Johannes Raspe

Johannes Raspe (* 29. November 1977 in München) ist ein deutscher Schauspieler, Synchron- und Hörbuchsprecher. Bekannt ist er vor allem als deutsche Feststimme von Robert Pattinson, James McAvoy und Jamie Dornan.

Leben

Johannes Raspe ist Sohn des Schauspielers Horst Raspe und der Schauspielerin Erika Nauen. Er wurde als jüngeres von zwei Kindern geboren. Aufgrund der beruflichen Verbindungen seines Vaters eröffnete sich ihm im Alter von elf Jahren die Möglichkeit, als Kinderstimme im Synchronatelier mitzuwirken. In der Puppenserie Flickerl und Fleckerl übernahm er 1988 für den Bayerischen Rundfunk die erste Hauptrolle als Fleckerl, gefolgt von der Rolle des Mark Wedloe in der 1989 wieder aufgenommenen Kinderserie Mein Freund Ben.

Johannes Raspe ist verheiratet und Vater von zwei Töchtern. Die Familie lebt in München. Raspes ältere Schwester Katharina agierte Mitte der 1990er Jahre als Hauptdarstellerin Lucia Conti in der Seifenoper So ist das Leben! Die Wagenfelds.

Synchronisation und Sprecher

Raspe war Synchronsprecher für zahlreiche Filmhauptrollen, darunter Topher Grace in Traffic – Macht des Kartells (2000), Jake Gyllenhaal in Donnie Darko (2001), Joe Anderson in Klang der Stille (2006), Joseph Gordon-Levitt in Die Regeln der Gewalt (2007) und Elio Germano in Mein Bruder ist ein Einzelkind (2008) zu hören. In der Romanverfilmung Twilight – Biss zum Morgengrauen (2008) synchronisierte er erstmals Robert Pattinson als Vampir Edward Cullen. Infolge des kommerziellen Erfolgs, der sich mit den Fortsetzungen New Moon – Biss zur Mittagsstunde und Eclipse – Biss zum Abendrot wiederholte, wurde Raspe auch für die Synchronisation vergangener, in Deutschland bis zu jenem Zeitpunkt unveröffentlichter Fernsehfilme des britischen Schauspielers eingesetzt. Seit dem britischen Melodram Abbitte (2007) war Raspe ferner auf James McAvoy zu hören, seit Nicht noch ein Teenie-Film (2001) wiederkehrend auf Eric Christian Olsen. 2012 synchronisierte er im Film Ice Age 4 – Voll verschoben das Mammut Ethan.

Serienhauptrollen übernahm Johannes Raspe unter anderem als deutsche Stimme von Topher Grace als Eric Forman in der acht Staffeln umfassenden Sitcom Die wilden Siebziger (2000–2008), Chad Allen als Matthew Cooper in Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft (1993–1998), Nate Richert als Harvey Kinkle in Sabrina – Total Verhext! (1996–2003), Ryan Sypek als Ken „Junior“ Davis in Wildfire (2005–2008), Jesse McCartney als Bradin Westerley in Summerland Beach (2004–2005), Andrew Lee Potts als Connor Temple in Primeval – Rückkehr der Urzeitmonster (seit 2007) und Dustin Milligan als Ethan Wards in der Auftaktstaffel von 90210 (2009). In animierten Produktionen vertonte er unter anderem die Titelfigur Dog in der Zeichentrickserie CatDog (1996–2003), Token und Craig als Synchrondoppelrolle in South Park (seit 1999) sowie als Nebencharaktere die Figuren Harley in Pokémon, als Jakotsu (7 legendären Krieger) in Inuyasha (2006) und Ecki in One Piece (2004–2005). Als Hauptrolle vertont er in Sailor Moon Crystal Mamoru/Tuxedo Mask. Außerdem sprach er als Synchronsprecher die Stimme von Oliver Queen (Arrow) in der Fernsehserie Arrow (2012–2020). Seit 2022 ist Raspe in der im selben Serienuniversum angesiedelten Serie Superman & Lois zu hören, wo er die Hauptrolle des Clark Kent alias Superman (gespielt von Tyler Hoechlin) spricht. Zuvor hatte diese Rolle in anderen Serien Tim Knauer inne.

