Eurapejskaje Radyjo dlja Belarussi

Kyrillisch (Belarussisch)
	Еўрапейскае Радыё для Беларусі
Łacinka:	Eŭrapiejskaje Radyjo dla Biełarusi
Transl.:	Eŭrapejskae Radyë dlja Belarusi
Transkr.:	Eurapejskaje Radyjo dlja Belarussi

Eurapejskaje Radyjo dlja Belarussi (ERB; Euroradio.fm; deutsch: Europäisches Radio für Belarus) ist ein Hörfunksender in belarussischer Sprache mit Sitz in Warschau.^[1] ERB wurde 2005 gegründet. Der Rundfunk ist seit dem 26. Februar 2006 verfügbar.^[1] Der Zugang zur Website von Eurapejskaje Radyjo dlja Belarussi ist im Land seit August 2020 auf Grund der Direktive des Informationsministeriums der Republik Belarus beschränkt, da das Radio über die Proteste in Belarus berichtete.^[2][3] Seit Juli 2021 blockiert Lukaschenkas Regime den Zugang zur ERB-Mirrorseite auch.^[4] Am 5. Juli 2021 wurde durch Beschluss des Ministerrats das Radio-Korrespondenten-Büro in Minsk geschlossen.^[5]

In den Jahren 2021 und 2022 fügten belarussische Gerichte die Telegramm-, YouTube- und Instagram-Seiten des Radios und sein Logo der republikanischen Liste extremistischer Materialien hinzu.^[6] Im Juli 2022 bezeichnete das Innenministerium es als extremistische Gruppe.^[7] In den Jahren 2022 und 2023 wurden mehrere Personen, die vom Radio interviewt wurden, verhaftet und wegen des Vorwurfs der Unterstützung extremistischer Aktivitäten inhaftiert.^[8][9][10]

Programm

Ähnlich wie andere Auslandssender (z. B. Belaruskaje Radyjo Razyja, Radyjo Swaboda oder Belsat TV) soll ERB den Hörern in Belarus die Möglichkeit geben, aktuelle, objektive Informationen über Ereignisse in Belarus und der Welt zu erhalten. ERB soll so eine Alternative zu den staatlich kontrollierten Medien in Belarus sein.

Das Programm von ERB wird von Journalisten in Warschau und Minsk sowie anderen Gebieten von Belarus gestaltet. Hauptsitz der Redaktion ist Warschau. Die Mitarbeiter von ERB in Belarus sind bei ihrer Arbeit Repressionen der staatlichen Organe ausgesetzt. So wurden etwa im Frühjahr 2008 zahlreiche Mitarbeiter ausländischer Medien verhaftet.^[11]

Die Sendung Akno u Europu (deutsch: Fenster nach Europa) wird von der Europäischen Kommission finanziert.

Der Hörfunksender veröffentlichte das Doppelkompilationsalbum „Budzma The Best Rock / Budzma The Best Rock/New“ von belarussischen Rockbands im 2009, unterstützte das Festival Be Free.

Empfang

Die Sendungen werden über UKW auf den Frequenzen des polnischen Radiosenders Radio dla Ciebie, des ukrainischen Senders Melodija, sowie des litauischen polnischsprachigen Senders Radio Znad Wilii ausgestrahlt. Terrestrisch ist ERB so in der belarussischen Breszkaja Woblasz und angrenzenden Gebieten ein bis zwei Stunden täglich zu empfangen. Ganztägig sendet ERB auf 68,24 MHz aus Visaginas (Litauen), über Satellit (Hot Bird 6) und Internet.

Weblinks

• Website der Sendung Akno u Europu
• Website von Eurapejskaje Radyjo dlja Belarussi (belarussisch)

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} Hansjörg Biener: Radio for Peace, Democracy and Human Rights. Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, 2009, archiviert vom Original am 9. September 2017; abgerufen am 3. April 2020 (englisch). 
2. ↑ Виталий Олехнович: В Беларуси заблокирован ряд сайтов. В том числе и СМИ. In: Onliner.by. 22. August 2020, abgerufen am 23. Dezember 2020 (russisch). 
3. ↑ В Белоруссии заблокировали несколько десятков информационных сайтов. Среди них – "Радио Свобода" и "Медиазона". Meduza, 22. August 2020, abgerufen am 24. August 2020 (russisch). 
4. ↑ Massive crackdown on independent media throughout Belarus. Belsat TV, 8. Juli 2021, abgerufen am 8. Juli 2021 (englisch). 
5. ↑ Сяргей Салаўёў: Барацьба за ўвагу. In: Nowy Tschas. 26 (734). Jahrgang, 9. Juli 2021, S. 3 (belarussisch). 
6. ↑ Республиканский список экстремистских материалов
7. ↑ Belarus adds Euroradio to list of ‘extremist formations’. In: Novaya Gazeta Europe. 21. Juli 2022, abgerufen am 5. September 2020 (englisch). 
8. ↑ «Улады праводзяць масіраваную кампанію па барацьбе з незалежнымі СМІ для апраўдання рэпрэсій». In: Nowy Tschas. 29. November 2022, abgerufen am 26. März 2023 (belarussisch). 
9. ↑ Белорусского военного аналитика Егора Лебедка приговорили к пяти годам колонии за интервью "деструктивному каналу". In: Current Time TV. 23. Dezember 2022, abgerufen am 24. Dezember 2022 (russisch). 
10. ↑ В Беларуси уволенную доцентку лингвистического университета Наталью Дулину осудили на 3,5 года колонии за интервью. In: Current Time TV. 10. März 2023, abgerufen am 13. März 2023 (russisch). 
11. ↑ Weißrussland: Sendeschluss für freie Radios. In: fm4.orf.at. Abgerufen am 2. Dezember 2017.