Flagge der Niederlande

Flagge der Niederlande
Vexillologisches Symbol:
Seitenverhältnis:2:3
Offiziell angenommen:in dieser Form erstmals am
14. Februar 1796;
bestätigt am
19. Februar 1937

Die Flagge des Königreichs der Niederlande und dessen Landes Niederlande ist die älteste Trikolore unter den Nationalflaggen im heutigen Gebrauch. Ihre Wurzeln gehen zurück bis in das 16. Jahrhundert. Sie diente als Vorbild für eine Vielzahl anderer Flaggen.

Geschichte der Trikolore

Flagge der Niederlande

Im Unabhängigkeitskrieg verwendeten die Wassergeusen, die im Kampf gegen Spanien eine wichtige Rolle spielten, eine waagrechte Trikolore mit den Farben Orange, Weiß und Blau. Zu Ehren des Anführers Prinz Wilhelm von Oranien-Nassau wurde die Flagge die Prinsenvlag (Prinzenflagge) genannt. Wahrscheinlich sind die Farben von seiner Livree abgeleitet.[1] Sie wurde erstmals 1572 erwähnt, während der Eroberung der Stadt Den Briel.[2]

Um 1630 tauchten die ersten rot-weiß-blauen Flaggen auf. Mit dem vorläufigen Ende der erblichen Statthalterdynastie Nassau-Oranien wurde auch die Prinsenvlag auf Betreiben des mächtigen Bürgertums der Stadt Amsterdam durch die rot-weiß-hellblaue Staatenvlag (auch Hollandsche vlag) abgelöst. Im Jahre 1652 wurde die Prinsenvlag in der Provinz Holland sogar verboten.[3] Die Gründe dafür sind nicht geklärt. Eine Theorie geht von Produktionsfehlern bei der orangen Färbung aus, eine zweite von der nachlassenden Popularität des Hauses Oranien.[2] Auch eine bessere Erkennbarkeit auf See kann ein Grund gewesen sein.

Am 14. Februar 1796 wurde das erste Flaggengesetz verabschiedet, das die rote Version als Flagge vorgab. Die Batavische Republik nahm sie offiziell an, womit auch eine enge Bindung an die Besatzungsmacht Frankreich demonstriert wurde. Das daraus hervorgehende Königreich Holland behielt die Trikolore 1806 bei und auch nach der Befreiung von den Franzosen wurde die Flagge am 16. März 1816 erneut bestätigt.[1] Mit der Rückkehr des Hauses Oranien an die Macht gewann aber auch die orange Form wieder Befürworter, so dass sie in den 1930er Jahren wieder zum Diskussionspunkt wurde, vor allem durch die nationalsozialistische NSB, welche die orange Version benutzte. Am 19. Februar 1937 bestätigte Königin Wilhelmina, während ihres Urlaubs in Zell am See (Österreich), die Farben Rot, Weiß und Blau als Flagge des Königreichs der Niederlande. 1958 wurden die Farben genauer als leuchtendes Zinnober und Cobaltblau definiert.[2]

Gebrauch der Flagge

Die Flagge ist die Nationalflagge des Königreichs der Niederlande. Sie ist Handelsflagge, Kriegsflagge zu See und zu Land und war bis 1931 auch die Gösch der niederländischen Marine.[4] Gleichzeitig fungiert sie auch als Flagge des größten Landesteils Niederlande.

Bei Geburtstagen von Mitgliedern des Königshauses und anderen freudigen, royalen Ereignissen wird zusammen mit der Flagge ein orangefarbener Wimpel gehisst.[5] Als Symbol der Staatstrauer wird die Flagge auf halbmast gesetzt.[4]

Im Mai und Juni hängen Familien von Studenten, die gerade graduiert haben, einen Schulranzen an die Spitze des Flaggenmastes über die Nationalflagge.[4]

Von Demonstranten wird die Flagge gelegentlich umgekehrt (Blau nach oben, Rot nach unten), um zu zeigen, dass – nach ihrer Meinung – Entwicklungen in den Niederlanden „verkehrt“ laufen.[6] In den Niederlanden ist dies nicht als Flaggenschändung strafbar.