Seit 2014 spricht er außerdem Rafael Solano (Justin Baldoni) in Jane the Virgin und James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser (Sam Heughan) in Outlander.

In der auf VOX ausgestrahlten Pseudo-Doku-Soap mieten, kaufen, wohnen fungierte Raspe 2009 bis 2016 als Off-Sprecher.

Darsteller

Unter der Regie von Klaus Lemke agierte Raspe im Jahr 2002 als Hauptdarsteller Joey in Running out of Cool, in der Independent Komödie Something that sticks von Regisseur James Devereux übernahm er 2006 die Rolle des Protagonisten und Popstars Billy Blair. Im gleichen Jahr schloss sich die kanadisch-deutsche Kurzfilmproduktion The Tourist an, in der Raspe unter der Regie von Eisha Marjara die Figur des Verlobten Bernie verkörperte.^[1] In der Seifenoper Marienhof trat Johannes Raspe während des Zeitraums von 2002 bis 2003 in etwa einhundert Folgen als Justus Hofmann auf.

Audioproduktionen (Auswahl)

Für Der Audio Verlag (dav) hat Raspe mehrere Hörbücher eingelesen, unter anderem Ruht das Licht (2011) nach der Vorlage von Maggie Stiefvater.^[2]

Für den Audio Media Verlag las Raspe 2014 gemeinsam mit Sabine Bohlmann das Hörbuch Julia und die Stadtteilritter ein: ISBN 978-3-86804-366-2

Für Titania Medien hat er seit 2013 in diversen Produktionen mitgewirkt. Seinen ersten Auftritt hatte er dort in Weiß nach der Vorlage von Mary Fortune in der Reihe Gruselkabinett.^[3] Daraufhin folgten weitere Auftritte bis zuletzt 2018 in Der Rabe nach Edgar Allan Poe und in Runenzauber nach M. R. James.^[4]

2018 erschien das von Raspe gelesene Hörbuch PARK AVENUE PRINCE bei Lübbe Audio: ISBN 978-3-7857-5666-9

2021 las Raspe gemeinsam mit Ulrike Kapfer und Gudo Hoegel Sam Heughans & Graham McTavishs Buch CLANLANDS als Hörbuch ein: Argon Verlag, ISBN 978-3-7324-5769-4 (Hörbuch-Download)

Filmografie (Auswahl)

• 1993: Tödliche Lüge
• 2002: Running out of Cool
• 2002–2003: Marienhof
• 2005: The Tourist (Kurzfilm)
• 2006: Something that sticks

Synchronrollen (Auswahl)

Filme

Serien

Auszeichnungen

• 2010 Die Silhouette in der Kategorie „Synchronschauspieler Film“ als deutsche Stimme von Robert Pattinson in Twilight und New Moon

Weblinks

Commons: Johannes Raspe – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Johannes Raspe bei IMDb (englisch)
• Johannes Raspe in der Deutschen Synchronkartei
• Homepage von Johannes Raspe
• Interview mit Johannes Raspe Oktober 2009

Einzelnachweise

1. ↑ Meet the Tourist: Cast und Crew (Memento desOriginals vom 28. August 2008 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.meet-the-tourist.com
2. ↑ Übersicht der Hörbuchproduktionen für den dav mit Johannes Raspe. Abgerufen am 19. April 2021. 
3. ↑ Auflistung der Hörspiele für ‘Titania Medien’ mit Johannes Raspe. Abgerufen am 19. April 2021. 
4. ↑ Edgar Allan Poe – Der Rabe (Vertonungen des Gedichts im Vergleich). 17. Oktober 2020, abgerufen am 19. April 2021.