Gaspar da Cruz

Titel seines berühmten Buches

Frei Gaspar da Cruz (* 1520 in Évora; † 5. Februar 1570 in Setúbal) war ein portugiesischer Dominikaner. Er wirkte als Missionar in Asien und war Autor des ersten gedruckten europäischen Buches über China.

Leben

Nachdem er dem Dominikanerorden beitrat, ging er 1548 als Missionar nach Asien. Dort gründete er Dominikanerklöster, so in Goa und Malakka. Er gilt als erster christlicher Missionar in Kambodscha,[1] und wirkte auf Hormus und in China. Da Cruz kehrte vermutlich 1564 nach Portugal zurück, wo er vermutlich im Alentejo lebte und sein bekannt gewordenes Buch schrieb. Er widmete sich 1569 der Bekämpfung der Pest, der er 1570 dabei selbst erlag.[2][3][4]

Sein Buch

Bedeutung erlangte sein Buch Tractado em que se cõtam muito por estẽso as cousas da China, cõ suas particularidades, e assi do reyno dormuz. In heutigem Portugiesisch heißt es: Tratado em que se contam muito por extenso as coisas da China com suas particularidades e assim no reino de Ormuz (deutsch: Abhandlung, die sehr ausführlich die Dinge über China mit seinen Eigenheiten erzählt und ebenso die des Königreichs in Hormuz), und wird heute meist verkürzt als Tratado das coisas da China (port.) oder A Treatise of China (engl.) betitelt.

Es wurde 1569 (andere Quellen 1570) von André de Burgos in Évora verlegt. Das Werk gilt als das erste in Europa gedruckte Buch über China und als erste seriöse europäische Veröffentlichung zu China seit Marco Polos Reiseberichten im 13. Jahrhundert.[5][6] Es wird auch außerhalb wissenschaftlicher Zusammenhänge zitiert,[7] und gelegentlich neu aufgelegt.[8]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. www.bosconet.aust.com, abgerufen am 29. Juni 2013
  2. Personenlexikon Quem é Quem - Portugueses Célebres. 1. Auflage, Temas & Debates, Lissabon 2009 ISBN 978-989-644-047-3, Seite 247
  3. Eintrag in der Infopédia, der Online-Enzyklopädie der Porto Editora, abgerufen am 29. Juni 2013
  4. www.livroscotovia.pt, abgerufen am 29. Juni 2013
  5. www.almedina.net, abgerufen am 29. Juni 2013
  6. www.fcsh.unl.pt, abgerufen am 29. Juni 2013
  7. www.berkshirepublishing.com (PDF; 318 kB), abgerufen am 29. Juni 2013
  8. www.livroscotovia.pt, abgerufen am 29. Juni 2013

Auf dieser Seite verwendete Medien

Gaspar da Cruz - 1569 - Tractado - title page.png
The title page of the Treatise in which is told much about the things of China, with their peculiarities, e also of the Kingdom of Hormuz. Composed by Father Gaspar da Cruz of the Order of St. Domingo. Dedicated to the most powerful King dom Sebastian, our lord. Published in 1569/1570, this is the very first European book specifically dedicated to China.