ISO 639:w
Dies ist die Liste der ISO-639-3-Sprachcodes beginnend mit w.
Index | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
Abkürzungen werden in der Tabelle wie folgt verwendet:
- Scope: I = individual language (Einzelsprache), M = macrolanguage (Makrosprache), S = Spezialcode
- Type: A = ancient (alte Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache, unterschieden von ihrer modernen Sprachform), L = living (lebende Sprache), S = Spezialcode
Zurückgezogene Codes (retired codes) sind in Klammern eingeschlossen.
Die Spalte Sprachenfamilie enthält die Sprachfamilie oder die Makrosprache der jeweiligen Sprache.
Werden Codes hier nicht gefunden, könnten sie auch noch unter ISO-639-2- oder unter ISO-639-5-Codes zu finden sein.
| 639-3 | 639-1 | 639-2B | Sprache | ISO-Sprachbezeichnung | Scope/ Type | Sprachenfamilie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| waa | Walla Walla | Walla Walla | I/L | Sahaptian-Sprachen | ||
| wab | Wab | Wab | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wac | Ober-Chinook, Wasco-Wishram | Wasco-Wishram | I/E | Chinook-Sprachen | ||
| wad | Wandamen | Wandamen | I/L | Malayo-polynesische Sprachen | ||
| wae | Walliserdeutsch | Walser | I/L | Westgermanische Sprachen | ||
| waf | Wakoná | Wakoná | I/E | Unklassifizierte Sprache | ||
| wag | Wa'ema | Wa'ema | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wah | Watubela | Watubela | I/L | Zentral-Molukken-Sprachen | ||
| wai | Wares | Wares | I/L | „Language may not exist or speakers have moved.“ | ||
| waj | Waffa | Waffa | I/L | Tairora-Sprachen | ||
| wal | wal | Wolaytta | Wolaitta | I/L | Omotische Sprachen | |
| wam | Massachusett, Wampanoag | Wampanoag | I/E | Algonkin-Sprachen | ||
| wan | Wan | Wan | I/L | Mande-Sprachen | ||
| wao | Wappo | Wappo | I/E | Yuki-Wappo-Sprachen | ||
| wap | Wapishana | Wapishana | I/L | Arawak-Sprachen | ||
| waq | Wageman | Wageman | I/L | Australische Sprachen | ||
| war | war | Waray-Waray | Waray (Philippines) | I/L | Visayassprachen | |
| was | was | Washoe | Washo | I/L | Isolierte Sprachen | |
| wat | Kaninuwa | Kaninuwa | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wau | Waurá | Waurá | I/L | Arawak-Sprachen | ||
| wav | Waka | Waka | I/L | Gur-Sprachen | ||
| waw | Waiwai | Waiwai | I/L | Karibische Sprachen | ||
| wax | Watam | Watam | I/L | Ramusprachen | ||
| way | Wayana | Wayana | I/L | Karibische Sprachen | ||
| waz | Wampur | Wampur | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wba | Warao | Warao | I/L | Isolierte Sprachen | ||
| wbb | Wabo | Wabo | I/L | Malayo-polynesische Sprachen | ||
| wbe | Waritai | Waritai | I/L | Geelvink-Bay-Sprachen | ||
| wbf | Wara | Wara | I/L | Volta-Kongo-Sprachen | ||
| wbh | Wanda | Wanda | I/L | Bantusprachen | ||
| wbi | Wanji | Wanji | I/L | Bantusprachen | ||
| wbj | Alagwa | Alagwa | I/L | Kuschitische Sprachen | ||
| wbk | Waigali | Waigali | I/L | Nuristani-Sprachen | ||
| wbl | Wakhi | Wakhi | I/L | Iranische Sprachen | ||
| wbm | Wa | Wa | I/L | Palaung-Wa-Sprachen | ||
| wbp | Warlpiri | Warlpiri | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wbq | Waddar | Waddar | I/L | Dravidische Sprachen | ||
| wbr | Wagdi | Wagdi | I/L | Indoarische Sprachen | ||
