Fußball-Weltmeisterschaft 1966/Finalrunde

Die Finalspiele der Fußball-Weltmeisterschaft 1966:

Übersicht

Qualifizierte Teams

Gruppe 1Gruppe 2Gruppe 3Gruppe 4
1. England England1. Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland1. Portugal Portugal1. Sowjetunion 1955 Sowjetunion
2. Uruguay Uruguay2. Argentinien Argentinien2. Ungarn 1957 Ungarn2. Korea Nord Nordkorea

Spielplan Finalrunde

ViertelfinaleHalbfinaleFinale
          
    
  EnglandEngland England 1
  Argentinien Argentinien 0 
  EnglandEngland England 2
   Portugal Portugal 1 
  Portugal Portugal 5
  Korea Nord Nordkorea 3 
  EnglandEngland England 041
   Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland 2
  Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland 4
  Uruguay Uruguay 0 
  Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland 2Spiel um Platz drei
   Sowjetunion 1955 Sowjetunion 1 
  Sowjetunion 1955 Sowjetunion 2  Portugal Portugal 2
  Ungarn 1957 Ungarn 1   Sowjetunion 1955 Sowjetunion 1

1 Sieg nach Verlängerung

Viertelfinale

England – Argentinien 1:0 (0:0)

EnglandArgentinien
EnglandEngland
23. Juli 1966, 15:00 Uhr in London (Wembley-Stadion)
Zuschauer: 90.584
Schiedsrichter: Rudolf Kreitlein (Deutschland Bundesrepublik Deutschland)
Spielbericht
Argentinien


Gordon BanksGeorge Cohen, Jack Charlton, Bobby Moore (C)ein weißes C in blauem Kreis, Ray WilsonNobby Stiles, Bobby Charlton, Martin PetersAlan Ball, Geoff Hurst, Roger Hunt
Cheftrainer: Alf Ramsey
Antonio RomaRoberto Ferreiro, Roberto Perfumo, José Albrecht, Silvio MarzoliniJorge Solari, Antonio Rattín (C)ein weißes C in blauem Kreis, Alberto GonzálezErmindo Onega, Luis Artime, Óscar Mas
Cheftrainer: Juan Carlos Lorenzo
Tor 1:0 Hurst (79.)
Platzverweis: Rattín (35., Schiedsrichterbeleidigung)

BR Deutschland – Uruguay 4:0 (1:0)

BR DeutschlandUruguay
BR Deutschland
23. Juli 1966, 15:00 Uhr in Sheffield (Hillsborough-Stadion)
Zuschauer: 40.007
Schiedsrichter: Jim Finney (England England)
Spielbericht
Uruguay


Hans TilkowskiHorst-Dieter Höttges, Willi Schulz, Wolfgang Weber, Karl-Heinz SchnellingerHelmut Haller, Franz Beckenbauer, Wolfgang OverathSigfried Held, Uwe Seeler (C)ein weißes C in blauem Kreis, Lothar Emmerich
Cheftrainer: Helmut Schön
Ladislao MazurkiewiczLuis Ubiña, Horacio Troche (C)ein weißes C in blauem Kreis, Jorge Manicera, Omar CaetanoHéctor Salvá, Néstor Gonçalves, Héctor SilvaJulio Cortés, Pedro Rocha, Domingo Pérez
Cheftrainer: Ondino Viera
Tor 1:0 Haller (11.)
Tor 2:0 Beckenbauer (70.)
Tor 3:0 Seeler (75.)
Tor 4:0 Haller (83.)
Platzverweise: Troche (49., Tätlichkeit), Silva (54., Foul)

Portugal – Nordkorea 5:3 (2:3)

PortugalNordkorea
Portugal
23. Juli 1966, 15:00 Uhr in Liverpool (Goodison Park)
Zuschauer: 40.248
Schiedsrichter: Menahem Ashkenazi (Israel Israel)
Spielbericht
Nordkorea


José PereiraJoão Morais, Alexandre Baptista, Vicente, HilárioJaime Graça, Mário Coluna (C)ein weißes C in blauem KreisJosé Augusto, Eusébio, José Torres, António Simões
Cheftrainer: Otto Glória
Lee Chang-myungHa Yung-won, Lim Zoong-sun, Oh Yoon-kyung, Shin Yung-kyooIm Seung-hwi, Han Bong-zin, Pak Doo-ikPak Seung-zin (C)ein weißes C in blauem Kreis, Yang Seung-kook, Li Dong-woon
Cheftrainer: Myung Rye-hyun



Tor 1:3 Eusébio (27.)
Strafstoß 2:3 Eusébio (43., Elfmeter)
Tor 3:3 Eusébio (56.)
Strafstoß 4:3 Eusébio (59., Elfmeter)
Tor 5:3 José Augusto (79.)
Tor 0:1 Pak Seung-zin (1.)
Tor 0:2 Li (22.)
Tor 0:3 Yang (24.)

