Die Damen lassen bitten

Film
Deutscher TitelDie Damen lassen bitten
OriginaltitelLes bons vivants
ProduktionslandFrankreich
OriginalspracheFranzösisch
Erscheinungsjahr1965
Länge100 Minuten
AltersfreigabeFSK 12
Stab
RegieGilles Grangier,
Georges Lautner
DrehbuchAlbert Simonin,
Albert Kantof
ProduktionRobert Dorfmann,
Yvon Guézel
MusikMichel Magne
KameraMaurice Fellous
SchnittMichelle David
Besetzung

Die Damen lassen bitten (Originaltitel: Les bons vivants, auch Un grand seigneur als neuer Titel) ist ein in Schwarzweiß gedrehter französischer Episodenfilm des Genres Komödie der Regisseure Gilles Grangier und Georges Lautner aus dem Jahr 1965.[1]

Handlung

Der Film besteht aus drei Episoden

  • La fermeture (Die Schließung)
  • Le Procès (Der Prozess)
  • Les bons vivants (Die Genießer),

die sich um das Verbot der Prostitution in Frankreich (1946) ranken.

Ein Bordell muss sehr zum Verdruss des Betreiberpaares und der dort arbeitenden Mädchen, nicht zuletzt auch der Stammgäste, geschlossen werden. Jede Dame erhält ein Abschiedsgeschenk; der gerade nicht anwesenden Lucette, Star der Truppe, wird das Symbol des Etablissements, die Rote Laterne zugesprochen.[2]

In der zweiten Episode geht es um eine Gerichtsverhandlung, in der die Umstände des zwischenzeitlichen Diebstahls der Roten Laterne geklärt werden sollen.

Louis de Funès in Les Bons Vivants

In der dritten, der längsten Episode öffnet ein (von Louis de Funès gespielter) Geschäftsmann sein Haus für die Damen und selbstverständlich auch ihre alten Stammkunden und macht so zur Freude aller eine Art Privatbordell auf. Lucette ist inzwischen als Baronin in höchste gesellschaftliche Kreise aufgestiegen und hütet die Laterne immer noch.[3]

Produktion

Der Film kam am 28. Oktober 1965 in die französischen und am 29. Juli 1966 in die deutschen Kinos.[4]

Les Bons Vivants galt jahrelang als verschollen. Nachdem er wieder gefunden war, kam er in DVD Fassung unter dem neuen französischen Titel Un grand seigneur auf den Markt.[5]

Rezeption

Im Filmdienst heißt es, die frivole Thematik sei überwiegend munter, relativ dezent umgesetzt worden.[6]

Thomas Repenning fasst in Moviebreak zusammen, Die Damen lassen bitten wirke aus heutiger Sicht antiquiert und es sei eine starke historische Blickweise nötig, um realistischen Zugang zu dem humorvollen Episodenfilm zu erhalten. Er biete „eine recht scharfzüngige, unterhaltsame wie schlüpfrige Reise durch die Zeit und eine Thematik, die selbst heute noch Redebedarf“ besäße. Das Finale mit dem damals gerade erst zum Star werdenden Louis de Funès liefere „exzellente Unterhaltung, die mehr als einmal herzlich zum Lachen einlädt“.[5]

James Travers urteilt in French Films: „Was dem Film an Stringenz und Tiefgang fehlt, macht er mit Witz, Charme und ungezügelter Exzentrik mehr als wett.“[7]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Die Damen lassen bitten. Internet Movie Database, abgerufen am 6. Mai 2021 (englisch).
  2. Die Damen lassen bitten. In: Kino.de. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  3. Die Damen lassen bitten. In: The Movie Database. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  4. Les Bons Vivants (Un grand seigneur). In: UNIFRANCE. Abgerufen am 5. Mai 2021 (französisch).
  5. a b Thomas Repenning: Die Damen lassen bitten (1965). In: Moviebreak. Abgerufen am 5. Mai 2021.
  6. Die Damen lassen bitten. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 5. Mai 2021.
  7. James Travers: Les Bons Vivants (1965). In: FrenchFilms.org. 2003, abgerufen am 5. Mai 2021 (englisch).

Auf dieser Seite verwendete Medien

Louis de Funès, Les Bons Vivants, 1965.jpg
Croppaggio di fotografia italiana, estratta da rivista italiana (Gente) con articolo su "Per favore, chiudete le persiane" con Louis de Funès e Bernard Blier, pubblicata all'epoca del film nel 1965 - imaging eseguito dal sottoscritto sulla vecchia immagine scannerizzata in Italia, ora con licenza libera in territorio italiano.
Louis de Funès — L'Homme orchestre (1970) (recadré).jpg
French actor Louis de Funès is shot close-up on the set of the comedy movie L'homme orchestre, by French director Serge Korber. Bassano Romano (Viterbo), Italy, March 1970. (Photo by Marisa Rastellini\Mondadori Portfolio via Getty Images)