Leichtathletik-Europameisterschaften 1971/100 m Hürden der Frauen

10. Leichtathletik-Europameisterschaften
Disziplin	100-Meter-Hürdenlauf der Frauen
Stadt	Finnland Helsinki
Stadion	Olympiastadion
Teilnehmerinnen	17 Athletinnen aus 13 Ländern
Wettkampfphase	12. August: Vorläufe/Halbfinale 13. August: Finale
Medaillengewinnerinnen
Gold	Karin Balzer (Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR)
Silber	Annelie Ehrhardt (Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR)
Bronze	Teresa Sukniewicz (Polen 1944 POL)

(c) J-P Kärnä, CC BY-SA 3.0

Der 100-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 wurde am 12. und 13. August 1971 im Olympiastadion von Helsinki ausgetragen.

Den Hürdensprinterinnen aus der DDR gelang in diesem Wettbewerb ein Doppelsieg. Es gewann die Europameisterin von 1966 sowie 1969 und Olympiasiegerin von 1964 über 80 Meter Hürden Karin Balzer (frühere Karin Richert), gleichzeitig auch Halterin des Weltrekords über 100 Meter Hürden. Den zweiten Platz belegte Annelie Ehrhardt, geborene Annelie Jahns. Bronze ging an die Polin Teresa Sukniewicz.

Rekorde

Vorbemerkung:
In diesen Jahren gab es bei den Bestleistungen und Rekorden eine Zweiteilung. Es wurden nebeneinander handgestoppte und elektronisch ermittelte Leistungen geführt. Die offizielle Angabe der Zeiten erfolgte in der Regel noch in Zehntelsekunden, die bei Vorhandensein elektronischer Messung gerundet wurden. Wegen des Wegfalls der Reaktionszeit des Zeitnehmers bei elektronischer Zeitnahme stand in der Diskussion, einen sogenannten Vorschaltwert einzuführen, um die handgestoppten Leistungen nicht automatisch besser zu stellen. Doch es blieb dann bei der korrekten Angabe dieser Zeiten, die später auch offiziell mit Hundertstelsekunden nach dem Komma geführt wurden.

Offizielle Rekorde – Angabe in Zehntelsekunden

Bestehende Rekorde

Weltrekord	12,6 s	Deutschland Demokratische Republik 1949 Karin Balzer	Ost-Berlin (heute Berlin), DDR (heute Deutschland)	31. Juli 1971[1]
Europarekord
Meisterschaftsrekord	13,3 s		EM Athen, Griechenland	20. September 1969

Rekordeinstellungen / -verbesserungen

Der bestehende EM-Rekord zweimal eingestellt und dreimal verbessert:

• Rekordegalisierungen:
  • 13,3 s – Karin Balzer (DDR), zweiter Vorlauf am 12. August bei Windstille
  • 13,3 s – Annelie Ehrhardt (DDR), dritter Vorlauf am 12. August bei Windstille
• Rekordverbesserungen:
  • 13,2 s – Karin Balzer (DDR), erstes Halbfinale am 12. August bei einem Gegenwind von 0,8 m/s
  • 13,1 s – Annelie Ehrhardt (DDR), zweites Halbfinale am 12. August bei einem Rückenwind von 0,2 m/s
  • 12,9 s – Karin Balzer (DDR), Finale am 13. August bei Windstille

Elektronisch gemessene Rekorde

Bestehende Rekorde

Weltrekord	13,29 s	Deutschland Demokratische Republik 1949 Karin Balzer	EM Athen, Griechenland	20. September 1969[2]
Europarekord
Meisterschaftsrekord

Rekordegalisierung / -verbesserungen

Der bestehende EM-Rekord wurde einmal eingestellt und dreimal verbessert:

• Rekordeinstellung:
  • 13,29 s – Annelie Ehrhardt (DDR), dritter Vorlauf am 12. August bei Windstille
• Rekordverbesserungen:
  • 13,20 s – Karin Balzer (DDR), erstes Halbfinale am 12. August bei einem Gegenwind von 0,8 m/s
  • 13,11 s – Annelie Ehrhardt (DDR), zweites Halbfinale am 12. August bei einem Rückenwind von 0,2 m/s
  • 12,94 s – Karin Balzer (DDR), Finale am 13. August bei Windstille

Vorrunde

12. August 1971, 12:30 Uhr

Die Vorrunde wurde in drei Läufen durchgeführt. Die ersten fünf Athletinnen pro Lauf – hellblau unterlegt – sowie die darüber hinaus zeitschnellste Läuferin – hellgrün unterlegt – qualifizierten sich für das Halbfinale.

Wie es zu dieser Ansetzung von Vorläufen konnte, ist kaum nachvollziehbar. Lediglich siebzehn Hürdensprinterinnen waren am Start, aus denen problemlos die acht Besten – die jeweils ersten Beiden eines Laufs plus zwei weitere Zeitschnellste – über drei Vorläufe direkt ins Finale hätten einziehen können. Stattdessen schied aus den angesetzten Rennen eine einzige Teilnehmerin aus. Im zweiten Vorlauf mussten die Athletinnen lediglich das Ziel erreichen, um in die nächste Runde zu gelangen. So zogen die verbliebenen sechzehn Sportlerinnen ins Halbfinale ein.

Vorlauf 1

Wind: ±0,0 m/s

Platz	Name	Nation	Offizielle Zeit (s) auf Zehntel gerundet	Inoffizielle Zeit (s) exakter Wert
1	Valeria Bufanu	Rumänien 1965 Rumänien	13,5	13,46
2	Teresa Nowak	Polen 1944 Polen	13,6	13,56
3	Gun Olsson	Schweden Schweden	14,0	14,04
4	Sirkka Norrlund	Finnland Finnland	14,1	14,05
5	Jeanne Schoebel	Frankreich Frankreich	14,3	14,30
6	Sheila Garnett	Vereinigtes Konigreich Großbritannien	15,2	15,15

Vorlauf 2

Wind: ±0,0 m/s

Platz	Name	Nation	Offizielle Zeit (s) auf Zehntel gerundet	Inoffizielle Zeit (s) exakter Wert
1	Karin Balzer	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	13,3 CRe	13,30
2	Danuta Straszyńska	Polen 1944 Polen	13,50000	13,50
3	Margit Bach	Deutschland BR BR Deutschland	13,60000	13,62
4	Ileana Ongar	Italien Italien	14,50000	14,51
5	Ingunn Einarsdóttir	Island Island	15,90000	15,92

Vorlauf 3

Wind: ±0,0 m/s

Platz	Name	Nation	Offizielle Zeit (s) auf Zehntel gerundet	Inoffizielle Zeit (s) exakter Wert
1	Annelie Ehrhardt	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	13,3 CRe	13,29 CRel e
2	Teresa Sukniewicz	Polen 1944 Polen	13,40000	13,38000000
3	Tatjana Polubojarowa	Sowjetunion 1955 Sowjetunion	13,50000	13,53000000
4	Meta Antenen	Schweiz Schweiz	13,50000	13,54000000
5	Jacqueline André	Frankreich Frankreich	14,40000	14,44000000
6	Margaret Murphy	Irland Irland	15,10000	15,09000000

Halbfinale

12. August 1971, 18:50 Uhr

In den beiden Halbfinalläufen qualifizierten sich die jeweils ersten vier Athletinnen – hellblau unterlegt – für das Finale.

