Csaba Némedi

Csaba Némedi

Csaba Némedi (* in Ungarn) ist ein ungarisch-österreichischer Opernregisseur und Anästhesiepfleger.

Leben

Némedi ist in Ungarn geboren und aufgewachsen. Er sammelte schon im Kindesalter auf dem Gebiet des klassischen Bühnentanzes erste Theatererfahrungen.

Nach der Matura am Humanistischen Gymnasium[1] in Miskolc (Nordungarn) erwarb er an den Salzburger Landeskliniken (Universitätskliniken Salzburg)[2] das Diplom der Allgemeinen Gesundheits- und Krankenpflege[3], war zunächst bzw. seit 2020[4] erneut als Anästhesiepfleger tätig und studierte anfangs neben dieser Tätigkeit auch einige Semester Humanmedizin.

Im Oktober 2002 begann er an der Universität Wien das Studium der Theater-, Film- und Medienwissenschaft (TFM)[5] mit den Schwerpunkten Musik- und Tanztheater, das er mit der Graduierung zum Mag. phil. abschloss.[6]

Gleichzeitig belegte er an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien[7] die Fächer Musiktheaterregie, szenischer Unterricht, Italienisch, Lied- und Oratoriumgeschichte, Kulturgeschichte und Librettokunde und absolvierte Hospitanzen. So war er im Februar und März 2003 als Regieassistent und Inspizient am Schlosstheater Schönbrunn und von April bis Juni 2003 als Regiehospitant an der Wiener Staatsoper tätig. Hier arbeitete er an der Neuproduktion von Wagners Tristan und Isolde[8] in der Regie von Günter Krämer und unter der musikalischen Leitung von Christian Thielemann mit.[9]

Zwischen 2003 und 2006 wirkte er als Regieassistent am Opernhaus Zürich, ehe er im Sommer 2006 im Fürstentum Liechtenstein[10] sein Regiedebüt[11] mit Mozarts Der Schauspieldirektor gab.[12]

In den Jahren 2007 und 2009 nahm Némedi an internationalen Musiktheaterregie-Wettbewerben mit Werken von Gioachino Rossini (Il viaggio a Reims) und Wolfgang Amadeus Mozart (La finta giardiniera) teil. Von 2012 bis Ende 2017 war er künstlerischer Leiter[13][14][15][16] des Klassikfestivals Schloss Kirchstetten.[17]

Némedi debütierte[18] 2011 mit Johann Strauss’ Die Fledermaus (musikalische Leitung: Hooman Khalatbari[19], Ausstattung: Vazul Matusz[20]) beim Klassikfestival Schloss Kirchstetten.[21][22] Die Produktion[23] wurde mit dem Maecenas-Preis 2011 ausgezeichnet.[24][25]

Des Weiteren wirkte er ab der Festivalsaison 2015 maßgeblich an der Neupositionierung[26], Konzipierung und dem Ausbau des Klassikfestivals Schloss Kirchstetten zu einem Belcanto-Opernfestival[27][28][29][30] mit. Das Kirchstettner Belcantofestival[31] startete 2015[32] mit einem eigenen Donizetti-Zyklus (L’elisir d’amore[33][34][35][36][37][38][39], Don Pasquale[40][41][42][43][44][45][46][47][48], La fille du régiment[49][50]) in internationaler Besetzung.[51]

Zu seinen weiteren Regiearbeiten zählen unter anderem im Rahmen des Budapester Richard-Strauss-Zyklus[52] die beiden Einakter[53] Friedenstag und Daphne (Bühnenbild: Gilles Gubelmann[54], Kostüme: Gianpiera Bühlmann[55]) 2015 am Müpa Budapest[56][57] (ehemaliger Palast der Künste)[58] unter der musikalischen Leitung von GMD Zoltán Kocsis.[59][60] Die Aufführung von Friedenstag stellte die ungarische Erstaufführung des Werks dar. Die Entstehung wurde vom Müpa in einem Dokumentarfilm festgehalten.[61] Dieser Dokumentarfilm[62][63][64] und die Aufführungsmitschnitte der beiden Richard Strauss-Einakter Friedenstag[65] und Daphne[66] wurden während der COVID-19 pandemiebedingten Theatersperre (Spielzeit 2020/21)[67] via Streamingportal des Müpa Budapest (Müpa Home[68]) und hauseigenem YouTube-Kanal[69] einem breiteren Publikum öffentlich zugänglich gemacht.[70]

