Grenze zwischen Polen und Russland

PL
RU
Polen–Russland
Polnisch-russische Grenze
Übersichtskarte des Kaliningrader Gebiets

Die heute gültige polnisch-russische Grenze ist eine fast geradlinig verlaufende, etwa 232 Kilometer lange Trennung zwischen der Republik Polen (Mitglied der EU) und der Oblast Kaliningrad in der Russischen Föderation (Mitglied der GUS, OVKS). Das Kaliningrader Gebiet ist eine Exklave, d. h. ein Gebiet, das nicht mit dem übrigen Russland verbunden ist.

Der aktuelle Verlauf wurden in Folge des Zweiten Weltkriegs festgelegt. Im Jahr 2004 wurde diese Grenze zur Außengrenze der Europäischen Union, des Schengen-Gebietes und der NATO zur Gemeinschaft Unabhängiger Staaten.

Geschichte

Die Änderungen der Grenze zwischen Polen und Russland lassen sich bis in die frühe Geschichte beider Nationen zurückverfolgen. Einer der frühesten Ereignisse war das Eingreifen des polnischen Königs Bolesław I. in den Kiewer Erbfolgekrieg im Jahr 1018. Nach der Gründung der Königlichen Republik Polen-Litauen erstreckte sich die polnische Ostgrenze, die zum größten Teil mit dem Moskauer Zarenreich (später Russisches Kaiserreich) identisch war, von der Ostsee im Norden bis zum Schwarzen Meer im Süden.[1] In der Zeit der ersten Teilung Polens (1772, 1793 und 1795), die die russischen Grenzen um 480 km nach Westen verlagerte,[2] teilten sich mehrere kleine polnische Staaten wie das Herzogtum Warschau und Kongresspolen eine Grenze mit dem Russischen Reich.

Nach dem Ersten Weltkrieg teilte die neue Zweite Polnische Republik eine Grenze mit der Sowjetunion, die während des Polnisch-Sowjetischen Krieges geformt und im Friedensvertrag von Riga an der Linie Dsisna–Dokschyzy–Słucz–Korez–Ostroh–Sbrutsch bestätigt wurde.[3] Diese Grenze war 1407 Kilometer lang.[4]

Nachkriegszeit

Nach dem Potsdamer Abkommen wurde Ostpreußen vorbehaltlich einer endgültigen Friedensregelung (→ Zwei-plus-Vier-Vertrag 1990) zwischen der Volksrepublik Polen und der Sowjetunion aufgeteilt. Das nördliche Gebiet um Königsberg wurde daraufhin von der Russischen SFSR übernommen, obwohl eine Angliederung an die Litauische SSR sinnvoller gewesen wäre.[5] Die einheimische ostpreußische Bevölkerung wurde fast komplett vertrieben, sofern sie nicht bereits durch andere Kriegsereignisse und -folgen umgekommen war.[6] Deren Land wurde überwiegend mit Sowjetbürgern besiedelt. Der polnische Anteil an Ostpreußen wurde auf die neu gegründeten Woiwodschaften Danzig, Olsztyn und Suwałki aufgeteilt. Hier wurden in erster Linie Polen aus Zentralpolen und im Rahmen der Aktion Weichsel aus Südostpolen vertriebene Ukrainer angesiedelt. Die Orte, sofern sie nicht aufgelöst oder zu größeren Einheiten zusammengefasst wurden, bekamen fast ausschließlich andere Namen.

Die neue polnisch-sowjetische Grenze war zunächst 1321 Kilometer lang und unterlag einer geringfügigen Änderung, den polnisch-sowjetischen Gebietsaustausch von 1951, der die Grenzlänge auf 1244 Kilometer reduzierte.[7][8] Durch die sehr willkürliche Grenzziehung wurde die Infrastruktur massiv gestört. Traditionelle Wohngebiete und die regionale Versorgungslogistik wurden zerrissen. Da aber die Nachbarschaft der Deutschen ohnehin nicht mehr existierte und zudem das unmittelbare Grenzgebiet in großen Teilen unbesiedelt blieb, wurden die Folgen nur bei der Unterbrechung von überregionalen Verkehrswegen spürbar.

Aktuelle Grenze

Die heute gültige Grenze zwischen Polen und Russland wird durch eine Reihe von Rechtsdokumenten geregelt, von denen viele aus der Zeit der Volksrepublik Polen und der Sowjetunion stammen, einschließlich des Grenzabkommens zwischen Polen und der UdSSR vom 16. August 1945.[7][9] Während die tatsächliche Grenzlinie nach dem Fall der Sowjetunion unverändert blieb, verwandelte der Zerfall der Sowjetunion in eine Reihe postsowjetischer Staaten die polnisch-sowjetische Grenze in eine polnisch-russische, polnisch-litauische, polnisch-belarussische und polnisch-ukrainische Grenze. Die polnisch-russischen Grenzen wurden im polnisch-russischen Vertrag von 1992 bestätigt und 1993 ratifiziert.[9]

Die polnisch-russische Grenze ist die zwischen Polen und der Oblast Kaliningrad Russlands. Das Gebiet hat als Exklave keine inländische Landverbindung zum Rest Russlands. Die Grenze ist 232,04 km lang, einschließlich des 22,21 km langen Anteils in der Ostsee, der die Hoheitsgebiete abgrenzt. Der größte Anteil befindet sich in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der äußerste Osten befindet sich in der Woiwodschaft Podlachien und der westlichste Abschnitt (an der Weichsel-Nehrung) in der Woiwodschaft Pommern.[10]

Die offizielle Festlegung der Grenze wurde am 5. März 1957 mit folgenden Worten beschlossen:

Die Vertragsparteien bestätigen, dass die bestehende Staatsgrenze zwischen der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken und der Volksrepublik Polen im Ostseegebiet, wie sie auf der Berliner Konferenz von 1945 festgelegt wurde, von der Grenzmarke Nr. 1987 abläuft, die an der Kreuzung der Ostsee errichtet wurde, die Grenzen der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (Kaliningrad Region), der Litauischen Sozialistischen Sowjetrepublik und der Polnischen Volksrepublik bei der Abgrenzung der sowjetisch-polnischen Staatsgrenze in den Jahren 1946–1947 in allgemeiner westlicher Richtung, 0,5 Kilometer nördlich der bewohnten Ortschaft Żytkiejmy, 4 km nördlich der bewohnten Ortschaft Gołdap, 0,5 km südlich der bewohnten Ortschaft Krylovo, 3 km südlich der bewohnten Ortschaft Schelesnodoroschny, 2 km südlich der bewohnten Ortschaft Bagrationowsk, 4 km südlich der bewohnten Ortschaft Mamonowo, 7 Kilometer nördlich der bewohnten Ortschaft Braniewo (ehemals Braunsberg) und von dort über das Frische Haff und die Frische Nehrung bis zu einem Punkt am Westufer dieser Nehrung 3 Kilometer nordöstlich der bewohnten Ortschaft Nowa Karczma (die Entfernungen zwischen den bewohnten Orten und der Grenze sind annähernd).[11]

Als Polen im Jahr 2004 der Europäischen Union beitrat, wurde diese Grenze zu einer Außengrenze der EU mit einem Nicht-EU-Land.[12] Es ist eine der fünf Grenzen, die Russland mit der EU teilt.

2008 gab es drei zugelassene Straßen-Grenzübergänge zu Polen und drei Bahn-Grenzübergänge (siehe Tabelle).[13][14] Am 24. November 2010 wurde zwischen Grzechotki und Mamonovo der größte Straßenübergang eröffnet.[15] Weitere Übergänge wurden ausgebaut (Perły-Krylovo, Piaski-Baltiysk, Rapa-Ozyorsk), da die EU-Standards von Polen verlangten, mindestens sieben Passagen an dieser Grenze zu betreiben.[13]

Grenzgebiet

Kleiner Grenzverkehr

Da das Gebiet Kaliningrad klein, homogen und eine Exklave innerhalb der Europäischen Union ist, wurde für das gesamte Gebiet im Jahr 2011 der Status eines Grenzgebiets verhandelt, das den Bestimmungen des Kleinen Grenzverkehrs unterlag. Der Vertrag zwischen der Republik Polen und der Russischen Föderation, der im Juli 2012 in Kraft trat, erlaubte den Einwohnern ausgewählter, grenznaher Kreise der Woiwodschaften Ermland-Masuren und Pommern sowie den Einwohnern der gesamten russischen Oblast Kaliningrad, ohne Visum in diejenigen Zonen im Nachbarstaat zu reisen, die vom Vertrag erfasst werden. Ausreichend war ein Eintrag im Pass (als fälschungsgesicherter Aufkleber), der den Einwohnern der Gebiete problemlos ausgestellt wurde.[16] Der Grenzverkehr entwickelte sich lebhaft. Im ersten Quartal 2012 gab es an der polnisch-russischen Grenze den lebhaftesten Verkehr an Grenzen, die Polen mit den Nicht-EU-Ländern teilt (verglichen mit der Grenze zur Ukraine und zu Belarus). In diesem Zeitraum waren die Mehrzahl der Grenzüberschreitungen spontane Tagesaufenthalte, um im Nachbarland einzukaufen. Es waren 45 % der Ausländer, die nach Polen einreisten und 87 % Polen, die nach Russland einreisten. 22 % Ausländer und 7 % Polen überquerten Grenzen zum Zweck des Tourismus und des Transits.[17] Ab 2013 wurde die Einrichtung zusätzlicher Grenzübertrittspunkte in Betracht gezogen.[18]

In Folge des russischen Kriegs in der Ostukraine und der russischen Annexion der Krim im März 2014 kam es ab 2014 durch schärfere Kontrollen auf Waren, die unter Embargos fallen und durch ein erhöhtes Sicherheitsbedürfnis zu deutlichen Störungen des kleinen Grenzverkehrs. Sanktionen, Restriktionen und politische Bedenken behinderten den Grenzverkehr. 2016 hat Polen den kleinen Grenzverkehr ausgesetzt. Für die Einreise ist ein reguläres Visum erforderlich, das schwieriger zu beschaffen, kostenpflichtig und begrenzt gültig ist. Somit wurde die Reisefreiheit auf privilegierte Bürger eingeschränkt.[Anmerkungen 1]

Russischer Überfall auf die Ukraine

Seit September 2022 hat Polen einen Einreisestopp für russische Bürger verhängt. Als Reaktion auf den russischen Überfall auf die Ukraine hat Estland die Einreise für Russen mit Schengen-Visum weiter beschränkt. Seit 19. September 2022 dürfen russische Staatsbürger mit einem Schengen-Visum für touristische Aufenthalte, Geschäftsreisen, Sport- und Kulturveranstaltungen hier nicht mehr einreisen – unabhängig davon, von welchem Mitgliedsland das Visum ausgestellt wurde.[19]

Auf Gegenseitigkeit wurde den folgenden polnischen Verwaltungsbezirken (Powiat) der gleiche Status gewährt:
 Pommern Ermland-MasurenBereiche des kleinen Grenzverkehrs

