Guardians (Film)

Film
Deutscher TitelGuardians,
Guardians – Beschützer (Alternativtitel)
OriginaltitelЗащитники
ProduktionslandRussland
OriginalspracheRussisch
Erscheinungsjahr2017
Länge85 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieSarik Andreasyan
DrehbuchAndrey Gavrilov,
Sarik Andreasyan (Story)
ProduktionAndrey Gavrilov,
Gevond Andreasyan,
Vladimir Polyakov,
Aleksey Ryazant
MusikGeorgiy Zheryakov
KameraMaksim Osadchiy-Korytkovskiy
SchnittGeorgiy Isaakyan
Besetzung
  • Anton Pampushnyy: Arseniy / Arsus
  • Sanzhar Madiyev: Temirkhan / Khan
  • Sebastien Sisak: Lernik / Ler
  • Alina Lanina: Kseniya
  • Valeriya Shkirando: Mayor Elena Larina
  • Vyacheslav Razbegaev: General-Mayor Nikolay Dolgov
  • Stanislav Shirin: August Kuratov
  • Aleksandr Komissarov: Viktor Dobronravov
  • Nikolay Shestak: Fyodor
Synchronisation

Guardians (Originaltitel: russisch Защитники, transkribiert Zashchitniki) ist ein russischer Action- und Science-Fiction-Spielfilm von 2017. Der Film startete am 26. Februar 2017 in den deutschen Kinos.

Handlung

Während des Kalten Krieges ruft die Sowjetunion ein Superheldenprogramm unter der Leitung der Geheimorganisation „Patriot“ ins Leben. Sie verleiht ausgewählten Menschen aus verschiedenen Teilen des Landes übermenschliche Kräfte: Arsus kann sich in einen Werbären mit unglaublicher Kraft verwandeln, Khan kämpft mit halbkreisförmigen Sichelschwertern und sticht durch enorme Schnelligkeit und Agilität hervor, Ler ist ein Telepath und kann Steine bewegen und im Kampf nutzen sowie sich eine Rüstung aus Steinen anlegen und Kseniya wird in Wasser unsichtbar, kann sich jeder Temperatur anpassen und verfügt über verschiedene Kampfkünste. Das Zusammenbrechen der Sowjetunion kurze Zeit später bedeutet allerdings auch das Ende der „Beschützer“ genannten Truppe.

Jahre später, als der Wissenschaftler August Kuratov Russland unterwerfen will und das russische Militär machtlos ist, werden die vier „Beschützer“ wieder reaktiviert. Zu diesem Zwecke werden die „Beschützer“ aus allen ehemaligen Mitgliedsstaaten der Sowjetunion rekrutiert. Neben Spannungen zwischen den einzelnen Mitgliedern und persönlichen Problemen (Arsus hat Angst, irgendwann für immer ein Bär zu bleiben, Kseniya leidet unter Gedächtnisverlust und Khan plagen Schuldgefühle, da er einst seinen Bruder im Kampf tötete) offenbart sich Kuratov als zu stark und kann die Truppe besiegen.

Erst nachdem sie sich zusammenraufen, ihre persönlichen Probleme gelöst haben und das Wissenschaftlerteam ihre individuellen Fähigkeiten verbessern, schaffen sie es, Kuratov das Handwerk zu legen.


Synchronisation

RolleSchauspielerSynchronsprecher[2]
Arseniy / ArsusAnton PampushnyySascha Rotermund (1.), Tobias Kluckert (2.)
Temirkhan / KhanSanzhar MadiyevBastian Sierich
Lernik / LerSebastien SisakJan Spitzer
KseniyaAlina LaninaGiuliana Jakobeit
Mayor Elena LarinaValeriya ShkirandoKatrin Zimmermann
General-Mayor Nikolay DolgovVyacheslav RazbegaevFrank Röth
August KuratovStanislav ShirinTilo Schmitz
Viktor DobronravovAleksandr KomissarovRüdiger Evers
FyodorNikolay ShestakFlorian Hoffmann

Kritik

„Der unterhaltsame, hochbudgetierte Ost-Science-Fiction-Film kann es optisch durchaus mit vergleichbaren Hollywood-Filmen aufnehmen, an deren gängige erzählerische Standards sich das Werk offen anlehnt. Ein Tiefpunkt des Fims ist allerdings die kalauerhafte deutsche Synchronisation.“

Auf dem US-amerikanischen Portal Rotten Tomatoes gaben nur 33 Prozent der Kritiker dem Film eine positive Bewertung, die Bewertung des Publikums liegt bei 24 Prozent bei über 100 Abstimmungen.[4] Bei der IMDb liegt die Durchschnittswertung bei 4,0/10 Punkten, basierend auf fast 12.000 Bewertungen.[5]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für Guardians. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 165900/V).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. Guardians. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 21. September 2017.
  3. Guardians. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 17. April 2021.
  4. Zashchitniki. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 10. März 2022 (englisch).
  5. IMDb: Ratings Guardians, abgerufen am 17. April 2021.