Oranger Wimpel
Nationalflagge auf halbmast

Het Vlaggelied

Jan Pieter Heije schrieb im 19. Jahrhundert „het Vlaggelied“, deutsch „das Flaggenlied“.[7]

Niederländischer Text

O schitt'rende kleuren van Nederlands vlag
Wat wappert gij fier langs de vloed!
Hoe klopt ons het harte van vreugd en ontzag
Wanneer het uw banen begroet!
Ontplooi u, waai uit nu, bij nacht en bij dag!
Gij blijft ons het teken, o heilige vlag
Van trouw en van vroomheid, van vroomheid en moed
Van trouw en van vroomheid en moed

Of is niet dat blauw in zijn smetloze pracht
De trouw onzer vad'ren gewijd?
Of tuigt niet dat rood van hun manlijke kracht
En moed in zoo menige strijd?
Of wijst niet die blankheid zo rein en zo zacht
Op vroomheid, die zegen van Gode verwacht
De zegen, die enig, die enig gedijt
De zegen, die enig gedijt?

Waai uit dan, o vlag, zij een tolk onzer beê,
Om trouw en om vroomheid en moed.
De wereld ontzie u op golven en ree,
Maar – daaldet gij ooit op den vloed -
Wij heffen uw wit uit de schuimende zee
En voeren naar 't blauw van de hemel u mee,
Al kleurt zich, al kleurt zich uw rood met ons bloed
Al kleurt zich uw rood met ons bloed!

Deutscher Text

O strahlende Farben der niederländischen Fahne
Was wehen sie stolz entlang der Flut!
Wie klopft uns das Herz vor Freude und Ehrfurcht
Wenn uns deine Bahnen begrüßen!
Entrolle dich, Weh’ aus nun, bei Tag und bei Nacht.
Du bleibst uns ein Zeichen, o Heilige Fahne.
Von Treue und Frömmigkeit, von Frömmigkeit und Mut.
Von Treue und Frömmigkeit und Mut.

Oder ist nicht das Blau in seinem unbescholtenen Glanz
der Treue unserer Väter gewidmet?
Oder zeugt nicht das Rot von ihrer männlichen Kraft
und Mut in so mancher Schlacht?
Oder weist nicht die Weiße so rein und so weich
auf Frömmigkeit, den Segen von Gott erwartet?
Der Segen der einzig, der einzig gedeiht
der Segen der einzig gedeiht?

Weh’ aus dann, o Fahne, sei Übersetzer unserer Gebete
um Treue und um Frömmigkeit und Mut
Die Welt respektiere dich auf Meer und Land
Aber – sinkst du jemals in der Flut -
Wir heben dein Weiß aus dem schäumenden Meer
Und erheben dein Blau zum Himmel.
Und färbt sich, und färbt sich dein Rot mit unserem Blut
und färbt sich dein Rot mit unserem Blut!

Subnationale Flaggen

Länder

Das Königreich der Niederlande besteht aus vier autonomen Ländern. Während, wie bereits erwähnt, das Land Niederlande dieselbe Flagge wie das Gesamtkönigreich verwendet, verfügen die anderen drei Länder über eigenen Flaggen:

Provinzen und Besondere Gemeinden

Die Flaggen der zwölf niederländischen Provinzen und drei Besonderen Gemeinden sind sehr unterschiedlich und folgen keinem bestimmten Muster.

Gemeinden

Flagge Amsterdams

Es gibt keine Vorgaben für die 443 Gemeindeflaggen der Niederlande. Entsprechend vielfältig sind die Flaggen. Hier einige Beispiele. Sämtliche Gemeindeflaggen sind bei Commons zu finden (siehe Weblinks).

Weitere Flaggen der Niederlande

Bis 1931 wurde die Trikolore als Gösch verwendet, erst dann wurden die geständerten Flaggen eingeführt.

