Infiltration (Fernsehserie)

Serie
TitelInfiltration
OriginaltitelInvasion
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreScience-Fiction
Erscheinungsjahreseit 2021
Episoden20 in 2+ Staffeln (Liste)
IdeeSimon Kinberg,
David Weil
MusikMax Richter
Premiere22. Okt. 2021 auf Apple TV+
Deutschsprachige Premiere22. Okt. 2021 auf Apple TV+
Besetzung und Synchronisation

Infiltration (Originaltitel: Invasion) ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie, die von Simon Kinberg und David Weil entwickelt wurde. Die Premiere fand am 22. Oktober 2021 auf Apple TV+ statt.[1][2] Die Serie wurde von Kritikern und Publikum durchwachsen bewertet.

Im Dezember 2021 wurde die Serie für eine zweite Staffel verlängert[3], deren Ausstrahlung am 23. August 2023 auf Apple TV+ startete.

Handlung

Eine Alieninvasion wird aus der Perspektive verschiedener Menschen auf unterschiedlichen Kontinenten dargestellt.[4]

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Stefan Krüger im Auftrag der FFS Film- & Fernseh-Synchron.[5]

Hauptdarsteller

RolleSchauspielerSynchronsprecher
Aneesha MalikGolshifteh FarahaniSanam Afrashteh
Trevante ColeShamier AndersonFabian Oscar Wien
Mitsuki YamatoShiori KutsunaGiuliana Jakobeit
Ahmed „Manny“ MalikFiras NassarJaron Löwenberg
Caspar MorrowBilly BarrattLuca Hinz
Luke MalikAzhy RobertsonMika Hinz
Sarah MalikTara MoayediAsya Tolaz
Kaito KawaguchiDaisuke Tsuji
Sheriff John Bell TysonSam NeillWolfgang Condrus
Jamila HustonIndia BrownClara Drews
Montgomery (Monty) CuttermillPaddy HollandTom Ferenc
Rose CallawayNedra Marie Taylor
Maya CastilloNaian González Norvind
Clark EvansEnver GjokajMartin Kautz
Ryder EvansOlivia-Mai Barrett

Nebendarsteller

RolleSchauspielerSynchronsprecher
HinataRinko Kikuchi
Ikuro MuraiTogo Igawa
LearahTamara Lawrance
Darwin CharlesLouis Toghill
Alfie AdemuraCache Vanderpuye

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErst­veröffent­lichung USADeutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
11ZeichenLast Day22. Okt. 202122. Okt. 2021Jakob VerbruggenSimon Kinberg & David Weil
22KontaktCrash22. Okt. 202122. Okt. 2021Jakob VerbruggenSimon Kinberg & David Weil
33WajoOrion22. Okt. 202122. Okt. 2021Jamie PayneSimon Kinberg & David Weil
44Oben und untenThe King Is Dead29. Okt. 202129. Okt. 2021Jamie PayneSimon Kinberg
55GewissheitGoing Home5. Nov. 20215. Nov. 2021Amanda MarsalisSimon Kinberg
66Leise!Home Invasion12. Nov. 202112. Nov. 2021Amanda MarsalisAndrew Baldwin
77Der letzte FlugHope19. Nov. 202119. Nov. 2021Amanda MarsalisSimon Kinberg & Andrew Baldwin
Idee: Simon Kinberg & David J. Rosen
88ÜbertragungContact25. Nov. 202125. Nov. 2021Amanda MarsalisAndrew Baldwin & Simon Kinberg
Idee: Andrew Baldwin, Simon Kinberg & Gursimran Sandhu
99GegenangriffFull of Stars3. Dez. 20213. Dez. 2021Jakob VerbruggenAndrew Baldwin & Simon Kinberg
1010Der KompassFirst Day10. Dez. 202110. Dez. 2021Jakob VerbruggenAndrew Baldwin & Simon Kinberg

Staffel 2

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErst­veröffent­lichung USADeutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
111TremorSomething’s Changed23. Aug. 202323. Aug. 2023Alik SakharovSimon Kinberg
122ParisChasing Ghosts30. Aug. 202330. Aug. 2023Alik SakharovTatiana Suarez-Pico
133GegenangriffFireworks6. Sep. 20236. Sep. 2023Alik SakharovAditi Brennan Kapil
144Das LabyrinthThe Tunnel13. Sep. 202313. Sep. 2023Brad AndersonDan Dietz
155KommunikationA Voice From the Other Side20. Sep. 202320. Sep. 2023Alik SakharovDonald Joh
166SchwachstellenPressure Points27. Sep. 202327. Sep. 2023Brad AndersonDonald Joh
Idee: Uzoamaka Maduka & Donald Joh
177Projekt IdabelDown the Rabbit Hole4. Okt. 20234. Okt. 2023Brad AndersonDan Dietz
188Kosmischer OzeanCosmic Ocean11. Okt. 202311. Okt. 2023Claudia LlosaAditi Brennan Kapil
199DurchbruchBreakthrough18. Okt. 202318. Okt. 2023Mathias HerndlTatiana Suarez-Pico
2010Alte Freunde, neue GrenzenOld Friends, New Frontiers25. Okt. 202325. Okt. 2023Mathias HerndlSimon Kinberg & Dan Dietz