Im Mai 2017 kam es zu einer erneuten Zusammenarbeit des Müpa Budapest mit Csaba Némedi. Hierbei handelte es sich um eine Neuproduktion von Vincenzo Bellinis Oper I puritani[71][72] (musikalische Leitung: Riccardo Frizza, Ausstattung: Gilles Gubelmann).[73] Diese Produktion war unter anderem besetzt[74] mit Jessica Pratt, Klára Kolonits, Andrea Szántó, Francesco Demuro, Alexey Markov, Gábor Bretz und Miklós Sebestyén. Aleszja Popova[75] (Erste Solotänzerin des Ungarischen Nationalballetts[76] bzw. der Ungarischen Staatsoper Budapest[77] und Ballettpädagogin[78]) übernahm die von Némedi in dieser Produktion[79] ergänzte Rolle der Maria Callas.[80][81]

Im Zuge seiner Regietätigkeiten[82][83] am Müpa Budapest initiierte und organisierte Némedi zwei jeweils projektbezogene Ausstellungen. Ergänzend zu den beiden Richard-Strauss-Einaktern (2015) holte er Teile der vormals am Österreichischen Theatermuseum Wien gezeigten Ausstellung „Trägt die Sprache schon Gesang in sich…“ Richard Strauss und die Oper an den Müpa Budapest.[84] 2017 handelte es sich um die Ausstellung Hommage à Maria Callas[85], welche anlässlich des Maria-Callas-Gedenkjahrs stattfand.

Als Fortsetzung der vorausgegangenen I puritani-Produktion wurde Némedi im Frühjahr 2020 wieder am Müpa Budapest[86][87] und dem Kodály Center Pécs[88] engagiert, um Vincenzo Bellinis Oper La sonnambula[89][90] unter der musikalischen Leitung von Riccardo Frizza (Bühnenbild: Éva Szendrényi, Kostüme: Gergely Z Zöldy) zu inszenieren[91][92]. Der Besetzung der besagten Produktion gehörten überdies Zuzana Marková[93], Konu Kim, Mirco Palazzi und Eszter Zemlényi an.[94] Die Erste Solotänzerin des Ungarischen Nationalballetts[95] bzw. der Ungarischen Staatsoper Budapest[96] Alexandra Kozmér übernahm die von Némedi in dieser Produktion ergänzte Rolle der Myrtha, der Königin der Wilis.[97] (In weiterer Folge wurden auch Némedis Bellini-Inszenierungen via MüpArt Classic - Müpa Home, dem hauseigenen Streamingportal des Müpa sowie auch der ungarischen öffentlich-rechtlichen Mediengruppe, via Fernsehkanal M5 mehrfach ausgestrahlt.)[98][99][100][101][102]

Zur Saisoneröffnung 2019/20[103][104] wurde Némedi von der Ungarischen Oper[105][106] in Cluj-Napoca (Rumänien) eingeladen[107][108], um G. Verdis selten gespielte, vierte Oper I Lombardi alla prima crociata (musikalische Leitung: Szabolcs Kulcsár[109], Ausstattung: Gilles Gubelmann) in internationaler Besetzung[110] zu inszenieren.[111] In der Partie der Giselda[112][113] gab die Belcanto-Spezialistin, dramatische Koloratursopranistin Elena Moșuc[114] ihr Rollen- und Hausdebut.[115][116][117][118] Diese Aufführungsserie stellte überdies auch die rumänische Erstaufführung des Werks dar.[119] Die Premiere[120] wurde vom rumänischen, öffentlich-rechtlichen Fernsehen TVR Cluj aufgezeichnet. Die Redaktion des italienischen online Opernmagazins OperaClick reihte diese Produktion weltweit unter die besten Opernaufführungen des Jahres 2019.[121]

2022 initiierte Némedi die international besetzte Friedenskonzertreihe[122] „Wenn die Musen sprechen...“[123] in Kooperation mit dem Klassikfestival Schloss Kirchstetten[124] und dem Orden Franziskanerinnen von der christlichen Liebe[125] (Franziskus Spital Margareten[126]) und war für das künstlerische Gesamtkonzept, Dramaturgie und die szenische Einrichtung dieser Konzerte verantwortlich.[127]

Ergänzend zu seiner laufenden Regietätigkeit hielt er bereits einige Gastvorträge an der Universität Wien (Institut für Theater-, Film- und Medienwissenschaft [TFM]).[128][129][130]

