Finnisch-portugiesische Beziehungen
Portugal | Finnland |
Die finnisch-portugiesischen Beziehungen beschreiben das zwischenstaatliche Verhältnis zwischen Finnland und Portugal. Die Länder unterhalten seit 1920 direkte diplomatische Beziehungen.[1]
Die intensivste Phase erlebten die bilateralen Beziehungen bisher im Winterkrieg 1939/40, als Portugal sich politisch und mit zivilen Hilfslieferungen an die Seite Finnlands stellte. Heute sind beide Staaten Mitglieder in der EU und in zahlreichen anderen internationalen Organisationen, darunter der Europarat, die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), der Internationale Währungsfonds (IWF) und die verschiedenen UN-Organisationen. Zudem kooperiert Finnland in verschiedenen Gremien mit der NATO, deren Gründungsmitglied Portugal ist.
Im Jahr 2010 waren in Finnland 436 portugiesische Staatsbürger konsularisch registriert,[2] während im Jahr 2015 in Portugal 834 finnische Bürger gemeldet waren, davon mit 451 die meisten an der Algarve.[3]
Geschichte
Nach der 1917 ausgerufenen Unabhängigkeit erkannte Portugal die Republik Finnland am 19. Dezember 1919 an.[4] Am 10. Januar 1920 gingen beide Staaten diplomatische Beziehungen ein.[1]
Mit Ausbruch des Winterkriegs 1939 erklärte sich der semi-faschistische Diktator Salazar deutlich solidarisch mit Finnland. Portugal, das während des Zweiten Weltkriegs neutral blieb, beteiligte sich zwar nicht direkt am finnisch-sowjetischen Krieg, war jedoch maßgeblicher Akteur des Ausschlusses der Sowjetunion aus dem Völkerbund noch 1939. Die portugiesische Öffentlichkeit nahm währenddessen großen Anteil am Schicksal Finnlands. So gab es im folgenden Hungerwinter 1939/40 Spendenaufrufe für Nahrung und Kleidung, und das Finnische Rote Kreuz sammelte in Portugal mehrere Tonnen Hilfsgüter ein. Zudem meldeten sich etwa 100 portugiesische Soldaten freiwillig, darunter 20 Offiziere, auch Veteranen des Spanischen Bürgerkriegs. Portugal gehörte zu den tatkräftigsten Unterstützern Finnlands in dieser Zeit und unterstützte das Land finanziell und mit kostenlosen oder vergünstigten Lieferungen von verschiedensten Lebensmitteln, aber auch Waren wie Papier, Kork oder Sportartikeln. Die Unterstützung belief sich auf insgesamt etwa 90 Mio. Finnische Mark[5][6]
Die portugiesische Unterstützung hielt bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs an. Nach dem Ende des Weltkriegs reiste der finnische General und Staatspräsident Mannerheim 1945 für mehrere Wochen aus gesundheitlichen Gründen nach Portugal, wo er mit Jubel empfangen wurde und sowohl mit Salazar als auch Präsident Carmona zusammentraf.
Danach verloren die Beziehungen jedoch schnell an Intensität. Finnland wurde nach Kriegsende westlich eingebunden, hing dabei aber wirtschaftlich stark vom Handel mit der kommunistischen Sowjetunion ab, bis zu deren Ende 1991. Außenpolitisch entfernten sich Finnland und Portugal zudem auf Grund der finnischen Ablehnung der portugiesischen Kolonialpolitik. Finnland unterstützte die afrikanischen Unabhängigkeitsbewegungen insbesondere in den portugiesischen Kolonien Angola und Mosambik politisch und leistete dort auch direkte humanitäre Hilfe im portugiesischen Kolonialkrieg. Trotz der finnischen Unterstützung der Gegner Portugals kam es jedoch zu keinem diplomatischen Protest Portugals.[6]
Das stark antikommunistische und koloniale Estado Novo-Regime in Portugal wurde währenddessen international zunehmend isoliert wegen seiner Kolonialpolitik, bis es 1974 durch die Nelkenrevolution beendet wurde. Ab spätestens 1976 orientierte sich das demokratische Portugal dann eindeutig westlich.
Portugal trat 1986 der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und damit der heutigen EU bei, Finnland folgte 1995. Beide gehörten zu den ersten Ländern, die 1999 die Kriterien zur Euroeinführung erfüllten und ihn am 1. Januar 2002 als Bargeld in Umlauf brachten.
Im Zusammenhang mit der europaweiten Diskussion 2011 um Hilfspakete u. a. für Portugal auf dem Höhepunkt der Eurokrise, bei der u. a. in Finnland sich Widerstand gegen Rettungskredite für südeuropäische Ökonomien regte, erinnerten zivilgesellschaftliche Akteure gelegentlich auch an die portugiesische Hilfe für Finnland 1940.[7]
Diplomatie
Portugal unterhält eine Botschaft in der finnischen Hauptstadt Helsinki, in der Unioninkatu Nr. 22.
