Jules Amédée Barbey d’Aurevilly

Jules Amédée Barbey d’Aurevilly (* 2. November 1808 in Saint-Sauveur-le-Vicomte (Département Manche); † 23. April 1889 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Moralist.

Leben

Jules Barbey d’Aurevilly arbeitete als Literatur- und Kulturkritiker für verschiedene konservative Zeitungen. Er wurde im 20. Jahrhundert oft als Vorläufer von François Mauriac und Georges Bernanos angesehen. Er war Monarchist und überzeugter Katholik. Besonders stark sind seine Werke dort, wo er von Leidenschaften getriebene Sünder charakterisiert. Dazu bediente er sich einer visionären, metaphernreichen Sprache. Jules Barbey d’Aurevilly kritisierte in scharfer Weise die Entwicklungen der Moderne und wandte sich immer wieder gegen den literarischen Realismus, obwohl er ihn praktizierte.

Paul Bourget beschreibt ihn als Träumer mit einem vorzüglichen Sinn für Visionen, der in seiner Arbeit einen Schutz von der andersartigen Welt jener Tage suchte und fand. Jules Lemaître, ein weniger wohlgesinnter Kritiker, fand in den außerordentlichen Verbrechen seiner Helden, seinen reaktionären Ansichten sowie seinem Dandyismus und Snobismus eine übertriebene Anlehnung an Lord Byron. 1867 lernte Barbey d’Aurevilly Léon Bloy kennen, der sein Sekretär wurde.

Er war auf dem Friedhof Montparnasse beerdigt, bis seine Gebeine im Jahr 1926 auf den Friedhof seiner Heimatstadt in der Normandie überführt wurden.

Barbey d’Aurevilly ist ein außerordentliches Beispiel der Exzentrizität, derer die Romantiker fähig waren. Er gab sich den Hauch der Aristokratie und verschleierte seine Vergangenheit, obwohl seine Abstammung gutbürgerlich war und er wohlbehütet herangewachsen war.

Werke (Auswahl)

Briefe

• Lettres de Jules Barbey d'Aurevilly à Léon Bloy. Mercure de France, Paris 1902.

Prosa

• Die alte Mätresse („Une Vieille Maîtresse“^[1]). Matthes & Seitz, Berlin 2008, ISBN 978-3-88221-703-2 (früherer Titel Eine alte Geliebte).
• Die Rache einer Frau („La vengeance d'une femme“). Scherz Verlag, Bern 1953.
• Die Verhexte („L'Ensorcelée“). Paris 1854.^[2]
  • wieder als: Die Gebannte. Reihe „Französische Bibliothek“. Durchges. Übers. nach Alastair. Matthes & Seitz, Berlin 2017. Zusätzliche Beiträge von Maximilian Woloschin, Mario Praz, Jacques Petit; Illustr. Félix Buhot.
• Le Chevalier Des Touches. LGF, Paris 1991, ISBN 2-253-05266-3. (Nachdr. d. Ausg. Paris 1864)
• Diabolische Geschichten („Les Diaboliques“). Eichborn, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-8218-4400-0, Reihe Die Andere Bibliothek. (Novellenzyklus in 4 Bänden, frühere Titel Teufelskinder, Die Teuflischen oder Diabolische Geschichten)^[3]
  • Diabolische Geschichten. Hörbuch. Grosser & Stein, Pforzheim 2007, ISBN 978-3-86735-215-4. (4 CDs, gelesen von Christian Rode)
• Gegen Goethe. („Contre Goethe“). Matthes & Seitz, Berlin 2006, ISBN 3-88221-869-X.
• Über das Dandytum. („Du Dandysme“). Matthes & Seitz, Berlin 2006, ISBN 3-88221-878-9.
• Feinheit des Geistes rührt von Niedertracht. Matthes & Seitz, Berlin 2008, ISBN 978-3-88221-702-5. (Aphorismen)

Werkausgabe

• Ausgewählte Essays in Einzelbänden. Matthes & Seitz, Berlin 2006–2014.

