Copa Libertadores 1994

Die Copa Libertadores 1994 war die 35. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Es nahmen 21 Mannschaften, darunter jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten, teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger FC São Paulo. Das Turnier begann am 13. Februar und endete am 31. August 1994 mit dem Final-Rückspiel. Der argentinische Vertreter CA Vélez Sársfield gewann das Finale gegen den FC São Paulo und damit zum ersten Mal die Copa Libertadores.

Gruppenphase

Gruppe 1

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Kolumbien Independiente Medellín 6 3 2 1006:100 +508
 2.Paraguay 1990 Club Olimpia 6 3 2 1005:300 +208
 3.Kolumbien Atlético Junior 6 2 1 3004:500 −105
 4.Paraguay 1990 Club Cerro Porteño 6 1 1 4004:100 −603
HinspielRückspiel
Club Olimpia-Club Cerro Porteño1:03:1
Atlético Junior-Independiente Medellín0:11:0
Independiente Medellín-Club Olimpia0:02:0
Atlético Junior-Club Olimpia0:00:1
Independiente Medellín-Club Cerro Porteño3:00:0
Atlético Junior-Club Cerro Porteño3:20:1

Gruppe 2

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Argentinien CA Vélez Sársfield 6 3 2 1008:700 +108
 2.Brasilien Cruzeiro Belo Horizonte 6 3 1 2007:800 −107
 3.Brasilien Palmeiras São Paulo 6 3 0 3014:700 +706
 4.Argentinien Boca Juniors 6 1 1 4007:140 −703
HinspielRückspiel
CA Vélez Sársfield-Boca Juniors1:12:1
Palmeiras São Paulo-Cruzeiro Belo Horizonte2:01:2
Palmeiras São Paulo-Boca Juniors6:11:2
Cruzeiro Belo Horizonte-CA Vélez Sársfield1:10:2
Boca Juniors-Cruzeiro Belo Horizonte1:21:2
CA Vélez Sársfield-Palmeiras São Paulo1:01:4

Gruppe 3

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Ecuador CS Emelec 6 3 1 2009:500 +407
 2.Ecuador Barcelona Sporting Club 6 2 2 2005:300 +206
 3.Peru Universitario de Deportes 6 2 2 2004:500 −106
 4.Peru Alianza Lima 6 2 1 3006:110 −505
HinspielRückspiel
CS Emelec-Barcelona Sporting Club0:11:0
Universitario de Deportes-Alianza Lima0:12:1
Barcelona Sporting Club-Universitario de Deportes0:00:0
CS Emelec-Universitario de Deportes2:01:2
Barcelona Sporting Club-Alianza Lima3:01:2
CS Emelec-Alianza Lima3:02:2

Gruppe 4

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Chile CSD Colo-Colo 6 4 1 1011:600 +509
 2.Chile Unión Española 6 3 1 2006:600 ±007
 3.Uruguay Defensor Sporting 6 1 3 2003:500 −205
 4.Uruguay Nacional Montevideo 6 1 1 4005:800 −303
HinspielRückspiel
Defensor Sporting-Nacional Montevideo1:01:1
Unión Española-CSD Colo-Colo1:21:3
Unión Española-Defensor Sporting1:01:1
CSD Colo-Colo-Defensor Sporting2:00:0
Unión Española-Nacional Montevideo1:01:0
CSD Colo-Colo-Nacional Montevideo4:20:2

Gruppe 5

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Bolivien Club Bolívar 6 3 3 0009:200 +709
 2.Bolivien Club The Strongest 6 2 3 1013:700 +607
 3.Venezuela 1954 AC Minervén FC 6 2 1 3010:170 −705
 4.Venezuela 1954 Marítimo Caracas 6 1 1 4007:130 −603
HinspielRückspiel
Club Bolívar-The Strongest0:00:0
AC Minervén FC-Marítimo Caracas2:11:4
AC Minervén FC-Club Bolívar1:10:4
ClubSport Marítimo-Club Bolívar0:21:2
AC Minervén FC-The Strongest5:01:7
Marítimo Caracas-The Strongest1:10:5

Achtelfinale

GesamtHinspielRückspiel
Club Olimpia  Paraguay 19903:1Ecuador  Barcelona Sporting Club1:02:1
Club Bolívar  Bolivien6:1Bolivien  Club The Strongest2:14:0
FC São Paulo  Brasilien2:1Brasilien  Palmeiras São Paulo0:02:1
Cruzeiro Belo Horizonte  Brasilien0:1Chile  Unión Española0:10:0
Vélez Sársfield  Argentinien1:1
(4:2 i. E.)
Uruguay  Defensor Sporting1:10:0
CS Emelec  Ecuador3:3
(2:4 i. E.)
Venezuela 1954  AC Minervén FC0:23:1
CSD Colo-Colo  Chile3:3
(3:4 i. E.)
Kolumbien  Atlético Junior1:12:2
Independiente Medellín  Kolumbien3:2Peru  Universitario de Deportes1:22:0

