Liste der Amtssprachen

Liste der Amtssprachen (alphabetisch sortiert nach Sprachen). Zusätzlich wurden hier jene Länder berücksichtigt, die zwar keine Amtssprache definiert haben, allerdings Quasi-Amtssprachen besitzen.

In denjenigen Fällen, in denen eine Sprache nur in einem Teil eines Staates Amtssprache ist, steht hinter dem Namen des Staates ein Doppelpunkt, und in den folgenden Zeilen werden das oder die Teilgebiete aufgeführt, für die das zutrifft.

A

Abasinisch ist Amtssprache in:

Adygeisch ist Amtssprache in:

Afrikaans ist Amtssprache in:

  • Südafrika (mit Englisch, Süd-Ndebele, Northern Sotho, Sesotho, Siswati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Albanisch ist Amtssprache in:

Amharisch ist Amtssprache in:

Arabisch ist Amtssprache in:

Aranesisch ist Amtssprache in:

Araona ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Armenisch ist Amtssprache in:

Aseri ist Amtssprache in:

Assamesisch ist Amtssprache in:

Awarisch ist Amtssprache in:

Aymara ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Guaraní, Spanisch und 33 weiteren indigenen Sprachen)
  • Peru:
    • „in den Zonen, wo es vorherrscht“ (mit Spanisch, gebietsweise mit Quechua)

B

Balkarisch ist Amtssprache in:

Baskisch ist Amtssprache in:

Baschkirisch ist Amtssprache in:

Baure ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Belarussisch ist Amtssprache in:

Bengalisch ist Amtssprache in:

Bésiro ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Bhutia ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Lepcha, Limbu, Newari, Rai, Gurung, Mangar, Sherpa, Tamang und Sunwar)

Birmanisch ist Amtssprache in:

Bislama (englisches Kreolisch) ist Amtssprache in:

Bodo ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • regional in Teilen des Bundesstaates Assam (zusammen mit Assamesisch)

Bosnisch ist Amtssprache in:

Bulgarisch ist Amtssprache in:

Burgenlandkroatisch ist Amtssprache in:

Burjatisch ist Amtssprache in:

C

Canichana ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Cavineño ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Cayubaba ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Chácobo ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Chakassisch ist Amtssprache in:

Chamorro ist Amtssprache in:

Chichewa ist Amtssprache in:

  • Malawi (zusammen mit Englisch)

Chimán ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

(Hoch-)Chinesisch (Putonghua) ist Amtssprache in:

Chipaya ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Chuukesisch ist Amtssprache in:

Cook Islands Maori ist Amtssprache in:

D

Dänisch ist Amtssprache in:

Deutsch ist Amtssprache in:

Dhivehi ist Amtssprache in:

Dogri ist Amtssprache in:

Dzongkha ist Amtssprache in:

E

Englisch ist Amtssprache in:

Ese ejja ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Estnisch ist Amtssprache in:

F

Färöisch ist Amtssprache in:

Fidschi ist Amtssprache in:

Filipino ist die Amtssprache in:

Finnisch ist Amtssprache in:

Französisch ist Amtssprache in:

G

Gagausisch ist Amtssprache in:

  • Moldau:
    • im autonomen Gebiet Gagausien (zusammen mit Rumänisch und Russisch)

Galicisch ist Amtssprache in:

Garo ist Amtssprache in:

Gascognisch siehe Aranesisch

Georgisch ist Amtssprache in:

Griechisch ist Amtssprache in:

Grönländisch ist Amtssprache in:

Guaraní ist Amtssprache in:

Guarayu ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Gujarati ist Amtssprache in:

Gurung ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Lepcha, Limbu, Newari, Rai, Mangar, Sherpa, Tamang und Sunwar)

H

Haitianisch-Kreolisch ist Amtssprache in:

Hawaiisch ist Amtssprache in:

Hebräisch ist Amtssprache in:

Hindi ist Amtssprache in:

I

Indonesisch ist Amtssprache in:

Inguschisch ist Amtssprache in:

Inuinnaqtun ist Amtssprache in:

Inuktitut ist Amtssprache in:

Irisch ist Amtssprache in:

Isländisch ist Amtssprache in:

Italienisch ist Amtssprache in:

