Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film für die Oscarverleihung 2010

Am 7. März 2010 wurde im Rahmen der 82. Oscarverleihung auch der Academy Award in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film verliehen. Jedes Land konnte einen Vorschlag einbringen, von diesen wurden dann fünf Filme nominiert.

Vorschläge

LandDeutscher bzw. internationaler TitelOriginaltitelSprache(n)Regisseur(e)Ergebnis
Albanien AlbanienAlive! - GjallëGjallëAlbanischArtan MinarolliNicht nominiert
Algerien AlgerienLondon RiverLondon RiverFranzösisch, EnglischRachid BoucharebNicht nominiert
Argentinien ArgentinienIn ihren AugenEl secreto de sus ojosSpanischJuan José CampanellaGewonnen
Armenien ArmenienAutumn of the MagicianՀրաշագործի աշունըArmenischRuben Gevorkyants, Vahe GevorkyantsNicht nominiert
Australien AustralienSamson and DelilahSamson & DelilahWarlpiri, EnglischWarwick ThorntonVorauswahl
Bangladesch BangladeschBeyond the CircleBritter BaireyBengaliGolam Rabbani BiplobNicht nominiert
Belgien BelgienDie Beschissenheit der DingeDe helaasheid der dingenNiederländischFelix Van GroeningenNicht nominiert
Bolivien BolivienZona SurZona SurSpanisch, AymaraJuan Carlos ValdiviaNicht nominiert
Bosnien und Herzegowina Bosnien und HerzegowinaHüter der NachtČuvari noćiSerbokroatischNamik KabilNicht nominiert
Brasilien BrasilienSalve GeralSalve GeralPortugiesischSergio RezendeNicht nominiert
Bulgarien BulgarienDie Welt ist groß und Rettung lauert überallСветът е голям и спасение дебне отвсякъде (Svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade)BulgarischStephan KomandarevVorauswahl
Chile ChileDawson, Isla 10Dawson, Isla 10SpanischMiguel LittínNicht nominiert
China Volksrepublik Volksrepublik ChinaMei Lanfang梅兰芳 (Méi Lánfāng)MandarinChen KaigeNicht nominiert
Danemark DänemarkTerribly happyFrygtelig lykkeligDänischHenrik Ruben GenzNicht nominiert
Deutschland DeutschlandDas weiße Band – Eine deutsche KindergeschichteDas weiße Band – Eine deutsche KindergeschichteDeutschMichael HanekeNominiert
Estland EstlandDezemberhitzeDetsembrikuumusEstnischAsko KaseNicht nominiert
Finnland FinnlandPostia pappi JaakobillePostia pappi JaakobilleFinnischKlaus HäröNicht nominiert
Frankreich FrankreichEin ProphetUn prophèteFranzösischJacques AudiardNominiert
Georgien GeorgienDas andere Uferგაღმა ნაპირი (Gagma napiri)Georgisch, Abchasisch, RussischGiorgi OvashviliNicht nominiert
Griechenland GriechenlandOi sklavoi sta desma tousΟι Σκλάβοι στα Δεσμά τους (Oi sklavoi sta desma tous)GriechischAdonis LykouresisNicht nominiert
Hongkong HongkongLei Wangzi淚王子 (Lei wangzi)MandarinYon FanNicht nominiert
Indien IndienHarishchandrachi Factoryहरिश्चंद्राची फॅक्टरी (Harishchandra's Factory)MarathiParesh MokashiNicht nominiert
Indonesien IndonesienJamila dan Sang PresidenJamila dan Sang PresidenIndonesischRatna SarumpaetNicht nominiert
Iran IranAlles über Ellyدرباره ال (Dar bāre-ye Elly)PersischAsghar FarhadiNicht nominiert
Island IslandReykjavík – RotterdamReykjavík – RotterdamIsländischÓskar JónassonNicht nominiert
Israel IsraelAjamiעג'מ (Ajami)Arabisch, HebräischYaron Shani, Scandar CoptiNominiert
Italien ItalienBaarìaBaarìaSizilianischGiuseppe TornatoreNicht nominiert
Japan JapanDare mo mamotte kurenai誰も守ってくれない (Dare mo mamotte kurenai)JapanischRyoichi KimizukaNicht nominiert
Kanada KanadaI Killed My MotherJ'ai tué ma mèreFranzösischXavier DolanNicht nominiert
Kasachstan KasachstanKelinКелін (Kelin)KeineErmek TursunovVorauswahl
Kolumbien KolumbienDie Reisen des WindesLos viajes del vientoSpanischCiro GuerraNicht nominiert
Kroatien KroatienKenjacKenjacKroatischAntonio NuićNicht nominiert
Kuba KubaLos Dioses RotosLos Dioses RotosSpanischErnesto DaranasNicht nominiert
Litauen LitauenVortexDuburysLitauischGytis LuksasNicht nominiert
Luxemburg LuxemburgRéfractaireRéfractaireFranzösischNicolas SteilNicht nominiert
Marokko MarokkoCasanegraCasanegraArabischNour Eddine LakhmariNicht nominiert
Nordmazedonien NordmazedonienOcas jesterkyСозерцание (Ocas jesterky)TschechischIvo TrajkovNicht nominiert
Mexiko MexikoDas Paradies der MörderEl traspatioSpanischCarlos CarreraNicht nominiert
Mongolei MongoleiDschingis Khan – Sturm über AsienТайну Чингис Хаана (Tayna Chingis Khaana)Jakutisch, RussischAndrei BorissovDisqualifiziert
Niederlande NiederlandeMein KriegswinterOorlogswinterNiederländischBen SombogaartVorauswahl
Norwegen NorwegenMax ManusMax ManusNorwegisch, DeutschJoachim Rønning, Espen SandbergNicht nominiert
Osterreich ÖsterreichEin Augenblick FreiheitEin Augenblick FreiheitEnglisch, Persisch, TürkischArash T. RiahiNicht nominiert
Peru PeruEine Perle EwigkeitLa teta asustadaSpanischClaudia LlosaNominiert
Philippinen PhilippinenDed na si LoloDed na si LoloFilipinoSoxy TopacioNicht nominiert
Polen PolenRewersRewersPolnischBorys LankoszNicht nominiert
Portugal PortugalUm Amor de PerdiçãoUm Amor de PerdiçãoPortugiesischMário BarrosoNicht nominiert
Puerto Rico Puerto RicoLadrones y mentirososLadrones y mentirososSpanischRicardo Méndez MattaNicht nominiert
Rumänien RumänienPolitist, adjectivePolițist, AdjectivRumänischCorneliu PorumboiuNicht nominiert
Russland RusslandKrankenzimmer Nr. 6Палата №6 (Palata nomer shest)RussischAlexander Wassiljewitsch Gornowski, Karen Georgijewitsch SchachnasarowNicht nominiert
Schweden SchwedenDe ofrivilligaDe ofrivilligaSchwedischRuben ÖstlundNicht nominiert
Schweiz SchweizHomeHomeFranzösischUrsula MeierNicht nominiert
Serbien SerbienSankt Georg tötet den DrachenСвети Георгије убива аждаху Sveti Georgije ubiva azdahuSerbischSrđan DragojevićNicht nominiert
Slowakei Slowakei1943 - Kampf ums VaterlandNedodržaný sľubSlowakischJiří ChlumskýNicht nominiert
Slowenien SlowenienLandschaft Nr. 2Pokrajina Št. 2SlowenischVinko MöderndorferNicht nominiert
Spanien SpanienEl baile de la victoriaEl baile de la victoriaSpanischFernando TruebaNicht nominiert
Sri Lanka Sri LankaAkasa KusumAkasa KusumSinghalesischPrasanna VithanageNicht nominiert
Sudafrika SüdafrikaWhite WeddingWhite WeddingAfrikaans, EnglischJann TurnerNicht nominiert
Korea Sud SüdkoreaMother마더 (Madeo)KoreanischBong Joon-hoNicht nominiert
Taiwan TaiwanIch kann ohne dich nicht leben不能沒有你 (Bu neng mei you ni)Hakka, Taiwanisch, ChinesischLeon DaiNicht nominiert
Thailand ThailandKhwam Cham San Tae Rak Chan Yaoความจำสั้น..แต่รักฉันยาว (Khwam Cham San Tae Rak Chan Yao)ThailändischYoungyooth ThongkonthunNicht nominiert
Tschechien TschechienProtektorProtektorTschechischMarek NajbrtNicht nominiert
Turkei TürkeiGüneşi Gördüm – Ich habe die Sonne gesehenGüneşi gördümTürkischMahsun KırmızıgülNicht nominiert
Ungarn UngarnKameleon – Ich bin der, den Du sehen willstKaméleonUngarischKrisztina GodaNicht nominiert
Uruguay UruguaySchlechter Tag zum fischenMal día para pescarSpanischÁlvaro BrechnerNicht nominiert
Venezuela VenezuelaLibertador MoralesLibertador Morales, El JusticieroSpanischEfterpi CharalambidisNicht nominiert
Vereinigtes Konigreich Vereinigtes KönigreichAfghan StarAfghan StarDari, Paschtunisch, EnglischHavana MarkingNicht nominiert
Vietnam VietnamNicht brennenĐừng đốtVietnamesischNhat Minh DangNicht nominiert