Es gibt eine lila-orange Flagge des Verteidigungsministeriums, ähnliche Flaggen gibt es für die verschiedenen Waffengattungen. Der Minister hat eine eigene Flagge, die das gleiche Design hat, wie jene der Gouverneure: Eine weiße Flagge mit der Trikolore am oberen und unteren Rand. In der Mitte ruht das Wappen des Ministers.

Kommando- und Rangflaggen der Marine

In der niederländischen Marine unterscheidet man zwischen Kommandoflaggen, die für die Funktion, und Rangflaggen, die für den Rang stehen.[15]

Historische Flaggen der niederländischen Besitzungen

Bis 2010 existierte mit den Niederländischen Antillen eine gemeinsame Verwaltungseinheit für die karibischen Bestandteile des Königreichs. Bis 1975 gehörte auch Suriname als Niederländisch-Guayana zu den Niederlanden.

Die Gouverneure der einzelnen Gebiete haben, beziehungsweise hatten eigene Flaggen:

Ähnliche Flaggen

In Anordnung und Farben gleichen sich die Flagge Luxemburgs und die Flagge der Niederlande.[16] Trotz der geographischen Nähe ist die Ähnlichkeit reiner Zufall, beide Flaggen haben unterschiedliche historische Hintergründe. Die Luxemburger übernahmen ihr Rot-Weiß-Blau vom Wappen von Graf Heinrich V. von Luxemburg. Die Unterschiede bestehen zum einen im helleren Blau der luxemburgischen Flagge, zum anderen in den unterschiedlichen Seitenverhältnissen (Luxemburg 1:2 oder 3:5, Niederlande 2:3).

Dieselbe Anordnung der Farben findet sich auch in den Nationalflaggen Kroatiens und Paraguays, die zusätzlich ihre Staatswappen im Zentrum der Flagge führen. Auch hier sind die Vorbilder nicht die niederländische Flagge. Kroatiens Farben stammen von den historischen Regionen des Landes bzw. von den panslawischen Farben, während Paraguay sich die Flagge Frankreichs als Vorbild nahm.

Flaggen nach niederländischem Vorbild

Südafrika und die Burenrepubliken übernahmen aufgrund ihrer niederländischen Wurzeln in mehreren ihrer Flaggen die niederländische Trikolore beziehungsweise die Prinsenvlag.

Auch die Stadt New York zeigt ihre niederländischen Wurzeln als Neuamsterdam in ihrer Stadtflagge.

Als der russische Zar Peter I. im Jahr 1699 in die Niederlande reiste, um mehr über den Schiffbau zu erfahren, erkannte er die Notwendigkeit, dass Russland für seine Marine eine eigene Flagge benötigte. Die Gestaltung der Flagge Russlands übernahm er von der niederländischen, die Farben Weiß-Blau-Rot stammen aber vom Wappen Moskaus.

Einzelnachweise

  1. a b Whitney Smith, Ottfried Neubecker: Wappen und Flaggen aller Nationen. Battenberg, München 1980, ISBN 3-87045-183-1.
  2. a b c Flags of the World – The Princevlag (The Netherlands)
  3. Johannes Cornelis de Jonge: Over den oorsprong der Nederlandsche vlag, Den Haag 1831, S. 62 Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek
  4. a b c Flags of the World – Usage of the flag
  5. https://www.koninklijkhuis.nl/onderwerpen/koningsdag/vraag-en-antwoord/wanneer-mag-ik-de-vlag-uitsteken
  6. Waarom de omgekeerde vlag oprukt. Bij verschillende demonstraties in Nederland houden betogers een Nederlandse vlag ondersteboven omhoog. Waarom doen ze dat? In: Het Parool, 6. Juli 2020, abgerufen am 27. Juli 2022.
  7. Het vlaggelied anhören
  8. Flags of the World – Royal flags (The Netherlands)
  9. Flags of the World – Civil Jack (The Netherlands)
  10. Flags of the World – Dutch Naval Jack
  11. Flags of the World – Defense Department (The Netherlands)
  12. Flag of the Secretary of State of Defence (1971) Flags of the World – Flag of the Secretary of State of Defence (1971)
  13. Flags of the World – Inspector General
  14. Flags of the World – Church pennant (The Netherlands)
  15. Flags of the World – Command and Rank flags (The Netherlands)
  16. Flags of the World – National flag of Luxembourg
Commons: Flaggen der Niederlande – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Commons: Flaggen der Gemeinden der Niederlande – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