Portugiesische Konsulate darüber hinaus bestehen in Finnland nicht.[8]
Finnlands Botschaft in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon, die auch für Kap Verde zuständig ist, residiert im Stadtpalast Palacete dos Condes de Sabrosa aus dem 18. Jahrhundert, in der Hausnummer 76 der Rua do Passolo.
Zudem unterhält Finnland vier Honorarkonsulate in Portugal: in Porto, in Faro an der Algarveküste, in Funchal auf der Insel Madeira, und in Ponta Delgada, der Hauptstadt der Azoren-Inseln.[9]
Wirtschaft
Die portugiesische Außenhandelskammer AICEP unterhält ein Kontaktbüro an der portugiesischen Botschaft in Helsinki.[10]
Im Jahr 2016 exportierte Portugal Waren und Dienstleistungen im Wert von 405,0 Mio. Euro nach Finnland (2015: 394,2 Mio.; 2014: 383,4 Mio.; 2013: 392,9 Mio.; 2012: 408,5 Mio.). Die wichtigsten Warengruppen waren mit 54,2 % Minerale und Erze, 10,1 % Maschinen und Geräte, 6,6 % Bekleidung und 6,6 % Textilien.[11]
Im gleichen Zeitraum lieferte Finnland Waren und Dienstleistungen im Wert von 171,8 Mio. Euro an Portugal (2015: 191,5 Mio.; 2014: 175,1 Mio.; 2013: 145,1 Mio.; 2012: 150,7 Mio.). Die wichtigsten Gütergruppen waren dabei mit einem Anteil von 27,1 % Maschinen und Geräte, 20,5 % chemisch-pharmazeutische Produkte, 18,5 % Papier und Zellulose und 10,3 % Metallwaren.[11]
Damit war Finnland im portugiesischen Waren-Außenhandel an 27. Stelle unter den Abnehmern und an 39. Stelle unter den Lieferanten, während Portugal im finnischen Waren-Außenhandel an 48. Stelle unter den Abnehmern und an 28. Stelle unter den Lieferanten stand.[11]
Die bilaterale Dienstleistungsbilanz für 2016 weist 185,6 Mio. Euro Einnahmen für Portugal und 18,6 Mio. für Finnland aus (2015: 177,5 Mio. und 26,8 Mio.; 2014: 144,9 Mio. und 20,9 Mio.; 2013: 177,0 Mio. und 20,9 Mio.; 2012: 181,8 Mio. und 12,1 Mio.).
Im Wesentlichen bestehen die portugiesischen Einnahmen dabei in den Ausgaben der finnischen Touristen in Portugal. Im Jahr 2016 gaben Besucher aus Finnland 71,7 Mio. Euro allein in portugiesischen Hotels aus (2015: 66,4 Mio.; 2014: 57,2 Mio.; 2013: 57,1 Mio.; 2012: 56,1 Mio.) und standen damit für 0,57 % des portugiesischen Fremdenverkehrs.
Kultur
Das portugiesische Kulturinstitut Instituto Camões ist u. a. mit einem Lektorat an der Universität Helsinki präsent.[12]
Der finnische Regisseur Aki Kaurismäki zog 1989 nach Portugal. Er wirkte hier auch gelegentlich im Portugiesischen Kino mit, etwa 2012 beim portugiesischen Western Estrada de Palha oder im gleichen Jahr mit einem Beitrag zum Filmprojekt Centro Histórico, für die Stadt Guimarães als Kulturhauptstadt Europas 2012.
Die portugiesisch-finnische Popsängerin Anna Abreu erreichte mit dreien ihrer sieben Alben die Spitze der finnischen Charts.
2013 veröffentlichte die finnische Sängerin Kirsi Poutanen ein Tributealbum für die portugiesische Fado-Ikone Amália Rodrigues. Sie sang dabei im Fadostil und mit klassischer Fado-Instrumentierung finnischsprachige Versionen von Stücken, die durch Amália bekannt wurden. Das Album entstand in Zusammenarbeit mit portugiesischen Musikern und Technikern, der bekannte Fadista Carlos do Carmo produzierte das Album.[13][14]
Sport
Fußball
Die finnische Fußballnationalmannschaft und die portugiesische Nationalelf sind bisher zehnmal aufeinander getroffen, mit einem finnischen und fünf portugiesischen Siegen, viermal trennte man sich unentschieden (Stand Februar 2017). Erstmals spielten sie in Helsinki am 22. September 1982 in der Qualifikation zur EM 1984 gegeneinander, Portugal gewann 2:0.[15]
Die finnische und portugiesische Frauen-Nationalmannschaft haben bisher 13 Mal gegeneinander gespielt, mit je fünf Siegen und drei Unentschieden (Stand März 2017). Erstmals trafen sie beim Algarve-Cup 1994 aufeinander, im Spiel um Platz 5 gewann Portugal dabei mit 2:0.[16]
Rallye
Bei der Rallye Portugal, eine der wichtigsten Motorsportveranstaltungen im Land, waren mehrmals auch finnische Fahrer siegreich, erstmals Simo Lampinen bei der Rallye Portugal 1970 und zuletzt Jari-Matti Latvala bei der Rallye Portugal 2015.