Produktion und Veröffentlichung

Im Januar 2019 gab Apple dem Projekt grünes Licht für eine zehnfolgige erste Staffel. Entwickelt wurde die Serie von Simon Kinberg und David Weil.[6] Als Showrunner wurde zwischenzeitlich Chad Feehan engagiert, der die Serie jedoch im September 2019 wieder verließ.[7] Infiltration hatte ein Budget von 200 Millionen US-Dollar.[8] Für die Besetzung wurden Sam Neill, Shamier Anderson, Golshifteh Farahani, Firas Nassar und Shiori Kutsuna engagiert.[9]

Die Dreharbeiten sollten ursprünglich Mitte 2019 beginnen, jedoch hat sich der Beginn aufgrund von Kinbergs Arbeiten an dem Film The 355 verzögert. Die Dreharbeiten von Infiltration sollten in New York City, Manchester, Marokko und Japan stattfinden. Aufgrund der Corona-Pandemie wurden die Arbeiten von Mitte März bis August 2020 unterbrochen.[9] Im Februar 2021 fanden die Dreharbeiten an einem der letzten Orte, Greenwich, statt.[10] Die Dreharbeiten für die erste Staffel wurden am 15. März 2021 abgeschlossen.

Die Premiere der Serie fand am 22. Oktober 2021 mit der Veröffentlichung der ersten drei Episoden statt. Die verbleibenden Episoden wurden wöchentlich veröffentlicht.[11]

Rezeption

Bei der Website Rotten Tomatoes erzielt die Serie eine Bewertung von 41 Prozent mit einem durchschnittlichen Rating von 5.2/10, basierend auf 32 Kritiken. Als Zusammenfassung heißt es, Infiltration probiere, „einen slow burn zu meistern“, lasse „dabei jedoch die Spannung durch die nur schwer voranschreitende Story verpuffen“, die „die Zuschauer ungeduldig auf die Alien-Apokalypse warten“ lasse. Metacritic, die eine gewichtete Kritik verwendet, verlieh der Serie eine Bewertung von 50/100 basierend auf 14 Kritiken, was auf „gemischte oder durchschnittliche Bewertungen“ schließen lässt.

Daniel Fienberg vom Hollywood Reporter sagte, Infiltration stehe „auf der Grenze zu 10 Episoden voller Prolog“, der „so pur und unbefriedigend“ sei, dass „Evasion ein besserer Titel“ wäre. Er nannte die Serie „am Anfang unterhaltsam, dann nervend und letztendlich einfach verwirrend“, hob jedoch die Leistung von Sam Neill hervor.[12]

Einzelnachweise

  1. Etan Vlessing: MIPTV: Canadian Producers Boat Rocker on Their IPO, Embracing Streamers and that ‘Orphan Black’ Spinoff. In: The Hollywood Reporter. 13. April 2021, abgerufen am 13. November 2021 (englisch).
  2. Apple TV+ releases a special preview of Apple Originals premiering in 2021. In: Apple.com. Abgerufen am 13. November 2021 (englisch).
  3. Peter White: ‘Invasion’ Renewed For Season 2 At Apple. In: Deadline.com. 8. Dezember 2021, abgerufen am 10. Dezember 2021 (englisch).
  4. Tyler Hersko: 'Invasion' First Trailer: Sam Neill and... In: IndieWire. 9. Juni 2021, abgerufen am 25. August 2021.
  5. Infiltration. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 3. Oktober 2023.
  6. Malcolm Owen: Apple green-lights 10-episode sci-fi series from Simon Kinberg and David Weil. In: AppleInsider. 19. Januar 2019, abgerufen am 24. März 2021 (englisch).
  7. Nellie Andreeva: Apple's Simon Kinberg/David Weil Series' Showrunner Chad Feehan Exits As Creators Step Up Involvement. In: Deadline.com. 17. September 2019, abgerufen am 24. März 2021 (englisch).
  8. Brian Davids: Why 'Stowaway' Star Shamier Anderson Goes to Extreme Lengths for His Roles. In: The Hollywood Reporter. 22. April 2021, abgerufen am 22. April 2021 (englisch).
  9. a b Nellie Andreeva: Simon Kinberg & David Weil's Apple Series 'Invasion' Resumes Production With Cast Led By Sam Neill & Shamier Anderson. In: Deadline.com. 27. August 2020, abgerufen am 24. März 2021 (englisch).
  10. Jamie Bennett-Ness: Greenwich sites transformed into alien invasion for mysterious new TV show. In: News Shopper. 12. Februar 2021, abgerufen am 24. März 2021 (englisch).
  11. Denise Petski: 'Invasion': Apple Unveils Premiere Date & Teaser Trailer For Simon Kinberg & David Weil's Sci-Fi Drama. In: Deadline.com. 9. Juni 2021;.
  12. Daniel Fienberg: Apple TV+'s 'Invasion': TV Review. In: The Hollywood Reporter. 21. Oktober 2021, abgerufen am 24. Oktober 2021.