Auf dieser Seite verwendete Medien

FIAV historical.svg
This symbol means that the flag in question is no longer used. (historical flag)
Flag of Aruba.svg
The flag of Aruba
Flag of Curaçao.svg
The flag of Curaçao is a blue field with a horizontal yellow stripe slightly below the midline and two white, five-pointed stars in the canton. The geometry and colors are according to the description at Flags of the World.
Flag of Limburg (Netherlands).svg
Flag of the Dutch province Limburg
Flag of Suriname (1959–1975).svg
Flag of Suriname, constituent country of the Kingdom of the Netherlands (1954-1974), from its adoption in 1959 until the achievement of independence on 25 November 1975, on which date the flag was changed to its current form.
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of South Africa (1928-1982).svg
Flag of South Africa, used between 1928 and 1982. It is identical to the 1982 to 1994 version except that the shade of blue is darker. It is also known as the "Oranje-Blanje-Blou".
Flag of South Africa.svg

Flagge Südafrikas

Verwendete Farbe: National flag | South African Government and Pantone Color Picker

     Grün gerendert als RGB 000 119 073Pantone 3415 C
     Gelb gerendert als RGB 255 184 028Pantone 1235 C
     Rot gerendert als RGB 224 060 049Pantone 179 C
     Blau gerendert als RGB 000 020 137Pantone Reflex Blue C
     Weiß gerendert als RGB 255 255 255
     Schwarz gerendert als RGB 000 000 000
Flag of Transvaal.svg
Autor/Urheber: Himasaram, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of the Transvaal and the South African Republic; the "Vierkleur"
Location of Europe.svg
Autor/Urheber: maix, Lizenz: CC SA 1.0
Continents with Europe marked
FIAV 111111.svg
Vexillological Symbol according to FIAV / W. Smith: National flag and ensign
military sea use
military land use
public sea use
public land use
private sea use
private land use
Alkmaar Flag.svg
Flag of the Dutch municipality of Alkmaar
Wimpel oranje.png
Autor/Urheber: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Quistnix als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben)., Lizenz: CC BY-SA 3.0
Oranje wimpel / orange pennant - own work -- Quistnix 22:35, 9 November 2005 (UTC)
Flag of Amsterdam.JPG
Autor/Urheber: J. Patrick Fischer, Lizenz: CC BY 2.5
Flag of Amsterdam
NL KM Onderscheidingsvlag admiraal.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy flag ("onderscheidingsvlag") for the rank of "admiraal". Not to be confused with the command flag.
Flag of the navy of the Batavian Republic.svg
Autor/Urheber: Tom Lemmens, Lizenz: CC0
The flag of the Batavian Republic (1796 to 1806)
Flag of the Dutch Ministry of Defence.svg
Flag of the Dutch Ministry of Defence
Prinsenvlag.svg
Prince's flag, orange, white, blue
Flag of Gelderland.svg
Flag of the province of Gelderland in the Netherlands
Flag of South Africa 1928-1994.svg
Flag of South Africa, used between 1928 and 1982. It is identical to the 1982 to 1994 version except that the shade of blue is darker. It is also known as the "Oranje-Blanje-Blou".
Flag of the Dutch East India Company.svg
Flag of the Dutch East India Company (fictional)
NL KM Onderscheidingsvlag schout-bij-nacht.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy flag ("onderscheidingsvlag") for the rank of "schout-bij-nacht". Not to be confused with the command flag.
NL KM commandovlag admiraal.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy command flag for the rank of "admiraal".
Naval Jack of the Netherlands.svg
Autor/Urheber: Made by David Newton. Colours altered by Denelson83., Lizenz: CC BY-SA 3.0
The naval jack of the Netherlands
Flag of Rucphen.svg