Grenzverlauf

Markante Punkte des Grenzverlaufs (von West nach Ost) f1 Karte mit allen Koordinaten des Grenzverlaufs: OSM
Polen Polen
 Ermland-Masuren		⇄Russland Russland
Kaliningrad Oblast Oblast Kaliningrad		Position
Meer Seegrenze der Hoheitsgebiete Meer
[Anmerkungen 2]		54° 36′ 13″ N, 19° 24′ 9″ O
Nowa Karczma (Neukrug),
Frische Nehrung,  Pommern		Verkehrsverbot Verkehrsverbot
[Anmerkungen 3]
[Anmerkungen 4] [20]		Narmeln, „Baltische Nehrung“
(russisch Балтийская косаBaltijskaja Kossa),
Stadtkreis Baltijsk (Pillau)		54° 27′ 26″ N, 19° 38′ 27″ O
Braniewo (Gerlachsdorf),
Powiat Braniewski		204Bahn
[Anmerkungen 5]		597Mamonowo
(russisch Мамоново, früher Heiligenbeil)
Stadtkreis Mamonowo		54° 26′ 12″ N, 19° 52′ 25″ O
Gronowo (Grunau),
Powiat Braniewski		D54Personen- und Güterverkehr
[Anmerkungen 6]		A19454° 26′ 3″ N, 19° 53′ 50″ O
Jakobsweg
E11		Fahrrad Wanderer
[Anmerkungen 7]		Jakobsweg
Grenzstation Grzechotki (Rehfeld),
Powiat Braniewski		S22 E28Personen- und Güterverkehr
[Anmerkungen 8]
[Anmerkungen 9]		P516 E2854° 25′ 20″ N, 20° 4′ 8″ O
Jachowo (Hanswalde),
Landgemeinde Lelkowo (Lichtenfeld),
Powiat Braniewski (Kreis Braunsberg)		Verkehrsverbot Verkehrsverbot
[Anmerkungen 3]		54° 25′ 7″ N, 20° 6′ 35″ O
Jarzeń (Arnstein, Tiefensee),
Landgemeinde Lelkowo, Powiat Braniewski		224Streckenstilllegung
[Anmerkungen 10]		224Kornewo (russisch Корнево, früher Zinten),
Rajon Bagrationowsk,
(Kreis Preußisch Eylau)		54° 24′ 17″ N, 20° 16′ 57″ O
Głębock (Głomno) (Tiefensee),
Landgemeinde Lelkowo, Powiat Braniewski		DW510Verkehrsverbot Verkehrsverbot
[Anmerkungen 3]
[Anmerkungen 11]		51054° 24′ 15″ N, 20° 17′ 10″ O
Galiny
(Gallingen, früher Kreis Preußisch Eylau),
Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein)		Verkehrsverbot Verkehrsverbot27K-116
→		Bogatowo (russisch Богатово, früher Rositten),
Bornehnen, Rajon Bagrationowsk		54° 23′ 27″ N, 20° 25′ 5″ O
Orsy (Orschen),
Gmina Górowo Iławeckie, Powiat Bartoszycki		Verkehrsverbot Verkehrsverbot54° 23′ 11″ N, 20° 27′ 20″ O
Bezledy (Beisleiden),
Landgemeinde Bartoszyce, Powiat Bartoszycki (Bartenstein)		D51Personen- und GüterverkehrA195Bagrationowsk
(russisch Багратионовск, früher Preußisch Eylau)		54° 22′ 18″ N, 20° 39′ 37″ O
Streckenstilllegung
[Anmerkungen 12]		54° 22′ 18″ N, 20° 41′ 53″ O
Stopki (Stolzenfeld),
Stadt- und Landgemeinde Sępopol, Powiat Bartoszycki		Wasserlauf Łyna Wasserlauf
(Alle, russisch Лава)
[Anmerkungen 13]		Rjabinino (russisch Рябинино, früher Korwlack),
Stadtgemeinde Prawdinsk, Kreis Prawdinsk		54° 21′ 7″ N, 21° 1′ 6″ O
Skandawa (Skandau), Landgemeinde Barciany (Barten),
Powiat Kętrzyński (Landkreis Rastenburg)		№ 353
№ 205		Bahn
[Anmerkungen 14]		Schelesnodoroschny
(russisch Железнодорожный früher Gerdauen),
Rajon Prawdinsk		54° 20′ 1″ N, 21° 18′ 12″ O
Michałkowo (Langmichels),
Landgemeinde Barciany (Barten),
Powiat Kętrzyński (Landkreis Rastenburg)		DW591Personen- und Güterverkehr?54° 19′ 59″ N, 21° 18′ 19″ O
Kurkławki, (Korklack) Arklitten,
Gmina Barciany (Landgemeinde Barten),
Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg)		Streckenstilllegung
[Anmerkungen 15]		Sori (russisch Зори, ehemals ПозегникPosegnick)
Dorfwüstung im Rajon Prawdinsk		54° 19′ 48,8″ N, 21° 20′ 35,3″ O
Brzeźnica (Birkenfeld),
Landgemeinde Drengfurth (polnisch Srokowo),
Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg)		Wasserlauf Masurischer Kanal Wasserlauf
[Anmerkungen 16]		Saretschenskoje (russisch Зареченское,
früher Groß Sobrost),
Rajon Prawdinsk
(russisch Правдинский район)		54° 19′ 17″ N, 21° 28′ 34″ O
Reuschenfeld
(polnisch Ruskie Pole) bzw. Perlswalde (polnisch Perły),
Powiat Węgorzewski (Kreis Angerburg)		DR 137dStreckenstilllegung
[Anmerkungen 17]		DR 137dKrylowo (russisch Крылово, früher Nordenburg),
Rajon Prawdinsk
(russisch Правдинский район, Friedland)		54° 19′ 37″ N, 21° 37′ 7″ O
DK63
←		Verkehrsverbot Verkehrsverbot
[Anmerkungen 18]
[Anmerkungen 19]		A186
27K-161
→		54° 19′ 53″ N, 21° 49′ 34″ O
Ołownik (Launingken, 1938–1945 Sanden),
Landgemeinde Budry (Buddern),
Powiat Węgorzewski (Kreis Angerburg)		DR 119e (1940)
137d (1944)		Streckenstilllegung
[Anmerkungen 20]		DR 119e (1940)
137d (1944)		Bahnhof Beinuhnen
Otradnoje, Rajon Osjorsk
(Kreis Angerapp, russisch Озёрский район)		54° 19′ 53″ N, 21° 50′ 8″ O
Zabrost Wielki (Groß Sobrost),
Landgemeinde Budry, Powiat Węgorzewski		Verkehrsverbot VerkehrsverbotOsjorsk (Angerapp), Rajon Osjorsk54° 20′ 1″ N, 21° 55′ 42″ O
Mieduniszki Małe (Klein Medunischken,
1938–1945 Medunen),
Landgemeinde Banie Mazurskie (Benkheim),
Powiat Gołdapski (Kreis Goldap)		Wasserlauf Angrapa Wasserlauf
(Angerapp, polnisch Węgorapa, russisch Анграпа)
[Anmerkungen 21]		Ramberg, Rajon Osjorsk54° 19′ 59,5″ N, 21° 58′ 31,7″ O
Gołdap (Goldap), Powiat GołdapskiD65Personen- und Güterverkehr27A-011Gussew (russisch Гусев, früher Gumbinnen),
Stadtkreis Gussew		54° 20′ 28″ N, 22° 17′ 53″ O
E11Wanderwegkein Wanderweg
Streckenstilllegung
[Anmerkungen 22]		Schelesnodoroschnoje
(russisch Железнодорожное, Karczarningken,
1929–1945 Blumenfeld)		54° 20′ 27″ N, 22° 18′ 43″ O
Wasserlauf Gołdap Wasserlauf
(Goldap, russisch Озеро Красное)
[Anmerkungen 23]		Schuiken (Spechtsboden,
russisch ПрохладноеProchladnoje),		54° 20′ 30″ N, 22° 19′ 10″ O
Żytkiejmy (dt. bis 1936 Szittkehmen,
1936–1938 Schittkehmen,
1938–1945 Wehrkirchen),
Powiat Gołdapski		Streckenstilllegung
[Anmerkungen 24]		Budweitschen, (Kirchspiel Szittkehmen)54° 20′ 27″ N, 22° 18′ 43″ O
Dreiländereck Polen Polen - Litauen Litauen - Russland Russland54° 21′ 48″ N, 22° 47′ 31″ O

Galerie

  • Russische Grenzschutzbeamten auf der Nehrung. Der Grenzaußenposten „Normeln“ ist Russlands westlichster Außenposten

    Russische Grenzschutzbeamten auf der Nehrung. Der Grenzaußenposten „Normeln“ ist Russlands westlichster Außenposten

  • Ostseestrand an der polnisch-russischen Grenze

    Ostseestrand an der polnisch-russischen Grenze

  • Markierungen und Warnschilder an der polnischen Seite der Grenze

    Markierungen und Warnschilder an der polnischen Seite der Grenze

  • Durch die polnisch-russische Grenze unterbrochene ehemalige Straße zwischen Rapa (Angerapp) im polnischen Powiat Gołdapski und Osjorsk (Darkehmen) in der russischen Oblast Kaliningrad, 2010

    Durch die polnisch-russische Grenze unterbrochene ehemalige Straße zwischen Rapa (Angerapp) im polnischen Powiat Gołdapski und Osjorsk (Darkehmen) in der russischen Oblast Kaliningrad, 2010

  • Polnisch-russische Grenze beim Übergang von Bezledy nach Bagrationovsk (Oblast Kaliningrad), polnischer Grenzschutzbeamter rechts

  • Abgezäunter Ostseestrand an der polnisch-russischen Grenze

    Abgezäunter Ostseestrand an der polnisch-russischen Grenze

  • Die Grenze zwischen Polen und Königsberg (Russland)
    (c) Lech_Darski, CC BY-SA 3.0

    Die Grenze zwischen Polen und Königsberg (Russland)

  • Der Grenzstreifen in Piaski, einem Stadtteil von Krynica Morska
    © Marcin Łukasz Kiejzik / https://kiejzik.eu, CC BY-SA 4.0

