Final Fantasy XIII Original Soundtrack

Die Musik des Computerspiels Final Fantasy XIII wurde von Masashi Hamauzu komponiert. Nobuo Uematsu, der für die Musik älterer Final-Fantasy-Spiele verantwortlich war, war nicht an den Arbeiten an der Musik zu diesem Videospiel beteiligt. Der offizielle Spiele-Soundtrack wurde 2010 über Square Enix auf CD veröffentlicht. Später fand zudem eine Herausgabe ausgesuchter Stücke des Soundtracks auf zwei Vinylschallplatten statt. Diese heißen W/F: Music from Final Fantasy XIII und W/F: Music from Final Fantasy XIII Gentle Reveries.

Neben dem eigentlichen Soundtrack erschien mit Final Fantasy Soundtrack PLUS eine weitere CD mit Bonusmaterial. Dabei handelt es sich um eine Auswahl neu arrangierter Stücke aus dem originalen Soundtrack. Des Weiteren veröffentlichte Square Enix mit Piano Collection Final Fantasy XIII eine Compilation mit ausgewählten Stücken des Soundtracks, welche mit einem Klavier eingespielt wurden. Das Titellied Kimi Ga Iru Kara (jap. für Weil du hier bist) erschien zudem als eigenständige Singleauskopplung von Sayuri Sugawara für ihr erstes Album First Story, welches im Januar 2010 offiziell über For Life Music herausgebracht wurde. Auch das Lied Eternal Love, welches im Soundtrack zu finden ist, wurde von Sugawara gesungen.

Der Soundtrack erhielt überwiegend positive Kritiken. Manche Rezensenten waren der Meinung, dass es sich hierbei um die beste Arbeit von Hamauzu handele, was auch an dem Mix einzelner Stücke zu hören sei. Sie meinten, dass Hamauzu die Musik von Final Fantasy eine neue Richtung gegeben habe. Die Soundtrack PLUS CD hingegen wurde schwächer bewertet, was die Kritiker mit dem Fehlen vieler Stücke des Soundtracks begründen. Die Piano-Version wurde gemischt wahrgenommen. Die Stücke wurden bei einem exklusiven Konzert in Stockholm, der Hauptstadt Schwedens, live aufgeführt. Einzelne Stücke des Soundtracks wurden zudem regelmäßig auf der Distant Worlds Tour, einer internationalen Konzerttour, bei der lediglich Stücke aus den Final-Fantasy-Spielen aufgeführt werden, aufgenommen und gespielt. Die Pianostücke hingegen wurden lediglich in Japan und Paris aufgeführt.

Entstehung und musikalischer Einfluss

Die komplette Musik für Final Fantasy XIII wurde von Masashi Hamauzu komponiert, welcher sich bereits in der Vergangenheit für die Musik der Spieleserie mitverantwortlich zeigte. Erstmals war er als Co-Komponist für die Musik des Spiels Final Fantasy X aktiv, die erste eigenständige Arbeit als hauptverantwortlicher Komponist war der offizielle Soundtrack zu Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII.^[2] Die Musik zu Final Fantasy XIII wurde erstmals ohne Nobuo Uematsu kreiert, welcher sich in der Vergangenheit hauptsächlich für die komplette Musik verantwortlich zeigte. Zwar wurde ursprünglich angekündigt, Uematsu werde das Titellied des Spiels schreiben, jedoch wurde dieses später auch an Hamauzu übertragen, nachdem bekannt wurde, dass Uematsu einen Vertrag mit Square Enix unterschrieb, welcher Uematsu wieder als Komponist für die Musik des Spiels Final Fantasy XIV vorsieht.^[3][4] Yoshinori Kitase, Produzent des Spiels, entschied sich letztendlich für Masashi Hamauzu, weil er die Meinung vertrat, dass er die beste Option für die Komposition des Soundtracks sei. Auch die Orchestralversion des Soundtracks für Dirge of Cerberus – welcher von Hamauzu komponiert wurde – spielte eine Rolle, da das Entwicklerteam von Final Fantasy XIII einen ähnlichen Soundtrack im Spiel integrieren wollten.^[5][6] Hamauzu verarbeitete in diesem Soundtrack verschiedenste Musikrichtungen, so dass dieser nicht langweilig wird.