Flag of the Dutch municipality of Rucphen

drie banen groen, rood en zwart, waarop een wit kruis, waarvan de hoogte gelijk is aan 4/5 van de hoogte van de vlag, bestaande uit vijf in elkaar overlopende maliën.
GVB Amsterdam.JPG
Autor/Urheber: J. Patrick Fischer, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Gemeentevervoerbedrijf (municipal transport company GVB), Amsterdam
Flag of the Secretary of Defence of the Netherlands.svg
Flag of the Secretary of Defence of the Netherlands
Flag of the Netherlands.JPG
Autor/Urheber: J. Patrick Fischer, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of the Netherlands
NL KM commandovlag vice-admiraal outline.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy command flag for the rank of "vice-admiraal".
Royal Standard of the Netherlands.svg
Autor/Urheber: Diese W3C-unbestimmte Vektorgrafik wurde mit Inkscape erstellt ., Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Standard of the Netherlands, used from 2013 to present.
Flag of the Low Countries.svg
Flag of the Seventeen Provinces (17 Provinces), the Low Countries (Netherlands, Belgium, Luxemburg). Since 1482 (Habsburg Netherlands) till 1588 (Republic of the Seven United Netherlands) and 1713 (Austrian Netherlands).
Frisian flag.svg
Flag of the Dutch province of Friesland
Vlag geslaagd.jpg
Dutch flag with a rucksack hanging on it. It is a custom to celebrate thus when someone has passed their (secondary school) exams.
NL KM commandovlag luitenant-admiraal outline.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy command flag for the rank of "luitenant-admiraal".
NL KM Onderscheidingsvlag commandeur.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy flag ("onderscheidingsvlag") for the rank of "commandeur". Not to be confused with the command flag.
Church Pennant outline.svg
Church pennant used by the British Royal Navy and Netherlands Royal Navy
Flag of the Governor of Dutch Guyana (1966-1975).svg
Flag of the Governor of Dutch Guyana between 1966-1975.
NL KM Onderscheidingsvlag luitenant-admiraal.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy flag ("onderscheidingsvlag") for the rank of "luitenant-admiraal". Not to be confused with the command flag.
NL KM commandovlag commandeur.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy command flag for the rank of "commandeur".
Flag of New Holland.svg
Putative flag of Maurício de Nassau in Brazil, known as the Dutch Brazil (or New Holland) flag
NL KM commandovlag schout-bij-nacht outline.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy command flag for the rank of "schout-bij-nacht".
NL KM Onderscheidingsvlag vice-admiraal.png
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Royal Netherlands Navy flag ("onderscheidingsvlag") for the rank of "vice-admiraal". Not to be confused with the command flag.
Nederlandse vlag halfstok voor stadhuis Hoorn.jpg
Autor/Urheber: Dqfn13, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flagge im Trauerbeflaggung für den Staattrauer am 23 Juli 2014. Flagge vor den Rathaus des Hoorn (Nordholland).
Westland municipality flag.svg
Vlag of Westland (Netherlands)
FIAV variant.svg
Autor/Urheber: Tijmen Stam (User:IIVQ), Lizenz: CC BY 2.5
Vexillological Symbol according to FIAV / W. Smith
NL Onderscheidingsvlag IGK.svg
Onderscheidingsvlag voor de ministers, met uitzondering van de minister van Defensi, Nederland
NL-LimburgVlag.svg
Flag of the Dutch province Limburg
Flag of Zeeland.svg
The flag of Zeeland, a province of the Netherlands.
Flag of Dutch Guyana.svg
Flag of Suriname, constituent country of the Kingdom of the Netherlands (1954-1974), from its adoption in 1959 until the achievement of independence on 25 November 1975, on which date the flag was changed to its current form.
2008-04-30 oude st mauritius silvolde met vlag.JPG
Autor/Urheber: Ziko-C, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Kerktoren Oude St Mauritius, Silvolde, Koninginnedag 2008. Toren uit ca. 1570.
Flag of the Governor of Aruba.svg
Flag of the Governor of Aruba from 1986.