Juan Gabriel

Alberto Aguilera Valadez (* 7. Januar 1950 in Parácuaro, Michoacán, Mexiko; † 28. August 2016 in Santa Monica, USA), Künstlername: Juan Gabriel und auch unter dem Pseudonym Juanga bekannt,^[1] war ein mexikanischer Sänger und Komponist. Er zählt zu den bekanntesten mexikanischen Sängern, wenn nicht sogar als Mexikos bedeutendster musikalischer Entertainer.^[2] Er hat mehr als 100 Millionen Tonträger verkauft und viele seiner Lieder sind bereits Teil der mexikanischen Volkskultur.^[3][4]

Juan Gabriel starb im Alter von 66 Jahren im kalifornischen Santa Monica an den Folgen eines Herzinfarkts.^[5]

Alberto Aguilera Valadez wurde als zehntes und jüngstes Kind der Campesinos Gabriel Aguilera Rodríguez und Victoria Valadez Rojas geboren.^[6]

Nachdem er durch den Sprung in einen Fluss versucht hatte, seinem Leben ein Ende zu bereiten, wurde sein Vater in eine Psychiatrische Klinik eingewiesen. Seine Mutter zog bald daraufhin mit den Kindern in die Grenzstadt Ciudad Juárez. Offensichtlich mit der Aufgabe überfordert, für alle Kinder angemessen sorgen zu können, gab sie ihren jüngsten Sohn im Alter 5 Jahren in ein Heim. Dort baute Alberto allmählich ein Vertrauensverhältnis zu seinem Lehrer Juan Contreras auf, der ihn in die Welt der Musik einführte und zu seinem Ersatzvater wurde. Im Alter von 14 Jahren kehrte Alberto in den Kreis seiner Familie zurück und half seiner Mutter beim Verkauf von Burritos.^[6]

Ende der 1960er-Jahre arbeitete Alberto im Tanzlokal Noa Noa, dem er später durch sein gleichnamiges Lied zu überregionaler Bekanntheit verhalf.

Weil Alberto Aguilera in der Hauptstadt bessere Möglichkeiten sah, seine musikalische Laufbahn in Gang zu bringen, zog er bald darauf nach Mexiko-Stadt, wo er einen Vertrag bei RCA Records unterschrieb und als Backgroundsänger für verschiedene Sänger arbeitete. Zu dieser Zeit wurde Aguilera wegen eines angeblichen Raubüberfalls angeklagt und zu einer Haftstrafe in Mexikos berüchtigtem Gefängnis Lecumberri verurteilt. Anderthalb Jahre später folgte seine Entlassung aus Mangel an Beweisen.^[6]

1971 nahm er seinen Bühnennamen Juan Gabriel an, den er zu Ehren seines Lehrers (Juan Contreras) und seines Vaters (Gabriel Aguilera) ausgewählt hatte. Im selben Jahr brachte er sein erstes Album mit dem Titel El Alma Joven heraus, auf dem sich das Lied No tengo dinero befindet, das zu seinem ersten Hit wurde.^[6][7]

Im Laufe seiner musikalischen Laufbahn schrieb Juan Gabriel mehr als 1000 Lieder,^[8] darunter auch etliche für andere Künstler wie Rocío Dúrcal und Lucha Villa.^[2] Sein vielleicht bekanntestes dieser Lieder ist das anlässlich des Todes seiner Mutter Victoria Valadez Rojas (am 27. Dezember 1974)^[9] verfasste Lied Amor Eterno, das erstmals von Dúrcal aufgenommen wurde und heute das in Mexiko meistgespielte Lied bei Beerdigungen ist.

