Der Spion (2020)

Film
TitelDer Spion
OriginaltitelThe Courier
ProduktionslandVereinigtes Königreich
OriginalspracheEnglisch, Russisch
Erscheinungsjahr2020
Länge112 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieDominic Cooke
DrehbuchTim O’Connor
ProduktionBen Browning,
Ben Pugh,
Adam Ackland,
Rory Aitken
MusikAbel Korzeniowski
KameraSean Bobbitt
SchnittGareth C. Scales,
Tariq Anwar
Besetzung
Synchronisation

Der Spion ist ein Thriller von Dominic Cooke, der am 24. Januar 2020 unter dem Titel Ironbark beim Sundance Film Festival erstmals gezeigt wurde und am 19. März 2021 in ausgewählte US-Kinos kam. Der mit internationalen Schauspielern besetzte Film erzählt die wahre Geschichte des britischen Geschäftsmannes Greville Wynne, der vom britischen MI-6 und der CIA eingesetzt wird, um den sowjetischen Offizier Oleg Penkowski als Quelle zu entwickeln und abzuschöpfen.

Handlung

Der britische Geschäftsmann Greville Wynne wird vom britischen MI-6 und der CIA-Mitarbeiterin Emily Donovan rekrutiert. Er soll in einer verdeckten Operation eine Partnerschaft mit dem sowjetischen Offizier Oleg Penkowski eingehen, der das Staatskomitee für wissenschaftliche Forschung in der Sowjetunion leitet, um an wichtige Informationen zu gelangen, die einen nuklearen Konflikt zwischen den USA und der Sowjetunion verhindern und die Kubakrise entschärfen sollen. Wynne soll bei seinen Reisen einfach nur so tun, als wäre er ein ganz gewöhnlicher Geschäftsmann.

Als typischer Brite raucht und trinkt Wynne viel zu viel, doch auch der Alkohol kann seine Ängste nicht völlig vertreiben. Nicht nur des Kalten Krieges wegen ist Wynne besorgt, sondern auch wegen seiner Hypothek für sein kleines Häuschen. Seine Frau Sheila macht sich Sorgen, wenn er sich immer wieder nach Moskau begibt, und der hochrangige Militäroberst Penkowski, den Wynne regelmäßig dort trifft, ist wiederum tief besorgt über Nikita Chruschtschow und dessen temperamentvolle Persönlichkeit. Penkowski gibt die Informationen über das Atomprogramm der UdSSR an Wynne weiter, weil er als Patriot die Hoffnung hat, so einen Nuklearkrieg abzuwenden, der zig Millionen Menschen das Leben kosten könnte. Er fühlt sich dabei nicht wie ein Verräter, sondern sieht durch die Entwicklung der Kubakrise, die den Kalten Krieg anheizt, und die Geschwindigkeit des Wettrüstens keine andere Möglichkeit, als den Westen über das Atomprogramm seines Landes in Kenntnis zu setzen.

Nachdem Wynne für Penkowski anfänglich nur ein Mittel zum Zweck ist, lernen sich die beiden Männer im Laufe der Zeit besser kennen, rauchen und trinken gemeinsam und führen lange Gespräche. Letztlich verbindet sie nicht nur ihr gemeinsamer Wunsch, etwas zum Gemeinwohl beizutragen, sondern eine tiefe Freundschaft.[2][3]

Biografisches und Historisches

Wynne wurde 1960 vom MI-6 angeworben

Der als Elektroingenieur tätige Greville Wynne studierte an der University of Nottingham und gründete 1950 sein eigenes Unternehmen. Als Exporteur unternahm er viele Auslandsreisen, einschließlich in Ostblockländer.[4] Da diese Reisen die ideale Deckung für eine Spionagetätigkeit boten, wurde er im November 1960 vom MI-6 angeworben und gebeten, eine Verkaufsreise nach Moskau zu unternehmen. Er wurde mit dem sowjetischen Offizier Oleg Penkowski zusammengebracht.[5]

Benedict Cumberbatch spielt im Film Greville Wynne

Im November 1962 wurde Wynne auf einer Geschäftsreise nach Budapest festgenommen und in die Sowjetunion gebracht. Im Mai 1963 wurde er in Moskau wegen Spionage vor Gericht gestellt und zu acht Jahren Haft verurteilt. Nachdem er 18 Monate davon im Lubjanka-Gefängnis in Moskau verbüßt hatte, wurde er 1964 im Austausch gegen Conon Molody, einen sowjetischen Spion, der sich in Großbritannien Gordon Lonsdale nannte, entlassen. Oberst Penkowski, der mit ihm vor Gericht gestellt wurde, ist wegen Hochverrats hingerichtet und seine Asche in einem Massengrab beerdigt worden.[5] Einer anderen Quelle zufolge, soll er in einem sowjetischen Arbeitslager Selbstmord begangen haben,[4] dies wird aber wegen der offiziellen Unterlagen angezweifelt.

