Holzkirchen der Karpatenregion in Polen und der Ukraine
| Holzkirchen der Karpatenregion in Polen und der Ukraine | |
|---|---|
UNESCO-Welterbe  | |
| Vertragsstaat(en): |  Polen, Ukraine |
| Typ: | Kultur |
| Kriterien: | (iii)(iv) |
| Fläche: | 7,03 ha |
| Pufferzone: | 92,73 ha |
| Referenz-Nr.: | 1424 |
| UNESCO-Region: | Europa und Nordamerika |
| Geschichte der Einschreibung | |
| Einschreibung: | 2013 (Sitzung 37) |
Die Holzkirchen der Karpatenregion in Polen und der Ukraine sind 16 ostkatholische oder griechisch-orthodoxe Kirchen (polnisch cerkwie; ukrainisch Церква, Zerkwa „Kirche“)[1] in den nördlichen Karpaten im heutigen Süd-Polen und der westlichen Ukraine, die in der Zeit zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert errichtet und am 21. Juni 2013 in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen wurden.[2]
Liste der Holzkirchen
| Bild | Name (polnisch/ukrainisch) | Ort | Besonderheiten |
|---|---|---|---|
 | Św. Paraskewy Св. Параскеви | Radruż 50° 10′ 35,3″ N, 23° 24′ 3,3″ O[3] Woiwodschaft Karpatenvorland | Kirche Sankt Paraskeva, heute ein Museum für die Kultur der ostpolnischen Grenzgebiete |
 (c) Ed88, CC BY-SA 3.0 | Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy Різдва Пресвятої Богородиці | Chotyniec 49° 57′ 10,7″ N, 23° 0′ 10″ O[3] Woiwodschaft Karpatenvorland | Kirche zur Geburt der heiligen Jungfrau Maria (ukrainisch griechisch-katholisch) |
 | Św. Michała Archanioła Архангела Михаїла | Smolnik 49° 12′ 34,7″ N, 22° 41′ 16″ O[3] Woiwodschaft Karpatenvorland | Kirche des Erzengels Michael (ukrainisch griechisch-katholisch) |
 | Św. Michała Archanioła Архангела Михаїла | Turzańsk 49° 22′ 9,1″ N, 22° 7′ 44,2″ O[3] Woiwodschaft Karpatenvorland | Kirche des Erzengels Michael (polnisch-orthodox) |
 | Św. Jakuba св. Якова | Powroźnik 49° 22′ 11″ N, 20° 57′ 1,5″ O[3] Woiwodschaft Kleinpolen | Jakobuskirche (ursprünglich ukrainisch griechisch-katholisch, seit der "Aktion Weichsel" Kirche mit lateinischem Ritus) |
 | Opieki Matki Bożej Покрови Пресвятої Богородиці | Owczary 49° 35′ 19″ N, 21° 11′ 28″ O[3] Woiwodschaft Kleinpolen | Kirche zur Fürsorge der Jungfrau Maria (ursprünglich ukrainisch griechisch-katholisch, seit der "Aktion Weichsel" Kirche mit lateinischem Ritus) |
.jpg) | Św. Paraskewy Св. Параскеви | Kwiatoń 49° 30′ 4,8″ N, 21° 10′ 21,7″ O[3] Woiwodschaft Kleinpolen | Kirche Sankt Parasekeva (ursprünglich ukrainisch griechisch-katholisch, seit der "Aktion Weichsel" Kirche mit lateinischem Ritus) |
.jpg) | Św. Michała Archanioła Архангела Михаїла | Brunary 49° 32′ 2″ N, 21° 1′ 56″ O[3] Woiwodschaft Kleinpolen | Kirche des Erzengels Michael (ursprünglich ukrainisch griechisch-katholisch, seit der "Aktion Weichsel" Kirche mit lateinischem Ritus) |
.JPG) | Св. Духа Św. Ducha | Potelytsch 50° 12′ 31″ N, 23° 33′ 3″ O[3] Oblast Lwiw | Kirche zur Entsendung des Heiligen Geistes (Pfingstkirche) (griechisch-orthodox) |
| Церква Св. Дмитра (Собору Пресвятої Богородиці) Św. Dymitra (Najświętszej Bogurodzicy) | Matkiw 48° 54′ 55,7″ N, 23° 6′ 32″ O[3] Oblast Lwiw | Demetrioskirche (griechisch-katholisch) | |
 | святої Трійці Św. Trójcy | Schowkwa 50° 3′ 19,2″ N, 23° 58′ 56″ O[3] Oblast Lwiw | Dreifaltigkeitskirche (griechisch-katholisch) |
.jpg) | Св. Юра Św. Jerzego | Drohobytsch 49° 20′ 51,9″ N, 23° 29′ 58,8″ O[3] Oblast Lwiw | St. Georgskirche (griechisch-orthodox) |
 | Св. Духа Św. Ducha | Rohatyn 49° 24′ 37″ N, 24° 36′ 10,5″ O[3] Oblast Iwano-Frankiwsk | Kirche zur Entsendung des Heiligen Geistes (Pfingstkirche) (griechisch-orthodox) |
_-1.jpg) | Різдва Пресвятої Богородиці Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy | Nyschnij Werbisch 48° 29′ 55,2″ N, 25° 0′ 41,3″ O[3] Oblast Iwano-Frankiwsk | Kirche zur Geburt der Jungfrau Maria (griechisch-orthodox) |
 | Вознесіння Господнього Wniebowstąpienia Pańskiego | Jassinja 48° 16′ 30″ N, 24° 21′ 11″ O[3] [3] Oblast Transkarpatien | Kirche der Auferstehung des Herrn (griechisch-orthodox)?/(ruthenisch griechisch-katholisch) |
 | Архангела Михаїла Św. Michała Archanioła | Uschok 48° 59′ 1,5″ N, 22° 51′ 15,6″ O[3] Oblast Transkarpatien | Kirche des Erzengels Michael (ukrainisch-orthodox (MP)) |
Siehe auch
- Holzkirchen in der Maramureș
- Holzkirchen im slowakischen Teil der Karpaten
- Holzkirchen im südlichen Kleinpolen
- Holzkirchen (Friedenskirchen) in Schweidnitz/Schlesien und in Jauer/Schlesien
Weblinks
- whc.unesco.org: Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine. (englisch)
Einzelnachweise
- ↑ Die polnische Sprache bezeichnet mit cerkiew, im Plural cerkwie Kirchengebäude der Ostkirchen. Das englische Tserkvas im Titel des Welterbes grenzt dieses eindeutig von römisch-katholischen Kirchen in derselben Region ab.