Erste Stücke wurden bereits zwischen 2006 und 2007 für Werbeveranstaltungen angefertigt, Hamauzu begann mit den Hauptarbeiten an der Komposition erst im Herbst 2008 und beendete die Arbeiten etwa ein Jahr später. Das erste Stück, das Hamauzu für das Spiel angefertigt hat, heißt Blinded by Light, als eines der Werbelieder. Einige Stücke der Spielemusik wurden von der Warschauer Nationalphilharmonie in Zusammenarbeit mit Yoshihisa Hirano, Toshiyuki Oomori und Kuniito Shiina eingespielt.^[7][8] Hamauzu hatte bereits in der Vergangenheit für sein Album Vielen Dank, das 2007 erschien, mit der Warschauer Nationalphilharmonie zusammengearbeitet.^[6] Vier Lieder der Spielemusik beinhalten Gesangsaufnahmen von Mina Sakai, einer Künstlerin, welche ebenfalls mit Hamauzu gearbeitet hatte. Hamauzu arbeitete als Produzent für Sakai.^[9] Zwei von diesen Liedern sind auf Japanisch, die anderen beiden Stücke auf Englisch geschrieben. Der Text zum Lied The Gapra Whitewood sollte ursprünglich auch auf Englisch gesungen werden, jedoch entschieden sich Sakai und Hamauzu während der Aufnahmen dafür, das Lied mit einer fiktionalen Sprache einzuspielen, da die Aussprache mancher englischer Wörter die Melodik des Stückes beeinträchtige.^[10] Die drei Stücke, Daddy’s Got the Blues, Sazh’s Theme und Can’t Catch a Break wurden als jazzige Lieder beschrieben, welche sich auf den Charakter Sazh Katzroy beziehen.^[6]

Das Titellied für die internationale Spieleversion heißt My Hands und ist auf dem zweiten Album, Echo, der britischen Sängerin Leona Lewis.^[11] Es wurde beschlossen, dass dieses Stück das originale Titellied aus der japanischen Version des Videospiels ersetze, um das Spiel auf dem amerikanischen Markt attraktiver zu machen. Yōichi Wada, Präsident von Square Enix, gab in einem Interview zu, dass es besser gewesen wäre, wenn der US-amerikanische Ableger der Firma ein eigenes Lied geschrieben hätte, anstatt einen bereits veröffentlichten Song offiziell lizenzieren zu lassen.^[12] Hamauzu, welcher das japanische Titellied komponierte, war nicht an der Entscheidung, My Hands zum offiziellen Titellied der internationalen Version zu machen, beteiligt.^[13]

Veröffentlichungen

Offizieller Soundtrack

Der offizielle Soundtrack zu Final Fantasy XIII erschien am 27. Januar 2010 unter dem Namen Final Fantasy XIII Original Soundtrack über Square Enix. Dieser umfasst alle Stücke, welche für das Spiel Verwendung fanden, sowie die Lieder Kimi Ga Iru Kara und Eternal Love der japanischen Sängerin Sayuri Sugawara. Der offizielle Soundtrack umfasst 85 Stücke auf vier CDs und weist eine Gesamtspiellänge von vier Stunden und vier Minuten auf. Bis auf Kimi Ga Iru Kara und Eternal Love wurden alle Stücke von Masashi Hamauzu komponiert. Eine limitierte Pressung des Soundtracks umfasste eine fünfte CD, auf der ein Hörspiel, das von Motomu Toriyama – der ebenfalls an der Entwicklung des Spiels beteiligt war – geschrieben wurde.^[14] Am Veröffentlichungstag verkaufte sich der Soundtrack alleine in Japan 16.000 mal und stieg auf Platz 3 in den heimischen Albumcharts ein, wo sich das Album insgesamt neun Wochen in den Charts halten konnte.^[1][15] Die Lieder sind größtenteils orchestral gehalten, manche sind von der elektronischen Musik beeinflusst. In einzelnen Stücken sind sowohl orchestrale als auch elektronische Musik heraushörbar. 24 Lieder verfügen zudem über Gesangsspuren. Viele Lieder, die bereits in früheren Soundtracks der Spieleserie wiederholt zu hören waren – wie Prelude und Main Theme sind nicht auf dem Soundtrack zu Final Fantasy XIII zu finden. Lediglich das Thema zu Chocobos – vogelähnliche Wesen, die bereits in früheren Final-Fantasy-Spielen vorkommen – wurde in einer überarbeiteten Fassung erneut verwendet.^[14] Das von dem US-amerikanischen Entwicklerteam lizenzierte Lied My Hands von der britischen Sängerin Leona Lewis ist indes nicht auf dem Soundtrack vertreten.

