Dénes Törzs

Dénes Törzs ['deːnɛʃ tœrʒ] (* 24. September 1934 in Košice, Tschechoslowakei)[1] ist ein deutscher Schauspieler[2], Programmsprecher, Synchronsprecher[3] und Moderator.

Leben

Dénes Törzs kam 1944 mit seiner Mutter aus dem damals zu Ungarn gehörenden Teil der Slowakei nach Deutschland.[4] Nach dem Abitur besuchte er die Schauspielschule in Düsseldorf, die er 1960 verließ. Über Engagements am Westfälischen Landestheater Castrop-Rauxel (WLT) und dem Schlosstheater Celle kam er nach Hamburg. Törzs arbeitete u. a. als Fischlaster-Fahrer im Hamburger Hafen. Zu dieser Zeit spielte er kleinere Film- und Fernsehrollen[5] und synchronisierte pornographische Filme.[6]

1968 wurde der Wahlhamburger freier Mitarbeiter beim Norddeutschen Rundfunk (NDR). Anfangs arbeitete er als Sprecher und Moderator beim NDR-Hörfunk. Seinen ersten Bildschirm-Auftritt hatte er im Jahr 1977 im Nachmittagsprogramm.[7][8]

Von 1977 bis zum 31. Dezember 2004[9] führte der gelernte Schauspieler und Theaterdramaturg durch das Programm des NDR Fernsehens und wurde neben den Ansagerinnen Hanni Vanhaiden, Ulla Zitelmann und Heidrun von Goessel eines der bekanntesten Fernsehgesichter in Norddeutschland. Besonders bekannt ist seine Begleitung des Jahreswechsels, insbesondere der zu Silvester ausgestrahlten Sendung Dinner for One.[10] Mit seiner Anmoderation dieser Sendung endete 2004 auch die Ära der Fernsehansager des öffentlich-rechtlichen Rundfunks, deren Auftritte seit den 1990er Jahren sukzessive reduziert worden waren.[11][12]

Als Moderator der Musiksendung Wünsch Dir was stellte Törzs an der Seite von ORB-Moderatorin Dagmar Frederic von 1991 bis 2001 regionale Sehenswürdigkeiten und besondere Menschen vor und erfüllte deren Musikwünsche.

Neben seiner Moderationstätigkeit und Arbeit als Off-Sprecher von ARD und NDR spielte er in zahlreichen Serien- und Filmproduktionen mit, unter anderem in Timm Thaler, Schwarz Rot Gold (als Staatsanwalt) und als Gast in der Krimi-Fernsehserie Tatort. Vereinzelt trat er auch als Synchronsprecher für ausländische Fernsehproduktionen auf, so beispielsweise in einigen Folgen der US-amerikanischen Fernsehserie Miami Vice.

Susanne Gliffe porträtierte Törzs in dem Filmporträt Angesagt – Dénes Törzs. In dem Porträt erzählt Dénes Törzs aus seinem Leben, und Kollegen schildern ihre Zusammenarbeit mit ihm.[13]

Der Radfahrer und Hobby-Fotograf hat mit seiner Ehefrau Betty zwei Söhne, den Schauspieler Gregor Törzs[14] (Alles Bob!, 1999) und den Kameramann Alexander Törzs, sowie vier Enkelkinder.

Im Jahr 2022 machte Törzs, mittlerweile 88 Jahre alt, als Fotograf auf Instagram von sich reden.[15][16]

Filmografie

Moderationen

  • Jazz-Festival „Swinging Hamburg“

Hörbücher

  • Alberto Moravia: Der Neugierige Dieb (2007, edel)[18]
  • Gebrüder Grimm: Frau Holle (2007, ko.libri)
  • Lauter lustige Tiergeschichten 2 (ko.libri)
  • Stau muss nicht langweilig sein (ko.libri)
  • Dénes Törzs bei IMDb
  • Dénes Törzs bei Crew United
  • DAS! mit Moderator Dénes Törzs. In: ndr.de. 28. Juli 2019; ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); (Videoaufzeichnung; Törzs in der Sendung DAS!).@1@2Vorlage:Toter Link/www.ndr.de (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)

Einzelnachweise

  1. Doris Cebulka: Der Mann vom Dritten Programm. In: Die Zeit, 3. April 1987. Abgerufen am 2. Oktober 2015.
  2. Günter Fink: Dem Kanzler den Ton abgedreht – WELT. 15. November 2011, abgerufen am 1. August 2023.
  3. Deutsche Synchronkartei | Sprecher | Denes Törzs. Abgerufen am 1. August 2023.
  4. Name: „Sieh mal an, einer von uns!“ In: tagesspiegel.de. 29. September 2002, abgerufen am 8. Januar 2022.
  5. Denes Törzs | Besetzung. In: IMDB. Abgerufen am 1. August 2023 (deutsch).
  6. Hauke Herffs: „Schtonk!“, Pornos und Pullover – Dénes Törzs (83) zieht TV-Bilanz. BILD, 12. Januar 2018, abgerufen am 1. August 2023.
  7. CINEMA online: Abschied von Denes Törzs | cinema.de. Abgerufen am 1. August 2023.
  8. DAS! Gast: Dénes Törzs, Moderator und Sprecher | NDR Fernsehen. 29. Juli 2019, abgerufen am 1. August 2023.
  9. Angesagt – Dénes Törzs: Porträt zum Abschied des Programm-Moderators. NDR Norddeutscher Rundfunk, 29. Dezember 2004, abgerufen am 1. August 2023.
  10. Der bekannteste TV-Ansager Dénes Törzs über das Ende seines Berufsstandes, Krawatten und Viva: „Ich bin nicht traurig“. Berliner Zeitung, 19. Juli 2002, abgerufen am 1. August 2023.
  11. Netzzeitung: Letzter deutscher Fernsehansager Törzs geht (Memento vom 15. Dezember 2013 im Internet Archive).
  12. Interview mit Marcel Schenk. In: Generation Testbild. 28. Februar 2016, abgerufen am 1. August 2023 (deutsch).
  13. „Angesagt – Dénes Törzs“: Porträt zum Abschied des Programm-Moderators (NDR-Pressemeldung als PDF)
  14. Hamburger Abendblatt: Rollentausch für ein verwöhntes Söhnchen. 3. November 2006, abgerufen am 1. August 2023 (deutsch).
  15. Neue Karriere mit fast 90: NDR-Urgestein ist jetzt Insta-Fotograf. In: MOPO. 4. Dezember 2022, abgerufen am 31. Juli 2023 (deutsch).
  16. Jan Böhmermann & Olli Schulz sorgen für Instagram-„Sensation“: Es geht um ein NDR-Urgestein. In: TAG24. 3. Dezember 2022, abgerufen am 1. August 2023.
  17. Hamburg Transit Staffel 2, Folge 8: Bitte, die Fahrkarten. Abgerufen am 19. November 2020.
  18. Leute von Welt: Eine Herzensangelegenheit – WELT. 16. November 2011, abgerufen am 1. August 2023.