Borschtschiw

Borschtschiw
Борщів
Wappen von Borschtschiw
Borschtschiw (Ukraine)
Borschtschiw
Basisdaten
Oblast:Oblast Ternopil
Rajon:Rajon Tschortkiw
Höhe:259 m
Fläche:2,66 km²
Einwohner:10.632 (1. Januar 2022)
Bevölkerungsdichte:3.997 Einwohner je km²
Postleitzahlen:48702
Vorwahl:+380 3541
Geographische Lage:48° 48′ N, 26° 2′ O
KATOTTH:UA61060050010030430
KOATUU:6120850100
Verwaltungsgliederung:1 Stadt, 25 Dörfer
Adresse:вул. Грушевського 2
48702 м. Борщів
Statistische Informationen
Borschtschiw (Oblast Ternopil)
Borschtschiw (Oblast Ternopil)
Borschtschiw
i1

Borschtschiw (ukrainisch Борщів; russisch БорщёвBorschtschjow, polnisch Borszczów) ist eine Stadt im Süden der ukrainischen Oblast Ternopil mit etwa 11.000 Einwohnern.

"Russisches Haus" in Borschtschiw

Borschtschiw war bis Juli 2020 das Zentrum des gleichnamigen Rajons und liegt östlich des Flusses Nitschlawa, einem Zufluss des Dnister. Nördlich liegt Tschortkiw und, etwa 110 Kilometer entfernt, die Oblasthauptstadt Ternopil.

Geschichte

Ein genaues Gründungsdatum von Borschtschiw ist unbekannt; die erste urkundliche Erwähnung datiert aus dem Jahr 1456, und 1629 erhielt der Ort das Stadtrecht nach Magdeburger Recht. Damals lag der Ort in der Adelsrepublik Polen-Litauen in der Woiwodschaft Podolien.[1] Nach der ersten polnischen Teilung 1772 fiel die Stadt nach der Ersten Teilung Polens als östlicher Teil von Galizien an Österreich bzw. nach 1867 an Österreich-Ungarn und war hier Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Borszczów. Der Bau der Lokalbahn Teresin–Iwanie Puste durch die Ostgalizischen Lokalbahnen von Tschortkiw kommend nach Iwane-Puste im Jahre 1898 bewirkte einen wirtschaftlichen Aufschwung für Borschtschiw.

Nach dem Zusammenbruch der Donaumonarchie am Ende des Ersten Weltkriegs im November 1918 war die Stadt kurzzeitig Teil der Westukrainischen Volksrepublik. Im Polnisch-Ukrainischen Krieg besetzte das neu gegründete Polen im Juli 1919 auch die letzten Teile der Westukrainischen Volksrepublik. Am 21. November 1919 sprach der Hohe Rat der Pariser Friedenskonferenz Ostgalizien Polen zu.

1919 eroberte Polen unter Józef Piłsudski im Rahmen des polnisch-sowjetischen Krieges Teile der Ukraine und damit auch Borschtschiw; bis 1939, als der Landesteil an die Ukrainische SSR fiel, war die Stadt polnisch. Seit 1991 gehört Borschtschiw zur unabhängigen Ukraine.

Verwaltungsgliederung

Am 30. Juni 2016 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Borschtschiw (Борщівська міська громадаBorschtschiwska miska hromada), zu dieser zählen auch noch die 8 Dörfer Koroliwka, Muschkatiwka, Pyschtschatynzi, Sloboda-Muschkatiwska, Strilkiwzi, Werchnjakiwzi, Wyssitschka und Zyhany[3], bis dahin bildete sie die gleichnamige Stadtratsgemeinde Borschtschiw (Борщівська міська рада/Borschtschiwska miska rada) im Zentrum des Rajons Borschtschiw.

Am 12. Juni 2020 kamen noch weitere 17 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer zum Gemeindegebiet[4].

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Tschortkiw[5].

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Borschtschiw Teil der Gemeinde:

Name
ukrainisch transkribiertukrainischrussischpolnisch
BabynziБабинціБабинцы (Babinzy)Babińce (ad Krzywcze)
ChudijiwziХудіївціХудиевцы (Chudijewzy)Chudyjowce
HlybotschokГлибочокГлубочок (Glubotschok)Głęboczek
HrabiwziГрабівціГрабовцы (Grabowzy)Grabowiec
KonstanzijaКонстанціяКонстанцияKonstancja, Konstancya
KoroliwkaКоролівкаКоролёвка (Koroljowka)Korolówka
KosatschtschynaКозаччинаКозаччина (Kosatschtschina)Kozaczyzna
KrywtscheКривчеКривче (Kriwtsche)Krzywcze
LaniwziЛанівціЛановцы (Lanowzy)Łanowce
MuschkatiwkaМушкатівкаМушкатовка (Muschkatowka)Muszkatówka, Muszkatowce
OserjanyОзеряниОзеряныJezierzany
PylatkiwziПилатківціПилатковцы (Pilatkowzy)Piłatkowce
PyschtschatynziПищатинціПищатинцы (Pischtschatinzy)Piszczatyńce
SapohiwСапогівСапогов (Sapogow)Sapohów, Sapahów
SchuparkaШупаркаШупаркаSzuparka
SchylynziЖилинціЖилинцы (Schilinzy)Zielińce
SchyschkiwziШишківціШишковцы (Schischkowzy)Szyszkowce
SkowjatynСков'ятинСковятин (Skowjatin)Skowiatyn
Slobidka-MuschkatiwskaСлобідка-МушкатівськаСлободка-Мушкатовская (Slobodka-Muschkatowskaja)Słobódka Muszkatowiecka
StrilkiwziСтрілківціСтрелковцы (Strelkowzy)Strzałkowce
TulynТулинТулин (Tulin)Tulin
WerchnjakiwziВерхняківціВерхняковцы (Werchnjakowzy)Wierzchniakowce
WowkiwziВовківціВолковцы (Wolkowzy)Wołkowce (ad Borszczów)
WyssitschkaВисічкаВысичкаWysuczka
ZyhanyЦиганиЦыганы (Zygany)Cygany

Weblinks

Commons: Borschtschiw – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Rizzi Zannoni, Karta Podola, znaczney części Wołynia, płynienie Dniestru od Uścia, aż do Chocima y Ładowa, Bogu od swego zrzodła, aż do Ładyczyna, pogranicze Mołdawy, Woiewodztw Bełzkiego, Ruskiego, Kiiowskiego y Bracławskiego.; 1772
  2. A. C. A. Friederich, Historisch-geographische Darstellung Alt- und Neu-Polens; 1839, S. 399
  3. Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Тернопільській області у Борщівському районі
  4. Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 724-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Тернопільської області"
  5. Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів"

Auf dieser Seite verwendete Medien

Ukraine adm location map.svg
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de
Positionskarte der Ukraine
Ternopil Oblast location map.svg
Autor/Urheber: RosssW, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Районы Тернопольской области с 17 июля 2020 года
Народний будинок (мур) Борщів.jpg
Autor/Urheber: Oleksandr Malyon, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Dieses Bild zeigt das Denkmal in der Ukraine mit der Nummer 61-208-0035
Borshchiv COA.svg
Сучасний герб У лазуровому полі золотий пшеничний сніп, обвитий вишитим рушником і посаджений на шестерню. Щит обрамований декоративним картушем i увiнчаний срiбною мiською короною з трьома вежками.

Сніп і шестерня мають відображати аграрно-промисловий характер міста.

За основу герба використано окремі елементи міського знаку 1929 р.
Coat of Arms of Ternopil Oblast.svg
Coats of arms of Ternopil oblast since 2003.