Regiearbeiten

Publikationen (Auszug)

  • Máté Ur: „Nincs szükségem fegyverekre és kofferekre" (Interview mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[131])
  • László J. Győri: Strauss a Thingstätten (Interview mit Zoltán Kocsis und Csaba Némedi in ungarischer Sprache[132])
  • Csaba Némedi: In memoriam... Lucia Popp ...und Klassik-Disco (Teil 3)[133]
  • Csaba Némedi: Winterzeit, Belcanto-Diven ...und Klassik-Disco (Teil 2)[134]
  • Csaba Némedi: Winterzeit, Belcanto-Diven ...und Klassik-Disco (Teil 1)[135]
  • Csaba Némedi: Notizen am Rande des Vorsingens 2015 (Teil 2)[136]
  • Csaba Némedi: Notizen am Rande des Vorsingens 2015 (Teil 1) ...und ein Plädoyer für Adina![137]
  • Csaba Némedi: Ferenc Erkels "Bánk bán" unter besonderer Berücksichtigung der Rolle der Melinda und ihrer Interpretation durch Karola Ágai, LIT Verlag, Wien 2016, ISBN 978-3-643-50726-6[138][139][140][141][142]
  • Zéta: „Ágai Karola művészete a saját pályafutásomat vörös fonalként követi” (Interview mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[143])
  • Endre Tóth: „A puritánok az olasz belcanto-operák ékköve" (Interview mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[144])
  • Máté Ur: „Sokak bukását okozta már Bellini-operája” (Interview mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[145])
  • Tamás Márok [Librarius - Redaktion]: „Betekintés egy hamis illúzióktól sem mentes álomvilágba" - interjú A Puritánokról Némedi Csaba rendezővel (Interview und Werkanalyse mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[146])
  • Rés a présen [Magyar Narancs - Redaktion]: „Bellini utolsó operája" (Interview mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[147])
  • László Kolozsi: „Nemesen egyszerűek" (V. Bellini, I puritani)[148]
  • Tamás Márok [Librarius - Redaktion]: „Bellini olyan érzelmi skálát vonultat fel, ami az ember torkát szorongatja" (Interview mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[149])
  • Tuska Borbála [via Papageno]: „A markában tart a Belcanto repertoár" (Interview mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[150])
  • Fidelio - Redaktion: „Magyar énekesnő énekelte a legmagasabb hangot a Metben?" (Csaba Némedi: Publikation von weiterführenden Informationen und Angaben zu Karola Ágais Karriere an der Metropolitan Opera New York City in ungarischer Sprache[151])
  • Csaba Némedi: Donizetti, Verdi und viel mehr... (Interview mit Elena Mosuc in deutscher Sprache[152])
  • Hajnal Tótfalusi: G. Verdi, I Lombardi alla prima crociata - Emlékezés, Sors, Művészet Verdi operájában (Interview und Werkanalyse mit Csaba Némedi in ungarischer Sprache[153])
  • Ferenc László [via Papageno]: Online elérhető Bellini Alvajárója a Müpa Home műsorán (V. Bellini, La sonnambula via MüpArt Classic - Müpa Home)[154]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Némedi Csaba | Akikre büszkék vagyunk - Miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium. Abgerufen am 14. Juni 2021.
  2. Landeskliniken Salzburg (SALK). Abgerufen am 14. Juni 2021.
  3. Herzlich willkommen im Bildungszentrum der Salzburger Landeskliniken. Abgerufen am 14. Juni 2021.
  4. Franziskus-Spital Anästhesie und Intensivmedizin. Abgerufen am 14. Juni 2021.
  5. Institut für Theater-, Film- und Medienwissenschaft. Abgerufen am 14. Juni 2021.
  6. Ferenc Erkels "Bánk bán" unter besonderer Berücksichtigung der Rolle der Melinda und ihrer Interpretation durch Karola Ágai. Abgerufen am 25. Juni 2022.
  7. main | mdw - Universität für Musik und darstellende Kunst Wien. Abgerufen am 14. Juni 2021.