Im Laufe seines Lebens wurde Juan Gabriel sechsmal für einen Grammy nominiert. 1996 wurde er von der Zeitschrift Billboard in die „Latin Music Hall of Fame“ aufgenommen.^[10] Im Jahr 2009 erhielt er einen Stern auf dem Hollywood Walk of Fame^[2] und wurde zur „Latin Recording Academy Person of the Year“ geehrt.^[11] Außerdem wurde ihm die Premios Ondas verliehen.^[6]

In den letzten Jahren seines Lebens hatte Gabriel mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen. Er starb im Alter von 66 Jahren während einer Tournee. Am Tag vor seinem Tode hatte er noch ein Konzert in Inglewood gegeben und an seinem Todestag war ein Konzert in El Paso geplant.^[2]

Juan Gabriel hinterließ vier Kinder, die er alle gemeinsam mit „der besten Freundin seines Lebens“ Laura Salas hatte, sowie mehrere Enkelkinder. Dennoch gab es immer wieder Spekulationen hinsichtlich seiner Homosexualität. Einmal in einem Interview darauf angesprochen und gefragt, ob diese Gerüchte zutreffend seien, antwortete Gabriel: „Was sichtbar ist, sollte nicht gefragt werden.“^[12]

Als Juan Gabriel um 1964 nach Ciudad Juárez kam, lebte er zunächst für etwa drei Jahre in einem kleinen Zimmer an der callejón Carreño in einer zunehmend verwahrlosten Gegend der Stadt.^[13]

Als er zu Reichtum gekommen war, erwarb er seine ersten Immobilien in unmittelbarer Nähe der Avenida 16 de septiembre; zunächst ein Haus an der Avenida Lerdo für seine Mutter^[14] und anschließend eine Villa mit Eingang unter der Nummer 126 der calle Perú (siehe Foto), die zwischen 1942 und 1944 erbaut worden war und die er 1984 erworben hatte. Das Anwesen gilt aufgrund seiner Pracht, seiner Bedeutung und der großen Zuneigung, die die Einwohner der Stadt für den Künstler empfinden, als eines der beliebtesten Häuser der Stadt.^[15]

Ebenfalls in Ciudad Juárez gründete Gabriel 1987 das Waisenhaus „Semjase“ an der Ecke der Straßen Ignacio Mejía (Eingang unter Nummer 370) und Ramón Corona im Barrio Cuauhtémoc, das über Jahrzehnte hinweg Hunderten von Waisenkindern eine Unterkunft bot und sie mit Nahrung, Bildung und Musikunterricht versorgte.^[16]

Im Laufe seines Lebens erwarb Juan Gabriel rund 100 Immobilien in Mexiko und den USA. Einige dieser Häuser bewohnte er über Jahre hinweg selbst, während andere als Erholungsresidenzen dienten und wiederum andere als Gästehäuser, in denen einige seiner Freunde oder Familienangehörige für einen längeren Zeitraum wohnten. Der genaue Standort vieler seiner Immobilien ist jedoch unbekannt und noch seltener ist die genaue Adresse der Immobilien überliefert. Neben den bereits erwähnten Immobilien in seiner langjährigen Heimatstadt Ciudad Juárez sind zumindest die folgenden Orte bekannt:^[17]

• Juan Gabriels Geburtshaus auf der „Rancho Juangacuaro“^[18] in Parácuaro, Michoacán (dort lebte sein inzwischen verstorbener^[19] Bruder Pablo Aguilera.)
• Acapulco, Guerrero; bekannt als „La Zorba“ in der calle Paraíso No. 43, Fraccionamiento La Condesa^[20]
• Cancún, Quintana Roo
• Playa del Carmen, Quintana Roo
• Cuernavaca, Morelos
• Monterrey, Nuevo León
• San Carlos Nuevo Guaymas, Sonora, bekannt als „Los Bugambillas y Los Geranios“ in der calle Almejas No. 147, Zona Caracol Turístico^[21]
• San Miguel de Allende, Guanajuato, bekannt als „Rancho Los Gabrieles“, Tierras de Paz^[20]
• Tijuana, Baja California, Residencial Real del Mar
• Torreón, Coahuila, calle Petunias No. 180

• El Paso, Texas; in dem Grenzort auf der anderen Seite von Ciudad Juárez erwarb Juan Gabriel wahrscheinlich seinen ersten Grundbesitz in den USA.
• Las Vegas, Nevada, Pinto Lane No. 2801
• Miami, Florida (dort wohnte Gabriel von 1999 bis 2004 mit seiner Lebensgefährtin Laura Salas und ihren vier gemeinsamen Söhnen.)
• Santa Fe, New Mexico, „Hacienda Ivjohaje“^[18]
• Santa Monica, Kalifornien, „Blü Santa Monica“, Marine Terrace No. 11^[22] (in diesem Gebäude, das sich direkt an der Ecke zum Ocean Front Walk gegenüber des Santa Monica State Beach am Pazifik und nur wenige Hundert Meter vom Santa Monica Pier entfernt befindet, verbrachte Gabriel die letzten Tage seines Lebens und verstarb auch an diesem Ort.^[22])

