Europapokal der Landesmeister 1963/64

Europapokal der Landesmeister 1963/64
PokalsiegerItalien Inter Mailand (1. Titel)
Beginn10. September 1963
Finale27. Mai 1964
FinalstadionPraterstadion, Wien
Mannschaften31
Spiele61
Tore212  (ø 3,48 pro Spiel)
TorschützenkönigUngarn 1957 Ferenc Puskás
Jugoslawe Vladimir Kovačević
Italien Sandro Mazzola (je 7)
Europapokal der Landesmeister 1962/63

Der Europapokal der Landesmeister 1963/64 war die 9. Auflage des Wettbewerbs. 31 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 30 Landesmeister der vorangehenden Saison und mit dem AC Mailand der Titelverteidiger.

Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit (bis auf das Finale) Hin- und Rückspielen um die Krone des europäischen Vereinsfußballs. Bei Gleichstand gab es ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz. Bis auf den AC Mailand starteten alle Vereine in der Vorrunde.

Das Finale fand am 27. Mai 1964 im Praterstadion von Wien vor 72.000 Zuschauern statt. Inter Mailand gewann mit 3:1 gegen Real Madrid zum ersten Mal den Pokal. Gemeinsame Torschützenkönige wurden Vladimir (Vladica) Kovačević (FK Partizan Belgrad), Sandro Mazzola (Inter Mailand) und Ferenc Puskás (Real Madrid) mit je sieben Treffern.

Mit Borussia Dortmund, die das Halbfinale erreichte, nahm zum letzten Mal ein im Oberliga-Modus ermittelter Deutscher Meister teil; bis 1974 (Sieg durch den FC Bayern München) kam keine deutsche Mannschaft mehr so weit.

Vorrunde

Die Hinspiele fanden vom 10. bis 25. September, die Rückspiele vom 25. September bis 9. Oktober 1963 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Dundalk FC  Irland2:4Schweiz FC Zürich0:32:1
FK Partizan Belgrad  Jugoslawien6:1Zypern 1960 Anorthosis Famagusta3:03:1
Lyn Oslo  Norwegen3:7Deutschland Bundesrepublik Borussia Dortmund2:41:3
FK Partizani Tirana  Albanien 19462:3Bulgarien 1948 Spartak Plowdiw1:01:3
Galatasaray Istanbul  Turkei4:2Ungarn 1957 Ferencváros Budapest4:00:2
FK Dukla Prag  Tschechoslowakei8:0Malta 1943 FC Valletta6:02:0
Dinamo Bukarest  Rumänien 19523:0Deutschland Demokratische Republik 1949 SC Motor Jena2:01:0
FC Everton  EnglandEngland0:1Italien Inter Mailand0:00:1
Górnik Zabrze  Polen 19441:1OsterreichÖsterreich FK Austria Wien1:00:1
AS Monaco  FrankreichFrankreich8:3Königreich Griechenland AEK Athen7:21:1
Lisburn Distillery  Nordirland3:8Portugal Benfica Lissabon3:30:5
Standard Lüttich  Belgien1:2SchwedenSchweden IFK Norrköping1:00:2
Esbjerg fB  Danemark04:11NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven3:41:7
Glasgow Rangers  Schottland0:7Spanien 1945 Real Madrid0:10:6
Haka Valkeakoski  Finnland4:5Luxemburg Jeunesse Esch4:10:4

Entscheidungsspiel

Das Spiel fand am 9. Oktober 1963 statt.

Ergebnis
FK Austria Wien OsterreichÖsterreich1:2Polen 1944 Górnik Zabrze

1. Runde

Die Hinspiele fanden vom 6. bis 27. November, die Rückspiele vom 18. November bis 4. Dezember 1963 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Benfica Lissabon  Portugal2:6Deutschland Bundesrepublik Borussia Dortmund2:10:5
Dinamo Bukarest  Rumänien 19524:8Spanien 1945 Real Madrid1:33:5
Górnik Zabrze  Polen 19443:4Tschechoslowakei FK Dukla Prag2:01:4
Spartak Plowdiw  Bulgarien 19480:1NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven0:10:0
FC Zürich  Schweiz2:2Turkei Galatasaray Istanbul2:00:2
Jeunesse Esch  Luxemburg4:7Jugoslawien FK Partizan Belgrad2:12:6
Inter Mailand  Italien4:1FrankreichFrankreich AS Monaco1:03:1
IFK Norrköping  SchwedenSchweden3:6Italien AC Mailand1:12:5

Entscheidungsspiel

Das Spiel fand am 11. Dezember 1963 statt.

