Kabinett Ayrault II

Das Kabinett Ayrault II war das zweite Kabinett des französischen Premierministers Jean-Marc Ayrault. Nach den französischen Parlamentswahlen 2012 reichte Ayrault am 18. Juni 2012 beim französischen Präsidenten François Hollande zunächst seinen Rücktritt als Premierminister seines ersten Kabinetts ein, wie es der Tradition der Französischen Republik entspricht. Präsident Hollande ernannte ihn umgehend erneut zum Premierminister und beauftragte ihn mit der Bildung einer neuen Regierung. Diese wurde am 21. Juni 2012 ernannt.[1][2]

Gegenüber dem Kabinett Ayrault I gab es dabei kaum Veränderungen: Die bisherige Umweltministerin Nicole Bricq erhielt das aus dem Wirtschaftsministerium ausgegliederte Ministerium für Außenhandel, die bisherige beigeordnete Ministerin im Justizministerium Delphine Batho wurde dafür Umweltministerin. Die bisherige beigeordnete Ministerin für Handwerk, Handel und Tourismus Sylvia Pinel wurde zur eigenständigen Ministerin. Außerdem wurden einige zusätzliche beigeordnete Ministerpositionen geschaffen.

Am 31. März 2014 trat das Kabinett Ayrault aufgrund der schlechten Wahlergebnisse in den Kommunalwahlen im März zurück.[3] Am 2. April wurde das Kabinett Valls als Nachfolgeregierung berufen.

Premierminister

AmtNamePartei
PremierministerJean-Marc AyraultPS

Minister

AmtNamePartei
AußenministerLaurent FabiusPS
BildungsministerVincent PeillonPS
JustizministerinChristiane TaubiraPRG - Walwari
Minister für Wirtschaft und FinanzenPierre MoscoviciPS
Ministerin für Soziales und GesundheitMarisol TourainePS
Ministerin für Regionalentwicklung und WohnenCécile DuflotEELV
InnenministerManuel VallsPS
Ministerin für AußenhandelNicole Bricq PS
Minister für industrielle WiederbelebungArnaud MontebourgPS
Minister für Umwelt, nachhaltige Entwicklung und EnergiePhilippe Martin seit 2. Juli 2013
Delphine Batho bis 2. Juli 2013
PS
Minister für Arbeit, Beschäftigung, Berufsbildung und sozialen DialogMichel SapinPS
VerteidigungsministerJean-Yves Le DrianPS
Ministerin für Kultur und KommunikationAurélie FilippettiPS
(c) Matthieu Riegler, CC-by
Ministerin für Hochschulen und ForschungGeneviève FiorasoPS
Ministerin für die Gleichberechtigung der Frau;
Regierungssprecherin
Najat Vallaud-Belkacem PS
Minister für Landwirtschaft und ErnährungStéphane Le FollPS
Ministerin für Staatsreform, Dezentralisierung und öffentlichen Dienst Marylise LebranchuPS
Minister für die ÜberseegebieteVictorin Lurel PS
Ministerin für Handwerk, Handel und TourismusSylvia Pinel PRG
Ministerin für Sport, Jugend, Volksbildung und VereinswesenValérie FourneyronPS