| wbs | Westbengalische Gebärdensprache | West Bengal Sign Language | I/L | Indo-Pakistanische Gebärdensprachen | ||
| wbt | Wanman | Wanman | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wbv | Wajarri | Wajarri | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wbw | Woi | Woi | I/L | Malayo-polynesische Sprachen | ||
| wca | Waiká, Yanomámi | Yanomámi | I/L | Yanomam-Sprachen | ||
| wci | Waci | Gbe, Waci | I/L | Gbe-Sprachen | ||
| wdd | Wandji | Wandji | I/L | Bantusprachen | ||
| wdg | Wadaginam | Wadaginam | I/L | Madang-Adelbert-Range-Sprachen | ||
| wdj | Wadjiginy | Wadjiginy | I/L | Dalysprachen | ||
| wdk | Wadikali | Wadikali | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wdt | Wendat | Wendat | I/L | Irokesische Sprachen | ||
| wdu | Wadjigu | Wadjigu | I/E | Maric-Sprachen | ||
| wdy | Wadjabangayi | Wadjabangayi | I/E | Maric-Sprachen | ||
| wea | Wewaw | Wewaw | I/E | Karenische Sprachen | ||
| wec | Neyo/Westliches Wee | Wč Western | I/L | Kru-Sprachen | ||
| wed | Wedau | Wedau | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| weg | Wergaia | Wergaia | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| weh | Weh | Weh | I/L | Graslandsprachen | ||
| wei | Were | Were | I/L | Papuasprachen | ||
| wem | Gbe, Weme | Gbe, Weme | I/L | Gbe-Sprachen | ||
| weo | Wemale, North | Wemale, North | I/L | Zentral-Molukken-Sprachen | ||
| wep | Westfälisch | Westphalien | I/L | Westgermanische Sprachen | ||
| wer | Weri | Weri | I/L | Papuasprachen | ||
| wes | Kamtok, Kameruner Pidginenglisch | Pidgin, Cameroon | I/L | Englischbasierte Kreolsprachen | ||
| wet | Perai | Perai | I/L | Fabronische Sprachen | ||
| weu | Welaung | Welaung | I/L | Mizo-Kuki-Chin-Sprachen | ||
| wew | Wejewa | Wejewa | I/L | Zentral-malayo-polynesische Sprachen | ||
| wfg | Yafi | Yafi | I/L | Papuasprachen | ||
| wga | Wagaya | Wagaya | I/E | Ngarna-Sprachen | ||
| wgb | Wagawaga | Wagawaga | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wgg | Wangganguru | Wangganguru | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wgi | Wahgi | Wahgi | I/L | Ost-Neuguinea-Hochland-Sprachen | ||
| wgo | Waigeo | Waigeo | I/L | Ost-malayo-polynesische Sprachen | ||
| wgu | Wirangu | Wirangu | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| (wgw) | Wagawaga | Wagawaga | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wgy | Warrgamay | Warrgamay | I/L | Dyirbal-Sprachen | ||
| wha | Manusela | Manusela | I/L | Zentral-Molukken-Sprachen | ||
| whg | Wahgi, North | Wahgi, North | I/L | Ost-Neuguinea-Hochland-Sprachen | ||
| whk | Kenyah, Wahau | Kenyah, Wahau | I/L | Nord-Sarawak-Sprachen | ||
| whu | Kayan, Wahau | Kayan, Wahau | I/L | Kayan-Murik-Sprachen | ||
| wib | Southern Tusya | Toussian, Southern | I/L | Volta-Kongo-Sprachen | ||
| wic | Wichita | Wichita | I/E | Caddo-Sprachen | ||
| wie | Wik-Epa | Wik-Epa | I/E | Wik-Sprachen | ||
| wif | Wik-Keyangan | Wik-Keyangan | I/E | Wik-Sprachen | ||
| wig | Wik-Ngathan | Wik-Ngathana | I/L | Wik-Sprachen | ||
| wih | Wik-Me’anha | Wik-Me'anha | I/L | Wik-Sprachen | ||
| wii | Wiaki | Wiaki | I/L | Torricelli-Sprachen | ||
| wij | Wik-Iiyanh | Wik-Iiyanh | I/L | Wik-Sprachen | ||