  8. „Tristan und Isolde“ am 25.05.2003 | Spielplanarchiv der Wiener Staatsoper. Abgerufen am 24. Mai 2022.
  9. Wiener Staatsoper: Tristan und Isolde. (Nicht mehr online verfügbar.) Ehemals im Original; abgerufen am 14. Juni 2021.@1@2Vorlage:Toter Link/upstream.wiener-staatsoper.at (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven.)
  10. Begrüssung I.K.H. Erbprinzessin Sophie von Liechtenstein - PDF Free Download. Abgerufen am 11. Januar 2023.
  11. Csaba Némedi: W.A. Mozart, Der Schauspieldirektor (Programmheft). Kultur-Treff Burg Gutenberg, 2006, abgerufen am 24. Mai 2022 (deutsch).
  12. Kultur-Treff Burg Gutenberg: Archiv 2006. Abgerufen am 14. Juni 2021.
  13. KlassikFestival Schloss Kirchstetten: Die stillste Zeit des Jahres, Programmvorschau 2015 und ständige Veränderungen… In: schlosskirchstetten. 4. Dezember 2014, abgerufen am 11. Januar 2023.
  14. KlassikFestival Schloss Kirchstetten: NACH DEM FESTIVAL = VOR DEM FESTIVAL. In: schlosskirchstetten. 24. Oktober 2014, abgerufen am 11. Januar 2023.
  15. Csaba Némedi: Pech im Spiel, Glück in der Liebe… In: schlosskirchstetten. 6. Juli 2014, abgerufen am 11. Januar 2023.
  16. Csaba Némedi: Kochrezept Rigoletto. In: schlosskirchstetten. 30. April 2014, abgerufen am 11. Januar 2023.
  17. Schloss Kirchstetten Startseite. Abgerufen am 14. Juni 2021.
  18. Yumpu.com: DIE FLEDERMAUS KlassikSommer - Schloss Kirchstetten. Abgerufen am 15. Januar 2023.
  19. itica: Hooman Khalatbari - هومن خلعتبری. Abgerufen am 1. November 2019.
  20. Vazul Matusz  – TOBS Theater Orchester Biel Solothurn. Abgerufen am 1. November 2019.
  21. Operetten-Lexikon. Abgerufen am 24. Mai 2022.
  22. Csaba Némedi: LE DONNE DI KIRCHSTETTEN… Vol. 1. In: schlosskirchstetten. 22. November 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  23. Monarchia-nosztalgia? (A Denevér Kirchstettenben, magyar közreműködőkkel). Abgerufen am 15. Januar 2023 (ungarisch).
  24. Maecenas-Preis 2011 (PDF).
  25. Maecenas - Preise. In: Maecenas. Abgerufen am 19. Juni 2022.
  26. Csaba Némedi: Auf neuen Pfaden… und die Quadratur des Kreises. In: schlosskirchstetten. 21. Juni 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  27. Salzburger Nachrichten: Kirchstetten will führendes Belcanto-Opernfestival werden. 11. Juli 2015, abgerufen am 28. Dezember 2022.
  28. Csaba Némedi: LE DONNE DI KIRCHSTETTEN… Vol. 4. In: schlosskirchstetten. 6. März 2017, abgerufen am 11. Januar 2023.
  29. Csaba Némedi: LE DONNE DI KIRCHSTETTEN… Vol. 3. In: schlosskirchstetten. 19. Dezember 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  30. Csaba Némedi: LE DONNE DI KIRCHSTETTEN… Vol. 2. In: schlosskirchstetten. 12. Dezember 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  31. Csaba Némedi: Unterwegs… oder Randnotizen zur Festivalsaison. In: schlosskirchstetten. 18. September 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  32. Csaba Némedi: JAHRESENDE 2015. In: schlosskirchstetten. 21. Dezember 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  33. Csaba Némedi: L’elisir d’amore | Der Liebestrank. In: Schloss Kirchstetten KlassikFestival. Abgerufen am 24. Mai 2022.