Viertelfinale

GesamtHinspielRückspiel
Club Olimpia  Paraguay 19903:0Bolivien  Club Bolívar1:02:0
FC São Paulo  Brasilien5:4Chile  Unión Española1:14:3
Vélez Sársfield  Argentinien2:0Venezuela 1954  AC Minervén FC0:02:0
Atlético Junior  Kolumbien2:0Kolumbien  Independiente Medellín2:00:0

Halbfinale

GesamtHinspielRückspiel
Club Olimpia  Paraguay 19902:2
(3:4 i. E.)
Brasilien  FC São Paulo1:21:0
Vélez Sársfield  Argentinien3:3
(5:4 i. E.)
Kolumbien  Atlético Junior1:22:1

Finale

Hinspiel

CA Vélez SársfieldFC São Paulo
CA Vélez Sársfield
24. August 1994 in Buenos Aires, Argentinien (Estadio José Amalfitani)
Ergebnis: 1:0 (1:0)
Zuschauer: 48.000
Schiedsrichter: José Joaquin Torres (Kolumbien Kolumbien)
FC São Paulo


José Luis Chilavert – Flavio Zandoná, Roberto Trotta, Víctor Sotomayor, Raúl Cardozo, José Basualdo, Marcelo Gómez, Christian Bassedas, Roberto Pompei, Turu Flores (Fabián Fernandéz), Omar Asad (Claudio Husaín)
Cheftrainer: Carlos Bianchi
Zetti – Vítor, Júnior Baiano, Gilmar, André, Válber, Axel, Cafu, Palhinha (Juninho Paulista), Euller, Müller
Cheftrainer: Telê Santana
Tor 1:0 Omar Asad (35.)

Rückspiel

FC São PauloCA Vélez Sársfield
FC São Paulo
31. August 1994 in São Paulo, Brasilien (Estádio do Morumbi)
Ergebnis: 1:0 n. V. (1:0, 1:0), 3:5 i. E.
Zuschauer: 92.700
Schiedsrichter: Ernesto Filippi (Uruguay Uruguay)
CA Vélez Sársfield


Zetti – Vítor (Juninho Paulista), Júnior Baiano, Gilmar, André, Válber, Axel, Cafu, Palhinha, Euller, Müller
Cheftrainer: Telê Santana
José Luis Chilavert – Flavio Zandoná, Roberto Trotta, Héctor Almandoz, Raúl Cardozo, José Basualdo (Roberto Pompei), Marcelo Gómez, Christian Bassedas, Mauricio Pellegrino, Turu Flores (Claudio Husaín), Omar Asad
Cheftrainer: Carlos Bianchi
Tor 1:0 Müller (33.)
Elfmeterschießen

Elfmeter verwandelt 1:1 André

Elfmeter verwandelt 2:2 Müller

Elfmeter verwandelt 3:3 Euller

Elfmeter verschossen Palhinha verschießt
Elfmeter verwandelt 0:1 Roberto Trotta

Elfmeter verwandelt 1:2 José Luis Chilavert

Elfmeter verwandelt 2:3 Flavio Zandoná

Elfmeter verwandelt 3:4 Héctor Almandoz

Elfmeter verwandelt 3:5 Roberto Pompei

Weblinks

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Chile.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Bolivia.svg

Flagge Boliviens

Flagge von Bolivia*
country Template:I18n/Republic of Bolivia
genutzt von Bolivia
von 1851
bis Present
entworfen von Government of Bolivia
Format 15:22
Form Rechteck
Farben Rot, Gelb, Grün

Flagge hat 3 horizontale Streifen

sonstige Eigenschaften A horizontal tricolor of red, yellow and green.
Soccerball shade.svg
Autor/Urheber: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Lizenz: CC0
A soccer ball with shade.
Missed penalty icon.svg
Autor/Urheber: David Vignoni, User:Stannered, Open Clipart Library, Lizenz: LGPL
Badeirantes Network logo.
Flag of Venezuela (1954-2006).svg
State Flag of Venezuela 1930-2006, New flag was introduced 9 March 2006.
Flag of Paraguay (1990–2013).svg
Former version of the flag of Paraguay
Brasao do Sao Paulo Futebol Clube.svg
Logo of Brazilian São Paulo Futebol Clube.
Copa Libertadores-02.svg
Autor/Urheber:

Conmebol

, Lizenz: Logo

Logo der Copa Libertadores de América, Fußballwettbewerb, Südamerika (Dekommerzialisiert)

CA Vélez Sársfield.svg
Autor/Urheber:

Unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo