Kfz-Kennzeichen (Myanmar)

Ein privates Fahrzeugkennzeichen. Zwei Nummern wurden zum Schutz der Identität des Eigentümers geschwärzt.
Ein Nutzfahrzeugkennzeichen. Zwei Nummern wurden zum Schutz der Identität des Eigentümers geschwärzt.

Die Kfz-Kennzeichen von Myanmar werden vom Road Transport Administration Department (RTAD) vergeben und sind in Farbe und Form oft sehr unterschiedlich.[1]

Die derzeitigen Kraftfahrzeugkennzeichen in Myanmar enthalten einen aus drei Buchstaben bestehenden Regionalcode (wie YGN für Yangon) über einer sechsstelligen alphanumerischen Seriennummer. Ab Oktober 2013 sind die neuen Schilder nun vollständig in englischer Sprache (in Block- und/oder Kleinbuchstaben) und arabischen Ziffern geschrieben, obwohl ältere Schilder mit allen birmanischen Schriftzeichen immer noch üblich sind, insbesondere bei älteren Fahrzeugen. Die vorgeschriebene Verwendung der englischen Sprache und der arabischen Ziffern verbietet nicht die Wiederholung der Angaben durch die parallele Verwendung der Landesschriftzeichen. Alle Militärfahrzeuge und jede Art von Motorrad fahren nur mit den Birmanischen weiter.[2]

Fahrzeugtypen

Es gibt in Myanmar mehrere Arten von Kennzeichenschildern, die je nach Fahrzeug und Dienststelle unterschiedlich gefärbt und dimensioniert sind, wie in der unten stehenden Tabelle dargestellt[1]:

Fahrzeugtyp
TypBeispielBemerkung
Privatfahrzeug
YGN

      1A-1234      

Größe des Kennzeichens: 365mm x 165mm (14.25" × 6.5")
Mietfahrzeug (Hire Vehicle)
YGN

      AA-1234      

Taxi – Normale Bus- und Taxikennzeichen (Public Service Vehicles) sind rot und beginnen 2012-3 mit Buchstabenpaaren vor 1-9999. Als die Buchstabenpaare AA bis HH ausgegeben wurden, wurde die Paarungsidee ohne bekannten Grund eingestellt, und nun sind die Fahrzeuge im normalen Lauf 1A-1234 registriert.
Gesundheits- und Sicherheitsdienste (engl. Health and Safety Executive)
YGN

      HSE-1234      

Religiöse Fahrzeuge
YGN

      RLG-1234      

z. B. Fahrzeuge von buddhistischen Klöstern und Mönchen
Touring-Fahrzeug (engl. Touring Vehicle)
YGN

       1A-1234       

Freiwilligendienst (engl. Volunteer Service)
YGN

       1A-1234       

Rotes Kreuz/Roter Halbmond
Botschafter

UN und ihre Organisationen

  CD 5-5  
  UN 15-1  
CD Code 5 ist von der Botschaft von Pakistan
Anhänger (engl. Trailer)
  TLR-1234  
Bestattungswagen (engl. Hearse)
YGN

      HSE-1234      

Motorräder
၁ယ

      ၁၂၃၄၅      

Größe des Kennzeichens: 219 mm x 144mm (8.75" × 5.5")
Fahrrad-Rikschas
ဗဟန-၁၂၃၄
die wenigsten haben Schilder

Mit Stand Juni 2016 waren in Myanmar 5.720.256 Fahrzeuge/Maschinen davon 476.679 Privatautos, 28.970 Personenkraftwagen, 259.491 leichte und schwere Trucks, 4781.286 Zweiräder, 75.214 Dreiräder und 98.616 sonstige Fahrzeuge/Maschinen angemeldet gewesen.[1]

Staat- bzw. Regionskürzel

Die Staaten bzw. Regionen in Myanmar werden wie folgt abgekürzt[3]

Regional Codes
Staat/RegionCodeNummerFrühere Nummer (Burmesisch)
Yangon-RegionYGN3I-4191၃ည/၄၁၉၁
Mandalay-RegionMDY7H-4214
Shan-StaatSHN
Sagaing-RegionSGG
Irawadi-Region (Ayeyarwady)AYYDD-7634
Bago-RegionBGO
Naypyidaw (Hauptstadt)NPW
Tanintharyi-RegionTNI
Mon-StaatMON
Rakhaing-Staat (Rakhine)RKE
Kachin-StaatKCN
Kayah-StaatKYH
Kayin-StaatKYN
Magwe-Region (Magway)MGY
Chin-StaatCHN

Galerie von Kfz-Kennzeichen in Myanmar

Einzelnachweise

  1. a b c Infoseite vom Road Transport Administration Department (engl.), abgerufen am 4. Juli 2020
  2. Blog-Eintrag über das Kennzeichensystem von Myanmar bei Europlate (engl.), abgerufen am 4. Juli 2020
  3. Infoseite vom Road Transport Administration Department (birmanisch), abgerufen am 4. Juli 2020

Weblinks

Commons: Kfz-Kennzeichen in Myanmar – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Auf dieser Seite verwendete Medien

Location of Asia.svg
Autor/Urheber: maix¿?, Lizenz: CC SA 1.0
Continents with Asia marked
Myanmar plate motorcycle 2019.jpg
Autor/Urheber: Jan CZ, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Myanmar motorcycle registration plate
Myanmar plate private black 2019.jpg
Autor/Urheber: Jan CZ, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Myanmar private vehicle registration plate
Commercial (Taxi?) Registered Vehicle from Yangon.jpg
Autor/Urheber: SeanT313, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Vehicle parked on a Yangon street
Private Vehicle Registration Plate in Yangon.jpg
Autor/Urheber: SeanT313, Lizenz: CC BY-SA 4.0
A dog lies in the shade under a car with black private registration plates from Yangon (YGN). Two characters on the plate have been omitted to protect the identity of the vehicle owner.
Myanmar plate touring blue 2019.jpg
Autor/Urheber: Jan CZ, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Myanmar touring vehicle registration plate
Myanmar plate commercial red 2019.jpg
Autor/Urheber: Jan CZ, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Myanmar commercial vehicle registration plate
Myanmar plate army 2019.jpg
Autor/Urheber: Jan CZ, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Myanmar army vehicle registration plate