Beigeordnete Minister

Amtsbezeichnung des Beigeordneten MinistersMinisteriumNamePartei
Minister für den HaushaltMinisterium für Wirtschaft und FinanzenBernard Cazeneuve (ab 19. März 2013)
Jérôme Cahuzac (bis 19. März 2013)
PS
Ministerin für schulische ErfolgeBildungsministeriumGeorge Pau-LangevinPS
Minister für die Beziehungen zum ParlamentPremierministerAlain VidaliesPS
(c) Matthieu Riegler, CC-by
Minister für StädtebauMinisterium für Regionalentwicklung und WohnenFrançois LamyPS
(c) Claude Truong-Ngoc, CC BY-SA 3.0
EuropaministerAußenministeriumThierry Repentin (ab 19. März 2013)
Bernard Cazeneuve (bis 19. März 2013)
PS
Ministerin für Senioren und PflegeMinisterium für Soziales und GesundheitMichèle DelaunayPS
Minister für Sozialökonomie und SolidaritätMinisterium für Wirtschaft und FinanzenBenoît HamonPS
FamilienministerinMinisterium für Soziales und GesundheitDominique BertinottiPS
Ministerin für Behinderte und den Kampf gegen AusgrenzungMinisterium für Soziales und GesundheitMarie-Arlette CarlottiPS
(c) Jean-François Beauséjour, CC BY 2.0
Minister für EntwicklungshilfeAußenministeriumPascal CanfinEELV
(c) Claude Truong-Ngoc, CC BY-SA 3.0
Minister für Berufsbildung (bis 19. März 2013)Ministerium für Arbeit, Beschäftigung, Berufsbildung und sozialen DialogThierry Repentin (bis 19. März 2013)PS
Ministerin für die FrankophonieAußenministeriumYamina BenguiguiDivers gauche
Minister für Verkehr und maritime WirtschaftMinisterium für Umwelt, nachhaltige Entwicklung und EnergieFrédéric CuvillierPS
Ministerin für kleine und mittelständische Unternehmen, Innovation und digitale ÖkonomieMinisterium für industrielle WiederbelebungFleur PellerinPS
VeteranenministerVerteidigungsministeriumKader ArifPS
Ministerin für DezentralisierungMinisterium für Staatsreform, Dezentralisierung und öffentlichen DienstAnne-Marie EscoffierPRG
Minister für ErnährungMinisterium für Landwirtschaft und ErnährungGuillaume GarotPS
Ministerin für die AuslandsfranzosenAußenministeriumHélène Conway-MouretPS

Regierungszeit

Am 19. März 2013 kam es zur ersten Kabinettsumbildung, nachdem Jérôme Cahuzac als beigeordneter Minister für das Budget im Ministerium für Wirtschaft, Finanzen und Außenhandel zurücktrat. Sein Nachfolger wurde der bisherige Europaminister Bernard Cazeneuve, dem wiederum der bisherige Minister für Berufsbildung Thierry Repentin nachfolgte, dessen Amt nicht nachbesetzt wurde. Der Rücktritt Cahuzacs erfolgte, nachdem die Staatsanwaltschaft ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts auf Steuerhinterziehung gegen ihn eingeleitet hatte,[4] obwohl Cahuzac den Vorwurf bestritt. Am 2. April 2013 räumte Cahuzac die Existenz eines geheimen Auslandskonto zunächst in der Schweiz und später in Singapur ein und erklärte, in einer Lügenspirale gefangen gewesen zu sein.[5][6]

Der Themenbereich Steuerflucht / Auslandskonten hat auch durch den Beginn von Offshore-Leaks im April 2013 an Gewicht gewonnen.

Nachdem eine französische Internet-Zeitung einen weiteren Skandal ankündigte, hat Hollande für den 24. April ein Gesetzesbündel angekündigt, das mehr Lauterkeit in der Politik erzwingen und Interessenkonflikte vermeiden helfen soll. In Paris wird (in Anspielung an das Italien der neunziger Jahre) von einer Aktion "saubere Hände" und von einem "Ethik-Schock" gesprochen.[7] Am 15. April wurden zahlreiche Vermögensinformationen über Minister offengelegt.[8]

Am 2. Juli 2013 wurde Umweltministerin Delphine Batho entlassen; ihr Nachfolger wurde Philippe Martin.[9] Batho hatte zuvor die Sparpolitik der Regierung insbesondere in ihrem Geschäftsbereich kritisiert.[10]

Am 31. März 2014 kündigte Ayrault den Rücktritt des gesamten Kabinetts an.

