Rooyen | Nicht nominiert |
 Sudan | Mit 20 wirst du sterben | You Will Die at Twenty / ستموت في العشرين | Arabisch | Amjad Abu Alala | Nicht nominiert |
 Südkorea | Das Attentat – The Man Standing Next | 남산의 부장들 (Namsan-ui Bujangdeul) | Koreanisch | Woo Min-ho | Nicht nominiert |
 Suriname | Wiren | Wiren | Niederländisch, Sranantongo | Ivan Tai-Apin | Nicht nominiert |
 Taiwan | A Sun | 陽光普照 (Yángguāng Pǔzhào) | Mandarin | Chung Mong-hong | Vorauswahl |
 Thailand | Happy Old Year | ฮาวทูทิ้ง ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ | Thailändisch | Nawapol Thamrongrattanarit | Nicht nominiert |
 Tschechien | Charlatan | Šarlatán | Tschechisch | Agnieszka Holland | Vorauswahl |
 Tunesien | The Man Who Sold His Skin | L'Homme qui a vendu sa peau | Arabisch, Englisch, Französisch | Kaouther Ben Hania | Nominiert |
 Türkei | Miracle in Cell No. 7 | 7. Koğuştaki Mucize | Türkisch | Mehmet Ada Öztekin | Nicht nominiert |
 Ukraine | Atlantis | Атлантида (Atlantyda) | Ukrainisch | Walentyn Wassjanowytsch | Nicht nominiert |
 Ungarn | Márta sucht János | Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre | Ungarisch | Lili Horvát | Nicht nominiert |
 Uruguay | Alelí | Alelí | Spanisch | Leticia Jorge | Nicht nominiert |
 Venezuela | Once Upon a Time in Venezuela | Erase Una Vez en Venezuela, Congo Mirador | Spanisch | Anabel Rodríguez Ríos | Nicht nominiert |
 Vietnam | Dreamy Eyes | Mắt biếc | Vietnamesisch | Victor Vu | Nicht nominiert |
Siehe auch
Weblinks
- Übersicht bisheriger Oscar-Beiträge bei screendaily.com (englisch; Aktualisierung regelmäßig)
Einzelnachweise
- ↑ Patrick Hipes, Matthew Carey: Oscars: Documentary Feature Entries Shatter Record; Animated Feature, International Films In Running Confirmed. In: Deadline.com. 28. Januar 2021, abgerufen am 29. Januar 2021.
- ↑ Steve Pond: Oscars International Race Breaks Record With 93 Entries. In: TheWrap.com. 8. Januar 2021, abgerufen am 29. Januar 2021.
- ↑ a b Nancy Tartaglione: Oscars’ International Feature Shortlist Is Long On Expected Contenders; No Big Snubs. In: Deadline.com. 9. Februar 2021, abgerufen am 10. Februar 2021.
- ↑ Nancy Tartaglione: ‘Another Round’s Thomas Vinterberg Pays Emotional Tribute To Late Daughter With International Feature Oscar Win, Calls Film “Her Monument”. In: Deadline.com. 25. April 2021, abgerufen am 26. April 2021.
Auf dieser Seite verwendete Medien
.svg)
Flag of Bolivia.svg
| Flagge von Bolivia* | |
|---|---|
| country | Template:I18n/Republic of Bolivia |
| genutzt von | Bolivia |
| von | 1851 |
| bis | Present |
| entworfen von | Government of Bolivia |
| Format | 15:22 |
| Form | Rechteck |
| Farben | Rot, Gelb, Grün
Flagge hat 3 horizontale Streifen |
| sonstige Eigenschaften | A horizontal tricolor of red, yellow and green. |
Flag of Chile.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of the Dominican Republic.svg
Die Flagge der Dominikanischen Republik hat ein zentriertes weißes Kreuz, das bis zu den Rändern reicht. Dieses Emblem ähnelt dem Flaggendesign und zeigt eine Bibel, ein Kreuz aus Gold und sechs dominikanische Flaggen. Um den Schild herum sind Oliven- und Palmzweige und oben am Band steht das Motto "Dios, Patria, Libertad" ("Gott, Land, Freiheit") und zur liebenswürdigen Freiheit. Das Blau soll für Freiheit stehen, Rot für das Feuer und Blut des Unabhängigkeitskampfes und das weiße Kreuz symbolisierte, dass Gott sein Volk nicht vergessen hat. "Dominikanische Republik". Die dominikanische Flagge wurde von Juan Pablo Duarte, dem Vater der nationalen Unabhängigkeit der Dominikanischen Republik, entworfen. Die erste dominikanische Flagge wurde von einer jungen Dame namens Concepción Bona genäht, die in der Nacht des 27. Februar 1844 gegenüber der Straße von El Baluarte, dem Denkmal, an dem sich die Patrioten versammelten, um für die Unabhängigkeit zu kämpfen, wohnte. Concepción Bona wurde von ihrer Cousine ersten Grades unterstützt Maria de Jesús Pina.
