Europapokal der Pokalsieger (Handball) 2003/04

Am EHF-Europapokal der Pokalsieger 2003/04 nahmen 44 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern im Pokalwettbewerb für den Wettbewerb qualifizieren konnten oder aus der Champions League 03/04 ausgeschieden waren. Es war die 29. Austragung des Pokalsiegerwettbewerbs. Die Pokalspiele begannen am 13. September 2003, das Rückrundenfinale fand am 24. April 2004 statt. Titelverteidiger des EHF-Europapokal der Pokalsieger war der spanische Verein Ciudad Real. Der Titelgewinner in der Saison war der spanische Verein Portland San Antonio.

1. Runde

Es nahmen acht Teams teil, die sich vorher für den Wettbewerb qualifiziert haben.
Die Hinspiele fanden am 13./14./19. September 2003 statt. Die Rückspiele fanden am 20./21. September 2003 statt.

GesamtHinspielRückspiel
De Groot Groep/E&O NiederlandeNiederlande48 : 47Bulgarien Pirin-94 Gotse Delchev Sofia25 : 20 (09 : 07)23 : 27 (10 : 13)
HC Berchem Belarus 199562 : 40Moldau Republik C.S. Baracuda Handbal30 : 16 (15 : 05)32 : 24 (10 : 14)
Cankaya Bel. Ankara Turkei76 : 62Zypern 1960 Latsia Nicosia36 : 25 (19 : 11)40 : 37 (22 : 17)
Kutaisi - Kutaisi Georgien 199041 : 69Estland Polva Serviti19 : 38 (09 : 17)22 : 31 (11 : 17)

2. Runde

Es nahmen die 4 Sieger der 1. Runde und weiter 28 Teams, die sich vorher für den Wettbewerb qualifiziert haben, teil.
Die Hinspiele fanden am 11./12./17./18. Oktober 2003 statt. Die Rückspiele fanden am 12./13./14./18./19. Oktober 2003 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Portovik Yuzhny UkraineUkraine43 : 38Ungarn Csömör KSK24 : 20 (12 : 11)19 : 18 (11 : 11)
Cankaya Be. Ankara Turkei64 : 56Kroatien RK Umag33 : 28 (17 : 13)31 : 28 (16 : 14)
RK Velenje Slowenien65 : 54Belgien Initia H.C. Hasselt33 : 28 (16 : 11)32 : 26 (17 : 09)
De Groot Groep/ E&O NiederlandeNiederlande54 : 541Nordmazedonien RK "Pelister" Bitola31 : 25 (16 : 09)23 : 29 (11 : 16)
Polva Serviti Estland39 : 55Deutschland TUSEM Essen17 : 32 (07 : 16)22 : 23 (10 : 09)
GOG Gudme Danemark72 : 41Griechenland A.S. Ionikos Athens34 : 19 (17 : 09)38 : 22 (18 : 13)
"Stepan R.N." St. Petersburg RusslandRussland41 : 42Island Kopavogs Handknattleiksfelag23 : 22 (13 : 12)18 : 20 (08 : 12)
A1 Bregenz HB OsterreichÖsterreich53 : 49Polen Wisla Plock SSA27 : 22 (10 : 11)26 : 27 (11 : 12)
US Créteil Handball FrankreichFrankreich55 : 36Litauen 1989 Sviesa-Savanoris Vilnius27 : 17 (13 : 08)28 : 19 (15 : 08)
Sporting C.P. Lisboa Luxemburg63 : 42Portugal HC Berchem31 : 20 (15 : 13)32 : 22 (16 : 09)
Maccabi Rishon Le Zion Israel48 : 60Norwegen Stavanger Handball20 : 34 (10 : 16)28 : 26 (14 : 16)
BM Valladolid SpanienSpanien60 : 45Schweiz Grasshopper-Club Zürich40 : 21 (20 : 08)20 : 24 (12 : 11)
SSV Forst Brixen Despar ItalienItalien60 : 70SchwedenSchweden HK Drott Halmstad32 : 36 (11 : 14)28 : 34 (13 : 15)
SKA Minsk Belarus 199547 : 62SpanienSpanien Portland San Antonio27 : 33 (15 : 19)20 : 29 (09 : 14)
Dennis Turku Finnland53 : 59Rumänien Steaua Bukarest32 : 28 (15 : 16)21 : 31 (12 : 15)
HC "Sloga" Doboj Bosnien und Herzegowina61 : 62Serbien und Montenegro Lovcen Osiguranje Cetinje27 : 29 (11 : 18)34 : 33 (14 : 16)
1 RK "Pelister" Bitola qualifizierte sich aufgrund der Auswärtstorregel für die nächste Runde.

