Girls, Dance, Staircase

„When I read the script, I thought this was a very personal story; a story that should remain hidden from everyone else. If such adolescent feelings, so very delicate like glass, were to be known to others, I think that those girls would truly become unable to build connections with others later in life. So I wanted the music to be like holding your breath, secretly watching. There's also the fantastic concert band music that Matsuda composed. I thought this music was what you should find yourself humming after watching the film, so I tried to make sure I didn't bring the melody out too much in the film music. That's why I decided to go with this unconventional method of composition.“

„Als ich das Skript gelesen hatte, dachte ich, das dies eine sehr persönliche Geschichte war; Eine Geschichte, die vor jedem verborgen bleiben sollte. Wenn solche Gefühle des Erwachsenwerdens, so wirklich delikat wie Glas, den anderen zu erkennen gegeben wären, denke ich, dass diese Mädchen später im Leben wahrhaft unfähig werden, um mit anderen Menschen Verbindungen aufzubauen. Deswegen wollte ich, das die Musik so wird, dass sie dir den Atem nimmt. Zudem ist da die fantastische Musik für Blasorchester die Matsuda geschrieben hat. Ich dachte diese Musik sollte es sein, die ihr summt wenn ihr den Film gesehen habt, weswegen ich versucht habe die Melodie nicht zu sehr in der Filmmusik herauszubringen. Das ist der Grund, warum ich mich entschieden habe bei diesem Film auf eine unkonventionelle Art der Komposition zurückzugreifen.“

„We took that and used that as the base for the soundtrack as well so that's one of the reasons why it ended up with such a nostalgic tone to it. Within the decalcomania you'll see different objects, the beaker, the piano, the desk scraping sound. For example, the footsteps are synchronized to the music. The footsteps had an actual tempo. The tempo is 99, 100, 101. These are coprime numbers. The footsteps tempo is always a coprime number but also we slightly moved the tempo because we are humans and not robot. So at the very end of this film, you saw the happy on screen situation - I cannot remember the tone but the footsteps are completely synced. Just the footsteps. So something that happened that even I didn't expect is the footsteps ended up in sync together and for them they never expected that. It felt like a genuine miracle that that happened. It was a joint moment.“

„Wir nahmen das und nutzten dies als Basis für den Soundtrack, was einer der Gründe ist, weshalb es mit einem nostalgischen Ton daherkommt. In der Décalcomanie siehst du verschiedenste Objekt, das Becherglas, das Piano, der kratzende Klang eines Schreibtisches. Zum Beispiel wurden die Fußschritte mit der Musik synchronisiert. Die Schritte hatten ein bestimmtes Tempo. Dieses ist 99, 100, 1010. Diese Zahlen sind teilerfremd. Das Tempo von Gehschritten ist immer teilerfremd, aber wir haben dieses ein bisschen verschoben, da wir Menschen und keine Roboter sind. Am Ende des Films hast du die Fröhlichkeit auf der Leinwand gesehen – Ich kann mich nicht an den Ton erinnern aber die Schritte waren komplett im Einklang. Nur die Schritte. Was ich selbst nicht erwartet habe ist, dass die Schritte komplett synchron waren. Es fühlte sich wie ein wahres Wunder an, das dies passiert ist. Es war ein gemeinsamer Moment.“