Juan Gabriel wurde oft als „Elvis Presley Latino“ bezeichnet,^[23] woraus sein Stellenwert für die spanischsprachige Welt im Allgemeinen und Mexiko im Besonderen ersichtlich wird.^[24] So sagte der kolumbianische Sänger Juanes, mit dem Gabriel 2015 seinen Hit Querida noch einmal im Duett aufgenommen hatte: „Juan Gabriel ist unser Elvis“^[25] und gleich in der ersten Strophe des Liedes Acción y Reacción der mexikanischen Sängerin Thalía, in dem sie eine fiktive Konversation mit einem sogenannten Weltbürger unterhält, heißt es «Que tu prefieras los Beatles y yo Juan Gabriel» (deutsch: „Du bevorzugst die Beatles und ich Juan Gabriel“).^[26]

In einem Nachruf der britischen Tageszeitung The Guardian wurde die Bedeutung Gabriels für das gesamte Land Mexiko sowie seine langjährige Heimatstadt Ciudad Juárez hervorgehoben und die Vermutung aufgestellt, dass der Ort von Gabriels Beerdigung (im Palacio de Bellas Artes von Mexiko-Stadt) „Mexikos Graceland“ sein würde. Weiterhin wird in dem Artikel als Geheimnis seines Erfolgs erwähnt, dass Gabriels Lieder nicht von Politik oder Wirtschaft handeln, sondern dass sie Emotionen treffen, die jeder Mensch nachvollziehen kann, egal ob arm oder reich.^[1]

Der zum Zeitpunkt seines Todes amtierende mexikanische Präsident Enrique Peña Nieto bezeichnete Gabriels Musik als ein „Vermächtnis für die ganze Welt“^[8] und der seinerzeitige US-Präsident Barack Obama formulierte:

Mehrere Straßen und ein Platz sind in Ciudad Juárez nach dem Künstler benannt. Zudem befinden sich auf der einen Monat nach seinem Tode eingeweihten Gran Plaza Juan Gabriel^[27] sowie auf dem an seinem Anwesen vorbeiführenden Paseo Juan Gabriel^[28] zwei Denkmäler zu seinem Gedenken, von denen das auf der Gran Plaza Juan Gabriel zu seinem ersten Todestag eingeweiht wurde.^[29]

Weitere an den Künstler erinnernde Denkmäler befinden sich in Acapulco^[30] und auf der Plaza Garibaldi in Mexiko-Stadt, das unmittelbar nach seinem Ableben aufgestellt wurde.^[31] Ebenfalls in der Hauptstadt befindet sich auf der Avenida de los Compositores im Sektor 2 des Bosque de Chapultepec eine an Gabriel erinnernde Büste.^[32]