| wik | Wik-Alken | Wikalkan | I/L | Wik-Sprachen | ||
| wil | Wilawila | Wilawila | I/E | Wororansprachen | ||
| wim | Wik-Mungkan | Wik-Mungkan | I/L | Wik-Sprachen | ||
| win | Winnebago, Ho-Chunk | Ho-Chunk | I/L | Sioux-Sprachen | ||
| wir | Wiraféd | Wiraféd | I/E | Tupí-Guaraní-Sprachen | ||
| (wit) | Wintu | Wintu | I/L | Wintuan-Sprachen | ||
| wiu | Wiru | Wiru | I/L | Ost-Neuguinea-Hochland-Sprachen | ||
| wiv | Muduapa | Muduapa | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| (wiw) | Wirangu | Wirangu | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wiy | Wiyot | Wiyot | I/E | Algische Sprachen | ||
| wja | Waja | Waja | I/L | Gur-Sprachen | ||
| wji | Warji | Warji | I/L | Tschadische Sprachen | ||
| wka | Kwʼadza | Kw'adza | I/E | Kuschitische Sprachen | ||
| wkb | Kumbaran | Kumbaran | I/L | Dravidische Sprachen | ||
| wkd | Wakde | Wakde | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wkl | Kalanadi | Kalanadi | I/L | Dravidische Sprachen | ||
| wkr | Keerray-Woorroong | Keerray-Woorroong | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wku | Kunduvadi | Kunduvadi | I/L | Dravidische Sprachen | ||
| wkw | Wakawaka | Wakawaka | I/E | Waka-Kabic-Sprachen | ||
| wky | Wangkayutyuru | Wangkayutyuru | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wla | Walio | Walio | I/L | Sepiksprachen | ||
| wlc | Komorisch (Shimwali, Mohéli-Dialekt) | Comorian, Mwali | I/L | Sabaki-Sprachen | ||
| wle | Wolane | Wolane | I/L | Äthiosemitische Sprachen | ||
| wlg | Kunbarlang | Kunbarlang | I/L | Macro-Gunwinyguan-Sprachen | ||
| wli | Waioli | Waioli | I/L | Westpapuasprachen | ||
| wlk | Wailaki | Wailaki | I/E | Athapaskische Sprachen | ||
| wll | Wali (Sudan) | Wali (Sudan) | I/L | Nubische Sprachen | ||
| wlm | Mittelwalisisch | Welsh, Middle | I/H | Britannische Sprachen | ||
| wln | wa | wln | Wallonisch | Walloon | I/L | Galloromanische Sprachen |
| wlo | Wolio | Wolio | I/L | Wotu-Wolio-Sprachen | ||
| wlr | Wailapa | Wailapa | I/L | West-Santo-Sprachen | ||
| wls | Wallisianisch | Wallisian | I/L | Polynesische Sprachen | ||
| wlu | Wuliwuli | Wuliwuli | I/E | Waka-Kabic-Sprachen | ||
| wlv | Wichí Lhamtés Vejoz | Wichí Lhamtés Vejoz | I/L | Mataco-Guaicurú-Sprachen | ||
| wlw | Walak | Walak | I/L | Trans-Neuguinea-Sprachen | ||
| wlx | Wali | Wali (Ghana) | I/L | Gur-Sprachen | ||
| wly | Waling | Waling | I/E | Kiranti-Sprachen | ||
| wma | Mawa (Nigeria) | Mawa (Nigeria) | I/E | Unklassifizierte Sprache | ||
| wmb | Wambaya | Wambaya | I/L | Mindi-Sprachen | ||
| wmc | Wamas | Wamas | I/L | Madang-Adelbert-Range-Sprachen | ||
| wmd | Mamaindê, Nord-Nambikwara | Mamaindê | I/L | Nambikwara-Sprachen | ||
| wme | Wambule | Wambule | I/L | Kiranti-Sprachen | ||
| wmh | Waimoa | Waima'a | I/L | Fabronische Sprachen | ||
| wmi | Wamin | Wamin | I/E | Pama-Sprachen | ||
| wmm | Maiwa | Maiwa (Indonesia) | I/L | Süd-Sulawesische Sprachen | ||
| wmn | Waamwang | Waamwang | I/E | Ozeanische Sprachen | ||
| wmo | Wom (Papua-Neuguinea) | Wom (Papua New Guinea) | I/L | Torricelli-Sprachen | ||
| wms | Wambon | Wambon | I/L | Zentral-und-Süd-Neuguinea-Sprachen | ||
| wmt | Walmajarri | Walmajarri | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wmw | Mwani | Mwani | I/L | Sabaki-Sprachen | ||