- ↑ Convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage: Item 8 of the Provisional Agenda: Establishment of the World Heritage List and of the List of World Heritage in Danger. 8B. Nominations to the World Heritage List. (PDF; 571 kB) World Heritage Committee, 3. Mai 2013, abgerufen am 23. Juni 2013 (englisch).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine: Maps. Abgerufen am 19. Oktober 2013 (englisch).
Kulturerbe: Historisches Zentrum von Krakau (1978) | Königliche Salzbergwerke Wieliczka und Bochnia (1978, 2013) | Auschwitz-Birkenau (1979) | Warschauer Altstadt (1980) | Altstadt von Zamość (1992) | Altstadt von Toruń (1997) | Deutschordensburg Marienburg (1997) | Kalwaria-Zebrzydowska-Park (1999) | Schlesische Friedenskirchen (2001) | Holzkirchen im südlichen Kleinpolen (2003) | Fürst-Pückler-Park Bad Muskau (2004) | Jahrhunderthalle in Breslau (2006) | Holzkirchen der Karpatenregion in Polen und der Ukraine (2013) | Silberbergwerk Tarnowskie Góry (2017) | Krzemionki – Montanregion der prähistorischen Gewinnung von gebändertem Feuerstein (2019)
Naturerbe: Waldgebiet Bialowieza (1979) | Alte Buchenwälder und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas (2021)
Kulturerbe: Sophienkathedrale und Höhlenkloster Lawra Petschersk in Kiew (1990) | Historisches Zentrum von Lwiw (Lemberg) (1998) | Struve-Bogen (2005) | Residenz der orthodoxen Metropoliten der Bukowina und Dalmatiens (heute zentraler Campus der Universität in Czernowitz) (2011) | Antike Stadt in der taurischen Chersones und ihre Chora (2013) | Holzkirchen der Karpatenregion in Polen und der Ukraine (2013) | Historisches Zentrum von Odessa (2023)
Naturerbe: Alte Buchenwälder und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas (2007)
Auf dieser Seite verwendete Medien
(c) OOjs UI Team and other contributors, MIT
An icon from the OOjs UI MediaWiki lib.
Autor/Urheber: Jerzy Strzelecki, Lizenz: CC BY 3.0
Brunary Wyżne, dawna greckokatolicka cerkiew p.w. św. Michała Archanioła
Autor/Urheber: Henryk Bielamowicz, Lizenz: CC BY-SA 4.0
wieś Kwiatoń
Autor/Urheber: Ільницький Віталій, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Dieses Bild zeigt das Denkmal in der Ukraine mit der Nummer 46-227-0064
Autor/Urheber: Denis Vitchenko, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Dieses Bild zeigt das Denkmal in der Ukraine mit der Nummer 46-227-0015
Autor/Urheber: Роман Маленков, Lizenz: CC BY 3.0
Дерев'яна хрещата одноповерхова Вознесенська Струківська церква (16 ст.,1824 р.)
Autor/Urheber: Валерій Ящишин, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Львівщина, Туркiвський р-н, Maткiв
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Нижній Вербіж)
Wooden church of St. Yura in Drohobych, oblast Lviv, Ukraine. Built at the end of 15th/beginning of 16th century.
Autor/Urheber: Karolp2, Lizenz: CC BY-SA 3.0 pl
Cerkiew św. Michała Archanioła w Smolniku widok z boku
Autor/Urheber: Varga Attila, Lizenz: CC BY-SA 3.0
The St. Michael orthodox wooden church in Uzhok
Autor/Urheber:
- Rohatyn 006.JPG: Gryffindor
- Rohatyn 007.JPG: Gryffindor
- derivative work: PawełMM (talk)
Rohatyn.
Autor/Urheber: Krzysztof Suszkiewicz, umieszczał Baczalak, Lizenz: CC BY 2.5
Greek Catholic church from 17th century in Owczary, Gorlice county, Poland.
St. James church constructed in 1604 in Powroźnik, Nowy Sącz County, Poland. Greek Catholic church (now Roman Catholic church)
Autor/Urheber: Tomasz Kuran aka Meteor2017, Lizenz: CC BY 2.5
Greek catholic church (now greek orthodox church) in Turzańsk, Poland.