Donatan

Donatan (2014)

Donatan (* 2. September 1984 in Krakau, Polen als Witold Marek Czamara)[1][2] ist ein polnischer Musikproduzent. Er vertrat sein Heimatland beim Eurovision Song Contest 2014 zusammen mit Cleo mit dem Lied My Słowianie und belegte dabei den 14. Platz.[3]

Karriere

Donatan & Cleo (2014)

Bereits seit 2002 wirkt Donatan als Produzent mit. 2007 wirkte er zum ersten Mal an dem Album Brudne południe mit. Weiterhin produzierte er an Alben von 2cztery7, Donguralesko und Mes mit. In den nächsten Jahren arbeitete er unter anderem mit Pih, Pyskaty, Chada, WdoWa, Pezet, Małolat, Paluch, Sheller, Massey, Waldemar Kasta, und Onar zusammen.

Im Oktober 2012 veröffentlichte Donatan sein Debütalbum Równonoc. Słowiańska dusza. Dieses erreichte in Polen die Spitzenposition der Albumcharts. Mit über 75.000 verkauften Exemplaren erhielt das Album zusätzlich die Diamantene Schallplatte verliehen. Die erste Singleauskopplung „Nie lubimy robić“ (dt. Wir mögen es nicht zu arbeiten), welche er mit Borixon und Kajman aufnahm, wurde in Polen zum Hit. Bisher wurde das Musikvideo zum Lied auf YouTube über 24 Millionen Mal abgerufen.[4]

Im Oktober 2013 veröffentlichte Donatan zusammen mit der Sängerin Cleo das Lied „My Słowianie“ (dt. Wir Slawen). Das Musikvideo zum Titel wurde innerhalb einer Woche auf YouTube über 10 Millionen Mal abgerufen. Insgesamt wurde es über 59 Millionen Mal abgerufen.[5] In den polnischen Singlecharts debütierte der Titel auf Platz zwei. Eine englische Version des Liedes erschien am 9. Februar 2014 unter dem Titel „Slavic Girls“.[6] Im Februar 2014 gab die TVP bekannt, dass Donatan und Cleo mit dem Lied „My Słowianie“ beim Eurovision Song Contest 2014 in Kopenhagen teilnehmen.[7] Das Duo erreichte mit 62 Punkten den 14. Platz im Finale. Berücksichtigt man ausschließlich das Votum der Zuschauer, befände sich der Song mit 162 Punkten innerhalb der fünf topplatzierten, was zu wiederholter Kritik am geteilten Abstimmungsmodus zwischen Zuschauervoting und Jurymeinung beim Eurovision Song Contest führte.[8][9]

Diskografie

Studioalben

JahrTitelHöchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[10][11]
(Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 PL
2012Równonoc. Słowiańska duszaPL1
Diamant
Diamant

(37 Wo.)PL
Erstveröffentlichung: 26. Oktober 2012
Verkäufe: + 150.000
2014Hiper/ChimeraPL1
Diamant
Diamant

(22 Wo.)PL
Erstveröffentlichung: 5. November 2014
Verkäufe: + 150.000; mit Cleo

Singles

JahrTitel
Album
Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[10][11]
(Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 PL
2013My Słowianie / Slavic Girls
Hiper/Chimera
PL2
(8 Wo.)PL
Erstveröffentlichung: 4. November 2013
mit Cleo
2014Cicha woda
Hiper/Chimera
PL11
(2 Wo.)PL
Erstveröffentlichung: 23. April 2014
mit Cleo feat. Sitek
2015Pełnia
PL17
Doppelplatin
×2
Doppelplatin

(2 Wo.)PL
Verkäufe: + 60.000; mit Maryla Rodowicz

Weitere Singles

  • 2012: Nie lubimy robić (feat. Borixon & Kajman)
  • 2012: Niespokojna dusza (feat. Chada, Sloń & Sobota)
  • 2012: Z dziada-pradziada (feat. Trzeci Wymiar)
  • 2012: Z samym sobą (feat. Sokół)
  • 2014: Ten czas (mit Cleo feat. Bednarek)
  • 2014: Brać (mit Cleo feat. Enej)
  • 2014: Sztorm (mit Cleo)

Auszeichnungen und Nominierungen

Tabellarische Übersicht der Auszeichnungen und Nominierungen
JahrAuszeichnungFürKategorieResultat
2013Superjedynki[12]DonatanSuper ArtystaNominiert
Eska Music Awards[13]Równonoc. Słowiańska duszaNajlepszy album (Bestes Album)
„Nie lubimy robić“Najlepsze video (Bestes Musikvideo)
MTV Europe Music Awards 2013[14]DonatanBester polnischer Act

Literatur

  • Gerhard Gnauck: Milch, Sex und slawisches Blut, in: Die Welt Kompakt, 6. Januar 2014, S. 31.

Weblinks

Commons: Donatan – Sammlung von Bildern und Videos

Einzelnachweise

  1. WITOLD MAREK CZAMARA (’84) - Internetowy Monitor Sądowy i Gospodarczy. Abgerufen am 23. März 2019.
  2. Biografie - Donatan. hiphopedia.info, abgerufen am 17. Dezember 2013 (polnisch).
  3. My, Słowianie na Eurowizji. Tvp.pl, 25. Februar 2014, abgerufen am 25. Februar 2014 (polnisch).
  4. Donatan RÓWNONOC - "Nie lubimy robić" Borixon, Kajman. YouTube, abgerufen am 9. Mai 2014 (polnisch).
  5. Donatan-Cleo "MY SŁOWIANIE". YouTube, abgerufen am 9. Mai 2014 (polnisch).
  6. Donatan-Cleo - My Słowianie. iTunes, abgerufen am 11. Februar 2014 (deutsch).
  7. Donatan i Cleo reprezentantami Polski w Konkursie Piosenki Eurowizji. Czy będzie lepszy niż dotychczasowi uczestnicy z Polski? Onet.pl, archiviert vom Original am 1. März 2014; abgerufen am 25. Februar 2014 (polnisch).
  8. telegraph.co.uk
  9. spiegel.de
  10. a b Chartquellen: PL (Alben) PL (Singles)
  11. a b Auszeichnungen für Musikverkäufe: PL
  12. Opole 2013: Znamy nominacje do SuperJedynek. interia.pl, archiviert vom Original am 3. Dezember 2013; abgerufen am 17. Dezember 2013 (polnisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/muzyka.interia.pl
  13. Znamy nominacje ESKA Music Awards. Onet.pl, archiviert vom Original am 21. Oktober 2013; abgerufen am 17. Dezember 2013 (polnisch).
  14. Nominacje do MTV Europe Music Awards. ZPAV, archiviert vom Original am 14. Oktober 2013; abgerufen am 17. Dezember 2013 (polnisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.zpav.pl

Auf dieser Seite verwendete Medien

Diamond record icon.svg
Autor/Urheber: NikNaks, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Diamond record icon
Platinum record icon.svg
Autor/Urheber: NikNaks, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Platinum record icon. use it with |class=noviewer to avoid fullscreen display in Media Viewer.
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of the United Kingdom.svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Flag of the United Kingdom (3-5).svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Donatan & Cleo - We Are Slavic presentation (English).webm
Autor/Urheber: Albin Olsson, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Donatan & Cleo presenting themselves and the song they are performing in the Eurovision Song Contest 2014. The clip is in English.
Donatan & Cleo, ESC2014 Meet & Greet 20.jpg
Autor/Urheber: Albin Olsson, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Donatan und Cleo bei einem "Meet & Greet" während des Eurovision Song Contest 2014.
EuroPolonia.svg
The flag of Poland in the Eurovision heart.