Elflein

Elflein ist ein überwiegend deutscher Familienname, der vom angelsächsischen Rufnamen Ælflin abgeleitet ist und äquivalent zur englischen Version Elflain ist.^[1]Ælflin bedeutet in etwa „kleine Elf“. Der Name setzt sich aus den Elementen aelf, elf, und wine, Freund, zusammen; Dies waren häufig verwendete Elemente in angelsächsischen zusammengesetzten Personennamen wie „Ælfwig“, Elfenkampf, und „Æthelwine“, Adliger Freund. „Ælfwine“ ist im Domesday Book von 1086 als „Aeluuin“, „Alfuuinns“, „Aluuinus“ und „Eluuin“ verzeichnet, während ein „Goduine Ælfuini filius“ (Godwin, Sohn von Aelfwine) 1095 in den feudalen Dokumenten der Abtei von Bury St. Edmunds, Suffolk, erscheint. Eine Anne Elfelin heiratete im Dezember 1628 Nathaniel Whitel in Lincolnshire, und James Elflain wurde am 28. November 1819 in St. Luke’s, Finsbury, London, getauft.^[2]

In der Stadt Volkach gibt es eine alteingessene Winzersfamilie Elflein, deren Nachname sich vom 16.–17. Jahrhundert von zuerst Elbla, dann auf Elcklein und später auf Elflein geändert hat. Der assoziierte Name Elbla^[3] stammt gemäß den kirchlichen Matrikelbüchern aus Dittersdorf, vermutlich dem heutigen Wielowies, nahe der Stadt Elblag in Polen. Deswegen ist der wahrscheinliche Namensursprung der Elfleins aus Volkach eine spätmittelalterliche Eindeutschung des polnischen Nachnamens Elbląg.^[4]

Namensträger

• Ælflin (Elflein) (ca. 978), angelsächsischer Mönch und Schriftgelehrter.^[5]
• Ada María Elflein (1880–1919), argentinische Schriftstellerin und Feministin
• Dietmar Elflein (* 1964), deutscher Musikwissenschaftler
• Hermann Elflein (1892–1943), deutscher Lithograf, Kommunist und Widerstandskämpfer
• Marc Elflein (* 2005), deutscher Kinderdarsteller
• Pat Elflein (* 1994), US-amerikanischer Footballspieler
• Rüdiger Elflein, deutscher Spediteur

Einzelnachweise

1. ↑ Elflein Surname Origin, Meaning & Last Name History. Abgerufen am 9. April 2022. 
2. ↑ Surname Database: Elflain Last Name Origin. Abgerufen am 9. April 2022. 
3. ↑ Janusz (Elbląg) Elcklein (abt. 1580), auf wikitree.com
4. ↑ Kirchenbuch Volkach: Matrikelbuch Volkach. In: Matrikelführende Stelle Volkach, Band 1, Bild 28 (Hrsg.): Diözesanarchiv Würzburg, Amtsbücher aus Pfarreien. Band 1, Diözesanarchiv Würzburg, Amtsbücher aus Pfarreien 5232, Fiche 7, S., Bild 28. Diözesanarchiv Würzburg, Volkach 1632, S. 64. 
5. ↑ Thomas Warton: History of English Poetry from the Twelfth to the Close of the Sixteenth Century. Reeves and Turner, 1871 (google.ch [abgerufen am 6. April 2022]).