Junior Eurovision Song Contest 2014

12. Junior Eurovision Song Contest
Motto	#Together (dt.: #Zusammen)
Datum	15. November 2014
Austragungsland	Malta Malta
Austragungsort	Malta Shipbuilding, Marsa
Austragender Fernsehsender
Moderation	Moira Delia
Eröffnungsact	Flug über Malta, Tanz zum Song Together
Pausenfüller	Gaia Cauchi & Urban Dance Crew
Teilnehmende Länder	16
Gewinner	Italien Italien
Erstmalige Teilnahme	Italien Italien Montenegro Montenegro Slowenien Slowenien
Zurückkehrende Teilnehmer	Bulgarien Bulgarien Kroatien Kroatien Serbien Serbien Zypern Republik Zypern
Zurückgezogene Teilnehmer	Aserbaidschan Aserbaidschan Nordmazedonien Nordmazedonien Moldau Republik Moldau
Abstimmungsregel	Jedes Land verteilt an die zehn besten Titel der Abstimmung 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 und 1 Punkte. Die Abstimmung findet zu jeweils 50 Prozent per Jury- und Televoting statt.
◄ Ukraine JESC 2013 • Bulgarien JESC 2015 ►

Der 12. Junior Eurovision Song Contest fand am 15. November 2014 in Marsa auf der Insel Malta statt. Es war das dritte Mal insgesamt und das zweite Mal in Folge, dass der Sieger des Vorjahres den Wettbewerb austrug, da Gaia Cauchi 2013 für Malta mit The Start gewonnen hatte. Der Austragungssender war PBS.

Italien gewann zum ersten Mal mit Vincenzo Cantiello und dem Lied Tu primo grande amore den Wettbewerb.

Austragungsort

Am 18. Dezember 2013 bestätigte der austragende Fernsehsender Public Broadcasting Services (PBS) und die Europäische Rundfunkunion (EBU), dass Malta den Junior Eurovision Song Contest 2014 austragen werde. Man werde das Event nicht in einer konkreten Stadt austragen, sondern auf der Insel Malta. Malta trug somit zum ersten Mal eines der Eurovision Events aus.

In der ehemaligen Schiffswerft standen ca. 800 Stehplätze und bis zu 4500 Sitzplätze zur Verfügung.^[1]

Teilnehmer

Marsa

Austragungsort des Junior Eurovision Song Contest 2014

Laut einer Regeländerung durften ab diesem Jahr die Beiträge nicht vor dem 1. Mai des jeweiligen Jahres veröffentlicht werden. Zudem wurde vereinbart, dass nicht, wie 2013, die Plätze 1–3, sondern nur der Sieger seine Trophäe auf der Bühne erhalten wird. Platz zwei und drei werden dann auf der Pressekonferenz nach der Show geehrt. Geplant war ebenfalls ein Onlinevoting, welches jedoch keinen Einfluss auf das Ergebnis des JESC haben sollte. Aufgrund der hohen Benutzung der Voting-Seite war diese überlastet und das Onlinevoting konnte doch nicht stattfinden.

Es gab zum ersten Mal in der Geschichte des JESC keine Austragungsstadt im eigentlichen Sinne, sondern eine Austragungsinsel, also ganz Malta.

Kinder von 16 verschiedenen Schulen wurden in das Ereignis involviert. Dabei war jede Schule für ein teilnehmendes Land verantwortlich.^[2]

Mit Moira Delia moderierte eine bekannte TV-Persönlichkeit die Show. Sie war die erste Solo-Moderatorin in der Geschichte des JESC.

