Gmina Bytów

Gmina Bytów
Wappen der Gmina Bytów
Gmina Bytów (Polen)
Gmina Bytów
Basisdaten
Staat:Polen
Woiwodschaft:Pommern
Powiat:Bytów
Geographische Lage:54° 10′ N, 17° 30′ O
Einwohner:s. Gmina
Postleitzahl:77-100 und 77-101
Telefonvorwahl:(+48) 59
Kfz-Kennzeichen:GBY
Wirtschaft und Verkehr
Straße:DK 20: Stargard–Kościerzyna–Gdynia
DW 209: Bytów–Warszkowo (– Sławno)
DW 212: Osowo Lęborski–Kamionka
Eisenbahn:PKP-Linie Nr. 212: Korzybie–Bytów–Lipusz
Nächster int. Flughafen:Danzig
Gmina
Gminatyp:Stadt-und-Land-Gemeinde
Fläche:197,44 km²
Einwohner:25.372
(31. Dez. 2020)[1]
Bevölkerungsdichte:129 Einw./km²
Gemeindenummer (GUS):2201023
Verwaltung (Stand: 2015)
Bürgermeister:Ryszard Sylka[2]
Adresse:ul. 1 Maja 15
77-100 Bytów
Webpräsenz:www.bytow.com.pl



Die Gmina Bytów [ˈbɨtuf] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Bytowski der Woiwodschaft Pommern in Polen. Ihr Sitz ist die Stadt Bytów (deutsch Bütow, kaschubisch Bëtowò) mit etwa 17.000 Einwohnern.

Geographische Lage

Die Gemeinde liegt in einer hügeligen Wald- und Seenlandschaft, früher „Blaues Ländchen“ genannt, in Hinterpommern. Durch die Stadt fließt der Fluss Bytowa (Bütow). Südwestlich erhebt sich der Siemierzycka Góra (Schimmritzberg), der mit 256 Metern die höchste Erhebung der Umgebung ist. Die nächsten größeren Städte Słupsk (Stolp) und Lębork (Lauenburg i. Pom.) liegen jeweils etwa 50 km nordwestlich bzw. nordnordöstlich.

Geschichte

1946 wurde die Stadt Sitz eines Powiats. Letzterer wurde durch die Gebietsreform von 1975 aufgelöst und die Gemeinde kam bis 1998 zur Woiwodschaft Słupsk. 1999 wurde die Stadt mit der Neuerrichtung des Powiat Bytowski Kreisstadt in der Woiwodschaft Pommern. Am 1. Dezember 1999 erhielt der Ort den zusätzlichen amtlichen kaschubischen Namen Bëtowò.

Gliederung

Zweisprachiges Ortsschild Polnisch / Kaschubisch

Die Stadt-und-Land-Gemeinde (gmina miejsko-wiejska) Bytów umfasst 197,44 km² und hat mehr als 25.000 Einwohner. Zur Gmina gehören folgende Ortschaften:

Polnischer NameDeutscher NameKaschubischer Name
Brynki RekowskieReckower Brinken
BytówBütowBëtowò
ChomiceRosenfelde
DąbieDampenDãbie
DąbkiDampen Mühle
GostkowoGustkowGòstkòwò
GrzmiącaGramenzGrzmiãcò
LeśnoReihershorst
MądrzechowoMangwitzMądrzechòwò
Mała WieśWilhelminenhofMołô Wiés
MiędzygórzePapenhof
MokrzynPetersdorf
NieczuliceKatharinenfelde
NiezabyszewoDamsdorfNiézabëszéwò
PłotówkoKlein Platenheim
PłotowoPlatenheimPłotowa
Półczynek
Pomysk MałyKlein PomeiskeMałë Pòmësk
Pomysk WielkiGroß PomeiskeWiôlgë Pòmësk
Pomyski MłynPomeisker MühlePòmësczi Młën
PysznoZerrinerheidePëszno
RekowoReckowRekowò
RzepnicaGroß Zechinen
SarniakTaubenberg
SierżenkoForstamt ZerrinSérzénkò
SierznoZerrinSérzno
ŚwiątkowoLuisenhof
ŚwierkówkoJägerhaus
SzarzynHelenendorfSzarzënò
UdorpieHygendorfÙdorp
ZąbinowiceGersdorf
ZbysławCharlottenhof

Weblinks

Commons: Gmina Bytów – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweis

  1. ↑ Population. Size and Structure by Territorial Division. As of December 31, 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (PDF-Dateien; 0,72 MB), abgerufen am 12. Juni 2021.
  2. ↑ Website der Gemeinde, Burmistrz , abgerufen am 17. März 2015

Auf dieser Seite verwendete Medien

Poland adm location map.svg
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de
Positionskarte von Polen
OrtsschildPolnischKaschubisch.JPG
Autor/Urheber: Kai Kowalewski Kowa, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Zweisprachiges Ortsschild Polnisch/Kaschubisch
POL powiat bytowski COA.svg
Bytów District Coat of Arms