Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film für die Oscarverleihung 1992
Die folgenden 34 Filme, alle aus verschiedenen Ländern, waren Vorschläge in der Kategorie bester fremdsprachiger Film für die Oscarverleihung 1992. Die hervorgehobenen Titel waren die fünf letztendlich nominierten Filme, welche aus den Ländern Hong Kong, Island, Italien, Schweden und Tschechoslowakei stammen. Der Oscar ging schließlich an den italienischen Beitrag Mediterraneo.
Zum ersten Mal wurde für diese Kategorie ein Beitrag aus dem Vereinigten Königreich eingereicht.
Beiträge
| Land | Deutscher Verleihtitel | Originaltitel | Sprache(n) | Regisseur(e) | Ergebnis |
|---|---|---|---|---|---|
 Algerien | Cheb – Flucht aus Afrika | Cheb | Französisch, Arabisch | Rachid Bouchareb | Nicht nominiert |
 Argentinien | Las tumbas | Las tumbas | Spanisch | Javier Torre | Nicht nominiert |
 Belgien | Toto der Held | Toto le héros | Französisch | Jaco Van Dormael | Nicht nominiert |
 Bulgarien | Kladenetzat | Кладенецът (Kladenezat) | Bulgarisch | Dotscho Bodschakow | Nicht nominiert |
 Chile | La Frontera – Am Ende der Welt | La Frontera | Spanisch | Ricardo Larraín | Nicht nominiert |
 Volksrepublik China | Guo nian | 过年 (Guo nian) | Mandarin | Huang Jianzhong | Nicht nominiert |
 Dänemark | Der schöne Badetag | Den store badedag | Dänisch | Stellan Olsson | Nicht nominiert |
 Frankreich | Van Gogh | Van Gogh | Französisch | Maurice Pialat | Nicht nominiert |
 Hongkong | Rote Laterne | 大紅燈籠高高掛 (Da hong deng long gao gao gua) | Mandarin | Zhang Yimou | Nominiert |
 Indien | Henna | हिना (Henna) | Hindi, Urdu | Randhir Kapoor | Nicht nominiert |
 Island | Children of Nature – Eine Reise | Börn náttúrunnar | Isländisch | Friðrik Þór Friðriksson | Nominiert |
 Israel | Me’ever Layam | מעבר לים (Me'ever Layam) | Hebräisch | Jacob Goldwasser | Nicht nominiert |
 Italien | Mediterraneo | Mediterraneo | Italienisch, Griechisch | Gabriele Salvatores | Gewonnen |
 Japan | Rhapsodie im August | 八月の狂詩曲 (Hachigatsu no Rapusodī) | Japanisch | Akira Kurosawa | Nicht nominiert |
 Jugoslawien | Original einer Fälschung | Original falsifikata | Serbisch | Dragan Kresoja | Nicht nominiert |
 Kanada | Une balle dans la tête | Une balle dans la tête | Konstruierte Sprache | Attila Bertalan | Nicht nominiert |
 Kolumbien | Bekenntnis an Laura | Confesión a Laura | Spanisch | Jaime Osorio | Nicht nominiert |
 Kuba | Hello Hemingway | Hello Hemingway | Spanisch | Fernando Pérez | Nicht nominiert |
 Mexiko | Die Hausaufgabe | La Tarea | Spanisch | Jaime Humberto Hermosillo | Nicht nominiert |
 Niederlande | Eline Vere | Eline Vere | Niederländisch | Harry Kümel | Nicht nominiert |
 Norwegen | Frida – mit dem Herzen in der Hand | Frida – med hjertet i hånden | Norwegisch | Berit Nesheim | Nicht nominiert |
 Österreich | I love Vienna | I love Vienna | Deutsch, Persisch | Houchang Allahyari | Nicht nominiert |
 Peru | Alias La Gringa | Alias 'La Gringa' | Spanisch | Alberto Durant | Nicht nominiert |
 Polen | Die zwei Leben der Veronika | Podwójne życie Weroniki/La double vie de Véronique | Polnisch, Französisch | Krzysztof Kieślowski | Nicht nominiert |
 Portugal | Das Blut | O Sangue | Portugiesisch | Pedro Costa | Nicht nominiert |
 Schweden | Der Ochse | Oxen | Schwedisch | Sven Nykvist | Nominiert |
 Schweiz | Der Berg | Der Berg | Deutsch | Markus Imhoof | Nicht nominiert |
 Sowjetunion | Izydi! | Изыди! (Izydi!) | Russisch | Dmitri Astrachan | Nicht nominiert |
 Spanien | High Heels | Tacones lejanos | Spanisch | Pedro Almodóvar | Nicht nominiert |
 Taiwan | Ein Sommer zum Verlieben | 牯嶺街少年殺人事件 () | Mandarin | Edward Yang | Nicht nominiert |
 Tschechoslowakei | Die Volksschule | Obecná skola | Tschechisch | Jan Svěrák | Nominiert |
 Ungarn | Félálom | Félálom | Ungarisch | János Rózsa | Nicht nominiert |
 Venezuela | Jericó | Jericó | Spanisch | Luis Alberto Lamata | Nicht nominiert |
 Vereinigtes Königreich | Gulag 3 | Затерянный в Сибири (Zateryannyy v Sibiri) | Russisch | Alexander Naumowitsch Mitta | Nicht nominiert |
Auf dieser Seite verwendete Medien
.svg)
Flag of Chile.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
.svg)
.svg)
Flag of Yugoslavia (1946–1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
.svg)
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Austria.svg
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
.svg)
Flag of Venezuela (1954-2006).svg
State Flag of Venezuela 1930-2006, New flag was introduced 9 March 2006.
State Flag of Venezuela 1930-2006, New flag was introduced 9 March 2006.
.svg)
Flag of the United Kingdom.svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Flag of the United Kingdom (3-5).svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
.svg)
State flag of Venezuela (1954–2006).svg
State Flag of Venezuela 1930-2006, New flag was introduced 9 March 2006.
State Flag of Venezuela 1930-2006, New flag was introduced 9 March 2006.