    Der Grenzstreifen in Piaski, einem Stadtteil von Krynica Morska

  • Dreiländereck Litauen – Polen – Russland

    Dreiländereck Litauen – Polen – Russland

Siehe auch

Weblinks

Anmerkungen

  1. ↑ Die Bürger von Kaliningrad sind eher westlich ausgerichtet, als die im „Mutterland“. Der Grenzverkehr brachte vor allen Dingen deutliche wirtschaftliche Vorteile. Während die Polen in Kaliningrad tanken und Zigaretten kaufen, haben Russen Interesse an Konsumgütern und Lebensmitteln, die in Polen in breiter Auswahl und deutlich billiger angeboten werden.
  2. ↑ Landfernster Punkt der gemeinsamen Seegrenze der Hoheitsgebiete im Küstenmeer.
  3. ↑ a b c Die Verbindung über die nach dem Zweiten Weltkrieg entstandene Grenze wurde unterbrochen.
  4. ↑ Der Grenzabschnitt quer zur Nehrung zwischen den beiden Wasserflächen (Ostsee, Frisches Haff) ist nur etwa 850 m lang und damit die kürzeste Landgrenze Polens und Russlands. Der polnische Grenzzaun wird modernisiert im Rahmen der Sicherung der EU-/Schengen-/NATO-Außengrenzen. Derzeit gibt es oft Grenzverletzungen von Touristen, die mal in Russland ein Foto machen wollen. Da die russischen Grenzwachen verdeckt beobachten und gelegentlich blitzschnell und unangenehm eingreifen, warnen polnische Schilder vor den Folgen und bei Missachtung werden empfindliche Strafen angedroht. Die russische Sperrlinie besteht aus Markierungen (Grenzpfosten, Verbotsschildern) direkt an der Grenze, meistens verdeckten Posten, einem soliden, elektrisch gesicherten Zaun 280 m und einem weiteren Sperrstreifen 1600 m entfernt. Der gesamte russische Teil der von ihnen genannten Baltischen Nehrung (russisch Балтийская коса) ist Sperrgebiet für Zivilisten. Der westlichste russische Grenzposten ist im ehemaligen Fischerdorf Narmeln stationiert. Aufgrund eines Schreibfehlers nennen die Russen den Ort Normeln (russisch Нормельн = Normal) und das Kommando untersteht der Grenzschutzabteilung Königsberg (russisch Кёнигсбергскому погранотряду, nicht Kaliningrad).Schiffsverkehr aus dem Frischen Haff, insbesondere zum Hafen Elbląg, ist nur durch die Passage am russischen Militärhafen Baltijsk (Pillauer Tief) möglich, ein Sicherheitsrisiko. Polen plant die Nehrung mit einem Kanal für Schiffe bis zu fünf Metern Tiefgang zu durchstechen. Durch die Ereignisse in der Straße von Kertsch erscheint es der PiS-Regierung sinnvoll. Die Baumaßnahmen sind 2019 wegen politischer Differenzen, Kostenexplosion und Umweltauflagen noch in der Anfangsphase.
  5. ↑ Eisenbahn-Grenzübergang (eingerichtet für Personen- und Güterverkehr), seit dem 12. Dezember 2015 nur noch selten und ausschließlich im Güterverkehr betriebenen Bahnstrecke Malbork–russische Grenze bei Braniewo mit Verlängerung nach Kaliningrad. Teil der inzwischen größtenteils stillgelegten Bahnstrecke Elbląg–Braniewo, bis 1945 als „Haffuferbahn“ bekannt und der früheren Preußischen Ostbahn. Der Fahrplan vom 1. Juli 1914 sah noch sieben Schnellzugpaare vor, darunter der berühmte Nord-Express und D1 von Berlin und D2 nach Berlin. Die Breitspur, die nach dem Krieg verlegt wurde und zu Sowjetzeiten noch strategische Bedeutung hatte, wurde auf polnischer Seite abgebaut.
  6. ↑ Grenzübergang für Passagiere, Fracht (internationale LKW bis sechs Tonnen)
  7. ↑ Der Wanderweg E9 endet vorerst auf der polnischen Seite. Der Pommersche Jakobsweg führt von Kretinga in Litauen weiter bis Stettin und geht dort in den Jakobsweg ‚Via Baltica‘ über.
    • Beate Steger: Pommerscher Jakobsweg. Küstenweg Pomorska Droga sw. Jakuba. Jakobswege in Europa, 2019, abgerufen am 21. August 2019.
  8. ↑ Grenzübergang für Personen- und, Güterverkehr
    • Grzechotki-Mamonowo II. In: Mapa przejść i obiektów Straży Granicznej. Komenda Główna Straży Granicznej, abgerufen am 28. Juni 2019 (polnisch).
  9. ↑ Die Polen nennen die Straße Berlinka, da sie ein Teil der ehemaligen Reichsautobahn Berlin–Königsberg war; in Deutschland ist es jetzt die Teilstrecke A11 Berlin – Stettin. Die Grenzübergangsstelle „Grzechotki-Mamonowo II“ wurde am 24. November 2010 eröffnet.
  10. ↑ Stillgelegte Bahnstrecke. Der Bahndamm wurde an der Grenze abgetragen, die Gleise auf russischer Seite demontiert.
