I See Fire

I See Fire
Ed Sheeran
Veröffentlichung5. November 2013
Länge5:00
Genre(s)Soundtrack, Akustik
Autor(en)Ed Sheeran
LabelWaterTower Music, Decca Records
Album× / The Hobbit: The Desolation of Smaug

I See Fire ist das End-Credit-Lied des zweiten Films der Hobbit-Filmtrilogie, Smaugs Einöde, aus dem Jahr 2013. Das Stück wurde von Singer-Songwriter Ed Sheeran geschrieben und am 5. November 2013 veröffentlicht.

Hintergrund

Peter Jackson entdeckte Ed Sheeran durch seine Tochter Katie, die Anfang 2013 auf einem seiner Konzerte in Neuseeland war. Rund drei Monate vor Veröffentlichung des Films brauchten Jackson und sein Team noch immer einen geeigneten Interpreten, der den End-Credit-Song für Smaugs Einöde aufnehmen kann. Da erinnerte sich Katie an Sheeran und schlug ihn bei ihrem Vater als potenziellen Sänger vor. Nach dem Einverständnis von Jackson reiste Sheeran innerhalb von 48 Stunden nach Neuseeland, um sich dort den kompletten Film anzuschauen und einen passenden Song für das Ende zu komponieren. Der Hobbit ist außerdem das erste Buch, das Sheeran als Kind gelesen hat.[1]

“Despite having never played the violin in his life, Ed thought he might try overdubbing one himself, and Katie raced out to borrow a rather battered one from a school friend.”

„Und obwohl er noch nie in seinem Leben Geige gespielt hat, überlegte Ed ob er sich in dem Lied nicht selbst auf der Geige begleiten könne. Katie rannte sofort zu einer Schulfreundin und lieh sich deren abgenutzte Geige.“

Innerhalb eines Tages stellte Ed Sheeran dann fast den kompletten Song zusammen, nur ein paar Feinheiten wurden einen Tag darauf ergänzt. Abgemischt wurde der Titel von Pete Cobbin und Ed Sheeran in den Abbey Road Studios, da er gleichzeitig mit dem Mischen von Howard Shores Soundtrack zum Film beschäftigt war.[3]

Mitwirkende

  • Ed Sheeran: Gesang + Background Stimmen, Gitarre, Violine, Bass, Percussion, Mischer
  • Pete Cobbin: Mischer

Veröffentlichung

Die Erstveröffentlichung von I See Fire erfolgte am 5. November 2013.[4]

Weitere Versionen

I See Fire wurde von dem norwegischen Musikproduzenten und DJ Kygo remixed. Eine weitere Version stammt von Peter Hollens. Die Mittelalter-Metalband Feuerschwanz hat eine Coverversion des Lieds aufgenommen und ein Musikvideo dazu veröffentlicht.[5]

Rezeption

Preise

Das Lied wurde am 9. März 2014 für einen Satellite Award in der Kategorie „Bester Filmsong“ nominiert.[6]

Charts und Chartplatzierungen

ChartsChart­plat­zie­rungen[7]Höchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)2 (76 Wo.)76
 Österreich (Ö3)3 (62 Wo.)62
 Schweiz (IFPI)2 (67 Wo.)67
 Vereinigtes Königreich (OCC)13 (66 Wo.)66

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Land/RegionAus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe)
Ver­käu­fe
 Australien (ARIA) 2× Platin140.000
 Belgien (BRMA) Platin30.000
 Brasilien (PMB) Platin60.000
 Dänemark (IFPI) 5× Platin450.000
 Deutschland (BVMI) 4× Platin1.200.000
 Italien (FIMI) 2× Platin100.000
 Kanada (MC) 3× Platin240.000
 Neuseeland (RMNZ) 4× Platin60.000
 Österreich (IFPI) Platin30.000
 Schweden (IFPI) 4× Platin160.000
 Spanien (Promusicae) Platin60.000
 Vereinigte Staaten (RIAA) Platin1.000.000
 Vereinigtes Königreich (BPI) 2× Platin1.200.000
Insgesamt 31× Platin
4.730.000

Hauptartikel: Ed Sheeran/Auszeichnungen für Musikverkäufe

Weblinks

Quellen

  1. Jocelyn Vena: Ed Sheeran Is 'Geeking Out' Over His 'Hobbit: The Desolation Of Smaug' Song. MTV, 5. November 2013, abgerufen am 3. Dezember 2013.
  2. Peter Jackson: I See Fire. Facebook Inc., 5. November 2013, abgerufen am 3. Dezember 2013 (englisch).
  3. Stefan Servos: Ein sensibler Song für ein sensibles Ende. herr-der-ringe-film.de, 6. November 2013, abgerufen am 3. Dezember 2013.
  4. The Hobbit: The Desolation of Smaug (Original Motion Picture Soundtrack) [Special Edition] von Howard Shore. iTunes Store, abgerufen am 3. Dezember 2013.
  5. FEUERSCHWANZ - I See Fire (Ed Sheeran Cover). youtube.com, 6. Mai 2020, abgerufen am 9. Mai 2020.
  6. 2013 Nominations. Satellite Award, abgerufen am 3. Dezember 2013 (englisch).
  7. Chartquellen: DE AT CH UK

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of the United Kingdom.svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Flag of the United Kingdom (3-5).svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Platinum record icon.svg
Autor/Urheber: NikNaks, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Platinum record icon. use it with |class=noviewer to avoid fullscreen display in Media Viewer.