  34. Csaba Némedi: Maria Taytakova – Adina, reiche junge Pächterin. In: schlosskirchstetten. 29. Juli 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  35. Matthew Peña – Nemorino, junger Bauer. In: schlosskirchstetten. 28. Juli 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  36. Ulf Bunde – Dulcamara, Quacksalber. In: schlosskirchstetten. 15. Juli 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  37. Lenka Pavlovič – Giannetta, junge Bäuerin. In: schlosskirchstetten. 9. Juli 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  38. Edith Soukup: Operndebut einer Schauspielerin. In: schlosskirchstetten. 26. Mai 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  39. Gianpiera Bühlmann: Trachten nach Trachten… In: schlosskirchstetten. 10. Mai 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  40. Don Pasquale. In: Schloss Kirchstetten KlassikFestival. Abgerufen am 24. Mai 2022.
  41. Leszek Solarski – Don Pasquale. In: schlosskirchstetten. 30. Juli 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  42. Rodica Vica – Norina. In: schlosskirchstetten. 29. Juli 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  43. Miloš Bulajić – Ernesto. In: schlosskirchstetten. 28. Juli 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  44. Mark Zimmermann – Dr. Malatesta. In: schlosskirchstetten. 26. Juli 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  45. Gianpiera Bühlmann: Suche oder Sucht?! In: schlosskirchstetten. 18. Juli 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  46. Csaba Némedi: VORHANG AUF! LASST DIE SPIELE BEGINNEN ODER „SEID IHR ALLE IRRE…?!“ In: schlosskirchstetten. 30. Juni 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  47. Csaba Némedi: UNSER DON PASQUALE WIRD VORGESTELLT! In: schlosskirchstetten. 12. Mai 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  48. Csaba Némedi: Das Opernensemble 2016 wird vorgestellt. In: schlosskirchstetten. 14. April 2016, abgerufen am 11. Januar 2023.
  49. Die Regimentstochter | La fille du régiment. In: Schloss Kirchstetten KlassikFestival. Abgerufen am 24. Mai 2022.
  50. Csaba Némedi: »FRISCHER WIND – FRECHE IDEEN – NEUE AUSSTATTUNG ODER DONIZETTIS ‚REGIMENTSTOCHTER’ UND EIN MIT SPANNUNG ERWARTETES HAUSDEBÜT«. In: KlassikFestival Schloss Kirchstetten. KlassikFestival Schloss Kirchstetten, 15. Mai 2017, abgerufen am 11. Januar 2023.
  51. Zenei Klub: Az opera a rendező szemszögéből. In: https://csukalib.hu. Zenei Könyvtár - Csuka Zoltán Városi Könyvtár, Érd, 14. Mai 2014, abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  52. Nemzeti Filharmónikusok: R. Srtrauss, A béke napja / Daphne. In: A Nemzeti Filharmónikusok blogja. Nemzeti Filharmónikusok, 23. September 2015, abgerufen am 11. Januar 2023 (un).
  53. Müpa Műsorfüzet - Richard Strauss: A béke napja / Daphne (2015. október 1. és 3.) by Müpa Budapest - Issuu. Abgerufen am 11. Januar 2023 (englisch).
  54. Gilles  Gubelmann. Abgerufen am 27. Oktober 2019.
  55. Gianpiera Bühlmann, Bühnenbild. Abgerufen am 1. November 2019.
  56. Search - Müpa Budapest. Abgerufen am 8. Januar 2023 (englisch).
  57. Search - Müpa Budapest. Abgerufen am 8. Januar 2023 (englisch).
  58. Müpa Műsorfüzet - Richard Strauss: A béke napja / Daphne (2015. október 1. és 3.) by Müpa Budapest - Issuu. Abgerufen am 23. Mai 2022 (englisch).
  59. Programmheft des Müpa Budapest zu Richard Strauss’ Friedenstag und Daphne (PDF).
  60. Csuka Zoltán Városi Könyvtár, Érd. Abgerufen am 11. Januar 2023.
  61. Presenting the Operas of Richard Strauss – documentary film by Müpa Budapest. Friedenstag / Daphne – Müpa Budapest.
  62. The Operas of Richard Strauss conducted by Zoltán Kocsis - documentary film by Müpa Budapest. Abgerufen am 17. April 2021 (englisch).
  63. The Operas of Richard Strauss conducted by Zoltán Kocsis - documentary film by Müpa Budapest. Abgerufen am 8. Januar 2023 (englisch).
  64. Presenting the Operas of Richard Strauss - documentary film by Müpa Budapest. Abgerufen am 8. Januar 2023 (englisch).