Zypern nahm nach der letzten Teilnahme 2009 nun 2014 wieder teil, genau wie Bulgarien, das zuletzt 2011 dabei gewesen ist und Serbien, das nach drei Jahren Pause zurückgekehrt ist. Kroatien kehrte als allererster JESC-Sieger nach sieben Jahren zum Wettbewerb zurück. Alle vier Länder hatten aus finanziellen Gründen nicht am Eurovision Song Contest 2014 teilgenommen. Italien nahm zum ersten Mal teil, nachdem der kleine Nachbar San Marino bereits 2013 sein Debüt gegeben hatte. Auch die Balkanstaaten Montenegro und Slowenien gaben in Marsa ihr JESC-Debüt.

Mazedonien hat nach dem letzten Platz 2013 seine Teilnahme für 2014 abgesagt. Auch Aserbaidschan und Moldau wollten nicht zurückkehren. Folgende sechzehn Länder nahmen am Wettbewerb teil:

Platz	Startnr.	Land	Sprache	Interpret	Lied Musik (M) und Text (T)	Ungefähre Bedeutung im Deutschen	Punkte
01.	11	Italien Italien	Italienisch, Englisch	Vincenzo Cantiello	Tu primo grande amore M: Alterisio Paoletti, Fabrizio Berlincioni, Leonardo De Amicis; T: Fabrizio Berlincioni, Vincenzo Cantiello, Francesca Giuliano	Du, erste große Liebe	159
02.	02	Bulgarien Bulgarien	Bulgarisch	Krisia, Hasan & Ibrahim Крисия, Хасан и Ибрагим	Planetata na detsata (Планетата на децата) M: Ku-Ku-Band; T: Ivailo Valtchew, Krisiya Todorowa	Planet der Kinder	147
03.	12	Armenien Armenien	Armenisch, Englisch	Betty Բեթթի	People Of The Sun M/T: Elizabeth Danieljan, Mane Hakobjan, Avet Barseghjan	Leute der Sonne	146
04.	15	Malta Malta	Englisch	Federica Falzon	Diamonds M/T: Elton Zarb, Matt Muxu Mercieca, Gillian Attard, Federica Falzon	Diamanten	116
05.	13	Russland Russland	Russisch, Englisch	Alisa Kashaikina Алиса Кожикина	Dreamer M: Maxim Fadjew, Alisa Kashaikina; T: Olga Serjabkina, Alisa Kashaikina	Träumer	096
06.	08	Ukraine Ukraine	Ukrainisch, Englisch	Sympho-Nick	Prijde wesna (Прийде весна) M: Mikhail Nekrasow; T: Ewgeni Matjuschenko	Der Frühling kommt	075
07.	01	Belarus Belarus	Belarussisch	Nadsjesda Missjakowa Надежда Мисякова	Sokal (Сокaл) M: Nadseja Missjakowa, Uzari; T: Nadseja Missjakowa	Falke	071
08.	16	Niederlande Niederlande	Niederländisch, Englisch	Julia	Around M/T: Julia van Bergen	Rundherum	070
09.	05	Zypern Republik Zypern	Griechisch, Englisch	Sophia Patsalides Σοφία Πατσαλίδου	I pio omorfi mera (Η πιο όμορφη μέρα) M: Alexandros Panagis; T: Stavros Stavrou, Sophia Patsalides, Alexandros Panagis	Der schönste Tag	069
010.	14	Serbien Serbien	Serbisch	Emilija Đonin Емилија Ђонин	Svet u mojim očima (Свет у мојим очима) M: Emilija Đonin, Dragan Ilić; T: Nikola Čuturilo	Die Welt in meinen Augen	061
011.	06	Georgien Georgien	Georgisch	Lizi Pop ლიზი პოპი	Happy Day M/T: Giorgi Kukhianidse	Fröhlicher Tag	054
012.	09	Slowenien Slowenien	Slowenisch, Englisch	Ula Ložar	Nisi sam M: Ula Ložar, Raay, Marjetka Vovk; T: Erika Mager, Lucienne Lonchina, Raay	Du bist nicht allein	029
013.	07	Schweden Schweden	Schwedisch, Englisch	Julia Kedhammar	Du är inte ensam M/T: Julia Kedhammar, Thomas G:son	Du bist nicht allein	028
014.	10	Montenegro Montenegro	Montenegrinisch, Englisch	Maša Vujadinović & Lejla Vulić Маша Вујадиновић и Лејла Вулић	Budi dijete na jedan dan (Буди дијете на један дан) M: Slaven Knezović; T: Sanja Perić, Lejla Vulić	Sei Kind für einen Tag	024
015.	03	San Marino San Marino	Italienisch, Englisch	The Peppermints	Breaking My Heart M: Luca Medri, Chris Lapolla; T: Antonello Carozza, L. Medri, C. Lapolla, The Peppermints	(Du) Brichst mein Herz	021
016.	04	Kroatien Kroatien	Kroatisch, Englisch	Josie	Game Over M/T: Josephine Ida Zec	Spiel vorbei	013