Sowjetunion – Ungarn 2:1 (1:0)

SowjetunionUngarn
Sowjetunion
23. Juli 1966, 15:00 Uhr in Sunderland (Roker Park)
Zuschauer: 26.844
Schiedsrichter: Juan Gardeazábal (Spanien 1945 Spanien)
Spielbericht
Ungarn


Lew JaschinWladimir Ponomarjow, Albert Schesternjow (C)ein weißes C in blauem Kreis, Waleri Woronin, Wassili DanilowJózsef Szabó, Galimsjan ChussainowIgor Tschislenko, Anatoli Banischewski, Eduard Malafejew, Waleri Porkujan
Cheftrainer: Nikolai Morosow
József GeleiBenő Káposzta, Sándor Mátrai, Kálmán Mészöly, Gusztáv SzepesiIstván Nagy, Ferenc Sipos (C)ein weißes C in blauem Kreis, Flórián AlbertFerenc Bene, János Farkas, Gyula Rákosi
Cheftrainer: Lajos Baróti
Tor 1:0 Tschislenko (5.)
Tor 2:0 Porkujan (49.)


Tor 2:1 Bene (58.)

Halbfinale

BR Deutschland – Sowjetunion 2:1 (1:0)

Die deutsche Elf erreichte mit dem Sieg über die Sowjetunion das zweite Mal ein WM-Finale. Die Treffer erzielten die beiden besten deutschen Spieler des Turniers: Helmut Haller in der 43. Minute, Franz Beckenbauer erhöhte in der 68. Minute auf 2:0. Der Anschlusstreffer der UdSSR in der 88. Minute durch Porkujan kam zu spät. Nach dem Platzverweis von Igor Tschislenko in der 44. Minute spielte Deutschland in Überzahl.

BR DeutschlandSowjetunion
BR Deutschland
25. Juli 1966, 15:00 Uhr in Liverpool (Goodison Park)
Zuschauer: 38.273
Schiedsrichter: Concetto Lo Bello (Italien Italien)
Spielbericht
Sowjetunion


Hans TilkowskiFriedel Lutz, Willi Schulz, Wolfgang Weber, Karl-Heinz SchnellingerHelmut Haller, Franz Beckenbauer, Wolfgang OverathSigfried Held, Uwe Seeler (C)ein weißes C in blauem Kreis, Lothar Emmerich
Cheftrainer: Helmut Schön
Lew JaschinWladimir Ponomarjow, Albert Schesternjow (C)ein weißes C in blauem Kreis, Waleri Woronin, Wassili DanilowJózsef Szabó, Galimsjan ChussainowIgor Tschislenko, Anatoli Banischewski, Eduard Malofejew, Waleri Porkujan
Cheftrainer: Nikolai Morosow
Tor 1:0 Haller (43.)
Tor 2:0 Beckenbauer (68.)


Tor 2:1 Porkujan (88.)
Verwarnung: BeckenbauerVerwarnung: Woronin
Platzverweis: Tschislenko (44.)

England – Portugal 2:1 (1:0)

Die Engländer setzten sich gegen Portugal mit 2:1 durch. Portugal war England zwar zumeist ebenbürtig, doch die Engländer verstanden es, Zählbares aus ihren Spielzügen zu machen. Zudem wurde Eusébio erfolgreich von Nobby Stiles in Manndeckung genommen. Sein achtes Turniertor erzielte der portugiesische Stürmerstar dennoch, in der 82. Minute per Elfmeter zum 1:2-Endstand. Bobby Charlton erzielte die beiden Tore für die Gastgeber.

EnglandPortugal
EnglandEngland
26. Juli 1966, 15:00 Uhr in London (Wembley-Stadion)
Zuschauer: 94.493
Schiedsrichter: Pierre Schwinté (Frankreich Frankreich)
Spielbericht
Portugal


Gordon BanksGeorge Cohen, Jack Charlton, Bobby Moore (C)ein weißes C in blauem Kreis, Ray WilsonNobby Stiles, Bobby Charlton, Martin PetersAlan Ball, Geoff Hurst, Roger Hunt
Cheftrainer: Alf Ramsey
José PereiraAlberto Festa, Alexandre Baptista, José Carlos, HilárioJaime Graça, Mário Coluna (C)ein weißes C in blauem KreisJosé Augusto, Eusébio, José Torres, António Simões
Cheftrainer: Otto Glória
Tor 1:0 B. Charlton (30.)
Tor 2:0 B. Charlton (79.)