Wynne verbrachte seinen Lebensabend auf der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca und schrieb mehrere Bücher, die sich mit dem Thema Spionage beschäftigen, darunter auch die Autobiografien The Man From Moscow und The Man From Odessa.[4] Wie er darin schrieb, war das Verhältnis zum sowjetischen Informanten Penkowski ein außergewöhnliches, und trotz anfänglicher Vorurteile und Ressentiments sei ihr Verhältnis zunehmend von gegenseitigem Respekt und Achtung voreinander geprägt gewesen.[6] In seinen Autobiografien beschrieb er Oberst Penkowski als möglicherweise wertvollsten Agenten des Westens, denn dieser habe ihm Namen und Fotos von etwa 300 Geheimdienstagenten des Ostblocks zukommen lassen und auch Einzelheiten zu sowjetischen Raketenstandorten und über die Waffenproduktion zur Verfügung gestellt. Er habe ihm auch mitgeteilt, dass Nikita Chruschtschow Raketenstarts von Kuba aus plane.[4]

Wynne war zweimal verheiratet. Seine erste Frau Sheila ließ sich jedoch nach seiner Freilassung von ihm scheiden. Sie hatten einen Sohn. Seine zweite Frau Herma van Buren, die er 1970 heiratete, war seine Sekretärin und Dolmetscherin und beherrschte acht Sprachen. Wynne starb 1990 im Alter von 71 Jahren im Cromwell Hospital in London an den Folgen von Kehlkopfkrebs.[4] Eine Texttafel am Ende des Filmes informiert „Er starb friedlich im Jahr 1990.“

Produktion

Stab und Besetzung

Regie führte Dominic Cooke. Nach Am Strand aus dem Jahr 2017 handelt es sich um dessen zweiten Spielfilm. Das Drehbuch schrieb Tim O’Connor. Die Filmmusik komponierte der Pole Abel Korzeniowski.

Neben den britischen Schauspielern Benedict Cumberbatch, der den neu rekrutierten Geheimdienstmitarbeiter Greville Wynne spielt, und Anton Lesser in der Rolle von Bertrand, den russischen Schauspielern Vladimir Chuprikov und Merab Ninidze in den Rollen des sowjetischen Staatschefs Nikita Chruschtschow und des Offiziers Oleg Penkowski und dem US-amerikanischen Schauspieler Angus Wright als Dickie Franks, wurden auch einige Nebenrollen mit tschechischen und slowakischen Darstellern besetzt wie Petr Klimes und Marián Chalany, überwiegend jedoch Statistenrollen. Rachel Brosnahan spielt die CIA-Mitarbeiterin Emily Donovan. Die Irin Jessie Buckley ist in der Rolle von Wynnes Ehefrau Sheila zu sehen.

Dreharbeiten

Die Rozdělover Türme in Kladno dienten Gebäuden in der Sowjetunion in den 1960er Jahren als Kulisse

Die Dreharbeiten wurden Mitte Oktober 2018 in London begonnen. Im November 2018 drehte man mehrere Szenen in und um den Bury Place im Stadtteil Holborn in Camden, unter anderem vor dem London Review Bookshop. Die Straßen hier wurden für den Film im Stil der 1960er Jahre umgestaltet. Das Hornsey Town Hall Arts Center im Herzen von Crouch End war im Film gleichzeitig die U-Bahnstation South Kensington. Auch das legendäre Nell Gwynn House an der Sloane Avenue in den Londoner Stadtteilen Kensington und Chelsea diente als Drehort für einige Szenen des Films. Es wurde so umgebaut, dass es wie das London Royale Hotel aussieht. Die Szenen im Flugzeug und am Flughafen wurden auf dem Flugplatz Duxford gedreht, der dem Imperial War Museum gehört. Hierbei nutzte man für die Innenaufnahmen im Flugzeug eine Viscount von British European Airways G-ALWF.[7]

Als Drehorte in Prag dienten neben verschiedenen Straßen das Nationalmuseum, das Rudolfinum, das Hotel International und das Kongresszentrum. Zudem drehte man in den tschechischen Städten Kladno, Mladá Boleslav und Roudnice nad Labem. Diese dienten verschiedenen Orten in der UdSSR als Kulisse, so dem Bolschoi-Theater, dem Kreml und dem Flughafen Moskau-Scheremetjewo.[8] In Kladno drehte man vor der Kulisse der sogenannten Rozdělover Türme, eine Reihe von sechs Mehrfamilienhäusern.[9] Die Dreharbeiten endeten am 7. Dezember 2018. Nachdrehs erfolgten im März 2019, da Cumberbatch für die Rolle eine physische Transformation durchlaufen musste und drei Monate Zeit benötigte, um an Gewicht zu verlieren.[7] Als Kameramann fungierte der US-Amerikaner Sean Bobbitt.

