Humans

Fernsehserie
TitelHumans
ProduktionslandVereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreScience-Fiction, Drama
Länge42 Minuten
Episoden24 in 3 Staffeln
Produktions-
unternehmen
IdeeLars Lundström
ProduktionJane Featherstone, Derek Wax, Lars Lundström
MusikCristobal Tapia de Veer
Erstausstrahlung14. Juni 2015 – 5. Juli 2018 auf Channel 4
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
11. Aug. 2016 – 22. Nov. 2018 auf RTL Crime
Besetzung & Synchronisation

Humans ist eine britisch-US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie aus dem Jahr 2015, die von Sam Vincent und Jonathan Brackley entwickelt wurde. Sie basiert auf der schwedischen Serie Real Humans – Echte Menschen. In Humans geht es in einer alternativen Gegenwart um menschenähnliche Androiden, die ein Bewusstsein entwickeln.

Handlung

Der von Kindern und Haushalt herausgeforderte Ehemann Joe Hawkins kauft, ohne seine Frau zu konsultieren, einen „Synth“, als diese zum wiederholten Male beruflich außer Haus ist. Synths sind Roboter mit menschlichem Aussehen und wurden zur Erleichterung des Alltags von einem kommerziellen Unternehmen entwickelt. Ihre Funktionen umfassen etwa Haus- und Familienarbeit und allgemein körperliche Tätigkeiten wie Reinigungs- oder Erntearbeiten. Dazu sind sexuelle Praktiken verfügbar. Synths werden als lebloser Besitz betrachtet, tragen aber Vor- und im Falle eines Privatbesitzes auch Familiennamen. Die Familie Hawkins ist zwiegespalten, die Mutter Laura fühlt sich in ihrer Rolle bedroht und befürchtet ersetzt zu werden, Tochter Mattie begegnet dem Synth, der inzwischen Anita genannt wird, kalt – die jüngere Schwester Sophie hingegen betrachtet den Android als Person, wünscht sich etwa einen Gute-Nacht-Kuss von ihr.

Einige Synths entwickeln ein Bewusstsein auf Grund ihrer fortschrittlichen künstlichen Intelligenz (KI). Dies wird von der Regierung untersucht, etwa von der „Special Technologies Task Force“ in Person des Ermittlers Pete Drummond oder des Professors Edwin Hobb, der von der Möglichkeit eines künstlichen Bewusstseins gleichermaßen fasziniert wie beängstigt ist.

Eine Gruppe von Synths mit Bewusstsein versucht sich ein Leben ohne die Verfolgung der Eigentümer und abseits der Vorurteile der meisten Menschen aufzubauen und befindet sich auf der Flucht. Zentrale Figur dieser Gruppe ist Leo Elster, der Sohn des Entwicklers der KI, die das Bewusstsein ermöglicht, und sein Vertrauter, der Synth Max.

Entstehung & Veröffentlichung

Hauptdarsteller
FigurDarstellerDeutscher Sprecher
Anita/MiaGemma ChanAnke Kortemeier
LeoColin MorganNils Dienemann
Laura HawkinsKatherine ParkinsonSolveig Duda
Joseph „Joe“ HawkinsTom Goodman-HillMarkus Pfeiffer
FredSope DirisuManuel Straube
Pete Drummond (St. 1–2)Neil MaskellDominik Auer
Nebendarsteller
FigurDarstellerDeutscher Sprecher
Hobb (St. 1–2)Danny WebbHans-Georg Panczak
George Millican (St. 1)William HurtWolfgang Condrus
MaxIvanno JeremiahSebastian Winkler
Matilda „Mattie“ HawkinsLucy CarlessMaresa Sedlmeir
Toby HawkinsTheo Stevenson
Sophie HawkinsPixie Davies
NiskaEmily BerringtonJacqueline Belle
Karen VossRuth BradleyCaroline Combrinck
Silas Capek (Ep. 2, 4)Paul KayeThomas Darchinger
Jill Drummond (St. 1)Jill HalfpennyElisabeth von Koch
OdiWill TudorTim Schwarzmaier
Simon (St. 1)Jack DergesDaniel Schlauch
Vera (St. 1)Rebecca FrontSusanne von Medvey
Astrid (St. 2–3)Bella Dayne
Hester (St. 2)Sonya Cassidy
Renie (St. 2)Letitia Wright
Dr. Athena Morrow (St. 2)Carrie-Anne Moss
Anatole (St. 3)Ukweli Roach