  11. ↑ Die frühere Reichsstraße 126 (Mehlsack – Zinten) ist an der Grenze beim früheren Kupgallen unterbrochen. Knapp einen Kilometer hinter der Grenze ist die Kaserne des Grenzschutzes des FSB im ehemaligen Gut Kuschen (russisch Квишен) Glomno: Änderungen der Gebietsaufteilung
  12. ↑ Die Bahnlinie (Nebenstrecke) № 38 wechselnd Normalspur/Breitspur wurde ab 24, September 1866 bis 1915 in mehreren Etappen ausgebaut und erweitert. Auch die Spurbreite wurde mehrfach geändert. 1990 wurde die Strecke auf polnischer Seite elektrifiziert. 2000 wurde der Personenverkehr eingestellt und seit Juli 2002 ist die Strecke außer Betrieb.
  13. ↑ Auf einer Länge von 190 km (nach anderen Quellen 289 km) fließt die Łyna durch das polnische Masuren und Ermland; weitere 74 km legt sie als Lawa in der Oblast Kaliningrad zurück. Über eine Strecke von 54 km ist sie schiffbar.
  14. ↑ Teilstrecke der Rastenburger Kleinbahnen. Zwei parallel verlaufende Geleise der klassischen Bahnstrecke Malbork–Braniewo, Linie № 205 = Breitspur, № 353 = Normalspur zum Logistic Terminal Skandawa, Braniewo
  15. ↑ Teilstrecke der Rastenburger Kleinbahnen. Trassenreste der einspurigen Schmalspurbahn (750 mm) für Güter-/Personenverkehr seit dem 1. Januar 1917. Im März 1945 demontiert.
  16. ↑ Der Bau wurde nur zu 90 % fertiggestellt und nach der Teilung Ostpreußens nie vollendet. Das Kanalbett ist teilweise verlandet und nur in kleinen, grenzfernen Abschnitten noch für den Wassersport nutzbar. Von den geplanten zehn Schleusen, wurden nur einige fertig gestellt. Alle Schleusen sind nicht betriebsbereit, wurden teilweise im Krieg zerstört oder später erodiert. 22 km des 51,7 km langen Kanals liegen in Polen.
    • Masurischer Kanal. URM, 2019, abgerufen am 1. Juli 2019: „Der Masurische Kanal, der die Region der masurischen Seen an Königsberg anschließen sollte, liegt heute in Polen und Russland (Kaliningrad). Attraktionen sind die teilweise fertig gestellten Schleusen.“
    • Masurischer Kanal
    • Kanał Mazurski / Masurischer Kanal. Landtouristik Zielony Gaj (Grüner Hain), 2019, abgerufen am 1. Juli 2019.
    • Projekt Kanału Mazurskiego. Hydrotechniczna perełka Mazur, 2009, abgerufen am 1. Juli 2019 (polnisch).
    • Helmut Krüger: Masurischer Kanal. Mein Masuren (Reiseportal), 2017, archiviert vom Original am 13. April 2019; abgerufen am 1. Juli 2019.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.masuren.de
  17. ↑ Teil der Bahnstrecke Königsberg–Angerburg. Am 1. September 1898 als eingleisige Normalspurbahn für den regelmäßigen Personen-/Güterverkehr eröffnet. Nach 1945 teilweise demontiert und seitdem auf polnischer Seite als unbefestigte Straße, Rad-/Wanderweg genutzt.
  18. ↑ Bis 1945 war es die Reichsstraße 131. Sie verlief von Pillau über Königsberg bis nach Arys
  19. ↑ Ein Grenzübergang Krylowo/Perły ist projektiert.
  20. ↑ Teil der Bahnstrecke Gumbinnen–Angerburg
  21. ↑ Grenzüberschreitender Fluss von 169 km, davon 120 km durch Russland. Bemerkenswertes Angelgebiet, in Grenznähe nicht nutzbar für den Wassersport.
  22. ↑ Teil der Bahnstrecken Gołdap–Nesterow und Toruń–Tschernjachowsk. Am 3. September 1900: Eroffnung der Linie Goldap–Karczarningken (eingleisig, Normalspur). Personen- und Güterverkehr bis 1945, dann wurde die Strecke abgebaut. Der polnische Teil der Trasse ist jetzt die Warschauer Straße (polnisch Wczasowa) und Zufahrt zum Sanatorium Wital. Auf dem Streckenabschnitt von Krasnolessje nach Nesterow lief der Verkehr anfangs noch, wurde dann aber nur noch einige Zeit vom Güterverkehr genutzt. Dieser Teil der Strecke ist erhalten. Über eine künftige Nutzung wird nachgedacht.
  23. ↑ Der kleinere nördliche Teil des Sees liegt in Russland und trägt den Namen Roter See (russisch Озеро КрасноеOsero Krasnoje).
  24. ↑ Teil der Bahnstrecke Gumbinnen–Goldap. Am 15. August 1908: Teileröffnung der Linie Botkuny–Rybino (eingleisig, Normalspur). Personen- und Güterverkehr, die in den 1920er Jahren als „Kaiserbahn“ bis nach Goldap (poln. Gołdap) weitergebaut wurde. Im Nov./Dez. 1944 in Betrieb, später wurde die Strecke demontiert. Ob es strategische Gründe waren (Feind aufhalten) oder zur Materialbeschaffung ist unbekannt. Auf beiden Seiten ist die Trasse an vielen Stellen noch gut erkennbar und mehrere Brücken existieren noch, sind aber teilweise dem Verfall preisgegeben. Berühmt ist die Eisenbahnbrücke von Stańczyki