Jahr	Titel Musiklabel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[33] (Jahr, Titel, Musiklabel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)				Anmerkungen
		US	La­tin	ES	MXTemplate:Charttabelle/Wartung/Charts inexistent
1971	El Alma Joven... RCA Records	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1971
1972	El Alma Joven II RCA Records	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1972
1973	El Alma Joven III RCA Records	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1973
1974	Juan Gabriel con el Mariachi Vargas de Tecalitlán RCA Records	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1974
1975	10 Éxitos de Juan Gabriel RCA Records	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1975
	A Mi Guitarra RCA Records	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1975
1978	Juan Gabriel con Mariachi Vol. II RCA Records	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1978
	Te Llegará Mi Olvido RCA Records	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1978
	Siempre en mi mente RCA Records	—	—	—	MX39[34] (39 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 1978 Charteinstieg: 2018
	Espectacular Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1978
	Mis Ojos Tristes Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: Oktober 1978
1979	Me Gusta Bailar Contigo Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1979
1980	Recuerdos Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1980
	Juan Gabriel Con Mariachi Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1980
	Ella Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1980
1981	Con Tu Amor Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1981
1982	Cosas de Enamorados Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1982
1983	Todo Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 1983
1984	Recuerdos II Ariola	—	La­tin15 (30 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 11. Juli 1984 Charteinstieg US-L: 2000
1986	Pensamientos Ariola	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 11. November 1986
1994	Gracias por esperar Ariola	—	La­tin4 ×2 Doppelplatin (37 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 28. Juni 1994
1995	El México que se nos fue Ariola	—	La­tin8 ×2 Doppelplatin (25 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 19. Juni 1995
1997	Juntos Otra Vez Ariola	US152 (3 Wo.)US	La­tin1 ×2 Doppelplatin (39 Wo.)La­tin	ES— Gold ES	MX— Gold MX	Erstveröffentlichung: 29. April 1997 mit Rocío Dúrcal
1998	Con la Banda...El Recodo Ariola	—	La­tin6 ×2 Doppelplatin (25 Wo.)La­tin	—	MX— ×3 Dreifachgold MX	Erstveröffentlichung: 8. Dezember 1998 mit Banda El Recodo
1999	Todo está bien Ariola	—	La­tin31 Platin (8 Wo.)La­tin	—	MX— Platin MX	Erstveröffentlichung: 26. Oktober 1999
2000	Abrázame Muy Fuerte Ariola	—	La­tin2 ×2 Doppelplatin (37 Wo.)La­tin	—	MX— Platin MX	Erstveröffentlichung: 12. Dezember 2000
2003	Inocente de Ti Ariola	—	La­tin21 (13 Wo.)La­tin	—	MX— Platin MX	Erstveröffentlichung: 21. Oktober 2003
2010	Juan Gabriel Fonovisa	US133 (3 Wo.)US	La­tin2 (30 Wo.)La­tin	—	MX3 Platin (35 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 4. Mai 2010
2011	1 Es Juan Gabriel Fonovisa	—	La­tin28 (6 Wo.)La­tin	—	MX44 ×2 Doppelplatin (2 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 27. September 2011
2015	Los Dúo Fonovisa	US25 (11 Wo.)US	La­tin1 Platin (104 Wo.)La­tin	ES75 (4 Wo.)ES	MX1[35] ×2 Doppeldiamant (100 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 10. Februar 2015
	Los Dúo 2 Fonovisa	US56 (4 Wo.)US	La­tin1 ×2 Doppelplatin (63 Wo.)La­tin	—	MX1[36] ×9 Neunfachgold (100 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 11. Dezember 2015
2016	Vestido de etiqueta por Eduardo Magallanes Fonovisa	US128 (2 Wo.)US	La­tin1 Platin (23 Wo.)La­tin	ES55 (4 Wo.)ES	MX1[37] Gold (36 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 12. August 2016

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar

Jahr	Titel Musiklabel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[33] (Jahr, Titel, Musiklabel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)				Anmerkungen
		US	La­tin	ES	MXTemplate:Charttabelle/Wartung/Charts inexistent
1990	Juan Gabriel en El Palacio de Bellas Artes	—	La­tin— Platin La­tin	—	MX9[38] (34 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 20. Dezember 1990 Charteinstieg MX: 2009
1998	Celebrando 25 Años de Juan Gabriel Ariola	—	La­tin13 ×2 Doppelplatin (20 Wo.)La­tin	—	MX— ×2 Doppelplatin MX	Erstveröffentlichung: 13. Januar 1998
2008	El Divo Canta A Mexico Sony Music Latin	—	La­tin16 (11 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 21. Oktober 2008
2014	Mis 40 En Bellas Artes Virgin Music	US140 (2 Wo.)US	La­tin4 Gold (48 Wo.)La­tin	—	MX1[39] ×2 Doppeldiamant (182 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 6. Mai 2014