1. Freiheit des Geistes rührt von Niedertracht. 2008, ISBN 978-3-88221-702-5. (mit Essays von Anatole France und Paul Bourget)
2. Über das Dandytum und über Beau Brummel. 2006, ISBN 3-88221-878-9.
3. Gegen Goethe. 2006, ISBN 3-88221-869-X.
4. Die alte Maitresse („Une vieille maïtresse“). 2008, ISBN 978-3-88221-703-2.
5. Der Chevalier des Touches. Übersetzt von Caroline Vollmann und Gernot Krämer. 2014, ISBN 978-3-88221-622-6.

Adaptionen

Theater

• Patrick Courtois: La vengeance d’une femme. 2004.

Film

• Catherine Breillat (Regie): Die letzte Mätresse. 2007.

Literatur

• Catherine Boschian-Campaner, Barbey d’Aurevilly. Seguier, Paris 1989, ISBN 2-87736-027-X.
• Christina Lécureur: Barbier d’Aurevilly. L’ensorcelé du cotentin. Editions Moyellan, Paris 2007, ISBN 978-2-35074-089-8.
• Susanne Rossbach: Des Dandys Wort als Waffe. Dandyismus, narrative Vertextungsstrategien und Geschlechterdifferenz im Werk Jules Barbey d’Aurevillys. Niemeyer Verlag, Tübingen 2002, ISBN 3-484-55038-4.
• Naomi Lubrich, Mord und Mode. Jules Barbey d'Aurevilly, Herbert Spencer und tragbare Trophäen, in: Romanische Zeitschrift für Literaturgeschichte/Cahiers d’Histoire des Littératures Romanes, 38:3/4, 2014, S. 293–318
• Michel Lécureur: Barbey d’Aurevilly. Le Sagittaire. Fayard, Paris 2008, ISBN 978-2-213-63325-1.
• Jean-Pierre Thiollet: Carré d’Art. Barbey d’Aurevilly, Lord Byron, Salvador Dalí, Jean-Edern Hallier. Anagramme éditions, Croissy-sur-Seine 2008, ISBN 978-2-35035-189-6.
• Philippe Berthier: Barbey d'Aurevilly et la modernité. Champion, Paris 2010, ISBN 978-2-7453-2013-1.
• Jean Canu: Jules Barbey d’Aurevilly. Robert Laffont, Paris 1945.
• Jean-Pierre Thiollet: Barbey d’Aurevilly ou le triomphe de l’écriture. Pour une nouvelle lecture de „Un prêtre marié“ (= Écrivains & Normandie. 2). H & D Editions, Paris 2006, ISBN 2-914266-06-5.
• Marie-François Melmoux-Montaubin: Barbey D’Aurevilly. Memini, Paris 2001, ISBN 88-86609-32-9.
• François Taillandier: Un réfractaire - Barbey d’Aurevilly. Bartillat, Paris 2008, ISBN 978-2-84100-441-6.

Film

• Cotentin: Barbey d'Aurevillys rauhe Heimat. Regie: Betty Lachguer, Arte, Frankreich 2021

Weblinks

Wikisource: Jules Barbey d’Aurevilly – Quellen und Volltexte (französisch)

Commons: Jules Amédée Barbey d'Aurevilly – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

Wikiquote: Jules Amédée Barbey d'Aurevilly – Zitate

• Der Virus der Langeweile – Die Netzeitung über den Großessay „Gegen Goethe“ (Memento vom 16. März 2012 im Internet Archive)
• Biografie, Bibliografie (Memento vom 4. Oktober 2006 im Internet Archive) (auf französisch)
• Werke von Jules Amédée Barbey d’Aurevilly im Projekt Gutenberg-DE
• Jules Barbey d’Aurevilly bei Matthes & Seitz Berlin
• Literatur von und über Jules Amédée Barbey d’Aurevilly im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Einzelnachweise

1. ↑ die Erstausgabe wurde 1851 wegen der enthaltenen Unmoral angegriffen
2. ↑ Ein Roman über aufbegehrende Royalisten, die unter den normannischen Landarbeitern gegen die erste Republik protestieren.
3. ↑ Erstausgabe von 1874; eine Sammlung von Erzählungen, von denen jede die Geschichte einer Frau erzählt, die Gewaltakte, Verbrechen oder Rache verübt.