Curling-Europameisterschaft 1981

Spielort

Die Curling-Europameisterschaft 1981 der Männer und Frauen fand vom 7. bis 12. Dezember in Grindelwald in der Schweiz statt.

Turnier der Männer

Teilnehmer

Gruppe A

Deutschland BR BR DeutschlandEngland EnglandFrankreich FrankreichNiederlande Niederlande
Skip: Keith Wendorf

Third: Hans Dieter Kiesel
Second: Sven Saile
Lead: Heiner Martin

Skip: Bob Martin

Third: Ronald D. Thornton
Second: John D. Kerr
Lead: Michael Thompson

Skip: André Tronc

Third: Maurice Mercier
Second: Yves Tronc
Lead: Jean-Francois Orset

Skip: Otto Veening

Third: Robin Claushuis
Second: Gustaf van Imhoff
Lead: Sytze van Dam

Osterreich ÖsterreichSchweiz SchweizSchottland Schottland
Skip: Arthur Fabi

Third: Ludwig Karrer
Second: Manfred Fabi
Lead: Dieter Küchenmeister

Skip: Jürg Tanner

Third: Jürg Hornisberger
Second: Patrik Lörtscher
Lead: Franz Tanner

Skip: Colin Hamilton

Third: W.Michael Dick
Second: David Ramsay
Lead: Richard Pretsel

Gruppe B

Danemark DänemarkFinnland FinnlandItalien ItalienLuxemburg Luxemburg
Skip: Per Berg

Third: Gert Larsen
Second: Jan Hansen
Lead: Michael Harry

Skip: Isto Kolemainen

Third: Juhani Heinonen
Second: Pekka Sylvander
Lead: Keijo Silvan

Skip: Giuseppe Dal Molin

Third: Massimo Alvera
Second: Franco Sovilla
Lead: Claudio Alvera

Skip: Marco Staedtgen

Third: William Bannerman
Second: Nico Schweich
Lead: Guy Schweich

Norwegen NorwegenSchweden SchwedenWales Wales
Skip: Pål Trulsen

Third: Flemming Davanger
Second: Stig-Arne Gunnestad
Lead: Kjell Berg

Skip: Göran Roxin

Third: Björn Rudström
Second: Håkan Rudström
Lead: Christer Mårtensson
Ersatz: Hans Timan

Skip: Richard Davis

Third: David Humphreys
Second: Chris Wells
Lead: Ray King

Gruppenphase

Gruppe A

DrawBegegnungResultatBegegnungResultatBegegnungResultat
1Frankreich – Schottland7-6Schweiz – BR Deutschland7-5England – Niederlande10-6
2Schottland – Österreich14-6Schweiz – Frankreich7-4BR Deutschland – Niederlande11-4
3Schweiz – Österreich7-5Schottland – England14-4BR Deutschland – Frankreich10-3
4Schweiz – England11-3Schottland – Niederlande9-4Frankreich – Österreich6-5
5BR Deutschland – Schottland7-6Frankreich – Niederlande11-3England – Österreich7-6
6Österreich – Niederlande10-8BR Deutschland – England9-7Schweiz – Schottland7-4
7Frankreich – England9-7BR Deutschland – Österreich8-5Schweiz – Niederlande13-1
PlatzTeamSpieleSiegeNdlg.
1.Schweiz Schweiz660
2.Deutschland BR BR Deutschland651
3.Frankreich Frankreich642
4.Schottland Schottland633
5.England England624
6.Osterreich Österreich615
7.Niederlande Niederlande606

Gruppe B

DrawBegegnungResultatBegegnungResultatBegegnungResultat
1Schweden – Norwegen8-7Dänemark – Italien11-6Luxemburg – Wales11-9
2Schweden – Dänemark10-9Norwegen – Finnland13-2Italien – Luxemburg15-3
3Schweden – Italien9-3Dänemark – Finnland12-5Norwegen – Wales14-2
4Schweden – Finnland13-3Dänemark – Wales13-3Norwegen – Luxemburg14-1
5Schweden – Luxemburg9-2Norwegen – Italien7-2Wales – Luxemburg8-3
6Finnland – Luxemburg7-6Italien – Wales12-2Dänemark – Norwegen7-6
7Schweden – Wales14-4Italien – Finnland7-3Dänemark – Luxemburg6-5
PlatzTeamSpieleSiegeNdlg.
1.Schweden Schweden660
2.Danemark Dänemark651
3.Norwegen Norwegen642
4.Italien Italien633
5.Luxemburg Luxemburg624
6.Wales Wales615
7.Finnland Finnland606

Platzierungsrunde

SpielBegegnungResultat
Spiel um Platz 13Niederlande – Finnland5-2
Spiel um Platz 11Österreich – Wales10-4
Spiel um Platz 9England – Luxemburg7-6
Spiel um Platz 7Schottland – Italien6-5
Spiel um Platz 5Frankreich – Norwegen8-6

Play-off

 Halbfinale  Finale
         
  
 1A Schweiz Schweiz5
 2B Danemark Dänemark1  
   1A Schweiz Schweiz8
   1B Schweden Schweden6
 1B Schweden Schweden7   
 2A Deutschland BR BR Deutschland6  
 Spiel um die Bronzemedaille
2B Danemark Dänemark10
2A Deutschland BR BR Deutschland4

