Die Schlümpfe (2021)

Fernsehserie
TitelDie Schlümpfe
OriginaltitelLes Schtroumpfs
ProduktionslandBelgien
OriginalspracheFranzösisch
GenreAnimation
Erscheinungsjahreseit 2021
Länge11 Minuten
Episoden104 in 2 Staffeln
Produktions-
unternehmen
Peyo Productions, Dupuis Édition & Audiovisuel
ProduktionVéronique Culliford
MusikBrad Breeck
Erstausstrahlung18. Apr. 2021 auf La Trois
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
16. Apr. 2022 auf KiKa

Die Schlümpfe ist eine Animationsserie, die auf den gleichnamigen Comics des belgischen Zeichners Peyo basiert. Die Serie wurde von Peyo Productions und Dupuis Édition & Audiovisuel seit 2018 produziert. Produzentin der Serie ist Véronique Culliford, die Tochter von Peyo. Die Erstausstrahlung begann am 18. April 2021 in Belgien bei La Trois. In Deutschland lief die Serie ab 16. April 2022 bei KiKa als deutsche Erstausstrahlung.[1]

Die erste Staffel besteht aus 52 Kurzfolgen à 11 Minuten, die in 26 Doppelfolgen ausgestrahlt werden. Drei Doppelfolgen bestehen jeweils aus Teil 1 und Teil 2 einer längeren Geschichte (Die Plümpfe, Gargaschlumpf und Eine Schlumpfshow für Gargamel). So werden in der ersten Staffel insgesamt 49 verschiedene Geschichten erzählt.

Die Serie setzt den Reboot fort, der 2017 mit dem Kinofilm Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf begann. Kanon für die Serie sind die ursprünglichen Comic-Geschichten und der genannte Film; die gleichnamige Zeichentrickserie aus den 1980er Jahren wird ebenso ignoriert wie die älteren Kinofilme Die Schlümpfe (2011) und Die Schlümpfe 2.[2]

Eine zweite Staffel lief am 18. Juli 2022 in den USA an.[3] Deutschland-Premiere war am 14. April 2023 bei KiKa.[4]

Handlung

Wie in der Comic-Vorlage leben die Schlümpfe als ein 100-köpfiges Volk in einem Dorf aus Pilzhäusern. Dabei müssen sie sich immer wieder vor dem bösen Zauberer Gargamel verstecken, der sich ständig an ihnen rächen will, seit sie einmal seine diabolischen Pläne durchkreuzt haben[5].

Nachdem in der Comic-Vorlage alle Schlümpfe männlich waren (mit Schlumpfine als einziger Ausnahme, welche einst von Gargamel ähnlich wie ein Golem aus einer Lehmfigur erschaffen worden war, ehe sie von Papa Schlumpf in ihre allgemein bekannte Erscheinung verwandelt wurde[6]), hatten die Schlümpfe im vorangegangenen Kinofilm Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf ein Dorf voller weiblicher Schlümpfe entdeckt. Diese Schlumpf-Kriegerinnen, die unter der Führung von Schlumpfhilde stehen, sind nicht dauerhaft im altbekannten Schlumpfdorf eingezogen, besuchen es jedoch immer wieder.

Von bekannten Nebenfiguren abseits der Schlümpfe selbst wurde neben Gargamel und seiner Katze Azrael lediglich noch Großmaul in die neue Serie übernommen, ein unterdurchschnittlich intelligenter Oger mit unstillbarem Appetit.

Synchronisation

Die Synchronisation wurde von EuroSync unter der Regie von Fritz Rott angefertigt.[7]

RolleOriginalsprecherDeutscher Sprecher
SchlumpfineAnna RamadeMarie Hinze
Papa SchlumpfJean-Loup HorwitzAxel Lutter
GargamelEmmanuel CurtilThomas Nero Wolff
HeftyMarc ArnaudRoman Wolko
HandyXavier FangonBastian Sierich
SchlaubiAntoine SchoumskyDirk Petrick
BlüteOlivia LuccioniSarah Alles
SturmiKelly MarotPeggy Pollow
JokeyKaycie ChaseDirk Stollberg
FürchtiMagali RosenzweigMarco Rosenberg
ClumsyFanny BlocTobias Diakow
DummiJérémy PrévostLucas Wecker
BeautyJérémy PrévostAndi Krösing

Auszeichnungen

Die Serie gewann im Februar 2022 den New York Animation Film Awards.

Siehe auch

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Die Schlümpfe (2021) bei Fernsehserien.de
  2. Smurfs 2021 Animated Universe im Smurfs Wiki
  3. Nickelodeon to Premiere 'The Smurfs' Season 2 on July 18
  4. Die Schlümpfe Sendetermine bei Fernsehserien.de
  5. siehe Der gefangene Schlumpf, in: Bd. 1 der Comicalbum-Reihe Die Schlümpfe
  6. Band 3 Schlumpfine der Comicreihe Die Schlümpfe, Titelgeschichte
  7. Die Schlümpfe. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 15. Dezember 2022.