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar

Jahr	Titel Musiklabel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[33] (Jahr, Titel, Musiklabel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)				Anmerkungen
		US	La­tin	ES	MXTemplate:Charttabelle/Wartung/Charts inexistent
1986	Frente A Frente "Rocío Dúrcal Y Juan Gabriel RCA Records	—	—	—	MX23 Gold (12 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 31. Dezember 1986 Charteinstieg MX: 2011; mit Rocío Dúrcal
2001	Por Los Siglos RCA Records	—	La­tin21 Platin (20 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 9. Oktober 2001
2006	La Historia del Divo	US92 (11 Wo.)US	La­tin4 (49 Wo.)La­tin	ES76 (4 Wo.)ES	MX10[40] Gold (24 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 4. April 2006
2007	Los Gabriel... Simplemente Amigos Sony Music Latin	US192 (1 Wo.)US	La­tin9 (39 Wo.)La­tin	—	MX30 (18 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 7. November 2007 mit Ana Gabriel
2008	Los Gabriel: Cantan a México Sony Music Latin	US119 (10 Wo.)US	La­tin3 (34 Wo.)La­tin	—	MX62 (6 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 25. März 2008 mit Ana Gabriel
	Los Gabriel... Para Ti Sony Music Latin	—	La­tin32 ×4 Vierfachplatin (11 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 29. April 2008 mit Ana Gabriel
	Lo esencial Sony Music Latin	—	—	—	MX9[41] Gold (23 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 12. August 2008
2009	Mis Canciones, Mis Amigos Discos 605	—	La­tin9 (26 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 6. Oktober 2009
2010	Boleros Fonovisa	—	La­tin17 (8 Wo.)La­tin	—	MX30 (12 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 7. Dezember 2010
2012	Celebrando Fonovisa	—	La­tin44 (1 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 4. Dezember 2012
2013	Frente a Frente Sony Music Latin	—	La­tin24 (40 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 13. August 2013 mit Ana Gabriel
	Frente a Frente Sony Music Latin	—	—	—	MX9[42] Gold (30 Wo.)MX	mit Joan Sebastian
2014	Con Todo Mi Corazon...	—	La­tin21 (2 Wo.)La­tin	—	—	mit Ana Gabriel & Rocío Dúrcal
	Mis Numero 1... 40 Aniversario Sony Music Latin	US28 (11 Wo.)US	La­tin1 (195 Wo.)La­tin	—	MX— Platin MX	Erstveröffentlichung: 5. August 2014
	Mis 40 En Bellas Artes (Parte 1)	—	La­tin39 (10 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 6. Dezember 2014
2015	Te Acuerdas: 20 Nostalgicas	—	La­tin17 (31 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 31. Juli 2015
2016	Juan Gabriel... El Divo y Sus Divas	—	La­tin3 (45 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 12. Februar 2016
	Juan Gabriel: Duos & Interpretaciones Sony Music Latin	—	La­tin5 (35 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 25. März 2016
	Mi Historia Musical Sony Music Latin	—	—	—	MX5[43] Platin (46 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 26. August 2016
	Hoy Manana y Siempre Sony Music Latin	—	La­tin2 (14 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 4. November 2016
	Mis Rancheras Queridas Sony Music Latin	—	La­tin2 (3 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 4 November 2016
2017	2 En 1: Dos En Uno	—	La­tin3 (9 Wo.)La­tin	—	—	Erstveröffentlichung: 2017
2019	Tesoros De Colección Vol. 1	—	—	—	MX27[44] (92 Wo.)MX	Erstveröffentlichung: 2019

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar

Weitere Kompilationen

• 1986: 15 Años de Éxitos Rancheros (US:Platin (Latin))
• 1987: 15 Años, Baladas, Éxitos (US:×2Doppelplatin (Latin) )