| wmx | Womo | Womo | I/L | Skosprachen | ||
| wnb | Wanambre | Wanambre | I/L | Madang-Adelbert-Range-Sprachen | ||
| wnc | Wantoat | Wantoat | I/L | Finisterre-Sprachen | ||
| wnd | Wandarang | Wandarang | I/E | Macro-Gunwinyguan-Sprachen | ||
| wne | Wanetsi | Waneci | I/L | Iranische Sprachen | ||
| wng | Wanggom | Wanggom | I/L | Zentral-und-Süd-Neuguinea-Sprachen | ||
| wni | Komorisch (Shindzuani, Anjouan-Dialekt) | Comorian, Ndzwani | I/L | Sabaki-Sprachen | ||
| wnk | Wanukaka | Wanukaka | I/L | Zentral-malayo-polynesische Sprachen | ||
| wnm | Wanggamala | Wanggamala | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wnn | Wunumara | Wunumara | I/E | Mayabische Sprachen | ||
| wno | Wano | Wano | I/L | Papuasprachen | ||
| wnp | Wanap | Wanap | I/L | Torricelli-Sprachen | ||
| wnu | Usan | Usan | I/L | Madang-Adelbert-Range-Sprachen | ||
| wnw | Wintu | Wintu | I/L | Wintuan-Sprachen | ||
| wny | Wanyi | Wanyi | I/L | Garawan-Sprachen | ||
| woa | Tyaraity | Tyaraity | I/L | Dalysprachen | ||
| wob | Wobé/Nördliches Wee | Wč Northern | I/L | Kru-Sprachen | ||
| woc | Wogeo | Wogeo | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wod | Wolani | Wolani | I/L | Trans-Neuguinea-Sprachen | ||
| woe | Woleaianisch | Woleaian | I/L | Mikronesische Sprachen | ||
| wof | Gambisches Wolof | Wolof, Gambian | I/L | Atlantische Sprachen | ||
| wog | Wogamusin | Wogamusin | I/L | Sepiksprachen | ||
| woi | Woisika | Kamang | I/L | Timor-Alor-Pantar-Sprachen | ||
| wok | Longto | Longto | I/L | Gur-Sprachen | ||
| wol | wo | wol | Wolof | Wolof | I/L | Atlantische Sprachen |
| wom | Wom (Nigeria) | Wom (Nigeria) | I/L | Gur-Sprachen | ||
| won | Wongo | Wongo | I/L | Bantusprachen | ||
| woo | Manombai | Manombai | I/L | Aru-Sprachen | ||
| wor | Woria | Woria | I/L | Geelvink-Bay-Sprachen | ||
| wos | Hanga Hundi | Hanga Hundi | I/L | Sepiksprachen | ||
| wow | Wawonii | Wawonii | I/L | Bungku-Tolaki-Sprachen | ||
| woy | Weyto | Weyto | I/E | Unklassifizierte Sprache | ||
| wpc | Wirö | Maco | I/L | Piaroa-Sáliba-Sprachen | ||
| (wra) | Warapu | Warapu | „Deprecated 2021, split into [bpe], [suo] and [uni]“ | |||
| wrb | Warluwara | Warluwara | I/E | Ngarna-Sprachen | ||
| (wrd) | Warduji | Warduji | I/L | „Retired 2021“ | ||
| (wre) | Ware | Ware | „There is no evidence that the language exists.“ | |||
| wrg | Warungu | Warungu | I/E | Maric-Sprachen | ||
| wrh | Wiradhuri | Wiradhuri | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wri | Wariyangga | Wariyangga | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wrk | Garrwa | Garrwa | I/L | Garawan-Sprachen | ||
| wrl | Warlmanpa | Warlmanpa | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wrm | Warumungu | Warumungu | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wrn | Warnang | Warnang | I/L | Heiban-Sprachen | ||
| wro | Worrorra | Worrorra | I/E | Wororansprachen | ||
| wrp | Waropen | Waropen | I/L | Ost-malayo-polynesische Sprachen | ||
| wrr | Wardaman | Wardaman | I/L | Australische Sprachen | ||
| wrs | Waris | Waris | I/L | Papuasprachen | ||
| wru | Waru | Waru | I/L | Bungku-Tolaki-Sprachen | ||
| wrv | Waruna | Waruna | I/L | Papuasprachen | ||