  65. Richard Strauss: Friedenstag. Abgerufen am 17. April 2021 (englisch).
  66. Richard Strauss: Daphne. Abgerufen am 17. April 2021 (englisch).
  67. Richard Strauss: Daphne. Abgerufen am 8. Januar 2023 (englisch).
  68. Müpa Home - Müpa Budapest. Abgerufen am 17. April 2021 (englisch).
  69. MüpaBudapest - YouTube. Abgerufen am 17. April 2021.
  70. Zoltán Kocsis Memorial Concert. Abgerufen am 8. Januar 2023 (englisch).
  71. Jelesre vizsgázva – A Kolozsvári Magyar Opera Énekkara a Müpában. Abgerufen am 23. Mai 2022 (ungarisch).
  72. Jelesre vizsgázva – A Kolozsvári Magyar Opera Énekkara a Müpában - Tartalom megjelenítő. Abgerufen am 28. Dezember 2022.
  73. Bellini: I puritani. Abgerufen am 14. Juni 2021 (englisch).
  74. Egy rendkívüli minőségű Puritánok-produkció Pesten és Pécsett. Abgerufen am 15. Januar 2023 (ungarisch).
  75. „Nem elég a tehetség!” – Interjú Popova Aleszja balettművésszel. In: kultúra.hu. 30. November 2022, abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  76. Társulat. Abgerufen am 6. Januar 2023 (englisch).
  77. mindustry: OperaDigiTár. Abgerufen am 6. Januar 2023 (ungarisch).
  78. Aleszja Popova – Aleszja and Vladimir Classical Ballet Dance Studio. Abgerufen am 6. Januar 2023 (amerikanisches Englisch).
  79. Müpa Műsorfüzet - Bellini: A puritánok (2017. május 18. és 21.) by Müpa Budapest - Issuu. Abgerufen am 23. Mai 2022 (englisch).
  80. Csák Balázs: A Díva és a tanítványok - Operaportál. Abgerufen am 1. November 2019 (ungarisch).
  81. „Maria Callas-mesterkurzust” tartanak a Müpában és a Kodály Központban. Abgerufen am 11. Januar 2023 (englisch).
  82. Search - Müpa Budapest. Abgerufen am 11. Januar 2023 (englisch).
  83. Search - Müpa Budapest. Abgerufen am 11. Januar 2023 (englisch).
  84. Trägt die Sprache schon Gesang in sich... Richard Strauss und die Oper. Abgerufen am 14. Juni 2021.
  85. HOMMAGE À MARIA CALLAS (1923-1977). Abgerufen am 14. Juni 2021 (englisch).
  86. Bellini: La sonnambula. Abgerufen am 1. März 2020 (englisch).
  87. Palace of Arts to celebrate 15th anniversary in 2020 with star-studded season. In: Hungary Today. 15. Januar 2020, abgerufen am 23. Mai 2022 (englisch).
  88. Bellini: La sonnambula (The Sleepwalker). Abgerufen am 1. März 2020 (englisch).
  89. Müpa Műsorfüzet - Bellini: Az alvajáró (2020. február 9., 11.). Abgerufen am 2. März 2020 (englisch).
  90. Némedi Csaba: „A markában tart a bel canto repertoár”. 30. Januar 2020, abgerufen am 28. Dezember 2022 (ungarisch).
  91. Bellini: La sonnambula. Abgerufen am 1. März 2020 (englisch).
  92. Müpa Műsorfüzet - Bellini: Az alvajáró (2020. február 9., 11.) by Müpa Budapest - Issuu. Abgerufen am 23. Mai 2022 (englisch).
  93. Daily News Hungary: Der Palast der Künste feiert 15 sein 2020-jähriges Bestehen mit einer hochkarätig besetzten Saison. 15. Januar 2020, abgerufen am 11. Januar 2023.
  94. ATV: Az alvajáró a Müpában. Abgerufen am 1. März 2020.
  95. Társulat. Abgerufen am 6. Januar 2023 (ungarisch).
  96. mindustry: OperaDigiTár. Abgerufen am 6. Januar 2023 (ungarisch).
  97. Referenz. Abgerufen am 1. März 2020.
  98. MüpArt - Müpa. Abgerufen am 24. Mai 2022 (ungarisch).
  99. Az alvajáró: élőben közvetítjük Bellini operáját. In: MédiaKlikk. Abgerufen am 24. Mai 2022 (ungarisch).
  100. Bellini: La sonnambula. Abgerufen am 20. November 2022 (englisch).
  101. Bellini: La sonnambula. Abgerufen am 28. Dezember 2022 (englisch).
  102. Online elérhető Bellini Alvajárója a Müpa Home műsorán. 6. Februar 2023, abgerufen am 11. Februar 2023 (ungarisch).
