Deutschsprachige Auslandsmedien

Der Begriff deutschsprachige Auslandsmedien bezeichnet Zeitungen, Zeitschriften, Mitteilungsblätter, Blogs sowie, Radio- und Fernsehprogramme, die außerhalb Deutschlands, Österreichs, Liechtensteins, Südtirols, Luxemburgs, Belgiens und der Schweiz auf Deutsch produziert werden.

Zeitungen und Zeitschriften

Europa

ZeitungErscheinungshäufigkeitAuflageLandWebsite
Allgemeine Deutsche Zeitung für RumänienDi–SaRumänien Rumänienwww.adz.ro
BarcelonAlemany – Das BCN MagazintäglichSpanien Spanienwww.barcelonalemany.com
Budapester Zeitungwöchentlich7000Ungarn Ungarnwww.budapester.hu
Daily SabahtäglichTurkei Türkeiwww.dailysabah.com/deutsch
Der Nordschleswigertäglich2200Danemark Dänemarkwww.nordschleswiger.dk
Fuerteventura-Zeitung14-tägigseit März 2020 nur noch onlineSpanien Spanienwww.fuerteventurazeitung.de
Griechenland Zeitungwöchentlich10.000Griechenland Griechenlandwww.griechenland.net
Hermannstädter Zeitungwöchentlichca. 2000Rumänien Rumänienwww.hermannstaedter.ro
Kanarenexpress14-täglichim Oktober 2017 eingestelltSpanien Spanienwww.kanarenexpress.com
KarpatenrundschauDi–Sa (als Beilage der ADZ)Rumänien Rumänienwww.adz.ro/karpatenrundschau/
Kirchliche BlättermonatlichRumänien Rumänienwww.evang.ro/kirchliche-blaetter-online/
Königsberger Expressmonatlichca. 4500Russland Russlandwww.koenigsberger-express.com
Landesecho – Zeitschrift der Deutschen in der Tschechischen RepublikmonatlichTschechien Tschechienwww.landesecho.cz
Mallorca MagazinwöchentlichSpanien Spanienwww.mallorcamagazin.com
Mallorca ZeitungwöchentlichSpanien Spanienwww.mallorcazeitung.es
Moskauer Deutsche Zeitung14-täglich25.000Russland Russlandwww.mdz-moskau.eu
Neue Banater ZeitungDi–Sa (als Beilage der ADZ)Rumänien Rumänienwww.adz.ro/banater-zeitung/
Pester Lloyd Tageszeitung für Ungarn und Osteuropa?Onlineauftritt seit 2020 nicht mehr aktualisiertUngarn Ungarnhttp://www.pesterlloyd.net/
Prager Zeitungwöchentlich19.000Tschechien Tschechienwww.pragerzeitung.cz
Riviera-Côte d’Azur-Zeitungmonatlich25.000Frankreich Frankreichwww.de.e-rivierapress.fr/
Rundschau[1]wöchentlichRussland Russland
Strandgazettemonatlich5000Spanien Spanienwww.strandgazette.com
St. Petersburgische ZeitungmonatlichRussland Russland
Sibirische ZeitungmonatlichRussland Russlandwww.nornd.ru/gazeta-sibirishe-zeitung-plus-2/
Teneriffa AktuelltäglichSpanien Spanienwww.teneriffa-aktuell.com
TurkishPresstäglichTurkei Türkeiwww.turkishpress.de
Wochenblatt14-täglich15.000Spanien Spanienwww.wochenblatt.es
Wochenblatt.plwöchentlichPolen Polenwww.wochenblatt.pl

