Liste der Abkürzungen antiker Autoren und Werktitel/J

Abk. AutorAutorEdition
 Abk. WerkWerktitelDeutscher Titel
Anmerkung: Die Buchstaben I und J werden im Lateinischen nicht unterschieden. Zu Abkürzungen lateinischer Autoren siehe daher unter Buchstabe I.
jJerusalemer Talmud (Talmud Jerushalmi)Talmud Jerushalmi. Krotoschin 1866, mehrere Nachdruck / P. Schäfer, H. J. Becker (Hg.): Synopse zum Talmud Yerushalmi. Tübingen 1991ff. / M. Hengel, H.-P. Rüger, P. Schäfer (Hg.): Übersetzung des Talmud Yerushalmi. Tübingen 1975ff
JacJakobusbrief (Epistula Jacobi) 
JadTalmudtraktat Jadajim 
JakJakobusbrief (Epistula Jacobi) 
JalqJalkut SchimoniJalqut Shim'oni. 2 Bde., Jerusalem 1952 / A. Hyman, D. N. Lerrer, J. Shiloni (Hg.): Jalqut Shim'oni al HaTora LeRabbenu Shim'on HaDarshan. Jerusalem 1973ff
JalqMJalkut HaMechiriJ. Spira (Hg.): The Yalkut on Isaiah of Machir ben Abba Mari. Berlin 1894, Nachdruck Jerusalem 1964 / A. W. Greenup (Hg.): Jalqut HaMakhirial Tre Asar. 2 Bde., London 1909–1913, Nachdruck Jerusalem 1967 / Salomon Buber (Hg.): Jalkut Machiri … zu den 150 Psalmen. Berdyczew 1899, Nachdruck Jerusalem 1964 / E. L. Grünhut (Hg.): Jalqut HaMakhiri al Mishle. Frankfurt/M. 1902, Nachdruck Jerusalem 1964
JdtBuch Judit 
JerJeremia 
JesJesaja 
JevTalmudtraktat Jevamot 
JoJoel 
JobIjob (Job) 
JohJohannesevangelium 
Joh. Ant.Johannes von Antiochia (Historiker) 
Joh. Bicl.Johannes Biclarensis 
 chron.chronica 
Joh. Cass.Johannes Cassianus 
 c. Nest.de incarnatione domini contra Nestorium 
 conl.conlationes 
 inst.de institutis coenobiorum et de octo principalium vitiorum remediis 
Joh. Chrys.Johannes Chrysostomos siehe auch Ps.-Joh. Chrys.Bernard de Montfaucon; PG
 adh. Stag.adhortationes ad Stagyrium a daemone vexatum 
 adh. Stag.adhortationes ad Stagyrium a daemone vexatum 
 adh. Stag. 1-3ad Stagirium a daemone vexatum adhortationes 1-3 
 adh. Theodr. 1-2adhortationes ad Theodorum lapsum 1-2 
 admon.admonitiones spiritales(Zuschr. fragw.)
 ador. 1-2in adorationem venerandae crucis(Zuschr. fragw.)
 adv. Iud. 1-8adversus Judaeos orationes 1-8 
 advent.in secundum domini adventum(Zuschr. fragw.)
 anim.de salute animae(Zuschr. fragw.)
 annunt.in annuntiationem sanctissimae deiparae(Zuschr. fragw.)
 annunt. virg.in annuntiationem beatae virginis(Zuschr. fragw.)
 anom. 7-12contra Anomoeos 
 ante exil.homiliae ante eius exilium 
 apost.in duodecim apostolos sermo(Zuschr. fragw.)
 ascens.in ascensionem domini nostri Iesu Christi 
 ascens. 1-5in ascensionem sermones 1-5(Zuschr. fragw.)
 ascet. facet.ascetam facetis uti non debere(Zuschr. fragw.)
 assumpt. Chr.in assumptionem domini nostri Iesu Christi(Zuschr. fragw.)
 c. Iud. et gent.contra Judaeos et gentiles quod Christus sit deus 
 caec.de caeco nato(Zuschr. fragw.)
 caec. et Zach.de caeco et Zacchaeo(Zuschr. fragw.)
 carit.de caritate(Zuschr. fragw.)
 catech.in catechumenos(Zuschr. fragw.)
 catech. I 1Johannes Chrysostomos, ad illuminandos catechesis 1 
 catech. I 2Johannes Chrysostomos, catechesis de iuramento 
 catech. I 3Johannes Chrysostomos, catechesis ultima ad baptizandos 
 catech. I 4Johannes Chrysostomos, ad neophytos 
 catech. IIJohannes Chrysostomos, ad illuminandos catechesis 2 
 catech. III 1Johannes Chrysostomos, homilia 1 
 catech. III 2homilia 2 
 catech. III 3homilia 3 (ad neophytos) 
 catech. III 4homilia 4 
 catech. III 5homilia 5 
 catech. III 6homilia 6 
 catech. III 7homilia 7 
 catech. III 8homilia 8 
 catech. pasch.sermo catecheticus in pascha(Zuschr. fragw.)
 cent.in centurionem(Zuschr. fragw.)
 circ.de circo(Zuschr. fragw.)
 coemet.de coemeterio et de cruce 
 comp.comparatio regis et monachi(Zuschr. fragw.)
 compunct. 1ad Demetrium de compunctione liber 1 
 compunct. 2ad Stelechium de compunctione liber 2 
 concept. Joh. Bapt.in laudem conceptionis s. Iohanniin laudem conceptionis s. Iohannis Baptistae(Zuschr. fragw.)
 contin.de continentia(Zuschr. fragw.)
 cruc. 1-2de cruce et latrone homilia 1-2 
 de Anna 1-5de Anna sermones 1-5 
 de David 1-3de davide et saule homiliae 1-3 
 de Josephde Joseph et de castitate(Zuschr. fragw.)
 de Laz. conc.de Lazaro conciones 1-7 
 de Laz. et div.de Lazaro et divite(Zuschr. fragw.)
 de Laz. et div.de Lazaro et divite(Zuschr. fragw.)
 de Philogon.de beato Philogonio 
 de Sus.de Susanna sermo(Zuschr. fragw.)
 decoll.in decollationem Johannis Baptistae(Zuschr. fragw.)
 diab. 1-3de diabolo tentatore homiliae 1-3 
 dimiss. Chan.in dimissionem Chananaeae(Zuschr. fragw.)
 ecl. 1-48eclogae 1-48 ex diversis homiliis 
 educ. lib.de educandis liberis 
 eleem.de eleemosyna 
 eleem.de eleemosyna(Zuschr. fragw.)
 ep. 1-236, 242epistulae 
 ep. ad Caes.epistula ad Caesarium(Zuschr. fragw.)
 ep. ad Eud.epistula ad Eudoxiam imperatricem(Zuschr. fragw.)
 ep. ad mon.epistula ad monachos(Zuschr. fragw.)
 ep. carc.epistula ad episcopos et presbyteros in carcere 
 ep. Innoc. 1epistula ad Innocentium papam 1 
 ep. Innoc. 2epistula ad Innocentium papam 2 
 exalt.in exaltionem venerandae crucis(Zuschr. fragw.)
 expos. in Jobspecimen expositionis in Iob 
 expos. in Jobspecimen expositionis in Job 
 expos. in Ps.expositiones in Psalmos quosdam 
 fem. reg.quod regulares feminae viris cohabitare non debeant 
 fil. vid.in filium viduae(Zuschr. fragw.)
 frg. in 1 Joh.fragmentum in epistulam primam Johannis 
 frg. in Jac.fragmentum in epistulam Jacobi 
 frg. in Jer.fragmenta in Jeremiam 
 frg. in Jobfragmenta in Job 
 frg. in Jobfragmenta in Job 
 frg. in Petr.fragmentum in epistulam Petri 
 frg. in Pr.fragmenta in Proverbia 
 frg. in Reg.fragmentum in Reges 
 fug. spec.de fugienda simulata specie(Zuschr. fragw.)
 grat.non esse ad gratiam concionandum 
 haer. et BMVcontra haereticos et in sanctam deiparam(Zuschr. fragw.)
 hom. 1-8, 10, 11, 13homiliae quaedam spuriae(Zuschr. fragw.)
 hom. div.homiliae diversae 
 hom. in Mt. 6, 1homilia in illud: Attendite eleemosynam (Mt. 6, 1-4)(Zuschr. fragw.)
 hom. suppl. 2homilia in poenitentiam Ninivitarum 
 hom. suppl. 5homilia ad eos qui magni aestimant opes(Zuschr. fragw.)
 hom. suppl. 6homilia de precatione(Zuschr. fragw.)
 hom. suppl. 8homilia de virtute animi(Zuschr. fragw.)
 in 1 Cor. 10, 1 hom.homilia in illud: Nolo vos ignorare (1 Cor. 10, 1) 
 in 1 Cor. 11, 19 hom.homilia in illud: Oportet haereses esse (1 Cor. 11, 19) 
 in 1 Cor. 7, 2 hom.homilia in illud: Propter fornicationes uxorem (1 Cor. 7, 2) 
 in 1 Cor. 7, 39 hom.homilia in illud: Mulier alligata est (1 Cor. 7, 39)(entspr. De libello repudii)
 in 1 Cor. hom. 1-44in epistulam primam ad Corinthios argumentum et homiliae 1-44 
 in 1 Tim. 5, 9 hom.homilia in illud: Vidua eligatur (1 Tim. 5, 9) 
 in 1 Tim. hom. 1-18in epistulam 1 ad Timotheum argumentum et homiliae 1-18 
 in 2 Cor. 11, 1 hom.homilia in illud: Utinam sustineretis modicum (2 Cor. 11, 1) 
 in 2 Cor. 12, 9 hom.homilia in illud: Sufficit tibi gratia mea (2 Cor. 12,9)(Zuschr. fragw.)
 in 2 Cor. 4, 13 hom. 1-3homilia in illud: Habentes eundem Spiritum (2 Cor. 4, 13) 
 in 2 Cor. hom. 1-30in 2 Cor. homiliae 1-30 
 in 2 Thess. hom. 1-5in epistulam 2 ad Thessalonicenses homiliae 1-5 
 in 2 Tim. 3, 1 hom.homilia in illud: Hoc scitote quod in novissimis diebus (2 Tim. 3, 1) 
 in 2 Tim. hom. 1-10in epistulam 2 ad Timotheum homiliae 1-10 
 in Abr.de beato Abraham(Zuschr. fragw.)
 in Act. hom. 1-55in Acta apostolorum homiliae 1-55 
 in Act. princ. hom. 1-4in principium Actorum apostolorum homiliae 1-4 
 in Bass.in sanctum Bassum(Zuschr. fragw.)
 in Col. hom. 1-12in epistulam ad Colossenses homiliae 1-12 
 in Dan.interpretatio in Danielem prophetam(Zuschr. fragw.)
 in El.in Eliam prophetam sermo(Zuschr. fragw.)
 in El. et. vid.in Heliam et viduam 
 in Eph. hom. 1-24in epistulam ad Ephesios argumentum et homiliae 1-24 
 in Eutrop. 1-2in Eutropium eunuchum 1-2 
 in Gal. 2, 11 hom.homilia in illud: In faciem ei restiti (Gal. 2, 11) 
 in Gal. comm.in epistulam ad Galatas commentarius 
 in Gen. 1; 3 hom.in Genesim sermones 1; 3(Zuschr. fragw.)
 in Gen. hom. 1-67homiliae 1-67 in Genesim 
 in Gen. serm. 1-9in Genesim sermones 1-9 
 in Hebr. hom. 1-34in epistulam ad Hebraeos argumentum et homiliae 1-34 
 in Herod.de poenitentia et in Herodem(Zuschr. fragw.)
 in Jer. 10, 23 hom.homilia in illud: Domine, non est in homine (Jer. 10, 23) 
 in Jes. 45, 7 hom.homilia in illud Isaiae: Ego dominus deus feci lumen (Jes. 45, 7) 
 in Jes. 6, 1 hom. 1-6in illud: Vidi dominum (Jes. 6, 1) homiliae 1-6 
 in Jes. interp.interpretatio in Isaiam 
 in Job hom. 1-4in Job homiliae 1-4(Zuschr. fragw.)
 in Joh. 11, 47 hom.homilia in illud: Collegerunt Iudaei (Joh11, 47).(Zuschr. fragw.)
 in Joh. 11, 47 hom.homilia in illud: Collegerunt Iudaei (Joh.)(Zuschr. fragw.)
 in Joh. 5, 19 hom.homilia in illud: Filius ex se nihil facit (Joh. 5, 19) 
 in Joh. 7, 14 hom.homilia in illud: Ascendit dominus in templo (Joh. 7, 14)(Zuschr. fragw.)
 in Joh. 7, 20 hom.homilia de non iudicando proximo(Zuschr. fragw.)
 in Joh. hom. 1-88in Johannem homiliae 1-88 
 in Joh. theol. 1-3Johannes Chrysostomus, in laudem sancti Johannis theologi homilia 1-3(Zuschr. fragw.)
 in Jord.Johannes Chrysostomus in Jordanum fluvium(Zuschr. fragw.)
 in Laz. 1-3in Lazarum homiliae 1-3(Zuschr. fragw.)
 in Lc. 12, 49 hom.homilia in illud: Ignem veni mittere in terram (Lc. 12, 49)(Zuschr. fragw.)
 in Lc. 15, 11 hom.homilia in drachmam et in illud: Homo quidam habebat duos filios (Lc. 15, 11)(Zuschr. fragw.)
 in Lc. 8, 5 hom.homilia in illud: Exiit qui seminat (Lc. 8, 5)(Zuschr. fragw.)
 in Marth.in Martham, Mariam et Lazarum(Zuschr. fragw.)
 in Mt. 18, 23 hom.homilia in paraboliam debitoris (Mt. 18, 23) 
 in Mt. 20, 1 hom.homilia in illud: Simile est regnum caelorum patri familias (Mt 20, 1)(Zuschr. fragw.)
 in Mt. 26, 39 hom.Homilia in illud: Pater, si possibile est, transeat (Mt. 26, 39) 
 in Mt. 7, 14 hom.homilia in illud: Angusta est porta et de oratione dominica(Zuschr. fragw.)
 in Mt. hom. 1-90in Matthaeum homiliae 1-90 
 in Petr. et Paul.in Petrum et Paulum sermo(Zuschr. fragw.)
 in Phil. 1, 18 hom.de profectu evangelii 
 in Phil. hom. 1-15in epistulam ad Philippenses argumentum et homiliae 1-24 
 in Phm. hom. 1-3in epistulam ad Philemonem argumentum et homiliae 1-3 
 in Ps. 100 hom.homilia in Psalmum 100(Zuschr. fragw.)
 in Ps. 115, 1/3 hom.homilia in illud: Credidi propter quod locutus sum (Ps. 115, 1-3)(Zuschr. fragw.)
 in Ps. 145, 2 hom.homilia in illud: Lauda anima mea (Ps. 145, 2) 
 in Ps. 38, 7 hom.homilia in illud: Verumtamen frustra conturbatur (Ps. 38, 7)(Zuschr. fragw.)
 in Ps. 48, 17 hom. 1-2in illud: Ne timueritis cum dives factus fuerit homo (Ps. 48, 17) homiliae 1-2 
 in Ps. 50 hom. 1-3in Psalmum 50 homiliae 1-3(Zuschr. fragw.)
 in Ps. 75, 12 hom.homilia in Psalmum 75, 12(Zuschr. fragw.)
 in Ps. 76, 4 hom.homilia in illud: memor fui dei (Ps. 76, 4)(Zuschr. fragw.)
 in Ps. 92, 3 hom.homilia in Psalmum 92, 3(Zuschr. fragw.)
 in Ps. 94, 1 hom.homilia in Psalmum 94, 1(Zuschr. fragw.)
 in Rach.in Rachelem et infantes(Zuschr. fragw.)
 in Rom. 12, 20 hom.homilia in illud: Si esurierit inimicus (Rom. 12, 20) 
 in Rom. 16, 3 hom. 1-2in illud: Salutate Priscillam et Aquilam (Rom. 16, 3) homiliae 1-2 
 in Rom. 5, 3 hom.homilia de gloria in tribulationibus (Rom. 5, 3) 
 in Rom. 8, 28 hom.homilia in illud: Diligentibus deum omnia cooperantur in bonum (Rom. 8, 28) 
 in Rom. hom. 1-32in epistulam ad Romanos homiliae 1-32 
 in Samarit. 1-2in Samaritanam 1-2(Zuschr. fragw.)
 in Samarit. parab.in Samaritani parabolam(Zuschr. fragw.)
 in Steph. 1-3in Stephanum protomartyrem 1-3(Zuschr. fragw.)
 in Steph. protomart. 1-2in Stephanum protomartyrem 1-2(Zuschr. fragw.)
 in Thom. 1in s. Thomam apostolum 1(Zuschr. fragw.)