  103. Némedi Csaba rendezése nyitja a Kolozsvári Magyar Opera új évadát. 28. April 2019, abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  104. Verdi-bemutatóval indítja az évadot a Kolozsvári Magyar Opera. Abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  105. Némedi Csaba | Kolozsvári Magyar Opera. Abgerufen am 28. Dezember 2022.
  106. GIUSEPPE VERDI: A LOMBARDOK - sajtótájékoztató | Kolozsvári Magyar Opera. Abgerufen am 11. Januar 2023.
  107. Papageno: Némedi Csaba rendezése nyitja a Kolozsvári Magyar Opera új évadát. 28. April 2019, abgerufen am 27. Oktober 2019 (ungarisch).
  108. Verdi-bemutatóval indítja az évadot a Kolozsvári Magyar Opera - Tartalom megjelenítő. Abgerufen am 28. Dezember 2022.
  109. Kulcsár Szabolcs | Kolozsvári Magyar Opera. Abgerufen am 27. Oktober 2019.
  110. Andrea Merli: I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA - Giuseppe Verdi, Romania 26 settembre 2019. In: Impiccione Viaggiatore. 7. Oktober 2019, abgerufen am 11. Januar 2023 (italienisch).
  111. Emlékezés, sors, művészet Verdi operájában | Kolozsvári Magyar Opera. Abgerufen am 28. Dezember 2022.
  112. Elena Mosuc è Giselda: "un personaggio vulcanico". In: Amadeus. 30. September 2019, abgerufen am 11. Januar 2023 (italienisch).
  113. AUDIO. Interviu cu soprana Elena Moșuc. Abgerufen am 11. Januar 2023.
  114. CLUJ-NAPOCA “ Kolozsvari Magyar Opera“: I LOMBARDI ALLA PRIMA CROCIATA". Abgerufen am 11. Januar 2023.
  115. Elena Mosuc, Sopran. Abgerufen am 2. November 2019.
  116. ELENA MOSUC. In: Opera Lounge. 29. September 2019, abgerufen am 2. November 2019.
  117. ierioggidomaniopera: UNA DIVA DA OSCAR: INTERVISTA A ELENA MOSUC. In: Ieri,Oggi,Domani,Opera! 30. Juni 2019, abgerufen am 11. Januar 2023 (italienisch).
  118. Elena Mosuc To Headline New Production Of 'I Lombardi'. 5. Mai 2019, abgerufen am 11. Januar 2023 (amerikanisches Englisch).
  119. Hajnal Tótfalusi; Hajnal Jancsó: G. Verdi, I Lombardi alla prima crociata (offizielles Programmheft der Produktion der Ungarischen Oper Klausenburg - inkl. Inhaltsangabe, Interviews und Angaben zur Werkrezeption). In: Onlinepräsenz der Ungarischen Oper Klausenburg (Rumänien). dt.: Ungarische Oper Klausenburg; ung.: Kolozsvári Magyar Opera; rum.: Opera Maghiară din Cluj, 24. September 2019, abgerufen am 18. Juni 2022 (ungarisch, rumänisch).
  120. Bodó Márta: Verdi-opera Kolozsváron. In: RomKat.ro. Abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  121. Il meglio del 2019 visto da OperaClick | OperaClick. Abgerufen am 1. Januar 2020.
  122. Friedenskonzert für die Ukraine - www.krone.at/events/. Abgerufen am 23. Mai 2022.
  123. Franziskus Spital: Zwei Benefizkonzerte für die Ukraine in Margareten. Abgerufen am 7. Mai 2022.
  124. »WENN DIE MUSEN SPRECHEN ...« Benefizkonzert. In: Schloss Kirchstetten KlassikFestival. Abgerufen am 7. Mai 2022.
  125. Wir über uns. In: Franziskanerinnen von der christlichen Liebe. Abgerufen am 7. Mai 2022.
  126. Franziskus-Spital Orden. Abgerufen am 7. Mai 2022.
  127. Opera Gala, Various. Abgerufen am 24. Mai 2022.
  128. Belcanto. Aufführungspraxis in Tradition und gelebter Realität. Abgerufen am 27. Oktober 2019.
  129. Der frühe Verdi. Abgerufen am 27. Oktober 2019.
  130. Rossini und das Melodramma serio. Abgerufen am 27. Oktober 2019.
  131. „Nincs szükségem fegyverekre és kofferekre”. Abgerufen am 28. Dezember 2022 (ungarisch).
  132. Muzsikalendárium. Abgerufen am 28. Dezember 2022.