Einzelnachweise

  1. ↑ Richard C. Frucht: Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands, and Culture. ABC-CLIO, 2004, ISBN 978-1-57607-800-6, S. 170 (google.com [abgerufen am 12. September 2012]).
  2. ↑ David L. Ransel, Bożena Shallcross: Polish Encounters, Russian Identity. Indiana University Press, 2005, ISBN 978-0-253-34588-2, S. 25 (google.com [abgerufen am 12. September 2012]).
  3. ↑ Ryski traktat pokojowy - WIEM, darmowa encyklopedia. (Nicht mehr online verfügbar.) Portalwiedzy.onet.pl, archiviert vom Original am 25. September 2012; abgerufen am 12. September 2012 (polnisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/portalwiedzy.onet.pl
  4. ↑ @1@2Vorlage:Toter Link/mapy.ziomal.orgPolska w cyfrach (Seite dauerhaft nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2018. Suche in Webarchiven.)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., in @1@2Vorlage:Toter Link/mapy.ziomal.orgE. Romer Atlas Polski wspolczesnej, 1928 (Seite dauerhaft nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2018. Suche in Webarchiven.)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  5. ↑ Vgl. Adolf Laufs: Rechtsentwicklungen in Deutschland. 5., überarb. und um ein Kapitel (DDR) erg. Auflage, de Gruyter, Berlin / New York 1996, ISBN 3-11-014620-7, S. 399.
  6. ↑ Kowalski & Schmidt: Die Vergessene Grenze. Auf den Spuren der alten Grenze zwischen Deutschland und Polen. rbb, 25. August 2018, abgerufen am 9. Juli 2019.
  7. ↑ a b Tomasz Dubowski: Przyjazna granica niezbędnym elementem wzmacniania stosunków społeczeństw Polski i Rosji. (PDF) Granica polsko–rosyjska jako granica zewnętrzna Unii Europejskiej. Wydział Prawa Uniwersytetu w Białymstok, 2011, abgerufen am 28. Juni 2019 (polnisch).
  8. ↑ Andrzej Jezierski: Historia Gospodarcza Polski. Key Text Wydawnictwo, 2003, ISBN 978-83-8725171-0, S. 383 (google.com [abgerufen am 12. September 2012]).
  9. ↑ a b Janusz Szymański: Relacje traktatowe z Rosją po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej |hrsg=Wydział Prawa Uniwersytetu w Białymstok
  10. ↑ Halina Dmochowska: Mały Rocznik Statystyczny Polski 2012. In: Główny Urząd Statystyczny. 2012, abgerufen am 28. Juni 2019 (polnisch).
    Granice RP. Komenda Główna Straży Granicznej, 23. April 2008, abgerufen am 28. Juni 2019 (polnisch).
  11. ↑ Treaty between Russia (USSR) and Poland concerning the Demarcation of the Existing Soviet-Polish State Frontier in the Sector Adjoining the Baltic Sea. (PDF) In: UN Delimitation Treaties Infobase. 5. März 1957, S. 1–3, abgerufen am 28. Juni 2019 (englisch).
  12. ↑ Tomasz Dubowski. Kapitel Granica polsko – rosyjska jako granica zewnętrzna Unii Europejskiej . In "PRZYJAZNA GRANICA NIEZBĘDNYM ELEMENTEM WZMACNIANIA STOSUNKÓW SPOŁECZEŃSTW POLSKI I ROSJI", Wydział Prawa Uniwersytetu w Białymstoku, 2011 /BSP_9.pdf
  13. ↑ a b PHP: Powstanie nowe przejście z obwodem kaliningradzkim. wnp.pl | Serwis Logistyka. Transport, logistyka, firmy kurierskie. Logistyka.wnp.pl, 16. April 2008, abgerufen am 28. Juni 2019 (polnisch).
  14. ↑ Straż Graniczna - Treść. Strazgraniczna.pl, 13. Mai 2008, abgerufen am 28. Juni 2019 (polnisch).
  15. ↑ Agencja Reklamowa GABO: W Grzechotkach ruszyło największe przejście na granicy z Rosją. info.elblag.pl, 8. Dezember 2010, abgerufen am 12. September 2012 (polnisch).
  16. ↑ Kleiner Grenzverkehr zwischen Polen und der Oblast Kaliningrad
  17. ↑ Badanie obrotu towarów i usług na zewnętrznej granicy Unii Europejskiej na terenie Polski w I kwartale 2012 roku. (PDF) In: GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY URZĄD STATYSTYCZNY W RZESZOWIE. 23. Mai 2012, abgerufen am 28. Juni 2019 (polnisch).
  18. ↑ Eastern approaches Ex-communist Europe. Poland and Kaliningrad: Small Border Traffic. The Economist, 8. Oktober 2013, abgerufen am 28. Juni 2019 (englisch).
  19. ↑ RBB24.de: Lage an Grenzen nach Einreisestopp für Russen ruhig, 20. September 2022
  20. ↑ Emilia Stawikowska: Plaża inna niż wszystkie. Tu kończy się Polska. 2016, abgerufen am 28. Juni 2019 (polnisch).
    Opis. Krynica Morska.tv, abgerufen am 3. Juli 2019 (polnisch).

Auf dieser Seite verwendete Medien

POL województwo pomorskie flag.svg
Flag of the Pomeranian Voivodeship (since 2002)
Muszla Jakuba.svg
Autor/Urheber: Skarabeusz, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Die stilisierte Jakobsmuschel ist das moderne Erkennungszeichen mehrerer Jakobswege.
Flag of Ukraine.svg
Vexillum Ucrainae
DW591-PL.svg
Sign of DW 591 with oficial font Drogowskaz and adequate dimensions.
E 9 sign.jpg
Autor/Urheber: Europäische Wandervereinigung, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Zeichen des Europäischen Fernwanderwegs E9
Grenze PL-RU.png
Autor/Urheber:

Jakub Łuczak geändert von Gadacz

, Lizenz: Bild-frei

Grenze Polen - Russland (Kaliningrad)

DK51-PL.svg
Sign of DK 51 with oficial font Drogowskaz
Trójstyk polsko-litewsko-rosyjski, 2018-08-06 (11).jpg
Autor/Urheber: Nostrix, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Trójstyk granic Polski, Litwy i Rosji z oddali. Marmurowy obelisk i linie poziome informujące o poszczególnych terytoriach.
Pas drogi granicznej - Piaski - Krynica Morska - widok na lewo.jpg
© Marcin Łukasz Kiejzik / https://kiejzik.eu, CC BY-SA 4.0
Pas drogi granicznej w Piaskach, dzielnicy Krynicy Morskiej
LKW+PKW.svg
Autor/Urheber: Klaus-Peter Gadacz, Lizenz: Copyrighted free use
Fahrzeuggsymbol PKW mit LKW
Eisenbahn.svg
Autor/Urheber:

Klaus-Peter Gadacz

, Lizenz: Bild-frei

Fahrzeuggsymbol Zug (Eisenbahn)