Strafstoß 2:1 Eusébio (82., Handelfmeter)

Spiel um Platz 3

Portugal – Sowjetunion 2:1 (1:1)

PortugalSowjetunion
Portugal
Spiel um Platz 3
28. Juli 1966, 19:30 Uhr in London (Wembley-Stadion)
Zuschauer: 87.696
Schiedsrichter: Ken Dagnall (England England)
Spielbericht
Sowjetunion


José PereiraAlberto Festa, Alexandre Baptista, José Carlos, HilárioJaime Graça, Mário Coluna (C)ein weißes C in blauem KreisJosé Augusto, Eusébio, José Torres, António Simões
Cheftrainer: Otto Glória
Lew JaschinWladimir Ponomarjow, Murtas Churzilawa, Waleri Woronin (C)ein weißes C in blauem Kreis, Wassili DanilowAlexei Kornejew, Georgi SitschinawaSlawa Metreweli, Anatoli Banischewski, Wiktor Serebrjannikow, Eduard Malafejew
Cheftrainer: Nikolai Morosow
Strafstoß 1:0 Eusébio (12., Handelfmeter)

Tor 2:1 José Torres (88.)

Tor 1:1 Malafejew (44.)

Finale

England – BR Deutschland 4:2 n. V. (2:2, 1:1)

EnglandBR DeutschlandAufstellung
EnglandEngland
Finale
Samstag, 30. Juli 1966 in London (Wembley-Stadion)
Zuschauer: 96.924
Schiedsrichter: Gottfried Dienst (Schweiz Schweiz)
Spielbericht
BR Deutschland
Aufstellung England gegen BR Deutschland
Gordon BanksGeorge Cohen, Jack Charlton, Bobby Moore (C)ein weißes C in blauem Kreis, Ray WilsonNobby Stiles, Bobby Charlton, Martin PetersAlan Ball, Geoff Hurst, Roger Hunt
Cheftrainer: Alf Ramsey
Hans TilkowskiHorst-Dieter Höttges, Willi Schulz, Wolfgang Weber, Karl-Heinz SchnellingerFranz Beckenbauer, Wolfgang OverathHelmut Haller, Uwe Seeler (C)ein weißes C in blauem Kreis, Sigfried Held, Lothar Emmerich
Cheftrainer: Helmut Schön

Tor 1:1 Hurst (18.)
Tor 2:1 Peters (78.)

Tor 3:2 Hurst (101.)
Tor 4:2 Hurst (120.)
Tor 0:1 Haller (12.)


Tor 2:2 Weber (90.)
Verwarnung: Peters

Im 200. Spiel der WM-Geschichte traf Gastgeber England auf die BR Deutschland. Die deutsche Elf ging durch Helmut Haller in der 12. Minute in Führung, Geoff Hurst glich sechs Minuten später aus. In der 78. Minute ging England durch Martin Peters in Führung, ehe Wolfgang Weber in der Nachspielzeit ausglich. In der Verlängerung schoss Geoff Hurst zunächst das umstrittene Wembley-Tor in der 101. Minute, danach das entscheidende 4:2. Damit war England zum ersten und vorerst letzten Mal Weltmeister geworden.

Literatur

  • Bertelsmann Sportredaktion/Sport-Informations-Dienst: VIII. Fussball-Weltmeisterschaft England 1966, C. Bertelsmann Verlag, 1966
  • Dr. Friedebert Becker: Fussball-Weltmeisterschaft 1966, Copress-Verlag, 1966
  • Olaf Edig, Daniel Meuren, Nicole Selmer: Fußballweltmeisterschaft 1966 in England, Agon Sportverlag, 2006, ISBN 3-89784-208-4

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg
(c) I, Cmapm, CC BY-SA 3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.
Schematic of the flag as adopted in 1955.
Flag of the Soviet Union (dark version).svg
(c) I, Cmapm, CC BY-SA 3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.
Schematic of the flag as adopted in 1955.
Flag of Spain (1945 - 1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of Spain (1945–1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of Italy (1946–2003).svg
Flag of Italy from 1946 to 2003, when exact colors were specified.
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
WorldCup1966logo.jpg
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

WM Logo 1966

Final1966-ENG GER.PNG
Autor/Urheber: ksk-opf, Lizenz: Copyrighted free use
Fußball WM Finale 1966