  133. IN MEMORIAM… UND KLASSIK-DISCO (TEIL 3). In: schlosskirchstetten. 11. November 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  134. WINTERZEIT, BELCANTO-DIVEN UND KLASSIK-DISCO (Teil 2). In: schlosskirchstetten. 4. November 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  135. schlosskirchstetten. Abgerufen am 11. Januar 2023.
  136. Csaba Némedi: Notizen am Rande des Vorsingens 2015 (Teil 2). In: schlosskirchstetten. 21. Februar 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  137. Csaba Némedi: Notizen am Rande des Vorsingens 2015 (Teil 1). In: schlosskirchstetten. 19. Februar 2015, abgerufen am 11. Januar 2023.
  138. Ferenc Erkels "Bánk bán" unter besonderer Berücksichtigung der Rolle der Melinda und ihrer Interpretation durch Karola Ágai. Abgerufen am 23. Mai 2022.
  139. Magyar énekesnő énekelte a legmagasabb hangot a Metben? Abgerufen am 28. Dezember 2022 (ungarisch).
  140. Csaba Némedi: Ferenc Erkels "Bánk bán" unter besonderer Berücksichtigung der Rolle der Melinda und ihrer Interpretation durch Karola Ágai. LIT Verlag Münster, 2016, ISBN 978-3-643-50726-6 (google.at [abgerufen am 11. Januar 2023]).
  141. Magyar operaénekes adta ki a Met legmagasabb hangját? In: nlc.hu - Neked. Veled. Érted. 29. November 2017, abgerufen am 9. April 2023.
  142. Csaba Némedi: Ferenc Erkels "Bánk bán" unter besonderer Berücksichtigung der Rolle der Melinda und ihrer Interpretation durch Karola Ágai / Csaba Némedi. LIT, Wien 2016, ISBN 978-3-643-50726-6 (dnb.de [abgerufen am 9. April 2023]).
  143. „Ágai Karola művészete a saját pályafutásomat vörös fonalként követi” – beszélgetés Némedi Csabával, az Ágai-könyv szerzőjével • Café Momus. Abgerufen am 28. Dezember 2022.
  144. Némedi Csaba: "A puritánok az olasz belcanto-operák ékköve". Abgerufen am 28. Dezember 2022 (ungarisch).
  145. "Sokak bukását okozta már Bellini-operája". 4. Mai 2017, abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  146. Márok Tamás: Betekintés egy hamis illúzióktól sem mentes álomvilágba – interjú A Puritánokról Némedi Csaba rendezővel. 30. April 2017, abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  147. rés a présen: Bellini utolsó operája. 18. Juni 2017, abgerufen am 28. Dezember 2022 (ungarisch).
  148. Kolozsi László: Nemesen egyszerűek. In: szinhaz.net. 1. Juni 2017, abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  149. A. Szerk: Bellini olyan érzelmi skálát vonultat fel, ami az ember torkát szorongatja – Interjú Némedi Csaba rendezővel. 28. Januar 2020, abgerufen am 28. Dezember 2022 (ungarisch).
  150. Némedi Csaba: „A markában tart a bel canto repertoár”. 30. Januar 2020, abgerufen am 28. Dezember 2022 (ungarisch).
  151. Magyar énekesnő énekelte a legmagasabb hangot a Metben? Abgerufen am 11. Januar 2023 (ungarisch).
  152. ELENA MOSUC. In: Opera Lounge. 29. September 2019, abgerufen am 28. Dezember 2022.
  153. Hajnal Tótfalusi: Emlékezés, Sors, Művészet Verdi operájában. G. Verdi, I Lombardi alla prima crociata (offizielles Programmheft der Produktion der Ungarischen Oper Klausenburg - inkl. Inhaltsangabe, Interviews und Angaben zur Werkrezeption). Hrsg.: Kolozsvári Magyar Opera | Opera Maghiară din Cluj. 1. Auflage. Cluj-Napoca (Rumänien) 24. September 2019, S. 6–11 (ungarisch, magyaropera.ro – Erstausgabe: 2019).
  154. Online elérhető Bellini Alvajárója a Müpa Home műsorán. 6. Februar 2023, abgerufen am 11. Februar 2023 (ungarisch).

Auf dieser Seite verwendete Medien

Némedi Foto Wilke H859-65395 1.jpg
Autor/Urheber: SextusDiVienna, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Csaba Némedi

(portrait 2022)

© Foto WILKE