Einzelnachweise

  1. Erneute Ernennung von Ayrault zum Premierminister. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 7. April 2014; abgerufen am 18. Juni 2012.
  2. Neues Kabinett von Ayrault in Arbeit. Abgerufen am 18. Juni 2012.
  3. Frankreichs Premier tritt mit Regierung zurück. In: Die Welt. 31. März 2014, abgerufen am 1. April 2014.
  4. Oberster Sparer tritt wegen Konto-Affäre zurück Die Welt, 19. März 2013
  5. Geheimes Auslandskonto: Frankreichs Ex-Minister gibt monatelange Lügen zu, Spiegel Online, 2. April 2013
  6. spiegel.de 6. April 2013: Frankreichs Ex-Budgetminister: Cahuzac soll gefälschtes Steuerdokument vorgelegt haben
  7. sueddeutsche.de: Hollande zwingt Minister zur Offenlegung ihrer Vermögen
  8. spiegel.de: Frankreichs Minister legen Millionenvermögen offen,www.declarations-patrimoine.gouvernement.fr (Memento vom 6. Juni 2013 im Internet Archive)
  9. www.elysee.fr: Communiqué de la Présidence de la République (Memento vom 5. August 2013 im Internet Archive)
  10. Frankreichs Präsident Hollande feuert Umweltministerin Delphine Batho. Focus Online, 2. Juli 2013, abgerufen am 2. Oktober 2013.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Yamina Benguigui.jpg
Autor/Urheber:
File:Benguigui Yamina.jpg
Add caption here
, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Yamina Benguigui
Philippe Martin 2.jpg
Autor/Urheber: Dabrovny, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Philippe Martin, au Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie.
Marisol Touraine.jpg
Autor/Urheber: Laurent GUEDON from Paris, France, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Marisol Touraine
Le Foll Toulouse 2012.JPG
Autor/Urheber: Jackolan1, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Stéphane Le Foll au meeting de François Hollande à Toulouse.
Aureliefilippetti.jpg
Aurélie Filippetti
Nicole Bricq (crop).jpg
Autor/Urheber: Cdt carcouet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Nicole Bricq Ministre du Commerce Extérieur avec les étudiants de BTS CI 2e année du lycée Carcouët.
Socialist rally Zenith 2007 05 29 n16.jpg
Autor/Urheber: Marie-Lan Nguyen (User:Jastrow), Lizenz: CC BY 2.5
Michel Sapin at a political rally held in Paris by the French Socialist Party for the 2007 legislative elections.
Geneviève Fioraso - 2011.JPG
(c) Matthieu Riegler, CC-by
Geneviève Fioraso lors des festivités du 14 juillet 2011 à Grenoble
Guillaume Garot 2012.jpg
Autor/Urheber: , Lizenz: CC BY-SA 3.0
Guillaume Garot, le 17 Juin 2012, à la préfecture de la Mayenne.
Valérie Fourneyron.JPG
Autor/Urheber: TaraO, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Valérie Fourneyron lors de la Coupe Continentale de hockey à Rouen en 2012
Anne-Marie Escoffier-02.07.2013.JPG
Autor/Urheber: Ngagnebin, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Anne-Marie Escoffier (PRG), Ministre déléguée à la Décentralisation, le 2 juillet 2013 à l'Assemblée nationale.
VP cravate grande.JPG
Autor/Urheber: Commentator, Lizenz: CC BY-SA 3.0
picture of Vincent Peillon
Montebourg Arnaud (2)-2.jpg
Autor/Urheber: , Lizenz: CC BY-SA 3.0
Arnaud Montebourg lors du Banquet Républicain du Nouveau Parti Socialiste le 21/04/2005.
Valls Toulouse 2012.JPG
Autor/Urheber: Jackolan1, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Manuel Valls au meeting de François Hollande à Toulouse.
Thierry Repentin par Claude Truong-Ngoc avril 2013.jpg
(c) Claude Truong-Ngoc, CC BY-SA 3.0
Thierry Repentin Ministre délégué auprès du Ministre des Affaires étrangères, chargé des affaires européennes
Belkacem Toulouse 2012.JPG
Autor/Urheber: Jackolan1, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Najat Vallaud-Belkacem au meeting de François Hollande à Toulouse.
Kader Arif - Airbus public demonstration in Toulouse 0365 2007-03-06.jpg
Autor/Urheber: Guillaume Paumier, Lizenz: CC BY-SA 2.5