Lauf 1

Wind: −0,8 m/s

Platz	Name	Nation	Offizielle Zeit (s) auf Zehntel gerundet	Inoffizielle Zeit (s) exakter Wert
1	Karin Balzer	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	13,2 CR	13,20 CR
2	Valeria Bufanu	Rumänien 1965 Rumänien	13,3 000	13,31000
3	Teresa Nowak	Polen 1944 Polen	13,5000	13,46000
4	Meta Antenen	Schweiz Schweiz	13,5 000	13,47000
5	Margit Bach	Deutschland BR BR Deutschland	13,8000	13,78000
6	Jacqueline André	Frankreich Frankreich	14,1000	14,05000
7	Sirkka Norrlund	Finnland Finnland	15,6000	15,55000
DNS	Ingunn Einarsdóttir	Island Island

Lauf 2

Wind: +0,2 m/s

Platz	Name	Nation	Offizielle Zeit (s) auf Zehntel gerundet	Inoffizielle Zeit (s) exakter Wert
1	Annelie Ehrhardt	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	13,1 CR	13,11 CR
2	Danuta Straszyńska	Polen 1944 Polen	13,4000	13,39000
3	Teresa Sukniewicz	Polen 1944 Polen	13,4000	13,40000
4	Tatjana Polubojarowa	Sowjetunion 1955 Sowjetunion	13,6000	13,56000
5	Gun Olsson	Schweden Schweden	13,8000	13,80000
6	Jeanne Schoebel	Frankreich Frankreich	14,1000	14,11000
7	Ileana Ongar	Italien Italien	14,5000	14,45000
8	Margaret Murphy	Irland Irland	15,2000	15,20000

Finale

• 

  (c) Bundesarchiv, Bild 183-B1002-0014-001 / CC-BY-SA 3.0
  Die Weltrekordinhaberin Karin Balzer errang ihren bereits dritten EM-Titel über die kurze Hürdendistanz, außerdem war sie 1964 Olympiasiegerin, damals über 80 Meter Hürden
• 
  Vizeeuropameisterin Annelie Ehrhardt stieg hier zur ernsthaften Rivalin für die dominierende Karin Balzer auf und löste sie bald danach als weltbeste Hürdensprinterin ab – unter anderem mit ihrem Olympiasieg 1972
• 
  Danuta Straszyńska kam auf den vierten Platz

13. August 1971, 18:00 Uhr

Wind: ±0,0 m/s

Platz	Name	Nation	Offizielle Zeit (s) auf Zehntel gerundet	Inoffizielle Zeit (s) exakter Wert
1	Karin Balzer	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	12,9 CR	12,94 CR
2	Annelie Ehrhardt	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	13,0000	12,96000
3	Teresa Sukniewicz	Polen 1944 Polen	13,2000	13,21000
4	Danuta Straszyńska	Polen 1944 Polen	13,3000	13,34000
5	Meta Antenen	Schweiz Schweiz	13,4000	13,35000
6	Teresa Nowak	Polen 1944 Polen	13,5000	13,46000
7	Valeria Bufanu	Rumänien 1965 Rumänien	13,5000	13,47000
8	Tatjana Polubojarowa	Sowjetunion 1955 Sowjetunion	13,7000	13,69000

Weblinks

• 10th European Championships Zürich 2014 – Statistics Handbook, European Championship 1971 HELSINKI 10th-15th August 1971, Women 100 metre hurdles, slidelegend.com (englisch), S. 418 (PDF, 13.623 kB), abgerufen am 30. Juli 2022
• Track and Field Statistics, EM 1971, trackfield.brinkster.net, abgerufen am 30. Juli 2022
• 10. Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 in Helsinki, Finnland, ifosta.de, abgerufen am 30. Juli 2022
• Women 100m Hurdles Athletics European Championships 1971 Helsinki (FIN), todor66.com, abgerufen am 30. Juli 2022
• Helsinki European Championships, european-athletics.org, abgerufen am 30. Juli 2022

Video

• EUROPEI DI HELSINKI 1971 100 HS KARIN BALZER, youtube.com, abgerufen am 30. Juli 2022

Einzelnachweise und Anmerkungen

1. ↑ Athletics - Progression of outdoor world records, 100 m hurdles - Women. sport-record.de, abgerufen am 30. Juli 2022
2. ↑ Progression of the European Outdoor Records, 100 m Hurdles Women (Memento vom 17. April 2021 im Internet Archive), rfea.es (spanisch/französisch), S. 55 (PDF, 271 kB), abgerufen am 30. Juli 2022