Crocodile Hunter – Auf Crash-Kurs

Film
Deutscher TitelCrocodile Hunter – Auf Crash-Kurs
OriginaltitelThe Crocodile Hunter: Collision Course
ProduktionslandAustralien, USA
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr2002
Länge89 Minuten
Altersfreigabe
Stab
RegieJohn Stainton
DrehbuchHolly Goldberg Sloan
ProduktionArnold Rifkin,
Judy Bailey,
John Stainton
MusikMark McDuff
KameraDavid Burr
SchnittSuresh Ayyar,
Bob Blasdall
Besetzung
  • Steve Irwin: er selbst
  • Terri Irwin: sie selbst
  • Magda Szubanski: Brozzie Drewitt
  • David Wenham: Sam Flynn
  • Lachy Hulme: Robert Wheeler
  • Aden Young: Ron Buckwhiler
  • Kenneth Ransom: Vaughan Archer
  • Kate Beahan: Jo Buckley
  • Steve Vidler: Vizedirektor Ansell
  • Steve Bastoni: Vizedirektor Reynolds
  • Alyson Standen: Anne Milking
Synchronisation

Crocodile Hunter – Auf Crash-Kurs (Originaltitel: The Crocodile Hunter: Collision Course) ist eine Tierfilm- und Abenteuer-Komödie aus dem Jahr 2002 von Regisseur John Stainton mit Steve Irwin in der Hauptrolle und ein Ableger der Fernsehserie The Crocodile Hunter.

Handlung

In einem Kontrollzentrum in der Mojave-Wüste wird festgestellt, dass der militärische Spionagesatellit SE2020 der USA einen Defekt und abweichende Werte anzeigt. Bei seinem Weiterflug werden Kollegen in Canberra informiert, die beim Flug über Queensland eine Kursabweichung feststellen. Durch die Abweichung vom vorgegebenen Kurs wird die automatische Selbstzerstörung ausgelöst und Teile des Satelliten stürzen im Norden von Queensland ab. Darunter die sogenannte Blackbox, welche die gesammelten Bilddaten auf einer Festplatte, sowie ein Ortungsgerät enthält. Die Blackbox wird am Boden von einem Leistenkrokodil verschluckt.

Im Hauptquartier der CIA in Langley schickt Vizedirektor Reynolds zwei verdeckt ermittelnde Agenten, Wheeler und Archer, nach Australien, um die Blackbox zu finden. Um die Geheimhaltung zu sichern, sollen die beiden vorgeben, auf der Suche nach Bodenschätzen zu sein.

Im für das militärische Satellitenprogramm zuständigen National Reconnaissance Office fühlt sich deren Vizedirektor Ansell vom Vorgehen der CIA-Abteilung von Reynolds übergangen und um seine Chance auf den Direktorposten gebracht und schickt seinerseits eine verdeckte Mitarbeiterin. Die Australierin Jo Buckley soll sich als australische Kontaktperson der beiden ausgeben und die Blackbox für ihre Abteilung in die USA zurückholen.

Die Farmerin Brozzie Drewitt ist darauf aus, ein Krokodil zu töten, das sich in einem Fluss in der Nähe ihres Farmlandes aufhält, da sie um ihr Vieh fürchtet. Der Ranger Sam Flynn vom Amt für Naturschutz sucht sie auf, um ihr klarzumachen, dass die Krokodile unter Artenschutz stehen und das Töten der Tiere verboten ist. Da sie nicht einsichtig erscheint, beauftragt er einen Experten für das Einfangen und die Umsiedlung von Krokodilen: Steve Irwin, den man in der Zwischenzeit sehen konnte, wie er auf einen Riesenwaran und einen Inlandtaipan gestoßen ist. Eine Goliath-Vogelspinne, eine Mulgaschlange und ein Känguru-Baby, dessen Mutter auf einer Straße überfahren wurde, nahm er zudem mit, um sie in den Australia Zoo zu verbringen. Irwin gelingt es schließlich auch zusammen mit seiner Frau Terri das Krokodil zu fangen, doch weiß er nichts davon, dass sein gefangenes Krokodil zuvor die Blackbox gefressen hat. Als die CIA-Agenten auf Irwin treffen und ihn verfolgen, hält der sie für Wilddiebe, die es nur auf das Krokodil abgesehen haben.

Bei der CIA glaubt man inzwischen an eine Verschwörung und meint, dass Irwin und seine Frau ein feindliches Agentenpaar sind. Nachdem Reynolds davon erfährt, dass seine Agenten bei der Beschaffung der Blackbox erfolglos waren, zieht er das Verteidigungsministerium hinzu, das Soldaten schickt, die Irwin die Blackbox abnehmen.

Synchronisation

RolleDeutsche Stimme[1]Schauspieler
Steve IrwinThomas Nero WolffSteve Irwin
Terri IrwinBettina WeißTerri Irwin
Brozzie DrewittRegina LemnitzMagda Szubanski
Sam FlynnSven HasperDavid Wenham
Robert WheelerTom VogtLachy Hulme
Vaughan ArcherDietmar WunderKenneth Ransom
Jo BuckleyClaudia Urbschat-MinguesKate Beahan
Vizedirektor AnsellBodo WolfSteve Vidler
Vizedirektor ReynoldsLutz MackensySteve Bastoni

Hintergrund

  • Im bekannten Firmenlogo von Metro-Goldwyn-Mayer mit dem brüllenden „Leo the Lion“ zu Beginn des Films wurde der Löwe durch ein Krokodil ersetzt.
  • Während des Abspanns ist Elton Johns Crocodile Rock in einer Neufassung mit auf Steve Irwin bezogenem Text von der Musikgruppe Baha Men zu hören.
  • Der Film wurde in zwei unterschiedlichen Seitenverhältnissen gedreht. In 1.85:1 für die dokumentarischen Tierfilmszenen mit Steve Irwin und seiner Frau Terri und in 2.35:1 für die Spielfilm-Handlung mit der Farmerin und dem CIA, sodass die dokumentarischen Szenen meist im Pillarbox-Format dargestellt werden und sich erst gegen Ende beim Zusammentreffen mit der CIA dem Cinemascope-Format der Spielfilm-Szenen angleichen.
  • Die Irwins spendeten ihre Gage aus dem Film Programmen zum Schutz von Wildtieren.
  • Die Produktionskosten wurden auf einen Betrag zwischen 12 und 13 Millionen US-Dollar geschätzt. Der Film spielte in den Kinos weltweit rund 33 Millionen US-Dollar ein, davon 28 Millionen US-Dollar in den USA.[2]

Kritiken

„Der Film ist unterhaltsam … man sieht ein paar sympathische Leute, die durch das australische Hinterland reisen und gefährlichen Tieren ungemütlich nahe kommen, während sie uns über deren Gewohnheiten und Gefahren belehren und fast von diesen getötet werden. Die Stunts sind nicht vorgetäuscht, also gibt es eine gewisse Faszination.“

„So sympathisch der Enthusiasmus des Hauptdarstellers Steve Irwin für die von ihm vorgeführten Tiere auch sein mag: sein Ausflug auf die große Leinwand verfügt über keinerlei Kinoqualitäten.“

Auszeichnungen

Der Film gewann einen Young Artist Award 2003 in der Kategorie Bester Familien-Spielfilm – Komödie.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Crocodile Hunter – Auf Crash-Kurs. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 23. April 2021.
  2. Finanzdaten zum Film
  3. Filmkritik The Crocodile Hunter: Collision Course
  4. |ref=Crocodile Hunter – Auf Crash-Kurs. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 5. Juni 2021.