Punkteverteilung

KJ = Kid′s Jury

Statistik der Zwölf-Punkte-Vergabe

Anzahl	Land	erhalten von
6	Armenien Armenien	Bulgarien Bulgarien, Georgien Georgien, Malta Malta, Russland Russland, Ukraine Ukraine, Belarus Belarus
4	Bulgarien Bulgarien	Kroatien Kroatien, Niederlande Niederlande, Serbien Serbien, Zypern Republik Zypern
	Italien Italien	Kid′s Jury, Montenegro Montenegro, San Marino San Marino, Slowenien Slowenien
1	Georgien Georgien	Armenien Armenien
	Malta Malta	Italien Italien
	Niederlande Niederlande	Schweden Schweden

• Alle Länder erhielten zu Beginn 12 Punkte, weshalb kein Land 0 Punkte erreichen konnte. Vladislav Yakovlev, der Executive Supervisor des JESC, vergab diese Wertungen.

Split-Ergebnisse zwischen Jury- und Televoting

Folgende Resultate hätte es bei reiner Jury- oder Zuschauerabstimmung gegeben:^[3]

Platz	Televoting	Punkte	Jury	Punkte
1	Bulgarien Bulgarien	143	Italien Italien	143
2	Armenien Armenien	124	Armenien Armenien	114
3	Italien Italien	100	Malta Malta	113
4	Ukraine Ukraine	100	Bulgarien Bulgarien	086
5	Russland Russland	089	Zypern Republik Zypern	073
6	Niederlande Niederlande	069	Russland Russland	072
7	Malta Malta	064	Serbien Serbien	065
8	Belarus Belarus	058	Belarus Belarus	062
9	Zypern Republik Zypern	042	Niederlande Niederlande	044
10	Georgien Georgien	041	Georgien Georgien	044
11	Slowenien Slowenien	039	Schweden Schweden	039
12	Serbien Serbien	034	Ukraine Ukraine	024
13	San Marino San Marino	011	Montenegro Montenegro	021
14	Montenegro Montenegro	010	Slowenien Slowenien	014
15	Schweden Schweden	003	San Marino San Marino	011
16	Kroatien Kroatien	001	Kroatien Kroatien	003

Punktevergabe

Die Punktevergabe verlief im Gegensatz zu den Vorjahren nun wie beim ESC selbst. Die Punkte 1–7 wurden auf einmal dargestellt, die drei Höchstwertungen (8, 10 und 12) von den Punktesprechern verkündet. Somit sollte die Sendezeit von zweieinhalb Stunden nicht überschritten werden. Folgende Personen haben die Punkte in folgender Reihenfolge verkündet:

Übertragung

Folgende Kommentatoren sprachen während des Wettbewerbs, in Klammern steht der jeweilige TV-Sender, der die Sendung live im Fernsehen übertrug:

Zudem übertrugen mehrere Länder, die nicht teilnahmen, den Wettbewerb im Radio oder TV:

• Argentinien Argentinien: Victor Barrera für Radio WU (Radio)
• Australien Australien: Georgia McCarthy und Andre Nookadu für SBS 2 (TV)
• England England: 103 The Eye (Radio)
• Irland Irland: 92.5 Phoenix FM (Radio)
• Neuseeland Neuseeland: World FM (Radio)
• Peru Peru: Diego Du Pont für Du Pont's Radio (Online-Radio)
• Schottland Schottland: K107, Radio Six International & Shore Radio (Radio)
• Singapur Singapur: 247 Music Radio (Online-Radio)
• Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten: KCGW – Williams Life Radio & WXDR – Delgado’s Dolphin Radio (Radio)
• Wales Wales: Oystermouth Radio (Radio)

Der Wettbewerb konnte außerdem per Livestream auf junioreurovision.tv verfolgt werden.

Absagen

• Aserbaidschan Aserbaidschan: Aserbaidschan nahm am JESC 2014 nicht teil. Ein Grund wurde nicht genannt.^[4]
• Belgien Belgien: Am 20. Dezember 2013 bestätigte der flämische Sender Ketnet, der vom belgischen Sender VRT betrieben wird und der für die Austragung des Junior Eurovision Song Contests in Belgien verantwortlich ist, dass man kein Interesse mehr am Junior Eurovision habe.^[5] Auch RTBF wird nicht teilnehmen.^[6]
• Danemark Dänemark: Ebenfalls bestätigte der dänische Sender DR am selben Tag, dass man in nächster Zukunft auf eine Teilnahme am JESC verzichten werde.^[7]
• Deutschland Deutschland: Am 24. Mai 2014 gab der Norddeutsche Rundfunk bekannt, dass Deutschland nach 2013 auch im Jahr 2014 nicht am Junior Eurovision Song Contest teilnehmen wird.^[8]
• Finnland Finnland: Am 10. Juli 2014 sagte auch das finnische Fernsehen YLE für den JESC 2014 ab.^[9]
• Griechenland Griechenland: Durch den neuen griechischen Sender NERIT wurde zuerst angekündigt, dass Griechenland nach einer fünfjährigen Pause zum Wettbewerb zurückkehrt. Der Interimsender DT hatte bereits den Junior Eurovision Song Contest 2013 ausgestrahlt. Jedoch gab man am 7. Juli bekannt, doch nicht teilzunehmen. Ein expliziter Grund wurde nicht genannt.^[10]
• Irland Irland: Am 2. Juli gab das irische Fernsehen TG4 bekannt, nicht am JESC teilzunehmen.^[11]
• Island Island: Am 1. Juli gab der isländische Rundfunk RÚV bekannt, nicht am JESC teilzunehmen.^[12]
• Israel Israel: Nach der bisher einzigen Teilnahme 2012 kehrte die IBA auch 2014 nicht zurück.^[13]
• Lettland Lettland: Das Fernsehen Lettlands LTV kehrte nicht zum JESC zurück. Das Land nimmt seit 2011 nicht mehr teil.^[14]
• Litauen Litauen: Auch das litauische Fernsehen LRT kehrte nicht 2014 zum JESC zurück. Das Land nimmt seit 2011 nicht mehr teil.^[15]
• Moldau Republik Moldau: Moldau nahm nicht am JESC 2014 teil. Ein Grund wurde nicht genannt.^[16]
• Nordmazedonien Nordmazedonien: Am 4. September bestätigte der verantwortliche Fernsehsender, dass Mazedonien 2014 nicht teilnehmen werde.^[17]
• Osterreich Österreich: Trotz des Sieges beim Eurovision Song Contest und Eurovision Young Musicians wird der ORF auch 2014 nicht debütieren.^[18]
• Polen Polen: Das polnische Fernsehen TVP nahm 2014 nicht teil.^[19]
• Portugal Portugal: Trotz einer ersten Zusage bezüglich einer Rückkehr zum JESC Ende Juli sagte das portugiesische Fernsehen RTP am 4. September ab und kehrte somit nicht zum Wettbewerb zurück.^[20]
• Rumänien Rumänien: Das rumänische Fernsehen TVR kehrte 2014 aufgrund fehlenden Interesses beim Publikum zum JESC nicht zurück, denkt aber über eine Rückkehr 2015 nach.^[21]
• Spanien Spanien: Obwohl ein privater Fernsehsender Interesse an einer Teilnahme Spaniens beim JESC in Malta hatte, kam es zumindest 2014 nicht zu einer Teilnahme. Die EBU hat die Entscheidung über eine Möglichkeit, Nicht-EBU-Sender beim Wettbewerb zuzulassen, auf die Zeit nach dem JESC 2014 verlegt.^[22]
• Tschechien Tschechien: Das tschechische Fernsehen ČT nahm nicht teil.^[23]
• Ungarn Ungarn: Anfangs schien Ungarn interessiert an einer Teilnahme zu sein, sagte dann jedoch am 9. Juli ab. 2013 hatte das Land einen Delegierten zum JESC 2013 nach Kiew entsandt.^[24]
• Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich: Am 23. Mai 2014 gab der britische Sender ITV bekannt, auch 2014 nicht an einer Rückkehr interessiert zu sein.^[25]