Zusätzlich zu dem Soundtrack erschienen zwei weitere Alben mit jeweils acht ausgewählten Stücken auf Vinylschallplatte. Diese heißen W/F : Music from Final Fantasy XIII und W/F : Music from Final Fantasy XIII Gentle Reveries. Es waren die ersten Veröffentlichungen auf Schallplatte, die Square Enix je produzieren ließ.^[16][17] Der Soundtrack erhielt überwiegend positive Kritiken.^[14][18]

Soundtrack PLUS

Der Final Fantasy XIII Original Soundtrack PLUS ist ein Soundtrack-Album, das Arrangements ausgewählter Stücke aus dem Original-Soundtrack beinhaltet. Komponiert und produziert wurden die Stücke von Masashi Hamauzu, welcher auch – zusammen mit Ryo Yamazaki, Yoshihisa Hirano, Mitsuto Suzuki und Toshiyuku Oomori – für die Arrangements zuständig war. Dieses Album wurde am 26. Mai 2010 offiziell veröffentlicht. Die CD umfasst 16 Titel mit einer Spielzeit von 50:10 Minuten. Die Stücke 5, 9 und 15 wurden im Spiel eingebunden, sind jedoch nicht im originalen Soundtrack vertreten. Die Stücke, die auf dem Soundtrack PLUS zu finden sind, wurden teilweise für die erste Bewerbung des Spiels verwendet. Auch sind auf dem Album Stücke zu finden, die zwar für das Spiel geschrieben wurden, jedoch keine Verwendung fanden. Diese wurden neu aufgenommen um einen anspruchsvollen Klang zu erreichen.

Die Idee zur Produktion des Albums kam Hamauzu, als er eine englischsprachige Version des Stückes Pulse de Chocobo anfertigen wollte. Als er dazu noch einige Promotion-Stücke und alternative Lieder des Spiels hinzufügte, bemerkte er, dass genügend Material zur Veröffentlichung eines Albums vorhanden war.^[13][19] Das Album stieg auf Platz 70 in den Oricon-Charts ein und hielt sich dort zwei Wochen lang auf.^[1] Auch dieser Soundtrack wurde positiv kritisiert, allerdings vielen die Kritiken im Vergleich zum Original-Soundtrack schlechter aus.^[20][21]

Piano Collections

Piano Collections Final Fantasy XIII ist ein weiterer Soundtrack zum Spiel. Für diesen wurden zehn Stücke aus dem Original-Spielesoundtrack ausgewählt und mit einem Piano nachgespielt. Einige Stücke sind als Medley miteinander verknüpft. Das Piano wurde von Aki Kuroda gespielt, welcher bereits mit Masashi Hamauzu für ein Piano-Album zu Final Fantasy X zusammenarbeitete.^[13][22] Hierfür wurden die ausgewählten Stücke erneut verändert, sodass verhindert wurde, dass die gleiche Musik wie in den anderen beiden Soundtracks, aufgenommen wurde. Das Album wurde am 21. Juli 2010 offiziell über Square Enix veröffentlicht.^[22]

Während Chris Greening und Jayson Napolitano annähernd die gleiche positive Meinung zu dem Album hatten, zeige sich Gann von RPGFan Online enttäuscht von dem Werk.^[22][23] Er bezeichnete die Stücke als „seelenlos“ und schrieb diesen eine „unnötige Grandiosität“, die es dem Hörer schwer mache, die Stücke wieder zu erkennen.^[24] Das Album schaffte keinen Einstieg in die nationalen Albumcharts.

Kimi Ga Iru Kara

Kimi Ga Iru Kara (jap.: Weil du hier bist) ist ein Lied der japanischen Sängerin Sayuri Sugawara, welches am 2. Dezember 2009 über For Life Music veröffentlicht wurde. Das Stück ist das offizielle Titellied für Final Fantasy XIII. Es erschien sowohl auf dem offiziellen Spiele-Soundtrack, als auch auf ihrem Album, das First Story heißt. Ein weiteres Lied, das auf dem gleichen Soundtrack zu finden ist, heißt Eternal Love. Auch dieses Lied ist auf der Single zu finden. Das Titellied in der englischsprachigen Spieleversion heißt My Hands und wurde von Leona Lewis interpretiert. Im Vergleich zum japanischen Titellied wurde My Hands nicht eigens für das Spiel komponiert, sondern lediglich lizenziert.

Komponiert wurde Kimi Ga Iru Kara von Masashi Hamauzu, welcher sich für den kompletten Soundtrack des Videospiels verantwortlich zeigte, während der Liedtext von Sugawara in Zusammenarbeit mit Yukino Nakajima geschrieben wurde. Die Single enthält neben Kimi Ga Iru Kara und Eternal Love noch das Stück Christmas Again. Dieses beinhaltet Klangsamples von Franz Liszt.^[25] In Japan stieg Kimi Ga Iru Kara auf Platz 11 der Oricon-Charts ein und hielt sich dort elf Wochen lang auf.^[1] Die digitale Version der Single wurde zwischenzeitlich von der Recording Industry Association of Japan mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet.^[26] Trotzdem erhielt die Singleauskopplung überwiegend negative Kritiken.^[25][27]

Auszeichnungen und Aufführungen

Der Soundtrack zu Final Fantasy XIII wurde 2010 mit einem Golden Joystick Award ausgezeichnet.^[28] Im Rahmen der Konzertreihe Distant Worlds II – More Music from Final Fantasy wurden die Lieder von Final Fantasy XIII in der schwedischen Hauptstadt Stockholm vom Kungliga Filharmoniska Orkestern live aufgeführt.^[29][30] Das komplette Piano-Collection-Final-Fantasy-XIII-Album wurde am 3. September 2010 in Yokohama, sowie am 29. Oktober 2010 in Osaka und am 22. April 2011 in Paris von Aki Kuroda gespielt.^[10][31]

Weblinks

• Offizielle Homepage von Masashi Hamauzu
• Offizielle Homepage von Square Enix Music (Memento vom 6. Juli 2013 im Internet Archive)
• Offizielle Homepage von Sayuri Sugawara (japanisch)

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b c d} Oricon: Kimi Ga Iru Kara, Original Soundtrack, Soundtrack PLUS
2. ↑ Anoop Gantayat: E3 2006: FFXIII Staff Check. IGN, 9. Mai 2006, abgerufen am 15. Dezember 2008. 
3. ↑ Confirmed: Nobuo Uematsu Not On FFXIII. (Nicht mehr online verfügbar.) Square Enix Music Online, ehemals im Original; abgerufen am 7. Juni 2010.@1@2Vorlage:Toter Link/www.squareenixmusic.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. 
4. ↑ Nobuo Uematsu :: Discography. Square Enix Music Online, archiviert vom Original am 21. September 2012; abgerufen am 7. Juni 2010. 
5. ↑ Hamauzu, Masashi; Kitase, Yoshinori; Toriyama, Motomu: Final Fantasy XIII OST Liner Notes. Square Enix, 27. Januar 2010, archiviert vom Original am 21. September 2012; abgerufen im 1. Januar 1. 
6. ↑ ^{a b c} Jeriaska: 13 Questions for Final Fantasy 13's Composer. (Nicht mehr online verfügbar.) 1UP.com, 22. September 2010, ehemals im Original; abgerufen am 27. April 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/www.1up.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. 
7. ↑ Lots More Final Fantasy XIII Music Details. Square Enix Music Online, 30. September 2009, archiviert vom Original am 20. September 2012; abgerufen am 8. November 2009. 
8. ↑ Final Fantasy XIII Original Soundtrack Information. Square Enix Music Online, 30. September 2009, archiviert vom Original am 21. September 2012; abgerufen am 8. November 2009. 
9. ↑ Masashi Hamauzu: Masashi Hamauzu: The Sounds of Fantasy. Beauty of Games, 9. Mai 2010, archiviert vom Original am 8. November 2012; abgerufen am 14. Juni 2010. 
10. ↑ ^{a b} Jeriaska: Interview: Final Fantasy XIII Composer On Creating, Performing The Series’ Classic Tunes. Gamasutra, 26. April 2011, archiviert vom Original am 9. November 2012; abgerufen am 27. April 2011. 
11. ↑ Chris Kohler: Final Fantasy XIII Gets U.S. Release Date, New Theme Song. Wired, 13. November 2009, abgerufen am 15. Juni 2010 (englisch). 
12. ↑ French, Michael; Fear, Ed: Final Countdown. Develop, 16. Dezember 2009, archiviert vom Original am 10. März 2012; abgerufen am 11. Januar 2010. 
13. ↑ ^{a b c} Jayson Napolitano: Masashi Hamauzu Talks Final Fantasy XIII and MONOMUSIK. Original Sound Version, 28. September 2010, archiviert vom Original am 23. November 2012; abgerufen am 28. September 2010. 
14. ↑ ^{a b c} Patrick Gann: Final Fantasy XIII OST. RPGFan, 12. Februar 2010, archiviert vom Original am 16. Januar 2013; abgerufen am 31. Mai 2010. 
15. ↑ 『FF XIII』サウンドトラックが初日TOP3入り. Oricon, 28. Januar 2010, archiviert vom Original am 21. Oktober 2012; abgerufen am 3. Februar 2010. 
16. ↑ W/F : Music from Final Fantasy XIII. Square Enix, archiviert vom Original am 2. Februar 2012; abgerufen am 31. Mai 2010. 
17. ↑ W/F:Music from Final Fantasy XIII – Gentle Reveries-. Square Enix, archiviert vom Original am 2. Februar 2012; abgerufen am 31. Mai 2010. 
18. ↑ Don Kotowski: Final Fantasy XIII Original Soundtrack. Square Enix Music Online, archiviert vom Original am 16. Juni 2012; abgerufen am 14. Juni 2010. 
19. ↑ Hamauzu, Masashi: Final Fantasy XIII Original Soundtrack – PLUS – Liner Notes. Square Enix, 26. Mai 2010, archiviert vom Original am 23. Juli 2012; abgerufen im 1. Januar 1. 
20. ↑ Jayson Napolitano: Final Fantasy XIII OST PLUS: More… of the Same! (Review). Original Sound Version, 9. Juni 2010, archiviert vom Original am 23. Juli 2012; abgerufen am 24. Juni 2010. 
21. ↑ Patrick Gann: Final Fantasy XIII OST PLUS. RPGFan, 5. Juni 2010, archiviert vom Original am 16. Januar 2013; abgerufen am 15. Juni 2010. 
22. ↑ ^{a b c} Chris Greening: Final Fantasy XIII Piano Collections. Square Enix Music Online, 21. Juli 2010, archiviert vom Original am 3. August 2012; abgerufen am 21. Juli 2010. 
23. ↑ Jayson Napolitano: Masashi Hamauzu Returns: Piano Collections Final Fantasy XIII (Review). Original Sound Version, 21. Juli 2010, archiviert vom Original am 23. Juli 2012; abgerufen am 21. Juli 2010. 
24. ↑ Patrick Gann: Piano Collections Final Fantasy XIII. RPGFan, 3. August 2010, archiviert vom Original am 16. Januar 2013; abgerufen am 7. August 2010. 
25. ↑ ^{a b} Patrick Gann: Sayuri Sugawara – Because You’re Here. RPGFan, 12. Dezember 2009, archiviert vom Original am 16. Januar 2013; abgerufen am 31. Mai 2010. 
26. ↑ =レコード協会調べ　1月度有料音楽配信認定 ＜略称：1月度認定＞. Recording Industry Association of Japan, abgerufen am 16. Juni 2010 (japanisch). 
27. ↑ Solarblade: Final Fantasy XIII: Kimi ga Iru Kara - Sayuri Sugawara :: Review by Solarblade. Square Enix Music Online, archiviert vom Original am 31. August 2012; abgerufen am 14. Juni 2010. 
28. ↑ Tom Pakinkis: Golden Joysticks Awards 2010 round-up. Computer and Video Games, 29. Oktober 2010, archiviert vom Original am 25. Oktober 2012; abgerufen am 4. Januar 2011. 
29. ↑ Distant Worlds II Concert to Feature FFXIII and FFXIV Music. Square Enix Music Online, 27. Mai 2010, archiviert vom Original am 24. September 2012; abgerufen am 31. Mai 2010. 
30. ↑ Program. AWR Music Productions, archiviert vom Original am 24. Februar 2012; abgerufen am 31. Mai 2010. 
31. ↑ Piano Collections Special Page - Masashi Hamauzu Official Website. Monomusik, archiviert vom Original am 3. April 2012; abgerufen am 27. April 2011 (japanisch).