Übersee

Afrika
ZeitungErscheinungshäufigkeitAuflageLandWebsite
Allgemeine Zeitungtäglich5300Namibia Namibiawww.az.com.na
Asien
ZeitungErscheinungshäufigkeitAuflageLandWebsite
Deutsche Allgemeine Zeitungwöchentlich3000Kasachstan Kasachstanwww.daz.asia
KL-Postmonatlich< 1000Malaysia Malaysiawww.gsskl.com.my/kl-post
Der Farang14tätigThailand Thailandwww.der-farang.com
Thailand TIP Online (bis 2010 zur TIP Zeitung für Thailand)täglich aktualisiertThailand Thailandhttps://thailandtip.info
TIP Zeitung für Thailand (2020 eingestellt)zweimal monatlichBis 5000 (2009), dann starker Rückgang[2]Thailand Thailandwww.tipzeitung.de
Impulsemonatlich3400[3]Singapur Singapurwww.impulse.org.sg
Kaukasische PostmonatlichGeorgien Georgienwww.kaukasische-post.com
Australien und Ozeanien
ZeitungErscheinungshäufigkeitAuflageLandWebsite
Die Woche Australienwöchentlich10.000Australien Australienwww.diewoche.com.au
Nordamerika
ZeitungErscheinungshäufigkeitAuflageLandWebsite
Amerika Wochewöchentlich50.000Vereinigte Staaten Vereinigte Staatenwww.amerikawoche.com
Deutsche Rundschau (Kanada)monatlichim Juli/August 2014 eingestelltKanada Kanada
New Yorker Staats-ZeitungwöchentlichVereinigte Staaten Vereinigte Staatenwww.germancorner.com/NYStaatsZ/
Hiwwe wie Driwwezweimal jährlich2500Vereinigte Staaten Vereinigte Staatenwww.hiwwewiedriwwe.wordpress.com
Südamerika
ZeitungErscheinungshäufigkeitAuflageLandWebsite
Argentinisches Tageblattwöchentlich10.000Argentinien Argentinienhttps://www.argentinischestageblatt.com/
Cóndorwöchentlich7000Chile Chilewww.condor.cl
Mennoblattmonatlich?Paraguay ParaguayMennoblatt auf gameo.org
Paraguay-BotemonatlichParaguay Paraguaywww.paraguaybote.net
La Playajeden zweiten MittwochDominikanische Republik Dominikanische Republik

Hörfunk

(ohne reine Internet-Sender, Sender mit seltenen deutschsprachigen Sendungen und deutsche Auslandssender wie Radio Praha oder Radio Vatikan)

Europa

RadiosenderSendegebietHörerLandWebsite
Mallorca 95.8 – Das InselradioMallorcaSpanien Spanienwww.inselradio.com
Mallorca on AirMallorcaSpanien Spanienwww.mallorcaonair.com
Mix-RadioGran CanariaSpanien Spanienmixradio.eu
Qfm*Kanarische InselnSpanien Spanienwww.qmusica.com
Radio EuropaTeneriffaSpanien Spanienwww.radioeuropa.fm
Radio MegawelleTeneriffaSpanien Spanien
Radio Neumarkt*Târgu Mureș & UmgebungRumänien Rumänienwww.radioneumarkt.ro
Radio Solöstliche Costa del SolSpanien Spanienwww.radiodelsol.es
Sun Radio IbizaIbizaSpanien SpanienWebsite

* Sender sendet teilweise auch in anderen Sprachen.

Übersee

Afrika
RadiosenderSendegebietHörerLandWebsite
Hitradio NamibiaWindhoek & Umgebung
Swakopmund & Umgebung
Tsumeb
Otjiwarongo
Lüderitz		Namibia Namibiawww.hitradio.com.na
NBC Funkhaus Namibianahezu landesweitNamibia Namibiawww.nbc.na
Asien
RadiosenderSendegebietHörerLandWebsite
Deutsches Radio UlaanbaatarUlaanbaatarMongolei Mongolei
Australien
RadiosenderSendegebietHörerLandWebsite
SBS Radio* (2EA/3EA)landesweitAustralien Australiensbs.com.au

* Sender sendet teilweise auch in anderen Sprachen.

