Cinderella Story – Es war einmal ein Lied

Film
Deutscher TitelCinderella Story – Es war einmal ein Lied
OriginaltitelA Cinderella Story: Once Upon a Song
ProduktionslandUSA
OriginalspracheEnglisch
Erscheinungsjahr2011
Länge88 Minuten
AltersfreigabeFSK 0
Stab
RegieDamon Santostefano
DrehbuchErik Patterson
Jessica Scott
ProduktionDylan Sellers
Clifford Werber
Ilyssa Goodman
MusikBraden Kimbell
KameraJohn Peters
SchnittTony Lombardo
Besetzung
Synchronisation
Chronologie
← Another Cinderella StoryA Cinderella Story: If the Shoe Fits →

Lucy Hale spielt die Hauptrolle der Katie.

Cinderella Story – Es war einmal ein Lied ist eine romantische Musikkomödie aus dem Jahr 2011 von Regisseur Damon Santostefano. Die Hauptrollen spielten Lucy Hale, Freddie Stroma, Megan Park und Missi Pyle.

Es ist der dritte Teil von der Cinderella Story-Reihe, nach dem Film von 2004 Cinderella Story und der Fortsetzung von 2008 Another Cinderella Story wieder mit den gleichen Themen und Situationen, aber mit anderen Schauspielern. Der Film wurde direkt auf DVD am 6. September 2011 von Warner Premiere veröffentlicht.

Handlung

Die siebzehnjährige Katie wird ständig von ihrer Stiefmutter Gail und deren Tochter Bev und Sohn Victor schikaniert. Sie muss alles für sie machen und wird zusätzlich auch noch gemobbt (so beschmiert Victor sie mit Ketchup und Senf, später klaut er ihr unter der Dusche ihre Kleidung und Handtuch und sperrt sie schließlich sogar nackt aus).

Doch Katie hat eine wunderbare Stimme und träumt davon, eine erfolgreiche Sängerin zu werden. Eines Tages steckt Katie einem Produzenten heimlich ihr Demo-Track in die Tasche. Er ruft bei ihrer Stiefmutter an um ihr zu sagen, dass ihm die Musik gefällt. Aber dann lügt Gail und sagt, dass die CD von Bev sei. Luke, der Sohn vom Produzenten, in den Katie heimlich verliebt ist, mag auch die Musik und verliebt sich in die Falsche.

Aber Katie gibt nicht auf und versucht ihm zu sagen, dass die CD von ihr ist. Bev kann eigentlich gar nicht singen, aber sie soll den Song bei der Talentshow vortragen. Deshalb will Gail Katies Gesang aufnehmen und Bev soll dazu Playback singen. Wenn Katie nicht einwilligt bekommt sie nie ihr Geld, welches sie von ihrem verstorbenen Vater geerbt hat. Dieses Gespräch wird jedoch von Victor belauscht, der damit die Wahrheit über das Familienvermögen erfährt, das eigentlich Katie gehört, und schämt sich dafür, sie immer so schlecht behandelt zu haben: Immerhin sei sie das einzige Familienmitglied, das jemals gut zu ihm gewesen sei. Und so beschließt er, ihr zu helfen.

Während der Talentshow stellt Victor die Musik ab und alle merken, dass Bev nicht singen kann, und buhen sie aus. Gail will sich jedoch nicht so leicht geschlagen geben und zwingt Katie dazu, hinter der Bühne zu singen, um Bevs Auftritt zu retten. Hinter der Bühne entdeckt dann aber Luke die Vorgänge, filmt Katie beim singen und offenbart sie dem Publikum als den wahren Star. So finden die beiden doch noch zusammen und singen am Ende gemeinsam.

In einer Post-Credit-Scene erhält schließlich auch Gail ihre gerechte Strafe: Sie verliert ihre Stelle als Schuldirektorin und wird als Country-Sängerin in der Pampa ausgebuht und mit Obst beworfen.

Besetzung und Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entstand unter dem Dialogbuch und der Dialogregie von Gerrit Schmidt-Foß durch die Synchronfirma Splendid Synchron GmbH in Berlin.[1]

RolleDarstellerSynchronsprecher[1]
Katie GibbsLucy HaleLuisa Wietzorek
Luke MorganFreddie StromaTill Völger
Gail Van RavenswayMissi PyleIrina von Bentheim
Beverly „Bev“ Van RavenswayMegan ParkJulia Kaufmann
AngelaJessalyn WanlimShanti Chakraborty
Victor Van RavenswayMatthew LintzJoshua Nathan
Ravi / Tony GuptaManu NarayanNico Mamone
Mickey O’MalleyTitus Makin Jr.Tobias Müller
Guy MorganDikran TulaineLutz Mackensy
ChormitgliedOnira TaresRubina Kuraoka
Ms. PlumbergLucy DavenportChristin Marquitan

Hintergrund

  • Der Film basiert auf dem Märchen Aschenputtel, welches im englischen Sprachraum Cinderella heißt. Die Handlung wurde in die heutige Zeit versetzt.
  • Die Dreharbeiten fanden in Wilmington statt.
  • Erstveröffentlichung auf DVD war in den USA am 6. September 2011, in Deutschland am 9. Dezember 2011

Musik

Soundtrack

A Cinderella Story: Once Upon a Song (Original Motion Picture Soundtrack) ist der Soundtrack des Films und wurde am 6. September 2011, dem gleichen Tag wie die Veröffentlichung des Films, von Watertower Musik veröffentlicht. Der Soundtrack wurde von Antonina Armato, Tim James, Devrim Karaoglu und Adam Schmalholz geschrieben und von Rock Mafia produziert.

Titelliste

Nr.TitelInterpretLänge
1.Run This TownLucy Hale3:55
2.Bless MyselfLucy Hale3:41
3.Make You BelieveLucy Hale3:31
4.KnockinFreddie Stroma2:59
5.Extra OrdinaryLucy Hale3:00
6.Oh Mere DilrubaManu Narayan3:24
7.PossibilitiesFreddie Stroma3:13
8.Twisted SerenadeBig Pain Ticket2:26
9.KnockinOral Majority2:28
10.Crazy GirlThe Co-Writes2:56
Gesamtlänge:31:31
Folgende Titel sind im Film enthalten, jedoch nicht auf dem Soundtrack: 
Nr.TitelInterpretLänge
1.Not My Color, Not My SizeJames Renald3:56
2.I Ain’t Gonna LeapMissi Pyle3:11
3.She’s TerribleLucy Hale3:36
4.Out HereOral Majority2:02
5.Party All NightFablo Legarda3:01
6.I Love the Way You Love MeCrazy Girl3:30
7.Ramon’s JamRamon Stagnaro3:20
8.Caribbean GirlFablo Legarda2:20
9.Make You BelieveMissi Pyle2:28

Kritiken

„Es ist die dritte zuckersüße Musical-Film-Version des Märchen-Klassikers. Die Hauptdarsteller und die wie immer perfekt arrangierten Sing- und Tanznummern dürften Erfolgsgaranten beim Zielpublikum sein.“

Weblinks

Einzelnachweise

  1. a b Cinderella Story – Es war einmal ein Lied. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 30. Juni 2014.
  2. Filmkritik auf kino.de

Auf dieser Seite verwendete Medien

Lucyhalepeopleschoice.jpg
Autor/Urheber: JJduncan80, Lizenz: CC BY 2.0
Lucy Hale on the red carpet at the 38th People's Choice Awards on January 11, 2012, at the Nokia Theatre in Los Angeles, California