Die Flagge der Dominikanischen Republik hat ein zentriertes weißes Kreuz, das bis zu den Rändern reicht. Dieses Emblem ähnelt dem Flaggendesign und zeigt eine Bibel, ein Kreuz aus Gold und sechs dominikanische Flaggen. Um den Schild herum sind Oliven- und Palmzweige und oben am Band steht das Motto "Dios, Patria, Libertad" ("Gott, Land, Freiheit") und zur liebenswürdigen Freiheit. Das Blau soll für Freiheit stehen, Rot für das Feuer und Blut des Unabhängigkeitskampfes und das weiße Kreuz symbolisierte, dass Gott sein Volk nicht vergessen hat. "Dominikanische Republik". Die dominikanische Flagge wurde von Juan Pablo Duarte, dem Vater der nationalen Unabhängigkeit der Dominikanischen Republik, entworfen. Die erste dominikanische Flagge wurde von einer jungen Dame namens Concepción Bona genäht, die in der Nacht des 27. Februar 1844 gegenüber der Straße von El Baluarte, dem Denkmal, an dem sich die Patrioten versammelten, um für die Unabhängigkeit zu kämpfen, wohnte. Concepción Bona wurde von ihrer Cousine ersten Grades unterstützt Maria de Jesús Pina.
.svg)
Flag of Indonesia.svg
bendera Indonesia
bendera Indonesia
Flag of Iran.svg
Flagge des Irans. Die dreifarbige Flagge wurde 1906 eingeführt, aber nach der Islamischen Revolution von 1979 wurden die Arabische Wörter 'Allahu akbar' ('Gott ist groß'), in der Kufischen Schrift vom Koran geschrieben und 22-mal wiederholt, in den roten und grünen Streifen eingefügt, so daß sie an den zentralen weißen Streifen grenzen.
Flagge des Irans. Die dreifarbige Flagge wurde 1906 eingeführt, aber nach der Islamischen Revolution von 1979 wurden die Arabische Wörter 'Allahu akbar' ('Gott ist groß'), in der Kufischen Schrift vom Koran geschrieben und 22-mal wiederholt, in den roten und grünen Streifen eingefügt, so daß sie an den zentralen weißen Streifen grenzen.
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
.svg)
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Austria.svg
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Senegal.svg
Flagge von Senegal
Flagge von Senegal
Flag of South Africa.svg
Verwendete Farbe: National flag | South African Government and Pantone Color Picker
| Grün | gerendert als RGB 0 119 73 | Pantone 3415 C |
| Gelb | gerendert als RGB 255 184 28 | Pantone 1235 C |
| Rot | gerendert als RGB 224 60 49 | Pantone 179 C |
| Blau | gerendert als RGB 0 20 137 | Pantone Reflex Blue C |
| Weiß | gerendert als RGB 255 255 255 | |
| Schwarz | gerendert als RGB 0 0 0 |
.svg)
Flag of Ukraine.svg
Vexillum Ucrainae
Vexillum Ucrainae
Thomas Vinterberg Berlinale 2010.jpg
Autor/Urheber: Siebbi, Lizenz: CC BY 3.0
Danish film director Thomas Vinterberg.
Autor/Urheber: Siebbi, Lizenz: CC BY 3.0
Danish film director Thomas Vinterberg.
.svg)