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[33] (Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)		Anmerkungen
		La­tin	MX
1986	Yo no se que me paso Pensamientos	La­tin1 (19 Wo.)La­tin	—
1987	Que lastima Pensamientos	La­tin9 (20 Wo.)La­tin	—
	Hasta que te conocí Pensamientos	La­tin2 (46 Wo.)La­tin	—
1988	Debo hacerlo Sensualmente Tropical	La­tin1 Platin (37 Wo.)La­tin	—
	Solo se que fue en marzo Sensualmente Tropical	La­tin29 (2 Wo.)La­tin	—
1991	Hasta que te conoci Popurri En El Palacio De Bellas Artes	La­tin10 (15 Wo.)La­tin	—
1992	Fue un placer conocerte El Concierto... En Vivo	La­tin10 (15 Wo.)La­tin	—	mit Rocío Dúrcal
1994	Pero que necesidad Gracias por esperar	La­tin1 (21 Wo.)La­tin	—
	Lentamente Gracias por esperar	La­tin8 (11 Wo.)La­tin	—
1995	El palo El México que se nos fue	La­tin1 (11 Wo.)La­tin	—
	Cancion 187 El México que se nos fue	La­tin9 (11 Wo.)La­tin	—
1996	Mi bendita tierra El México que se nos fue	La­tin16 (9 Wo.)La­tin	—
	Mi pueblo Amigos	La­tin8 (9 Wo.)La­tin	—	mit Paul Anka
1997	El destino Juntos Otra Vez	La­tin1 (31 Wo.)La­tin	—	mit Rocío Dúrcal
	La incertidumbre Juntos otra vez	La­tin11 (10 Wo.)La­tin	—	mit Rocío Dúrcal
	*Te sigo amando Celebrando 25 Años de Juan Gabriel	La­tin1 (34 Wo.)La­tin	—
1998	Así fue Celebrando 25 Años de Juan Gabriel	La­tin3 (36 Wo.)La­tin	—
	Querida Celebrando 25 Años de Juan Gabriel	La­tin10 (8 Wo.)La­tin	—	mit Raúl di Blasio
1999	Adorable mentirosa Con la Banda...El Recodo	La­tin11 (17 Wo.)La­tin	—	mit Banda El Recodo
	Te doy las gracias Con la Banda...El Recodo	La­tin34 (5 Wo.)La­tin	—	mit Banda El Recodo
	Infidelidad Con la Banda...El Recodo	La­tin27 (4 Wo.)La­tin	—	mit Banda El Recodo
	Todo está bien Todo está bien	La­tin14 (9 Wo.)La­tin	—
2001	Abrázame Muy Fuerte Abrázame Muy Fuerte	La­tin1 (45 Wo.)La­tin	MX— ×5 Diamant + Fünffachgold MX
	No vale la pena Libre	La­tin9 (12 Wo.)La­tin	—	mit Nydia
	Inocente pobre amigo Por Los Siglos	La­tin7 (15 Wo.)La­tin	—
2003	Inocente de Ti Inocente de Ti	La­tin11 (16 Wo.)La­tin	—
2010	Por qué me haces llorar? Juan Gabriel	La­tin21 (20 Wo.)La­tin	—
2015	Querida Los Dúo	La­tin46 (1 Wo.)La­tin	—	feat. Juanes
2016	Amor eterno Juan Gabriel en El Palacio de Bellas Artes	La­tin19 (8 Wo.)La­tin	—
	Yo te recuerdo Los Dúo 2	La­tin16 (7 Wo.)La­tin	—	feat. Marc Anthony
	La frontera Los Dúo 2	La­tin32 (2 Wo.)La­tin	—	feat. Julion Alvarez & J Balvin
	Querida Recuerdos II	La­tin4 (2 Wo.)La­tin	—
	Te quise olvidar Los Dúo 2	La­tin46 (1 Wo.)La­tin	—	feat. Alejandro Fernandez
	El Noa Noa Recuerdos	La­tin22 (2 Wo.)La­tin	—

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar

Einige seiner mehr als 1500 Lieder^[45] sind zu Volkshymnen in Mexiko und Lateinamerika geworden, u. a.:

• Amor eterno (Ewige Liebe)
• Así fue (So war es)
• Caray (Verdammt)
• Costumbres (Gewohnheiten)
• De mí enamórate (Verliebe dich in mich)
• El Noa Noa (Noa Noa – Name einer Bar, in der Juan Gabriel am Anfang seiner Karriere gesungen hat)
• Esta noche voy a verla (Heute Abend werde ich sie sehen)
• Hasta que te conocí (Bis ich dich kennenlernte)
• He venido a pedirte perdón (Ich bin gekommen, um dich um Verzeihung zu bitten)
• La guirnalda (Die Girlande, dem weltberühmten Badeort Puerto Vallarta gewidmet)
• Luna (Mond)
• No me vuelvo a enamorar (Ich verliebe mich nicht mehr)
• No tengo dinero (Ich habe kein Geld)
• No vale la pena (Es ist den Kummer nicht wert)
• Quédate conmigo esta noche (Bleib’ heute Nacht bei mir)
• Querida (Meine Liebste)
• Se me olvidó otra vez (Ich habe es noch einmal vergessen)
• Siempre en mi mente (Immer in meinen Gedanken)
• Tenías que ser tan cruel (Musstest du so grausam sein)
• Te sigo amando (Ich liebe dich immer noch)
• Ya no me interesas (Du interessierst mich nicht mehr)