Mit fünf Siegen war der Finne Markku Alén der bisher erfolgreichste Teilnehmer an der Rallye Portugal (Stand 2016).
Weblinks
- Übersicht zu den diplomatischen Beziehungen Finnlands zu Portugal, finnisches Außenministerium
- Übersicht zu den diplomatischen Beziehungen Portugals zu Finnland, diplomatisches Institut im portugiesischen Außenministerium
Einzelnachweise
- ↑ a b Übersicht über die diplomatischen Beziehungen zu Finnland beim diplomatischen Institut im portugiesischen Außenministerium, abgerufen am 4. Mai 2019
- ↑ Webseite zur finnisch-portugiesischen Migration beim portugiesischen wissenschaftlichen Observatório da Emigração, abgerufen am 11. April 2017
- ↑ Anzahl der Ausländer in den offiziellen Ausländerstatistiken nach Distrikt, portugiesische Ausländer- und Grenzbehörde SEF, abgerufen am 11. April 2017
- ↑ Übersicht zu den diplomatischen Beziehungen Finnlands zu Portugal ( des vom 20. August 2011 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. , finnisches Außenministerium, abgerufen am 13. April 2017
- ↑ Bartosz Kaczorowski: The Winter War (1939/1940) in the eyes of the Iberian Peninsula States (UAM Ediciones 2015), PDF-Abruf auf www.academia.edu, abgerufen am 13. April 2017
- ↑ a b Luís Sargento Freitas: "Surprising Connections in Political History: Portugal and Finland." 2019, PDF-Abruf auf www.academia.edu, abgerufen am 17. Februar 2019
- ↑ From Portugal to Finnland With Love!, englischsprachiger Clip auf YouTube, abgerufen am 13. April 2017
- ↑ Liste der Auslandsvertretungen Portugals, portugiesisches Außenministerium, abgerufen am 11. April 2017
- ↑ Übersicht über die finnischen Vertretungen in Portugal ( des vom 14. April 2017 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. , Außenministerium Finnlands, abgerufen am 11. April 2017
- ↑ Webseite zum AICEP-Büro in Helsinki, Website der AICEP, abgerufen am 11. April 2017
- ↑ a b c Bilaterale Wirtschaftsbeziehungen zwischen Portugal und Finnland ( des vom 14. April 2017 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. , Excel-Datei-Abruf bei der portugiesischen Außenhandelskammer AICEP, abgerufen am 12. April 2017
- ↑ Übersicht über die Aktivitäten des Instituto Camões in Finnland ( des vom 14. April 2017 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. , Website des Instituto Camões, abgerufen am 11. April 2017
- ↑ Eintrag zu Kirsi Poutanens Album Amália Tribute bei Discogs, abgerufen am 26. April 2020
- ↑ AMALIA RODRIGUES TRIBUTE - Canto em finlandes, Videoclip von Kirsi Poutanen auf YouTube, abgerufen am 26. April 2020
- ↑ siehe Liste der Länderspiele der portugiesischen Fußballnationalmannschaft#Länderspielbilanzen
- ↑ siehe Liste der Länderspiele der portugiesischen Fußballnationalmannschaft der Frauen#Länderspielbilanzen
Auf dieser Seite verwendete Medien
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flagge Finnlands
Wappen Portugals
Autor/Urheber: European People's Party, Lizenz: CC BY 2.0
EPP Summit June 2010 (29)
Autor/Urheber: Lumijaguaari, Lizenz: CC BY 2.5
Finland - Portugal 06 Sept 2006, Olympiastadion
Collection of rags to warm the soldiers in the Winter War.
Autor/Urheber: Alexandre Vieira, Lizenz: CC BY 3.0
Fördergerüst des Santa-Barbara-Schachtes. Kupferbergwerk Neves-Corvo.
Autor/Urheber: Ricardo Filipe Pereira, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Facade of the palace that belonged to the Counts of Sabrosa. Built in the later half of the 18th century it was altered in 1918. The facade displays tile works (azulejos) by the Rato Worshops. The palace currently houses the embassies of the Republic of Finland and the Principality of Andorra in Lisbon, Portugal.
Autor/Urheber: Lucas Martínez Farrapeira, Lizenz: CC BY-SA 2.0
J.M. Latvala - M. Anttila