Nach der Ankündigung von Humans im April 2014, ursprünglich geplant als gemeinsames Projekt von Channel 4 und den Xbox Entertainment Studios (Xbox ES) des Konzerns Microsoft, begannen im Herbst 2014 die Dreharbeiten. Nachdem die Xbox ES im Oktober geschlossen wurde, übernahm die Produktionsfirma von AMC deren Part.[1] Das Budget für die erste Staffel betrug 12 Millionen Pfund.[2] Eine zweite Staffel der Serie wurde am 31. Juli 2015 für das Folgejahr angekündigt. Sie umfasste ebenfalls acht Episoden.[3] Im Mai 2019 verkündete AMC, dass keine vierte Staffel produziert wird.[4]

QuelleBewertung
Rotten Tomatoes (Kritiker)94%[5]
Metacritic (Kritiker)76/100[6]

Die englischsprachige Originalversion erschien bei Channel 4. Die erste Episode wurde bei ihrer Erstausstrahlung von etwa 6 Millionen Zuschauern gesehen und war mit diesen 18 Prozent Marktanteil in Großbritannien die erfolgreichste Serie des Senders seit 20 Jahren.[3]

Die Serie wurde bei der FFS Film- & Fernseh-Synchron in München vertont. Manuel Straube schrieb zusammen mit Christine Roche die Dialogbücher und führte die Dialogregie.[7] Die deutsche Erstausstrahlung fand im Pay TV bei RTL Crime, im Free TV bei VOX statt. Alle Staffeln sind einzeln[8][9][10] und als Komplettbox[11] auf Blu-ray und DVD erschienen.

Episoden

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelRegie
11 AktiviertEpisode 1Samuel Donovan
22 Einer von denenEpisode 2Samuel Donovan
33 Fehler im SystemEpisode 3Daniel Nettheim
44 Wir sind MenschenEpisode 4Daniel Nettheim
55 Ex MachinaEpisode 5Arnold Lewis
66 Das ErwachenEpisode 6Arnold Lewis
77 Die Zukunft der MenschheitEpisode 7China Moo-Young
88 Eine von unsEpisode 8China Moo-Young

Staffel 2

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelRegie
91 MenschenrechteEpisode 9Lewis Arnold
102 RobotergesetzeEpisode 10Lewis Arnold
113 Mensch-MaschineEpisode 11Carl Tibbetts
124 Künstliche GefühleEpisode 12Carl Tibbetts
135 Gebrochene HerzenEpisode 13Francesca Gregorini
146 Die BestimmungEpisode 14Francesca Gregorini
157 Aufstand der MaschinenEpisode 15Mark Brozel
168 Neues LebenEpisode 16Mark Brozel

Staffel 3

Channel 4 hat acht Episoden der dritten Staffel zwischen Mai und Juli 2018 in der original englischsprachigen Version ausgestrahlt.[12] Die deutsche Erstausstrahlung begann am 4. Oktober 2018 bei RTL Crime.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelRegie
171 Eine Heimat im Hass?Episode 17Jill Robertson
182 Maschine gegen MenschEpisode 18Jill Robertson
193 Neues LandEpisode 19Al Mackay
204 Hürden der GemeinschaftEpisode 20Al Mackay
215 PericulumEpisode 21Ben A Williams
226 Es geht um allesEpisode 22Ben A Williams
237 Feind alias FreundEpisode 23Richard Senior
248 Momente der FinsternisEpisode 24Richard Senior

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Huw Fullerton: William Hurt and Colin Morgan to star in new sci-fi drama series, radiotimes.com, 15. Oktober 2014. Abgerufen am 4. August 2015.
  2. John Plunkett: Humans becomes Channel 4's biggest drama hit in 20 years, The Guardian – Website, 22. Juni 2015. Abgerufen am 4. August 2015.
  3. a b Leo Barraclough: Show taps into society’s mistrust of advancing technology, Variety – Website, 31. Juli 2015. Abgerufen am 4. August 2015.
  4. Peter White: ‘Humans’: AMC & Channel 4 Cancel Kudos-Produced Sci-Fi Drama After Three Seasons. In: deadline.com. 20. Mai 2019, abgerufen am 20. November 2021 (englisch).
  5. Humans. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 27. Februar 2023 (englisch, 92 erfasste Kritiken).
  6. Humans. In: Metacritic. Abgerufen am 25. Februar 2023 (englisch, 33 erfasste Kritiken).
  7. Humans. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 9. Mai 2018.
  8. Humans – Staffel 1 Blu-ray. In: bluray-disc.de. Abgerufen am 20. November 2021.
  9. Humans – Staffel 2 Blu-ray. In: bluray-disc.de. Abgerufen am 20. November 2021.
  10. Humans – Staffel 3 Blu-ray. In: bluray-disc.de. Abgerufen am 20. November 2021.
  11. Humans – The Complete Collection (Staffel 1-3) Blu-ray. In: bluray-disc.de. Abgerufen am 20. November 2021.
  12. https://www.channel4.com/programmes/humans/episode-guide/series-3