Happyish
Fernsehserie | |
Titel | Happyish |
---|---|
Originaltitel | Happyish |
Produktionsland | Vereinigte Staaten |
Originalsprache | Englisch |
Genre | Comedy |
Erscheinungsjahr | 2015 |
Länge | 30 Minuten |
Episoden | 10 in 1 Staffel (Liste) |
Idee | Shalom Auslander |
Erstausstrahlung | 4. Mai 2015 auf Showtime |
Deutschsprachige Erstausstrahlung | 9. Sep. 2016 auf Sky Atlantic HD |
→ Besetzung | |
→ Synchronisation |
Happyish ist eine US-amerikanische Comedyserie nach einer Idee von Shalom Auslander. Sie besteht aus einer Staffel mit zehn Episoden und wurde vom 4. Mai bis zum 28. Juni 2015 beim Sender Showtime ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung war ab dem 9. September 2016 bei Sky Atlantic HD zu sehen.
Besetzung und Synchronisation
Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Stephan Hoffmann durch die Synchronfirma Cinephon in Berlin.[1]
Rollenname | Schauspieler | Synchronsprecher[1] |
---|---|---|
Thom Payne | Steve Coogan | Marcus Off |
Lee Payne | Kathryn Hahn | Katrin Zimmermann |
Jonathan Cooke | Bradley Whitford | Peter Flechtner |
Dani Kirschenbloom | Ellen Barkin | Joseline Gassen |
Lorna | Hannah Hodson | Maja Maneiro |
Episodenliste
Nr. | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Quoten (USA)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Wir sind alle Huren | Starring Samuel Beckett, Albert Camus and Dr. Alois Alzheimer | 5. Apr. 2015 | 9. Sep. 2016 | Ken Kwapis | Shalom Auslander | 0,430 Mio. |
2 | Das Mutter-Paket | Starring Marc Chagall, Abuela and Adolf Hitler | 3. Mai 2015 | 9. Sep. 2016 | Ken Kwapis | Shalom Auslander | 0,237 Mio. |
3 | Der ganze entzückende Schmerz | Starring Vladimir Nabokov, Hippocrates and God | 10. Mai 2015 | 16. Sep. 2016 | Ken Kwapis | Shalom Auslander | 0,208 Mio. |
4 | Planet Arschloch | Starring Sigmund Freud, Charles Bukowski and Seven Billion Assholes | 17. Mai 2015 | 16. Sep. 2016 | Gail Mancuso | Shalom Auslander | 0,262 Mio. |
5 | Glücklich wie ein Schwein im Dreck | Starring Josey Wales, Jesus Christ and The New York Times | 24. Mai 2015 | 23. Sep. 2016 | Gail Mancuso | Shalom Auslander | 0,343 Mio. |
6 | Shopping macht happy | Starring Helen Keller, Moses and Lenny Bruce | 31. Mai 2015 | 23. Sep. 2016 | Ken Whittingham | Shalom Auslander | 0,250 Mio. |
7 | Die Kirche von Amerika | Starring David Ogilvy, Anton Chekhov and Gluten Enteropathy | 7. Juni 2015 | 30. Sep. 2016 | Andrew McCarthy | Shalom Auslander | 0,229 Mio. |
8 | Eltern, Gras und Alkohol | Starring Rene Descartes, Adweek and HRH The Princess of Arendelle | 14. Juni 2015 | 30. Sep. 2016 | Ken Whittingham | Shalom Auslander | 0,224 Mio. |
9 | Man stirbt nur einmal | Starring Mr. Mike, Joseph McCarthy and Alfred Bernhard Nobel | 21. Juni 2015 | 7. Okt. 2016 | Jesse Peretz | Shalom Auslander | 0,197 Mio. |
10 | Das, was zählt | Starring Christopher Hitchens, Philip Larkin and Josef Stalin | 28. Juni 2015 | 7. Okt. 2016 | Ken Kwapis | Shalom Auslander | 0,261 Mio. |
Weblinks
- Offizielle Website bei Showtime.com (englisch)
- Happyish in der Internet Movie Database (englisch)
Einzelnachweise
- ↑ a b Happyish. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 17. Dezember 2017.
- ↑ Happyish: Season One Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 25. Juli 2015, abgerufen am 17. Dezember 2017.