| wrw | Gugu Warra | Gugu Warra | I/E | Pama-Sprachen | ||
| wrx | Wae Rana | Wae Rana | I/L | Zentral-malayo-polynesische Sprachen | ||
| wry | Merwari | Merwari | I/L | Indoarische Sprachen | ||
| wrz | Waray (Australien) | Waray (Australia) | I/E | Macro-Gunwinyguan-Sprachen | ||
| wsa | Warembori | Warembori | I/L | Lower-Mamberamo-Sprachen | ||
| wsg | Adilabad Gondi | Adilabad Gondi | I/L | Dravidische Sprachen | ||
| wsi | Wusi | Wusi | I/L | West-Santo-Sprachen | ||
| wsk | Waskia | Waskia | I/L | Madang-Adelbert-Range-Sprachen | ||
| wsr | Owenia | Owenia | I/L | Gadsup-Auyana-Awa-Sprachen | ||
| wss | Wasa | Wasa | I/L | Kwa-Sprachen | ||
| wsu | Wasu | Wasu | I/E | Unklassifizierte Sprache | ||
| wsv | Wotapuri-Katarqalai | Wotapuri-Katarqalai | I/E | Dardische Sprachen | ||
| wtf | Dumpu | Dumpu | I/L | Madang-Adelbert-Range-Sprachen | ||
| wth | Wathawurrung | Wathawurrung | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wti | Berta | Berta | I/L | Nilosaharanische Sprachen | ||
| wtk | Watakataui | Watakataui | I/L | Sepiksprachen | ||
| wtm | Mewati | Mewati | I/L | Indoarische Sprachen | ||
| wtw | Wotu | Wotu | I/L | Wotu-Wolio-Sprachen | ||
| wua | Wik-Ngenchera, Kugu-Nganhcara | Wikngenchera | I/L | Wik-Sprachen | ||
| wub | Wunambal | Wunambal | I/L | Wororansprachen | ||
| wud | Wudu | Wudu | I/L | Gbe-Sprachen | ||
| wuh | Wutun | Wutunhua | I/L | Mischsprache, Mandarin, Tibetisch, Mongolisch | ||
| wul | Silimo | Silimo | I/L | Papuasprachen | ||
| wum | Wumbvu | Wumbvu | I/L | Bantusprachen | ||
| wun | Bungu | Bungu | I/L | Bantusprachen | ||
| wur | Wurrugu | Wurrugu | I/E | Australische Sprachen | ||
| wut | Wutung | Wutung | I/L | Skosprachen | ||
| wuu | Wu | Wu Chinese | I/L | Chinesische Sprachen | ||
| wuv | Wuvulu-Aua | Wuvulu-Aua | I/L | Ozeanische Sprachen | ||
| wux | Wulna | Wulna | I/L | Darwin-Region-Sprachen | ||
| wuy | Wauyai | Wauyai | I/L | Ost-malayo-polynesische Sprachen | ||
| wwa | Waama | Waama | I/L | Gur-Sprachen | ||
| wwb | Wakabunga | Wakabunga | I/E | Kalkatung-Sprachen | ||
| wwo | Wetamut | Wetamut | I/L | Torres-Banks-Sprachen | ||
| wwr | Warrwa | Warrwa | I/E | Nyulnyulansprachen | ||
| www | Wawa | Wawa | I/L | Mambiloide Sprachen | ||
| wxa | Waxiang | Waxianghua | I/L | Chinesische Sprachen | ||
| wxw | Wardandi | Wardandi | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| (wya) | Wyandot | Wyandot | I/L | „Deprecated 2022, split into [wyn] and [wdt]“ | ||
| wyb | Wangaaybuwan-Ngiyambaa | Wangaaybuwan-Ngiyambaa | I/L | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wyi | Woiwurrung | Woiwurrung | I/E | Pama-Nyunga-Sprachen | ||
| wym | Wilmesaurisch | Wymysorys | I/L | Westgermanische Sprachen | ||
| wyn | Wyandot | Wyandot | I/L | Irokesische Sprachen | ||
| wyr | Wayoró | Wayoró | I/L | Tupí-Sprachen | ||
| wyy | West-Fidschi, West-Fidschianisch | Fijian, Western | I/L | Zentral-pazifische Sprachen |
Siehe auch
Weblinks
- ISO 639-3 Registration Authority. SIL International, abgerufen am 29. Mai 2019 (englisch).
- ISO 639-3 Downloads. SIL International, abgerufen am 29. Mai 2019 (englisch).
- Gary Simons: Welcome to the 23rd edition. In: Ethnologue: Languages of the World. SIL, 21. Februar 2020.