Nordamerika
RadiosenderSendegebietHörerLandWebsite
Radio GoetheKalifornienVereinigte Staaten Vereinigte Staatenwww.radiogoethe.org
Radio Herzlandesweit (?)Kanada Kanadawww.radioherzclub.com
Süd- und Mittelamerika
RadiosenderSendegebietHörerLandWebsite
Radio FrieslandKolonie FrieslandParaguay Paraguaywww.friesland.com.py
Radio HCJBweltweit (Kurzwelle)Ecuador Ecuadorwww.hcjb.de
Radio NeulandKolonie NeulandParaguay Paraguaywww.neuland.com.py
Radio ZP-30*Nord-ParaguayParaguay Paraguay

* Sender sendet teilweise auch in anderen Sprachen.

Siehe auch

Deutschsprachiger Auslandshörfunk und bestehender Inlandshörfunk auf KW/MW/LW


Programme aus
dem Ausland:

Radio Tirana •  RAE •  Radio Belarus •  Radio Bulgarien  •  Radio China International •  Stimme Indonesiens •  Stimme der Islamischen Republik Iran •  Radio Kairo •  KBS World Radio •  Stimme Koreas •  Stimme Kroatiens •  Polnischer Rundfunk •  Radio Rumänien International •  Radio Slowakei International •  Radio Damaskus •  Radio Taiwan International •  Radio Prag •  Stimme der Türkei •  Radio Vatikan •  Stimme Vietnams

Programme aus
deutschsprachigen Ländern:

Radio HCJB •  Channel 292 •  Radio DARC •  Deutscher Wetterdienst •  Radio Eule •  Europa 24 •  Museumsradio 1476 •  Radio Joy •  Radio SE-TA2 •  Welle 370 •  Ö1 International

Ehemalige Sender

Radio Afghanistan •  Radio Vlaanderen Internationaal •  Radiobrás •  Deutsche Welle •  Radio Berlin International •  Radio Finnland •  Radio France Internationale •  Radio Georgien •  Stimme Griechenlands •  Rai •  Radio Japan •  Radio Kasachstan •  Radio Riga •  Radio Canada International •  Radio Portugal •  Radio Pridnestrowje •  Stimme Russlands •  Schweizer Radio International •  Radio Sweden •  Internationales Radio Serbien •  Radio Exterior de España •  Radio RSA •  Radio Thailand •  Radio Ukraine International •  Radio Budapest •  BBC •  Evangelische Missionsgemeinden

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ Deutschsprachige Medien im Ausland. Abgerufen am 14. Oktober 2018.
  2. ↑ https://thailandtip.info/2022/06/23/thailand-tip-online-gruender-roy-gestorben/
  3. ↑ Media Kit der Impulse. (PDF) German Association, abgerufen am 30. April 2016.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Namibia.svg
Flagge Namibias
Flag of Australia (converted).svg

Flag of Australia, when congruence with this colour chart is required (i.e. when a "less bright" version is needed).

See Flag of Australia.svg for main file information.
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Chile.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of the Dominican Republic.svg
Die Flagge der Dominikanischen Republik hat ein zentriertes weißes Kreuz, das bis zu den Rändern reicht. Dieses Emblem ähnelt dem Flaggendesign und zeigt eine Bibel, ein Kreuz aus Gold und sechs dominikanische Flaggen. Um den Schild herum sind Oliven- und Palmzweige und oben am Band steht das Motto "Dios, Patria, Libertad" ("Gott, Land, Freiheit") und zur liebenswürdigen Freiheit. Das Blau soll für Freiheit stehen, Rot für das Feuer und Blut des Unabhängigkeitskampfes und das weiße Kreuz symbolisierte, dass Gott sein Volk nicht vergessen hat. "Dominikanische Republik". Die dominikanische Flagge wurde von Juan Pablo Duarte, dem Vater der nationalen Unabhängigkeit der Dominikanischen Republik, entworfen. Die erste dominikanische Flagge wurde von einer jungen Dame namens Concepción Bona genäht, die in der Nacht des 27. Februar 1844 gegenüber der Straße von El Baluarte, dem Denkmal, an dem sich die Patrioten versammelten, um für die Unabhängigkeit zu kämpfen, wohnte. Concepción Bona wurde von ihrer Cousine ersten Grades unterstützt Maria de Jesús Pina.