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[33] (Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)	Anmerkungen
		La­tin
2003	No Tengo Dinero –	La­tin5 (22 Wo.)La­tin	A. B. Quintanilla & Kumbia Kings feat. Juan Gabriel & El Gran Silencio

Anmerkung: Auszeichnungen in Ländern aus den Charttabellen bzw. Chartboxen sind in ebendiesen zu finden.

Land/RegionAus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nungen, Ver­käu­fe, Quel­len)	Gold	Platin	Diamant	Ver­käu­fe	Quel­len
Argentinien (CAPIF)	Gold1	2× Platin2	0! D—	130.000	capif.org.ar
Mexiko (AMPROFON)	12× Gold12	22× Platin22	5× Diamant5	3.645.000	amprofon.com.mx
Spanien (Promusicae)	Gold1	0! P—	0! D—	50.000	elportaldemusica.es
Vereinigte Staaten (RIAA)	Gold1	29× Platin29	0! D—	19.160.000	riaa.com
Insgesamt	15× Gold15	53× Platin53	5× Diamant5

Commons: Juan Gabriel – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Juan Gabriel in der Datenbank Find a GraveVorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche Kenner im Quelltext und in WikidataVorlage:Findagrave/Wartung/Wirkungslose Verwendung von Parameter 2

1. ↑ ^{a b} David Agren: Juan Gabriel fans mourn an icon: 'He wrote what every Mexican could feel'. In: The Guardian. 30. August 2016, abgerufen am 22. November 2023 (englisch). 
2. ↑ ^{a b c d} Daniel Kreps: Juan Gabriel, Mexican Music Giant, Dead at 66. In: Rolling Stone. 29. August 2016, abgerufen am 22. November 2023 (englisch). 
3. ↑ Mexican superstar Juan Gabriel dies at 66 of heart attack. In: BBC. 29. August 2016, abgerufen am 22. November 2023 (englisch). 
4. ↑ Mexikanischer Superstar – Juan Gabriel ist tot. In: Spiegel Online. 29. August 2016, abgerufen am 22. November 2023. 
5. ↑ El cantante Juan Gabriel falleció a los 66 años, Telemundo, 28. August 2016 (spanisch)
6. ↑ ^{a b c d e} Biografía de Juan Gabriel: Vida y obra del Divo de Juárez (historia-biografia.com) (spanisch; Artikel vom 7. Oktober 2017)
7. ↑ Juan Gabriel – El Alma Joven… bei Discogs, abgerufen am 22. November 2023.
8. ↑ ^{a b} Kate Linthicum: Juan Gabriel, superstar Mexican singer and songwriter, dies at 66. In: Los Angeles Times. 28. August 2016, abgerufen am 22. November 2023 (englisch). 
9. ↑ Victoria Valadez Rojas in der Datenbank Find a Grave, abgerufen am 22. November 2023.
10. ↑ siehe auch: Billboard Latin Music Hall of Fame in der englischsprachigen Wikipedia
11. ↑ Juan Gabriel named 2009 Latin Recording Academy Person of the Year (englisch; Artikel vom 15. Mai 2017)
12. ↑ ^{a b} Diana Marti: Why Juan Gabriel Is an Icon and His Legacy Will Last Forever. In: Entertainment Online. 30. August 2016, abgerufen am 22. November 2023 (englisch). 
13. ↑ Juan Gabriel vivió en esta vecindad de Ciudad Juárez antes de ser famoso ¿La conoces? (spanisch; Artikel vom 12. Juli 2023)
14. ↑ Juan Gabriel tendrá su museo en Ciudad Juárez, ¿cuándo será inaugurado? (spanisch; Artikel vom 9. Januar 2023 mit Foto der Casa Victoria)