Ergebnis
FC Zürich Schweiz(M) 2:2 n. V.Turkei Galatasaray Istanbul

Viertelfinale

Die Hinspiele fanden vom 29. Januar bis 4. März, die Rückspiele vom 13. Februar bis 18. März 1964 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Real Madrid  Spanien 19454:3Italien AC Mailand4:10:2
FK Partizan Belgrad  Jugoslawien1:4Italien Inter Mailand0:21:2
PSV Eindhoven  NiederlandeNiederlande2:3Schweiz FC Zürich1:01:3
FK Dukla Prag  Tschechoslowakei3:5Deutschland Bundesrepublik Borussia Dortmund0:43:1

Halbfinale

Die Hinspiele fanden vom 15. bis 22. April, die Rückspiele vom 29. April bis 7. Mai 1964 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Borussia Dortmund  Deutschland Bundesrepublik2:4Italien Inter Mailand2:20:2
FC Zürich  Schweiz1:8Spanien 1945 Real Madrid1:20:6

Finale

Inter MailandReal Madrid
Inter Mailand
Finale
27. Mai 1964 in Wien (Praterstadion)
Ergebnis: 3:1 (1:0)
Zuschauer: 72.000
Schiedsrichter: Josef Stoll (Osterreich Österreich)
Real Madrid


Giuliano SartiTarcisio Burgnich, Aristide Guarneri, Giacinto FacchettiCarlo Tagnin, Armando Picchi (C)ein weißes C in blauem KreisJair, Sandro Mazzola, Aurelio Milani, Luis Suárez, Mario Corso
Cheftrainer: Helenio Herrera (Argentinien Argentinien)
José Vicente TrainIsidro, José Santamaría, PachínIgnacio Zoco, Lucien MullerAmancio, Felo, Alfredo Di Stéfano, Ferenc Puskás, Francisco Gento (C)ein weißes C in blauem Kreis
Cheftrainer: Miguel Muñoz
Tor 1:0 Sandro Mazzola (43.)
Tor 2:0 Aurelio Milani (62.)

Tor 3:1 Sandro Mazzola (76.)


Tor 2:1 Felo (69.)

Beste Torschützen

RangSpielerKlubTore
1Jugoslawe Vladimir KovačevićPartizan Belgrad7
Italien Sandro MazzolaInter Mailand7
Ungarn 1957 Ferenc PuskásReal Madrid7
4Deutschland Bundesrepublik Franz BrungsBorussia Dortmund6
Deutschland Bundesrepublik Reinhold WosabBorussia Dortmund6
6Spanien 1945 Alfredo Di StéfanoReal Madrid5
Tschechoslowakei Josef JelínekDukla Prag5
Tschechoslowakei Rudolf KučeraDukla Prag5
Niederlande Pierre KerkhoffsPSV Eindhoven5
Turkei Metin OktayGalatasaray Istanbul5
11Brasilien 1960 José AltafiniAC Mailand4
Frankreich Lucien CossouAS Monaco4
Portugal EusébioBenfica Lissabon4
Jugoslawien Milan GalićPartizan Belgrad4
Brasilien 1960 Jair da CostaInter Mailand4
Deutschland Bundesrepublik Timo KonietzkaBorussia Dortmund4
Luxemburg Marcel TheisJeunesse Esch4
Niederlande Bert TheunissenPSV Eindhoven4

Siehe auch

Weblinks

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Italy (1946–2003).svg
Flag of Italy from 1946 to 2003, when exact colors were specified.
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Poland (1928-1980).svg
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Poland (1927–1980).svg
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Northern Ireland.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of Spain (1945 - 1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Coppa Campioni.svg
Drawing of the "European Champion Clubs' Cup" trophy
Flag of Spain (1945–1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Real Madrid Logo 1940-2001.png
Autor/Urheber:

unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo von Real Madrid zwischen 1940 und 2001

State Flag of Greece (1863-1924 and 1935-1973).svg
Flagge von Königreich Griechenland (1863-1924; 1935-1973).
Flag of Romania (1952–1965).svg

Flag of Romania (24 September 1952 - 21 August 1965)

Construction sheet of the Flag of Romania as depicted in Decree nr. 972 from 5 November 1968.

  • l = 2/3 × L
  • C = 1/3 × L
  • S = 2/5 × l
Logo of FC Inter Milan (1963-1979).svg
Old logo of Inter used between (1963-1979).
Flag of Bulgaria (1948–1967).svg
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 4.0
National Flag of the People's Republic of Bulgaria (1948-1968). Tha flag has got the coat-of-arms from 1948
Flag of Malta (1943–1964).svg
Flag of Malta from 1943 to 1964