Endstand

PlatzLand
1Schweiz Schweiz
2Schweden Schweden
3Danemark Dänemark
4Deutschland BR BR Deutschland
5Frankreich Frankreich
6Norwegen Norwegen
7Schottland Schottland
8Italien Italien
9England England
10Luxemburg Luxemburg
11Osterreich Österreich
12Wales Wales
13Niederlande Niederlande
14Finnland Finnland

Turnier der Frauen

Teilnehmer

Gruppe A

Danemark DänemarkFrankreich FrankreichLuxemburg LuxemburgNiederlande Niederlande
Skip: Helena Blach

Third: Marianne Jørgensen
Second: Astrid Birnbaum
Lead: Malene Krause

Skip: Huguette Julien

Third: Agnès Mercier
Second: Paulette Sulpice
Lead: Anne Claude Wolfers

Skip: Micheline Staedtgen

Third: Sanny Mohnen
Second: Madeleine v.d. Houten
Lead: Carine Schweich

Skip: Margeet Poost

Third: Elly de Vries
Second: Marianne Mirck
Lead: Nicole van den Brink

Osterreich ÖsterreichSchweden SchwedenSchottland Schottland
Skip: Marianne Gartner

Third: Antje Karrer
Second: Susanne Wieser
Lead: Herta Küchenmeister

Skip: Elisabeth Högström

Third: Katarina Hultling
Second: Birgitta Sewik
Lead: Karin Sjögren

Skip: Helen Caird

Third: Rae Gray
Second: Sheena Hay
Lead: Helen Watson

Gruppe B

Deutschland BR BR DeutschlandEngland EnglandItalien Italien
Skip: Andrea Schöpp

Third: Monica Wackerle
Second: Monika Wagner
Lead: Marga Hupertz

Skip: Gwen French

Third: Pauline Douglas
Second: Jean Picken
Lead: Lynda Clegg

Skip: Maria G. Costantini

Third: Ann Lacedelli
Second: Thea Valt
Lead: Angela Costantini

Norwegen NorwegenSchweiz SchweizWales Wales
Skip: Trine Trulsen

Third: Dordi Nordby
Second: Hanne Petterson
Lead: Catherine Hannevig

Skip: Susan Schlapbach

Third: Irene Bürgi
Second: Ursula Schlapbach
Lead: Katrin Peterhans

Skip: Jean King

Third: Sheila Nells
Second: Rhoda Basnett
Lead: Yadzia Williams

Gruppenphase

Gruppe A

DrawBegegnungResultatBegegnungResultatBegegnungResultat
1Schottland – Schweden7-6Dänemark – Niederlande14-6Frankreich – Luxemburg14-4
2Schweden – Österreich18-3Schottland – Dänemark9-7Frankreich – Niederlande13-4
3Schweden – Luxemburg15-3Dänemark – Österreich11-4Schottland – Niederlande9-3
4Schweden – Frankreich10-5Dänemark – Luxemburg11-6Schottland – Österreich14-1
5Schweden – Niederlande15-3Frankreich – Schottland8-7Österreich – Luxemburg15-6
6Schweden – Dänemark4-3Frankreich – Österreich8-3Niederlande – Luxemburg15-3
7Luxemburg – Schottland9-7Österreich – Niederlande16-7Dänemark – Frankreich6-4
PlatzTeamSpieleSiegeNdlg.
1.Schweden Schweden651
2.Danemark Dänemark642
3.Frankreich Frankreich642
4.Schottland Schottland642
5.Osterreich Österreich624
6.Niederlande Niederlande615
7.Luxemburg Luxemburg615

Gruppe B

DrawBegegnungResultatBegegnungResultatBegegnungResultat
1Norwegen – BR Deutschland9-5Schweiz – Italien7-5Wales – England8-7
2Schweiz – Norwegen4-3BR Deutschland – Wales10-9Italien – England9-6
3Schweiz – Wales8-3BR Deutschland – England13-5Norwegen – Italien9-3
4Italien – BR Deutschland6-4Schweiz – England9-3Norwegen – Wales9-2
5Norwegen – England15-6BR Deutschland – Schweiz6-5Wales – Italien4-3
PlatzTeamSpieleSiegeNdlg.
1.Schweiz Schweiz541
2.Norwegen Norwegen541
3.Deutschland BR BR Deutschland532
4.Wales Wales523
5.Italien Italien523
6.England England505

Platzierungsrunde

SpielBegegnungResultat
Spiel um Platz 11Niederlande – England10-6
Spiel um Platz 9Österreich – Italien6-3
Spiel um Platz 7Schottland – Wales11-3
Spiel um Platz 5Frankreich – BR Deutschland10-4

Play-off

 Halbfinale  Finale
         
  
 1A Schweden Schweden7
 2B Norwegen Norwegen5  
   1B Schweiz Schweiz8
   1A Schweden Schweden5
 1B Schweiz Schweiz7   
 2A Danemark Dänemark6  
 Spiel um die Bronzemedaille
2A Danemark Dänemark8
2B Norwegen Norwegen4

Endstand

PlatzLand
1Schweiz Schweiz
2Schweden Schweden
3Danemark Dänemark
4Norwegen Norwegen
5Frankreich Frankreich
6Deutschland BR BR Deutschland
7Schottland Schottland
8Wales Wales
9Osterreich Österreich
10Italien Italien
11Niederlande Niederlande
12England England
13Luxemburg Luxemburg

Weblinks

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Finland.svg
Flagge Finnlands
Flag of Italy (1946–2003).svg
Flag of Italy from 1946 to 2003, when exact colors were specified.
Curling pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Curling