Veröffentlichung

Die Premiere des Films erfolgte am 24. Januar 2020 beim Sundance Film Festival, dort unter dem Titel Ironbark.[10] Ende September feierte er beim Zurich Film Festival seine Europapremiere.[11] Im Oktober 2020 wurde er beim Festa del Cinema di Roma gezeigt.[12] Am 19. März 2021 kam der Film unter dem Titel The Courier in ausgewählte US-Kinos.[13] In der Schweiz erschien der Film ebenfalls unter dem Titel The Courier.[14][15] Ein Kinostart in Deutschland erfolgte am 1. Juli 2021 unter dem deutschsprachigen Titel Der Spion.[16]

Rezeption

Altersfreigabe und Einspielergebnis

In den USA wurde der Film von der MPAA als PG-13 eingestuft.[17] In Deutschland wurde der Film von der FSK ab 12 Jahren freigegeben.

Die weltweiten Einnahmen des Films aus Kinovorführungen belaufen sich auf 26 Millionen US-Dollar.[18]

Kritiken

Insgesamt stieß der Film bei den Kritikern auf ein recht positives Echo und wurde von 85 Prozent dieser bei Rotten Tomatoes bislang positiv bewertet.[19]

Patrick Heidmann hätte gerne mehr über die Beziehung von Greville Wynne und Oleg Penkowski (Bild) erfahren

Björn Schneider, Filmkorrespondent der Gilde deutscher Filmkunsttheater, schreibt, mittels einfühlsamer, nuancierter Charakterisierungen von Oleg Penkowski und Greville Wynne finde der Film einen Zugang zu den Beweggründen, Motivationen sowie inneren Befindlichkeiten der beiden Figuren. Schnell werde klar, dass die möglichen Auswirkungen ihrer Entscheidungen und Taten dramatisch seien und nicht nur das eigene Leben gefährden könnten. Penkowski sei dabei nicht weniger interessant und ambivalent als der unbedarfte Wynne. Dramaturgisch und inszenatorisch gehe Dominic Cooke weitestgehend auf Nummer sicher und baue auf etablierte Spionage- und Agentenfilm-Mechanismen, so Schneider. Betont schlicht, unaufgeregt und unaufdringlich erzähle er vom Wagemut einiger um den Weltfrieden besorgter Agenten und Geheimdienstler, denen klar ist, dass Mut meist mit ernsthaften Risiken und der Gefahr des Scheiterns verbunden ist. Zuschauer, die ein Faible für geschichtskundliche, historische Dramen über couragierte Unterhändler hätten, kämen bei dem Film in jedem Fall auf ihre Kosten.[6]

Patrick Heidmann von epd Film schreibt, Cooke habe den Film so umgesetzt, wie man auch vergleichbare Geschichten schon gesehen hat, gediegen und mit einer guten Portion Prestige-Flair, ein wenig bieder, aber grundsolide, sehenswert ausgestattet und mit vielen Grau- und Brauntönen. So sei der Film nicht nur inhaltlich so etwas wie der kleine Bruder von Steven Spielbergs Bridge of Spies, was nicht unbedingt verkehrt sei, aber eben auch nicht sonderlich einfallsreich oder packend: „Was dem Film gutgetan hätte, wäre ein wenig mehr Raum und Tiefe gerade in der ersten Filmhälfte, um seinen letztlich ausgesprochen mutigen Protagonisten greifbarer zu machen, in seiner Motivation genauso wie in den Beziehungen zu Penkovsky oder auch zu seiner Ehefrau“, so Heidmann.[20]

Auszeichnungen

Gespielt wird Penkowski im Film von Merab Ninidze

British Independent Film Awards 2020

Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und der Dialogregie von Rainer Martens im Auftrag der Scalamedia GmbH, Berlin.[22]