Weblinks

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Australia (converted).svg

Flag of Australia, when congruence with this colour chart is required (i.e. when a "less bright" version is needed).

See Flag of Australia.svg for main file information.
Flag of Bolivia.svg

Flagge Boliviens

Flagge von Bolivia*
country Template:I18n/Republic of Bolivia
genutzt von Bolivia
von 1851
bis Present
entworfen von Government of Bolivia
Format 15:22
Form Rechteck
Farben Rot, Gelb, Grün

Flagge hat 3 horizontale Streifen

sonstige Eigenschaften A horizontal tricolor of red, yellow and green.
Flag of Chile.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Indonesia.svg
bendera Indonesia
Flag of Iran.svg
Flagge des Irans. Die dreifarbige Flagge wurde 1906 eingeführt, aber nach der Islamischen Revolution von 1979 wurden die Arabische Wörter 'Allahu akbar' ('Gott ist groß'), in der Kufischen Schrift vom Koran geschrieben und 22-mal wiederholt, in den roten und grünen Streifen eingefügt, so daß sie an den zentralen weißen Streifen grenzen.
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of South Africa.svg

Flagge Südafrikas

Verwendete Farbe: National flag | South African Government and Pantone Color Picker

     Grün gerendert als RGB 000 119 073Pantone 3415 C
     Gelb gerendert als RGB 255 184 028Pantone 1235 C
     Rot gerendert als RGB 224 060 049Pantone 179 C
     Blau gerendert als RGB 000 020 137Pantone Reflex Blue C
     Weiß gerendert als RGB 255 255 255
     Schwarz gerendert als RGB 000 000 000
Flag of the United Kingdom.svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Flag of the United Kingdom (3-5).svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.