15. ↑ Offizielle Website des Museo Juan Gabriel (spanisch; abgerufen am 2. Dezember 2023)
16. ↑ Escuela de música fundada por Juan Gabriel luce sucia y descuidada (spanisch; Artikel vom 4. März 2019)
17. ↑ Flor Vergara: Éstas son todas las casas que fueron propiedad de Juan Gabriel (spanisch; Artikel vom 11. März 2022)
18. ↑ ^{a b} Andrea M. Rosa del Pino: La obsesión inmobiliaria de Juan Gabriel: tenía más de 100 casas (spanisch; Artikel vom 12. Oktober 2016)
19. ↑ Murió Pablo Aguilera, hermano de Juan Gabriel ‘El Divo de Juárez’ (spanisch; Artikel vom 29. Januar 2023)
20. ↑ ^{a b} La lujosa casa de Juan Gabriel que está a la venta en Acapulco (spanisch; Artikel vom 12. August 2021)
21. ↑ Juan Carlos Cartas (El Sol de Hermosillo): Ponen en venta la casa de Juan Gabriel ubicada en San Carlos: ¿cuál es su precio? (spanisch; Artikel vom 20. April 2022)
22. ↑ ^{a b} Juan Pablo González: Así es la casa, a orillas del mar, donde Juan Gabriel pasó sus últimos minutos de vida (spanisch; Artikel vom 28. August 2021)
23. ↑ David Estrada: Juan Gabriel y Elvis: Diez coincidencias (spanisch; abgerufen am 13. Mai 2021)
24. ↑ Remember Juan Gabriel, the Mexican Elvis! (englisch; Artikel vom 5. März 2021)
25. ↑ Leila Cabo: “Juan Gabriel is our Elvis”: Juanes & Marc Anthony on Their Reverence for the Latin Superstar (englisch; Artikel vom 28. August 2016)
26. ↑ Songtext von Acción Y Reacción in der Datenbank von letras.com
27. ↑ Lorena Figueroa (El Paso Times): Gran Plaza Juan Gabriel inaugurated in Juarez (englisch; Artikel vom 30. September 2016)
28. ↑ Conoce el Paseo Juan Gabriel (spanisch; abgerufen am 2. Dezember 2023)
29. ↑ En su primer aniversario luctuoso, estatua de Juan Gabriel en Ciudad Juárez (spanisch; Artikel vom 29. August 2017)
30. ↑ Inauguran estatua de Juan Gabriel en Acapulco (spanisch; Artikel vom 27. März 2017)
31. ↑ Bendicen estatua de Juan Gabriel en Garibaldi (spanisch; Artikel vom 31. August 2016)
32. ↑ ¿Ya conoces la estatua de Juan Gabriel? (spanisch; Artikel vom 16. Dezember 2016)
33. ↑ ^{a b c d e} Chartquellen: US ES MX
34. ↑ Chartplatzierung für Siempre en mi mente in Mexiko
35. ↑ Chartplatzierung für Los Dúo in Mexiko
36. ↑ Chartplatzierung für Los Dúo 2 in Mexiko
37. ↑ Chartplatzierung für Vestido de etiqueta por Eduardo Magallanes in Mexiko
38. ↑ Chartplatzierung für Juan Gabriel en El Palacio de Bellas Artes in Mexiko
39. ↑ Chartplatzierung für Mis 40 En Bellas Artes in Mexiko
40. ↑ Chartplatzierung für La Historia del Divo in Mexiko
41. ↑ Chartplatzierung für Lo esencial de las rancheras de Juan Gabriel in Mexiko
42. ↑ Chartplatzierung für Frente a Frente in Mexiko
43. ↑ Chartplatzierung für Mi Historia Musical in Mexiko
44. ↑ Chartplatzierung für Tesoros De Colección Vol. 1 in Mexiko
45. ↑ Juan Gabriel, legendary Mexican singer-songwriter, dies aged 66 (englisch; abgerufen am 13. Mai 2021)