Waterbody.svg
map symbol, waterbody
Granica Polski z Okręgiem Królewieckim (Rosja). Okolice Bezled. - panoramio.jpg
(c) Lech_Darski, CC BY-SA 3.0
Granica Polski z Okręgiem Królewieckim (Rosja). Okolice Bezled.
E 11 sign.jpg
Autor/Urheber: Europäische Wandervereinigung, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Zeichen des Europäischen Fernwanderwegs E11
Bundesautobahn 11 number.svg
Bundesdeutsche Autobahnnummer.
P516-RUS.svg
Schild auf Russische Straße regionaler Bedeutung (R516)
Zeichen 250 - Verbot für Fahrzeuge aller Art, StVO 1970.svg
Zeichen 250: Verkehrsverbot für Fahrzeuge aller Art, StVO 1970. Form nach der StVO vom 29. März 1956 und so in Westdeutschland bis 1971 produziert. Quelle: Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1953, Nr. 56, S. 355. Tag der Ausgabe: Bonn, 30. April 1956; Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Nr. 108, S. 1588. Tag der Ausgabe: Bonn, 5. Dezember 1970. Laut Verkehrsblatt 14/1972 sollten Schilder dieser Art eine Gesamtbreite von 600 mm besitzen. Die Lichtkantenbreite lag bei 10 mm. Der innere weiße Bereich war 420 mm breit und die rote Umrandung 80 mm stark. Bei Bedarf konnte die Gesamtbreite der roten Umrandung auch nur 572 mm betragen.
Powiat gołdapski Granica Polska-Rosja 001.JPG
Polnisch-russische Grenze zwischen Rapa (Angerapp, 1938-1945: Kleinangerapp) im polnischen Powiat Gołdapski und Osjorsk (Darkehmen, 1938: Darkheim, 1938-1945: Angerapp) in der russischen Oblast Kaliningrad
DK54-PL.svg
Sign of DK 54 with oficial font Drogowskaz
E28-PL.svg
Sign of E28 with oficial font Drogowskaz
Bezledy-Bagrationovsk.jpg
(c) I, Foma, CC BY-SA 3.0
Polish-Russian border at crossing Bezledy-Bagrationovsk (Kaliningrad Oblast), Polish border guard officer on the right.
Flag-map of Poland.svg
Autor/Urheber: Stasyan117, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag-map of Poland
Fahrrad.svg
Autor/Urheber: https://openclipart.org, Lizenz: CC0
Piktogramm Fahrrad
Zeichen 259 - Verbot für Fußgänger, StVO 1992.svg
Zeichen 259 – Verbot für Fußgänger
PL-kleiner-Grenzverkehr-RU.jpg
Autor/Urheber:

Klaus-Peter Gadacz

, Lizenz: CC-by-sa 3.0

Gebiete des kleinen Grenzverkehrs Polen, Oblast Kaliningrad

R1 Logo.jpg
Autor/Urheber:

https://radreise-wiki.de/Benutzer:Gaspar

, Lizenz: CC-by-sa 3.0

Neues Logo des Europa-Radwegs R1

S22-PL.svg
Sign of expressway S22 with oficial font Drogowskaz
Vistula spit - Polish border.jpg
Vistula spit - Polish state border.
Flag-map of Russia-edit.svg
Russian Flag-Map with transparent background
Verbot Bahn.svg
Autor/Urheber:

Klaus-Peter Gadacz

, Lizenz: CC-by-sa 3.0

Kein Eisenbahnverkehr

Boundary marker of Poland.svg
Boundary marker of Poland.
Powiat gołdapski Granica Polska-Rosja 004.JPG
Polnisch-russische Grenze zwischen Rapa (Angerapp, 1938-1945: Kleinangerapp) im polnischen Powiat Gołdapski und Osjorsk (Darkehmen, 1938: Darkheim, 1938-1945: Angerapp) in der russischen Oblast Kaliningrad
Boundary marker of Russia.svg
Boundary marker of Russia.
DW510-PL.svg
Sign of DW 510 with oficial font Drogowskaz and adequate dimensions.
Fussgänger.svg
Autor/Urheber: a.l.e, Lizenz: CC0
Piktogramm Fußgänger
Russia-poland-border-kaliningrad-baltic-sea-october-2014.jpg
Autor/Urheber: Manolo Gómez, Lizenz: CC BY 2.0
Border of the Russian Federation (Kaliningrad Oblast) and Poland
DK65-PL.svg
Sign of DK 65 with oficial font Drogowskaz
HWicon WASSER.svg
Icon for use in highway/road descriptions. Naming shorthand: Indicates water (WASSER).
KALININGRAD.svg
Autor/Urheber: Andrein, Lizenz: CC BY-SA 3.0

General map of the Kaliningrad Oblast, Russian Federation.

Made with 3DEM, GRASS GIS, The Gimp and Inkscape software from public-domain GIS data (SRTM3, VMAP0). The relief shading is embedded bitmap graphics.

Projection: UTM. Geodetic datum: Wgs84.

Additional references:

1. Wikipedia Kaliningrad Oblast related articles and lists;

2. the 'Great Road Atlas of Europe', Freytag&Berndt u. Artaria KG, Vienna 2007;

3. Soviet military topographic maps (scale 1:500.000) - http://maps.poehali.org/en/.

This file should be used for translations.
RIAN archive 943199 Russian border guards on Vistula Spit.jpg
(c) RIA Novosti archive, image #943199 / Igor Zarembo / CC-BY-SA 3.0
“Russian border guards on Vistula Spit”. Russian border guards patrol the Russian-Polish border on Vistula Spit. The Normeln border outpost is Russia's westernmost.
E28-RUS.svg
Russische Schild auf Europastraße
A194-RUS.svg
Russische Fernstraße
DK63-PL.svg
Sign of DK 63 with oficial font Drogowskaz