 in Thom. 3in novam dominicam et in apostolum Thomam(Zuschr. fragw.)
 in Tit. hom. 1-6in epistulam ad titum homiliae 1-6 
 in Zach.in Zacchaeum publicanum(Zuschr. fragw.)
 incomprehens. 1-5
(log. akat.)
de incomprehensibili dei natura homiliae 1-5
Λόγοι περὶ ἀκαταλήπτου (Lógoi perì akatalḗptou)
 
 indict. 1-2in principium indictionis(Zuschr. fragw.)
 infant.in Herodem et infantes(Zuschr. fragw.)
 ingr. jej. 1-2in ingressu jejuniorum 1-2(Zuschr. fragw.)
 jej.de jejunio dominica quinta jejuniorum praedicata(Zuschr. fragw.)
 jej. 1-7 hom.de ieiunio homiliae 1-7(Zuschr. fragw.)
 kal.in kalendas 
 laed.quod nemo laedatur nisi a seipso 
 latr.in latronem(Zuschr. fragw.)
 laud. Max.de laude Maximi et quales ducendae sint uxores 
 laud. Paul. 1-7de laudibus sancti Pauli apostoli homiliae 1-7 
 laud. Thecl.laudatio Theclae martyris(Zuschr. fragw.)
 laus Diod.laus Diodori episcopi 
 mans.de mansuetudine sermo(Zuschr. fragw.)
 med. jej.homilia in mediam hebdomadam jejuniorum(Zuschr. fragw.)
 meretr. 1-3in meretricem et pharisaeum 1-3(Zuschr. fragw.)
 mesopent.in mediam pentecosten(Zuschr. fragw.)
 mutat. nom. 1-4de mutatione nominum 1-4 
 nat. Chr. 1-2in natale Christi(Zuschr. fragw.)
 nat. Joh. Bapt.in natale Johannis Baptistae(Zuschr. fragw.)
 nativ.in diem natalem 
 nativ.in natalem Christi diem(Zuschr. fragw.)
 non desp.non esse desperandum 
 occurs.de occursu Christi(Zuschr. fragw.)
 oppugn. 1-3adversus oppugnatores vitae monasticae libri 1-3 
 or.de oratione(Zuschr. fragw.)
 or. dom.interpretatio orationis dominicae(Zuschr. fragw.)
 orac. Zach.in oraculum Zachariae redditum(Zuschr. fragw.)
 ordin.sermo cum presbyter fuit ordinatus 
 p. red. 1post reditum a priore exilio sermo 1 
 p. red. 2post reditum a priore exsilio sermo 2 
 palm. 1-2in ramos palmarum 1-2(Zuschr. fragw.)
 paneg. Aeg.laudatio martyrum Aegyptiorum 
 paneg. Bab. 1panegyricus in Babylam martyrem 1 
 paneg. Bab. 1panegyricus in Babylam martyrem 1 
 paneg. Bab. 2panegyricus in Babylam martyrem et contra Julianum et gentes 2 
 paneg. Barl.laudatio Barlaam martyris 
 paneg. Bern.panegyricum in Bernicen et prosdocen martyres et de quatriduano Lazaro 
 paneg. Dros.laudatio Drosidis martyris 
 paneg. Eust. Ant.panegyricum in Eustathium Antiochiae episcopum 
 paneg. Ign.panegyricum in Ignatium martyrem 
 paneg. Juln.panegyricum in Julianum martyrem 
 paneg. Juv.panegyricum in Juventinum et Maximinum martyres 
 paneg. Laz.panegyricum in quatriduanum Lazarum 
 paneg. Lucn.panegyricum in Lucianum martyrem 
 paneg. Mac. 1-3panegyrica in Maccabaeos 1-3 
 paneg. Mac. frg.fragmentum panegyrici in Maccabaeos 
 paneg. mart. 1-3panegyrica in martyres 1-3 
 paneg. Melet.panegyricum in Meletium 
 paneg. Pelag. Ant.panegyricum in Pelagiam Antiochenam martyrem(Zuschr. fragw.)
 paneg. Phoc.panegyricum in Phocam martyrem 
 paneg. Rom. 1-2panegyrica in Romanum martyrem 1-2 
 paralyt.in paralyticum demissum per tectum 
 pasch.homilia in sanctum pascha 
 pasch. 1-7in sanctum pascha sermo 1-7(Zuschr. fragw.)
