Doppelgeviertstrich

⸺

Der Doppelgeviertstrich (⸺, englisch 2-em dash) ist in der Typografie ein waagerechter Strich, der zwei Gevierte, also genauso lang wie zwei Geviertstriche (——) ist. Er kennzeichnet in der englischsprachigen Typografie einen Textteil (Wortfolge oder Buchstabenfolge innerhalb eines Wortes), der nicht direkt dargestellt werden soll (z. B. nicht lesbare Textteile oder unangemessene Ausdrücke).[1][2]

Beispiele (zitiert nach[1]):

  • “The region gives its —— to the language spoken there.”
  • “David H——h [Hirsch?] voted aye.” (In deutscher Typografie wird in diesem Fall zumeist eine Folge von drei oder mehr Sternchen[3] oder Auslassungspunkte verwendet.)

Darstellung auf Computersystemen

Der Doppelgeviertstrich ist im Unicode-Block Zusätzliche Interpunktion an Position U+2E3A (1183410) seit Unicode Version 6.1 enthalten. In gängigen 8-Bit-Zeichensätzen wie Windows-1252 ist er nicht enthalten. Zu den wenigen Schriftarten, die ihn (Stand Ende 2019) enthalten, gehören beispielsweise Andika, Everson Mono, Segoe UI und Symbola.[4] Das Zeichen kann in verschiedenen Systemen durch Tastenkombinationen oder Codes eingegeben werden:

System⁠1Doppelgeviertstrich (⸺)
Deutsche Standard-Tastaturbelegung E1 und T2Alt Gr+ä gefolgt von -
Microsoft WordUnicodeeingabe2, E, 3, A, Alt+C⁠1
XML/HTMLdezimal⸺
hexadezimal⸺
UnicodeU+2E3A

Einzelnachweise

  1. ↑ a b The Chicago Manual of Style. 15. Auflage. Chicago 2003, ISBN 0-226-10403-6, S. 265.
  2. ↑ Karl Pentzlin: Proposal to encode two dashes required by the Chicago Manual of Style in the UCS. (pdf; 607 kB) ISO/IEC JTC1/SC2/WG2, 10. Februar 2010, abgerufen am 6. Juli 2012 (englisch).
  3. ↑ Friedrich Forssman, Ralf de Jong: Detailtypografie. 2. Auflage. Hermann Schmidt, Mainz 2004, ISBN 3-87439-642-8, Satzzeichen – Alltägliche Sonderzeichen, S. 190.
  4. ↑ TWO-EM DASH (U+2E3A) Font Support. Fileformat.info, abgerufen am 11. Dezember 2019