Einzelnachweise

1. ↑ Junior Eurovision: Tickets On Sale Next Month, 7. Juli 2014 (englisch)
2. ↑ JESC’14: 16 Maltese Schools To Be Involved In JESC, 10. Juli 2014 (englisch)
3. ↑ junioreurovision.tv
4. ↑ Sensational sixteen to line up in Malta, 30. September 2014 (englisch)
5. ↑ Belgium: Ketnet No Longer Interested In Junior Eurovision, 20. Dezember 2013 (englisch)
6. ↑ eurofestivaleuropeo.blogspot.de (Memento desOriginals vom 8. September 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/eurofestivaleuropeo.blogspot.de
7. ↑ Denmark: DR Has No Plans To Return To JESC, 20. Dezember 2013 (englisch)
8. ↑ Germany: Will Not Take Part in JESC 2014 (englisch)
9. ↑ Finland: YLE Will Not Take Part In JESC 2014 (englisch)
10. ↑ eurovoix.com
11. ↑ Ireland: Will Not Take Part in JESC 2014 (englisch)
12. ↑ Iceland: Will Not Take Part in JESC 2014 (englisch)
13. ↑ Israel no volverá a Eurovisión Junior 2014, 2. September 2014 (Memento desOriginals vom 8. September 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/eurofestivaleuropeo.blogspot.de (spanisch)
14. ↑ JESC’14: Czech Republic, Austria & Latvia Will Not Take Part, 17. Juli 2014 (englisch)
15. ↑ Lithuania: Will Not Participate In JESC 2014, 18. Juni 2014 (englisch)
16. ↑ Sensational sixteen to line up in Malta, 30. September 2014 (englisch)
17. ↑ FYR Macedonia will not take part in JESC 2014
18. ↑ JESC’14: Czech Republic, Austria & Latvia Will Not Take Part, 17. Juli 2014 (englisch)
19. ↑ esc-plus.com
20. ↑ escportugal2.blogspot.pt
21. ↑ oikotimes.com
22. ↑ España finalmente no regresa a Eurovisión Junior 2014, 25. September 2014 (Memento desOriginals vom 9. Oktober 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/eurofestivaleuropeo.blogspot.com.es (spanisch)
23. ↑ twitter.com
24. ↑ eurovoix.com
25. ↑ United Kingdom: ITV Will Not Return To Junior Eurovision, 23. Mai 2014 (englisch)