 pat. 1-2de patientia sermo 1-2(Zuschr. fragw.)
 pat. et consumm.de patientia et in consummatione saeculi(Zuschr. fragw.)
 pecc.de non evulgandis fratrum peccatis 
 pent. 1-2de sancta pentecoste homiliae 1-2 
 pent.1-3in pentecosten sermones 1-3(Zuschr. fragw.)
 perf. carit.de perfecta caritate(Zuschr. fragw.)
 phar.de pharisaeo(Zuschr. fragw.)
 poenit. 1-4de poenitentia 1-4(Zuschr. fragw.)
 poenit. 1-9de poenitentia homiliae 1-9 
 praecurs. 1-2in S. Johannem praecursorem 1-2(Zuschr. fragw.)
 prec.precationes variae(Zuschr. fragw.)
 prec. 1-2de precatione oratione 1-2(Zuschr. fragw.)
 prod. Jud.in proditionem Judae(Zuschr. fragw.)
 prod. Jud. 1-2de proditione Judae homiliae 1-2 
 prodig. 1-2in parabolam de filio prodigo 1-2(Zuschr. fragw.)
 prophet. obscurit. 1-2de prophetiarum obscuritate homiliae 1-2 
 prov. 1-6de fato et providentia orationes 1-6 
 psproph.de pseudoprophetis(Zuschr. fragw.)
 publ. 1-2de publicano et pharisaeo(Zuschr. fragw.)
 puer.de tribus pueris sermo(Zuschr. fragw.)
 remiss.de remissione peccatorum(Zuschr. fragw.)
 res.in resurrectionem Christi(Zuschr. fragw.)
 res. Chr.de resurrectione Jesu Christi 
 res. mort.de resurrectione mortuorum 
 sac. 1-6de sacerdotio libri 1-6 
 sac. 7de sacerdotio liber septimus(Zuschr. fragw.)
 salt. Herodiad.in saltationem Herodiadis(Zuschr. fragw.)
 Saturn.homilia praedicata cum Saturnius et Aurelianus in exsilium acti essent 
 scand.ad eos qui scandalizati sunt 
 serm. jej. 1-4sermones de jejunio 1-4(Zuschr. fragw.)
 sicc.de siccitate(Zuschr. fragw.)
 subintr.contra eos qui subintroductas habent 
 synax.in synaxim archangelorum(Zuschr. fragw.)
 synops.synopsis scripturae sacrae(Zuschr. fragw.)
 temp.sermo exhortatorius de temperantia(Zuschr. fragw.)
 terr. mot.de terrae motu 
 theatr.contra ludos et theatra 
 theatr.contra theatra sermo(Zuschr. fragw.)
 theoph. 1/2in s. theophaniam Christi(Zuschr. fragw.)
 transfig.in transfigurationem(Zuschr. fragw.)
 trid.in triduanam resurrectionem domini(Zuschr. fragw.)
 vid. 1-2ad viduam iuniorem 
 virg.de virginitate 
 virg. corrupt.de corruptoribus virginum(Zuschr. fragw.)
 virg. parab.in virginum parabolam et de eleemosyna(Zuschr. fragw.)
 virt. carit.de virtute caritatis(Zuschr. fragw.)
 virt. speide virtute spei(Zuschr. fragw.)
Jom TovTalmudtraktat Jom Tov 
JomaTalmudtraktat Joma 
Jona (Jon)Jona 
JosBuch Josua 
Jos. et As.Josef und Asenat (Liber Joseph et Aseneth) 
Joseph.Flavius Josephus siehe Ios. 
JubBuch der Jubiläen (Liber Jubilaeorum) 
JudJudasbrief (Epistula Judae) 
JudcBuch der Richter (Liber Judicum) 
JudtBuch Judit 
Legende zu den Farben der Autoreneinträge
AutorAutorenabkürzung
SWSammelwerkSammlung oder Sammelwerk (sowohl moderne als auch antike)
ANAnonymSchrift eines einzelnen, unbekannten Autors
BSBiblische SchriftSchrift des AT oder NT (auch Apokryphen)
RSRabbinische SchriftMischna, Talmud und sonstige hebräische, nichtbiblische Schrift
XSonstigesAbkürzung von Lexikon, Schriftreihe etc.; allgemeine Abkürzung