3. Runde

Es nahmen die 16 Sieger der 2. Runde teil.
Die Hinspiele fanden am 8./9./14./15. November 2003 statt. Die Rückspiele fanden am 15./16. November 2003 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Portland San Antonio SpanienSpanien54 : 50Danemark GOG Gudme26 : 24 (10 : 12)28 : 26 (13 : 10)
Portovik Yuzhny UkraineUkraine46 : 52Portugal Sporting C.P. Lisboa25 : 27 (13 : 11)21 : 25 (10 : 15)
Stavanger Handball Norwegen54 : 69SpanienSpanien CBM Valladolid26 : 38 (17 : 19)28 : 31 (13 : 18)
RK "Pelister" Bitola Nordmazedonien43 : 66Slowenien RK Velenje21 : 32 (11 : 19)22 : 34 (06 : 17)
A1 Bregenz HB OsterreichÖsterreich38 : 43FrankreichFrankreich US Créteil Handball22 : 24 (14 : 12)16 : 19 (09 : 10)
TUSEM Essen Deutschland58 : 40Rumänien Steaua Bukarest29 : 23 (15 : 11)29 : 17 (17 : 09)
HK Drott Halmstad SchwedenSchweden54 : 50Island Kopavogs Handknattleiksfelag31 : 25 (16 : 12)23 : 25 (10 : 14)
Cankaya Be. Ankara Turkei41 : 38Serbien und Montenegro Lovcen Osiguranje Cetinje20 : 20 (12 : 10)21 : 18 (10 : 09)

Achtelfinale

Es nahmen die acht Sieger der 3. Runde und die acht Drittplatzierten der Champions League-Gruppenphase teil.
Die Hinspiele fanden am 13./14. Dezember 2003 statt. Die Rückspiele fanden am 15./20./21. Dezember 2003 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Sporting C.P. Lisboa Portugal58 : 54SchwedenSchweden Redbergslids IK29 : 19 (17 : 11)29 : 35 (12 : 19)
CBM Valladolid SpanienSpanien61 : 60RusslandRussland Medwedi Tschechow39 : 32 (23 : 16)22 : 28 (11 : 14)
HK Drott Halmstad SchwedenSchweden48 : 44Tschechien HC Baník Karviná26 : 21 (10 : 14)22 : 23 (09 : 13)
US Créteil Handball FrankreichFrankreich54 : 53Island Haukar Hafnarfjördur30 : 28 (13 : 12)24 : 25 (10 : 15)
RK Partizan Belgrad Serbien und Montenegro47 : 57SpanienSpanien Portland San Antonio24 : 26 (13 : 14)23 : 31 (09 : 15)
Cakaya Bel. Ankarad Turkei55 : 62Norwegen Sandefjord TIF26 : 30 (12 : 12)29 : 32 (14 : 17)
KS "Vive" Kielce Polen46 : 49Slowenien RK Velenje25 : 25 (12 : 13)21 : 24 (07 : 12)
TUSEM Essen Deutschland48 : 41UkraineUkraine ZTR Zaporozhye24 : 19 (09 : 06)24 : 22 (15 : 10)

Viertelfinale

Es nahmen die acht Sieger aus dem Achtelfinale teil.
Die Hinspiele fanden am 14./15. Februar 2004 statt. Die Rückspiele fanden am 21./22. Februar 2004 statt.