V

Eurovision Song Contest und Ableger

Eurovision Song Contest:	1956 Lugano • 1957 Frankfurt am Main • 1958 Hilversum • 1959 Cannes • 1960 London • 1961 Cannes • 1962 Luxemburg • 1963 London • 1964 Kopenhagen • 1965 Neapel • 1966 Luxemburg • 1967 Wien • 1968 London • 1969 Madrid • 1970 Amsterdam • 1971 Dublin • 1972 Edinburgh • 1973 Luxemburg • 1974 Brighton • 1975 Stockholm • 1976 Den Haag • 1977 London • 1978 Paris • 1979 Jerusalem • 1980 Den Haag • 1981 Dublin • 1982 Harrogate • 1983 München • 1984 Luxemburg • 1985 Göteborg • 1986 Bergen • 1987 Brüssel • 1988 Dublin • 1989 Lausanne • 1990 Zagreb • 1991 Rom • 1992 Malmö • 1993 Millstreet • 1994 Dublin • 1995 Dublin • 1996 Oslo • 1997 Dublin • 1998 Birmingham • 1999 Jerusalem • 2000 Stockholm • 2001 Kopenhagen • 2002 Tallinn • 2003 Riga • 2004 Istanbul • 2005 Kiew • 2006 Athen • 2007 Helsinki • 2008 Belgrad • 2009 Moskau • 2010 Oslo • 2011 Düsseldorf • 2012 Baku • 2013 Malmö • 2014 Kopenhagen • 2015 Wien • 2016 Stockholm • 2017 Kiew • 2018 Lissabon • 2019 Tel Aviv • 2020 Rotterdam • 2021 Rotterdam • 2022 Turin • 2023 Liverpool • 2024 Malmö
Junior Eurovision Song Contest:	2003 Kopenhagen • 2004 Lillehammer • 2005 Hasselt • 2006 Bukarest • 2007 Rotterdam • 2008 Limassol • 2009 Kiew • 2010 Minsk • 2011 Jerewan • 2012 Amsterdam • 2013 Kiew • 2014 Marsa • 2015 Sofia • 2016 Valletta • 2017 Tiflis • 2018 Minsk • 2019 Gliwice • 2020 Warschau • 2021 Paris • 2022 Jerewan • 2023 Nizza
Eurovision Dance Contest:	2007 London • 2008 Glasgow
Eurovision Young Dancers:	1985 Reggio Emilia • 1987 Schwetzingen • 1989 Paris • 1991 Helsinki • 1993 Stockholm • 1995 Lausanne • 1997 Gdynia • 1999 Lyon • 2001 London • 2003 Amsterdam • 2005 Warschau • 2011 Oslo • 2013 Danzig • 2015 Pilsen • 2017 Prag
Eurovision Choir:	2017 Riga • 2019 Göteborg • 2021 • 2023 Lettland
Eurovision Young Musicians:	1982 Manchester • 1984 Genf • 1986 Kopenhagen • 1988 Amsterdam • 1990 Wien • 1992 Brüssel • 1994 Warschau • 1996 Lissabon • 1998 Wien • 2000 Bergen • 2002 Berlin • 2004 Luzern • 2006 Wien • 2008 Wien • 2010 Wien • 2012 Wien • 2014 Köln • 2016 Köln • 2018 Edinburgh • 2020 Zagreb • 2022 Montpellier • 2024 Bodø

Teilnehmerländer beim Junior Eurovision Song Contest

Aktiv:	Albanien • Armenien • Deutschland • Frankreich • Georgien • Irland • Italien • Malta • Niederlande • Nordmazedonien • Polen • Portugal • Serbien • Spanien • Ukraine • Vereinigtes Königreich
Inaktiv:	Aserbaidschan • Australien • Belgien • Bulgarien • Dänemark • Griechenland • Israel • Kasachstan • Kroatien • Lettland • Litauen • Moldau • Montenegro • Norwegen • Rumänien • San Marino • Schweden • Schweiz • Slowenien • Wales • Zypern
Ehemalig:	Belarus • Russland • Serbien und Montenegro