  • Italien (in einigen Regionen und Provinzen zusammen mit Deutsch, Französisch, Ladinisch, Slowenisch)
  • Kroatien:
    • in Teilen von Istrien zusammen mit Kroatisch
  • San Marino
  • Schweiz:
    • auf der Ebene des Gesamtstaates (zusammen mit Deutsch, Französisch und Rätoromanisch)
    • im Kanton Tessin
    • im Kanton Graubünden (zusammen mit Deutsch und Rätoromanisch)
  • Slowenien:
    • im slowenischen Küstengebiet zusammen mit Slowenisch
  • Vatikan (zusammen mit Latein)

Itonama ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

J

Jakutisch ist Amtssprache in:

Japanisch ist Amtssprache in:

K

Kabardinisch ist Amtssprache in:

Kalaallisut siehe Grönländisch

Kalmückisch ist Amtssprache in:

Kannada ist Amtssprache in:

Kantonesisch ist Amtssprache in:

Karakalpakisch ist Amtssprache in:

Karatschaiisch ist Amtssprache in:

Karolinisch ist Amtssprache in:

Kasachisch ist Amtssprache in:

  • Kasachstan (zusammen mit Russisch)
  • der Volksrepublik China (zusammen mit Hochchinesisch und anderen Sprachen):
    • in Teilen des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang:
      • Kasachischer Autonomer Bezirk Ili
      • Kasachischer Autonomer Kreis Barkol
      • Kasachischer Autonomer Kreis Mori
    • in einem Teil der Provinz Gansu:
      • Autonomer Kreis Aksay der Kasachen

Kashmiri ist Amtssprache in:

Kastilisch siehe Spanisch

Katalanisch ist Amtssprache in:

Khasi ist Amtssprache in:

Khmer ist Amtssprache in:

Kichwa siehe Quechua

Kinyarwanda ist Amtssprache in:

  • Ruanda (mit Englisch und Französisch)

Kirgisisch ist Amtssprache in:

Kiribatisch ist Amtssprache in:

  • Kiribati (mit Englisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)

Kirundi ist Amtssprache in:

  • Burundi (zusammen mit Französisch)

Kiswahili ist Amtssprache in:

Kokborok ist Amtssprache in:

Komi ist Amtssprache in:

  • Russland:
    • in der Autonomen Republik Komi (zusammen mit Russisch)

Konkani ist Amtssprache in:

Koreanisch ist Amtssprache in:

Kosraeanisch ist Amtssprache in:

Kroatisch ist Amtssprache in:

L

Ladinisch ist Amtssprache in:

Laotisch ist Amtssprache in:

Latein ist Amtssprache im:

Leco ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Lepcha ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Limbu, Newari, Rai, Gurung, Mangar, Sherpa, Tamang und Sunwar)

Lettisch ist Amtssprache in:

Limbu ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Lepcha, Newari, Rai, Gurung, Mangar, Sherpa, Tamang und Sunwar)

Litauisch ist Amtssprache in:

Luxemburgisch ist Amtssprache in:

M

Machajuyai-Kallawaya ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Machineri ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Malagasy ist Amtssprache in:

Malaiisch ist Amtssprache in:

Malayalam ist Amtssprache in:

Maltesisch ist Amtssprache in:

Mangar ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Lepcha, Limbu, Newari, Rai, Gurung, Sherpa, Tamang und Sunwar)

Maori ist Amtssprache in:

  • Neuseeland (zusammen mit Englisch und Neuseeländischer Gebärdensprache)

Marathi ist Amtssprache in:

Mari ist Amtssprache in:

Marokkanisches Tamazight ist Amtssprache in:

Maropa ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Marshallesisch ist Amtssprache in:

  • Marshallinseln (mit Englisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)

Mazedonisch ist Amtssprache in:

Meitei ist Amtssprache in:

Mizo ist Amtssprache in:

Mojeño-trinitario ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Mojeño-ignaciano ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Moldauisch: siehe Rumänisch

Mongolisch ist Amtssprache in:

Montenegrinisch ist Amtssprache in:

Mordwinisch ist Amtssprache in:

Moré ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Mosetén ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Movima ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

N

Nauruisch ist Amtssprache in:

Ndebele ist Amtssprache in:

Nepali ist Amtssprache in:

  • Nepal
  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Bhutia, Lepcha, Limbu, Newari, Rai, Gurung, Mangar, Sherpa, Tamang und Sunwar)

Neuseeländische Gebärdensprache ist Amtssprache in:

Newari ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Lepcha, Limbu, Rai, Gurung, Mangar, Sherpa, Tamang und Sunwar)

Niederdeutsch

Niederländisch ist Amtssprache in:

Niedersorbisch ist Amtssprache in:

Niueanisch ist Amtssprache in:

Nord-Sotho ist Amtssprache in:

  • Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Sesotho, Siswati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Norwegisch ist Amtssprache in:

O

Obersorbisch ist Amtssprache in:

Okzitanisch siehe Aranesisch

Oriya ist Amtssprache in:

Ossetisch ist Amtssprache in:

P

Pacawara ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Palauisch ist Amtssprache in:

  • Palau (mit Englisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)

Panjabi ist Amtssprache in:

Papiamento ist Amtssprache in:

Paschtu ist Amtssprache in:

Pauserna-Guarasug'wä ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Persisch ist Amtssprache in:

  • Afghanistan [unter der Bezeichnung Dari] (mit Paschtu)
  • Iran [unter der Bezeichnung Persisch]

Pohnpeanisch ist Amtssprache in:

Polnisch ist Amtssprache in:

Portugiesisch ist Amtssprache in:

Q

Quechua ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Aymara, Guaraní, Spanisch und 33 weiteren indigenen Sprachen)
  • Ecuador:
    • offizielle Sprache für „interkulturelle Beziehungen“ und „Angelegenheit der indigenen Gemeinschaften“ (als Kichwa, mit Spanisch und Shuar)
  • Peru:
    • „in den Zonen, wo es vorherrscht“ (mit Spanisch, gebietsweise mit Aymara)

R

Rai ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Lepcha, Limbu, Newari, Gurung, Mangar, Sherpa, Tamang und Sunwar)

Rarotongaisch siehe Cook Islands Maori

Rätoromanisch (Bündnerromanisch) ist Amtssprache in

  • der Schweiz:
    • auf der Ebene des Gesamtstaates (Landessprache zusammen mit Deutsch, Französisch und Italienisch, Amtssprache im Verkehr mit der romanischsprachigen Bevölkerung)
    • im Kanton Graubünden (auf Kantonsebene Amtssprache zusammen mit Deutsch und Italienisch; die einzelnen Gemeinden des Kantons bestimmen ihre jeweilige(n) Amtssprache(n) selbst)

Rumänisch ist Amtssprache in:

Russisch ist Amtssprache in:

Russinisch ist Amtssprache in:

  • Serbien:
    • in der Vojvodina lokal in Gebieten mit russinischer Minderheit (zusammen mit Serbisch, Ungarisch und weiteren Minderheitensprachen)
  • Slowakei:
    • in Gemeinden, in denen die russinische Minderheit über 20 % der Bevölkerung ausmacht (zusammen mit Slowakisch)

S

Samoanisch ist Amtssprache in:

Sango ist Amtssprache in:

Santali ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Jharkhand (eine der assoziierten Amtssprachen neben der Amtssprache Hindi)

Schottisch-Gälisch ist Amtssprache in:

Schwedisch ist Amtssprache in:

Serbisch ist Amtssprache in:

  • Bosnien und Herzegowina (zusammen mit Bosnisch und Kroatisch)
  • Kosovo (mit Albanisch)
  • Serbien (daneben regional oder lokal in der Vojvodina auch Kroatisch, Slowakisch, Rumänisch, Russinisch und Ungarisch)

Serbokroatisch siehe Bosnisch, Kroatisch, Montenegrinisch, Serbisch

Sesotho ist Amtssprache in:

  • Lesotho (mit Englisch und Zulu, aber es ist keine Amtssprache definiert)
  • Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Siswati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Seychellen-Kreolisch ist Amtssprache in:

  • Seychellen (zusammen mit Englisch und Französisch)

Sherpa ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Lepcha, Limbu, Newari, Rai, Gurung, Mangar, Tamang und Sunwar)

Shona ist Amtssprache in:

  • Simbabwe (mit Englisch und Nord-Ndebele)

Shuar ist Amtssprache in:

  • Ecuador:
    • offizielle Sprache für „interkulturelle Beziehungen“ und „Angelegenheit der indigenen Gemeinschaften“ (mit Spanisch und Kichwa)

Singhalesisch ist Amtssprache in:

Sirionó ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Siswati ist Amtssprache in:

  • Eswatini (zusammen mit Englisch)
  • Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sesotho, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Slowakisch ist Amtssprache in:

  • Serbien:
    • in der Vojvodina lokal in Gebieten mit slowakischer Minderheit (zusammen mit Serbisch, Ungarisch und weiteren Minderheitensprachen)
  • Slowakei (mit Ungarisch, Ruthenisch, Ukrainisch und Deutsch als parallelen Amtssprachen in Gemeinden, in denen die Minderheit über 20 % ausmacht)

Slowenisch ist Amtssprache in:

Sorani ist Amtssprache in:

Sorbisch siehe Niedersorbisch und Obersorbisch

Spanisch (Kastilisch) ist Amtssprache in:

Sunwar ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Lepcha, Limbu, Newari, Rai, Gurung, Mangar, Sherpa und Tamang)

Swahili ist Amtssprache in:

T

Tacana ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Tadschikisch ist Amtssprache in:

Tamang ist Amtssprache in:

  • Indien:
    • im Bundesstaat Sikkim (mit Nepali, Bhutia, Lepcha, Limbu, Newari, Rai, Gurung, Mangar, Sherpa und Sunwar)

Tamazight ist Amtssprache in:

Tamilisch ist Amtssprache in:

Tapiete ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Tatarisch ist Amtssprache in:

Telugu ist Amtssprache in:

Tetum ist Amtssprache in:

Thai ist Amtssprache in:

Tibetisch ist Amtssprache in:

Tigrinja ist Amtssprache in:

Tongaisch ist Amtssprache in:

  • Tonga (mit Englisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)

Toromona ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Tschechisch ist Amtssprache in:

Tschetschenisch ist Amtssprache in:

Tschuwaschisch ist Amtssprache in:

Tsonga ist Amtssprache in:

  • Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sesotho, Siswati, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Tswana ist Amtssprache in:

  • Botswana
  • Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sesotho, Siswati, Tsonga, Venda, Xhosa, Zulu)

Türkisch ist Amtssprache in:

Turkmenisch ist Amtssprache in:

Tuvaluisch ist Amtssprache in:

Tuwinisch ist Amtssprache in:

  • Russland:
    • in der Autonomen Republik Tuwa (zusammen mit Russisch)

U

Udmurtisch ist Amtssprache in:

Uigurisch ist Amtssprache in:

Ukrainisch ist Amtssprache in:

  • Moldau:
  • Serbien (regional)
  • Slowakei:
    • in Gemeinden, in denen die ukrainische Minderheit über 20 % der Bevölkerung ausmacht (zusammen mit Slowakisch)
  • Ukraine

Ulithisch ist Amtssprache in:

  • Mikronesien:
    • auf dem Atoll Ulithi im Bundesstaat Yap (zusammen mit Englisch)

Ungarisch ist Amtssprache in:

  • Österreich:
    • als Minderheitensprache im Burgenland zusammen mit Deutsch und Kroatisch
  • Serbien:
    • in der Provinz Vojvodina zusammen mit Serbisch
  • Slowakei:
    • in Gemeinden, in denen die ungarische Minderheit über 20 % der Bevölkerung ausmacht (zusammen mit Slowakisch)
  • Ungarn

Urdu ist Amtssprache in:

Usbekisch ist Amtssprache in:

V

Venda ist Amtssprache in:

  • Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sesotho, Siswati, Tsonga, Tswana, Xhosa, Zulu)

Vietnamesisch ist Amtssprache in:

W

Walisisch ist Amtssprache in:

Weenhayek ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Westfriesisch ist Amtssprache in:

Woleaianisch ist Amtssprache in:

X

Xhosa ist Amtssprache in:

  • Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sesotho, Siswati, Tsonga, Tswana, Venda, Zulu)

Y

Yapesisch ist Amtssprache in:

Yawanawá ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Yuki ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Yuracaré ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Z

Zamuco ist Amtssprache in:

  • Bolivien (mit Quechua, Aymara, Guaraní, Spanisch und 32 weiteren indigenen Sprachen)

Zhuang ist Amtssprache in:

Zulu ist Amtssprache in:

  • Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sesotho, Siswati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa)

Fußnoten

  1. ↑ nach unterschiedlichen Rechtsauffassungen in Deutschland insgesamt oder zumindest in Schleswig-Holstein; siehe dazu auch: Sprachen und Dialekte in Schleswig-Holstein