DarstellerSynchronsprecherRolle
Benedict CumberbatchSascha RotermundGreville Wynne
Rachel BrosnahanRanja BonalanaEmily Donovan
Keir HillsJoshua WagaAndrew Wynne
Anton LesserUwe BüschkenBertrand
James SchofieldSebastian KaufmaneCox
Angus WrightTom VogtDickie Franks
Kirill PirogovRobert GlatzederGribanov
Andruscha HilscherArmin SchlagweinKGB-Händler
Fred HaigBenjamin KiesewetterLee
Oliver JohnstoneJannik EndemannLovett
Željko IvanekErich RäukerMcCone
Merab NinidzeMerab NinidzeOleg Penkovsky
Jessie BuckleyManja DoeringSheila Wynne
Alice Orr-EwingMareile MoellerTamara

Literatur

  • Greville Wynne: Wynne and Penkovsky. Corgi Childrens, 1985. ISBN 978-0-552-12660-1.
  • Greville Wynne: Der Mann aus Moskau. Tatsachenbericht. 1967.
  • Greville Wynne: Man from Odessa. Robert Hale Ltd, 1981. ISBN 978-0-7091-9537-5.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für Der Spion. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 202081/K).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. Mel Valentin: Review: THE COURIER, Modest Spy Thriller. In: screenanarchy.com, 28. Oktober 2020.
  3. Anthony Lane: Cold War Connections in „The Courier“. In: The New Yorker, 15. März 2021.
  4. a b c d e Greville Wynne, Spy for Britain In the Soviet Bloc, Is Dead at 71. In: The New York Times, 2. März 1990.
  5. a b Oleg Vladimirovich Penkovsky – Soviet officer. In: britannica.com. Abgerufen am 5. Februar 2021.
  6. a b Der Spion. In: programmkino.de. Abgerufen am 28. April 2021.
  7. a b Prizmi Tripathi: Where Was The Courier Filmed? In: thecinemaholic.com, 27. August 2020.
  8. The Courier (Ironbark). In: filmcommission.cz. Abgerufen am 28. April 2021.
  9. Kladenské věžáky opět přitáhly filmaře. Natáčejí zde snímek ze šedesátých let. In: kladenskelisty.cz, 29. November 2018. (Tschechisch)
  10. Sundance Film Festival 2020: Programm. (Memento desOriginals vom 21. Dezember 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.sundance.org In: sundance.org. Abgerufen am 29. August 2020. (PDF; 1,1 MB)
  11. ZFF bestätigt zwölf weitere Gala-Premieren. In: zff.com, 4. September 2020.
  12. Program: Festa del Cinema di Roma 15th Edition. In: romacinemafest.it. Abgerufen am 26. Oktober 2020. (PDF; 2,3 MB)
  13. The Courier. In: boxofficemojo.com. Abgerufen am 27. Februar 2021.
  14. The Courier. In: cineman.ch. Abgerufen am 23. Januar 2021.
  15. The Courier / Ironbark. In: cineimage.ch. Abgerufen am 23. Januar 2021.
  16. Starttermine Deutschland. In: insidekino.com. Abgerufen am 1. Juli 2021.
  17. The Courier. In: movieinsider.com. Abgerufen am 13. Januar 2021.
  18. The Courier. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 30. Dezember 2021.
  19. The Courier. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 25. Februar 2022 (englisch).
  20. Patrick Heidmann: Kritik zu ,Der Spion‘. In: epd Film, 26. März 2021.
  21. Andreas Wiseman: ‘Saint Maud’, ‘His House’ & ‘Rocks’ Lead British Independent Film Award Nominations In: Deadline.com am 9. Dezember 2020, abgerufen am 9. Dezember 2020.
  22. Der Spion. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 14. Februar 2021.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Secret Intelligence Service - Logo.svg
Autor/Urheber:

https://www.sis.gov.uk/

, Lizenz: Logo

Logo des britischen Geheimdienstes MI6

Benedict Cumberbatch (48470894756) (cropped).jpg
Autor/Urheber: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, Lizenz: CC BY-SA 2.0

Benedict Cumberbatch speaking at the 2019 San Diego Comic Con International, for "Doctor Strange in the Multiverse of Madness", at the San Diego Convention Center in San Diego, California.

Please attribute to Gage Skidmore if used elsewhere.
Oleg Penkovsky CIA.png
Photograph of Soviet Officer Oleg Penkovsky
Kladno, Rozdělov, Věžové domy II.jpg
Autor/Urheber: I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. More of my work can be found in my personal gallery., Lizenz: CC BY 3.0
Apartment blocks in Kladno-Rozdělov, Central Bohemian Region, CZ
Crossing Europe 2018 - Merab Ninidze - 1977.jpg
Autor/Urheber: Bernhard Holub, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Crossing Europe 2018 - Merab Ninidze