Kader Arif, French politician. Photo taken during the Airbus demonstration in Toulouse on March 6th 2007 against the "Power 8" shake-up project.
Jean-Marc Ayrault - mars 2012.jpg
Autor/Urheber: Flickr : jmayrault, Lizenz: CC BY 2.0
Jean-Marc Ayrault lors d'un meeting de François Hollande (dont on aperçoit le portrait en arrière-plan), en mars 2012, lors de la campagne pour les élections présidentielles françaises.
Vidalies-cropped.jpg
Autor/Urheber: Hegor, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Alain Vidalies lors d'un débat sur les retraites à La Courneuve
Pascal Canfin (cropped).jpg
(c) Jean-François Beauséjour, CC BY 2.0
Le ministre du développement avec Aung Sang Suu Kyi, le 26 juin 2012.
Bernard Cazeneuve.jpg
Autor/Urheber: Österreichische Außenministerium ("Mahmoud" credited in Flickr description), Lizenz: CC BY 2.0
Der französische Politiker Bernard Cazeneuve
Michele Delaunay à Bordeaux.jpg
Autor/Urheber: Nicolas Pastor, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Michèle Delaunay accompagne Najat Vallaud-Belkacem lors d'une séance de dédicace à Bordeaux.
Laurent Fabius 2009.jpg
Autor/Urheber: Olivier Ezratty, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Laurent Fabius à l'université d'été du MEDEF 2009
Helene Conway-Mouret.jpg
Autor/Urheber: Υπουργείο Εξωτερικών (Ministry of Foreign Affairs, Greece), Lizenz: CC BY-SA 2.0
Helene Conway-Mouret during a meeting at Greece's Ministry of Foreign Affairs
George Pau-Langevin - Socialist rally Zenith 2007 05 29 n10.jpg
Autor/Urheber: Die Erstellung dieses Dokuments wurde unterstützt von Wikimédia France. (Reiche einen eigenen Projektvorschlag ein!), Lizenz: CC BY 2.5
George Pau-Langevin at a political rally held in Paris by the French Socialist Party for the 2007 French legislative elections.
Pierre Moscovici en mai 2010.png
Autor/Urheber: Charles Hendelus (Besoin de gauche), Lizenz: CC BY 2.0
L'homme politique français Pierre Moscovici dans la salle de l'hémicycle du Conseil régional de l'Île-de-France à Paris.
Dominique Bertinotti.jpg
Autor/Urheber: , Lizenz: CC BY-SA 2.0
The photo was taken at the seminar “Using social security to empower people and enhance their responsibility” organized by the International Social Security Association (ISSA). It represents Dominique Bertinotti, French Deputy Minister for Family Affairs.
Gouvernement français.svg
Autor/Urheber: Gouvernement de la République française // Reproduction : Dorian crd, Lizenz: Licence Ouverte
Logo der Regierung der Französischen Republik
Victorin-Lurel.jpg
Autor/Urheber: , Lizenz: CC BY-SA 3.0
French deputy Daniel Goldberg with Democrats' Crystal Fleming French deputy Victorin Lurel at a debat on Barack Obama on October 8th 2008 in La Courneuve (France).
Sylvia Pinel 1.jpg
Autor/Urheber: Ygor75, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Sylvia Pinel au salon du savoir-faire français le 24 mai 2013 à Paris
Marie-Arlette Carlotti (Portrait, crop).jpg
Autor/Urheber: , Lizenz: CC BY-SA 2.0
Portrait de Marie-Arlette Carlotti publié par son équipe de campagne sur son compte Flickr
Marylise Lebranchu (crop).jpg
Autor/Urheber: , Lizenz: CC BY 2.0
Marylise Lebranchu en février 2010
FIBD 2015 Fleur Pellerin.jpg
Autor/Urheber: Selbymay, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Fleur Pellerin, then Minister of Culture and Communications at Angoulême International Comics Festival in 2015.
François Lamy - Février 2013 (2).jpg
(c) Matthieu Riegler, CC-by
François Lamy au Forum Libération 2013 de Grenoble
Benoît Hamon à Guipavas 6 novembre 2010.jpg
Autor/Urheber: jyc1, Lizenz: CC BY 2.0
Benoît Hamon lors d'une rencontre sur l'égalité réelle le 6 novembre 2010 à Guipavas.
Jean-Yves Le Drian 2011 cropped.jpg
Autor/Urheber: Pymouss, Lizenz: CC BY 3.0
Jean-Yves Le Drian, président du Conseil Régional de Bretagne, en 2011