Bycina

Bycina Bitschin
? Hilfe zu Wappen	(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de Bycina Bitschin
Basisdaten
Staat:	Polen
Woiwodschaft:	Schlesien
Powiat:	Gliwicki (Gleiwitz)
Gmina:	Rudziniec (Rudzinitz)
Geographische Lage:	50° 23′ N, 18° 32′ O50.38972222222218.530277777778
Einwohner:	1002 (2018)
Postleitzahl:	44-120
Telefonvorwahl:	(+48) 032
Kfz-Kennzeichen:	SGL
Wirtschaft und Verkehr
Nächster int. Flughafen:	Katowice-Pyrzowice

Bycina (deutsch Bitschin, von 1936 bis 1945 Fichtenrode) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Sie gehört zur Landgemeinde Rudziniec (Rudzinitz) im Powiat Gliwicki der Woiwodschaft Schlesien in Polen.

Der Ort entstand spätestens im 13. Jahrhundert und wurde 1263 erstmals urkundlich erwähnt. Damals war das Dorf im Besitz des Adelsgeschlechts Kolowrat-Liebsteinsky.^[1] 1676 kam Bitschin in den Besitz des Adelsgeschlechts Colonna. Kurz darauf erwarb es der Kanzler der Fürstentümer Oppeln und Ratibor Albert Leopold Graf Paczensky von Tenczin.^[2] 1783 wurde „Bitschin“ bzw. „Biczywa“ im Buch Beyträge zur Beschreibung von Schlesien erwähnt, als es im Besitz eines Grafen von Strachwitz. Nach dem Übergang an Preußen 1742 wurde es dem Landkreis Tost-Gleiwitz eingegliedert. 1783 hatte es 139 Einwohner, ein Vorwerk, eine Schule, einen Hochofen, zehn Bauern und 23 Gärtner.^[3] 1865 bestand Bitschin aus einem Gutshof und einem Dorf. Der Ort hatte zu diesem Zeitpunkt acht Bauern-, 18 Gärtner- und 29 Häuslerstellen, sowie eine katholische Schule mit 263 Schülern aus Bitschin, Tatischau und Ciochowitz, einen Kretscham und eine herrschaftliche Oberförsterei. Im Hof eines Gärtners befand sich auf einem Hügel ein Bildstock aus Ziegelsteinen, der mit Gebeinen angefüllt gewesen und eine Grabstätte von Gefallenen des Siebenjährigen Krieges gewesen sein, die im Ort aufeinander trafen.^[4] 1805 wurde der in Ortsnähe verlaufende Klodnitzkanal eröffnet.

Bei der Volksabstimmung in Oberschlesien am 20. März 1921 stimmten 239 Wahlberechtigte von Bitschen für einen Verbleib Oberschlesiens bei Deutschland und 286 für eine Zugehörigkeit zu Polen.^[5] Bitschin verblieb nach der Teilung Oberschlesiens beim Deutschen Reich. 1936 wurde der Ort im Zuge einer Welle von Ortsumbenennungen der NS-Zeit in Fichtenrode umbenannt. 1939 wurde der Gleiwitzer Kanal freigegeben. Bis 1945 befand sich der Ort im Landkreis Tost-Gleiwitz.

1945 kam der bis dahin deutsche Ort unter polnische Verwaltung, wurde anschließend der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen und in Bycina umbenannt. 1950 kam Bycina zur Woiwodschaft Kattowitz und 1999 zum wiedergegründeten Powiat Gliwicki und zur Woiwodschaft Schlesien. 2000 wurde die neue Kirche geweiht.

• Das spätbarocke Schloss Bitschin wurde Ende des 17. Jahrhunderts durch Albert Leopold Graf Paczensky von Tenczin erbaut. Nach einem Brand im Jahr 1867 wurde es umgebaut. Seit 2001 wird das Schloss renoviert, die Arbeiten wurden bisher nicht abgeschlossen. Über einem Gartenportal findet sich die Inschrift „Albertus Leopold: Comes a Tencin ann. D. 1700.“
• Moderne römisch-katholische Trinitatiskirche, erbaut in den 1990er Jahren.
• Skulptur des hl. Florian aus dem Jahr 1787, erneuert 1906. Farbig bemalt.
• Die Wegkapelle des böhmischen Landesheiligen Johannes Nepomuk wurde 1794 errichtet sowie 1936 und 2013 erneuert. Um die Kapelle befindet sich ein verzierter Metallzaun, dessen Tor mit Wappen von Bitschin und Oberschlesien verziert ist.

Das Wappen zeigt eine Fichte auf einem Erdhügel beim Roden mit einer Axt im Stamm. Somit handelt es sich im Bezug auf den Namen Fichtenrode um ein Redendes Wappen. Alte Siegel und Stempel des Ortes zeigen das Auge der Vorsehung in einem Dreieck, welches auf die Trinität verweist. Somit könnte dieses Wappen in Bezug mit der Schlosskapelle stehen, die der hl. Dreifaltigkeit (Trinität) geweiht ist.

Commons: Bycina – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

1. ↑ Über den Ort
2. ↑ Dehio-Handbuch der Kunstdenkmäler in Polen. Schlesien. Deutscher Kunstverlag, München u. a. 2005, ISBN 3-422-03109-X, S. 194.
3. ↑ Friedrich Albert Zimmermann: Beyträge zur Beschreibung von Schlesien, Band 2, Brieg 1783
4. ↑ Felix Triest: Topographisches Handbuch von Oberschlesien, Breslau 1865
5. ↑ Ergebnisse der Volksabstimmung in Oberschlesien von 1921: Literatur, Tabelle in digitaler Form