Mannschaft 1Mannschaft 2HinspielRückspielGesamt
FrankreichFrankreich US Créteil HandballSpanienSpanien Portland San Antonio15.02. So. 19:00 Uhr21.02. Sa. 16:45 Uhr46 : 49
26 : 23 (15 : 10)20 : 26 (11 : 17)
SchwedenSchweden HK Drott HalmstadDeutschland TUSEM Essen14.02. Sa. 16:00 Uhr22.02. So. 17:00 Uhr48 : 50
27 : 24 (16 : 12)21 : 26 (11 : 15)
Portugal Sporting C.P. LisboaSlowenien RK Velenje14.02. Sa. 17:30 Uhr21.02. Sa. 19:00 Uhr59 : 59*
33 : 27 (17 : 14)26 : 32 (11 : 16)
SpanienSpanien CBM ValladolidNorwegen Sandefjord TIF15.02. So. 12:30 Uhr22.02. So. 18:00 Uhr77 : 57
45 : 22 (21 : 11)32 : 35 (13 : 16)

* RK Velenje qualifizierte sich aufgrund der Auswärtstorregel für die nächste Runde.

Halbfinale

Es nahmen die vier Sieger aus dem Viertelfinale teil.
Die Hinspiele fanden am 13./14. März 2004 statt. Die Rückspiele fanden am 14./20. März 2004 statt.

Mannschaft 1Mannschaft 2HinspielRückspielGesamt
SpanienSpanien CBM ValladolidSlowenien RK Velenje13.03. Sa. 18:00 Uhr14.03. So. 15:00 Uhr64 : 58
34 : 32 (19 : 18)30 : 26 (15 : 14)
Deutschland TUSEM EssenSpanienSpanien Portland San Antonio14.03. So. 16:00 Uhr20.03. Sa. 17:15 Uhr59 : 63
27 : 25 (13 : 12)32 : 38 (11 : 19)

Finale

Es nahmen die zwei Sieger aus dem Halbfinale teil.
Das Hinspiel fand am 17. April 2004 statt. Das Rückspiel fand am 24. April 2004 statt.

Mannschaft 1Mannschaft 2HinspielRückspielGesamt
SpanienSpanien CBM ValladolidSpanienSpanien Portland San Antonio17.04. Sa. 18:00 Uhr24.04. Sa. 17:00 Uhr56 : 61
30 : 31 (17 : 18)26 : 30 (14 : 17)

Spanien CBM Valladolid – Portland San Antonio Spanien 30 : 31 (17 : 18)

17. April 2004 in Valladolid, Polideportivo Huerta del Rey, 7.700 Zuschauer.

Keine Torschützenstatistik vorhanden!

Schiedsrichter: Island Stefan Arnaldsson & Gunnar Vidarsson

Quelle: Spielbericht[1]

Spanien Portland San Antonio – CBM Valladolid Spanien 30 : 26 (17 : 14)

24. April 2004 in Pamplona, Universitario de Navarra, 3.500 Zuschauer.

Keine Torschützenstatistik vorhanden!

Schiedsrichter: SchwedenSchweden Peter Hansson & Peter Olsson

Quelle: Spielbericht[1]

Siehe auch

Weblinks

Einzelnachweise

  1. a b Match Details CBM Valladolid – Portland San Antonio. European Handball Federation, abgerufen am 19. März 2019 (englisch).

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Belarus (1995-2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Belarus (1995–2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Georgia (1990-2004).svg
Flag of Georgia used from 1990 to 2004, with slightly different proportions than the 1918 to 1921 flag.
Flag of Ukraine.svg
Vexillum Ucrainae
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Serbia and Montenegro (1992–2006).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Georgia (1990–2004).svg
Flag of Georgia used from 1990 to 2004, with slightly different proportions than the 1918 to 1921 flag.
Flag of Serbia and Montenegro.svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Logo EHF.svg
EHF Logo since 2020