Bobry (Kaliningrad)

Siedlung Bobry Babillen (Billen), Gurbischken (Nettelhorst), Lepalothen, Ksp. Szillen (Siebenkirchberg) und Padaggen (Brandenhof), auch Schwirblienen (Mühlenhöh) Бобры Föderationskreis Nordwestrussland Oblast Kaliningrad Rajon Neman Frühere Namen Schwierblienen (nach 1736), Szwirblienen (nach 1785), Zwirblienen (nach 1912), Schwirblienen (bis 1938), Mühlenhöh (1938–1946) Bevölkerung 20 Einwohner (Stand: 1. Okt. 2021)[1] Zeitzone UTC+2 Telefonvorwahl (+7) 40162 Postleitzahl 238725 Kfz-Kennzeichen 39, 91 OKATO 27 221 000 006 Geographische Lage Koordinaten 54° 53′ N, 21° 53′ O54.88592222222221.88065

Lage im Westteil Russlands

Lage in der Oblast Kaliningrad

Bobry (russisch Бобры, deutsch Babillen, 1938 bis 1945 Billen sowie Gurbischken, 1938 bis 1945 Nettelhorst und Lepalothen, Kirchspiel Szillen, 1938 bis 1945 Siebenkirchberg und Padaggen, 1933 bis 1945 Brandenhof) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Neman im Rajon Neman. Bobry erstreckt sich heute allerdings vor allem auf den ehemaligen Ort Schwirblienen, 1938 bis 1945 Mühlenhöh. Die Ortsstellen Lepalothen und Padaggen sind verlassen.

Bobry liegt 18 Kilometer südwestlich der Kreisstadt Neman (Ragnit) an einer Nebenstraße (27K-068), die Schilino (Szillen, 1936 bis 1946 Schillen) mit Bolschakowo (Groß Skisgirren, 1938 bis 1946 Kreuzingen) verbindet. Schilino ist die nächste Bahnstation an der zurzeit nicht mehr betriebenen Bahnstrecke Tschernjachowsk–Sowetsk (Insterburg–Tilsit).

Babillen war eine Streusiedlung, die aus großen und kleineren Höfen bestand.^[2] Bei der Bildung der Amtsbezirke im Jahr 1874 gelangte die Landgemeinde in den Amtsbezirk Szillen.^[3] Sie gehörte bis 1922 zum Kreis Ragnit, danach zum Landkreis Tilsit-Ragnit im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Ostpreußen.

Im Jahre 1910 waren in Babillen 110 Einwohner registriert.^[4] Ihre Zahl betrug 1933 117 und belief sich 1939 auf 124.^[5] Inzwischen war im Jahr 1938 der Ort in Billen umbenannt worden.^[3] Wie alle Dörfer im nördlichen Ostpreußen wurde der Ort im Jahre 1945 der Sowjetunion zugeordnet.

Gurbischken bestand aus einem großen Hof,^[6] der bei der Bildung der Amtsbezirke im Jahr 1874 als Landgemeinde in den Amtsbezirk Szillen gelangte.^[3] Sie gehörte bis 1922 zum Kreis Ragnit, danach zum Landkreis Tilsit-Ragnit im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Ostpreußen.

Im Jahre 1910 waren in Gurbischken 50 Einwohner registriert.^[4] Im Jahr 1938 wurde der Ort in Nettelhorst umbenannt,^[3] und im selben Jahr nach Schillen eingemeindet.^[3] Wie alle Dörfer im nördlichen Ostpreußen wurde der Ort im Jahre 1945 der Sowjetunion zugeordnet.

Im Jahr 1950 wurde der Ort wieder eigenständig in Gorbunowo umbenannt und gleichzeitig dem Dorfsowjet Schilinski im Rajon Sowetsk zugeordnet.^[7]

Der Ort Lepalothen bestand aus einigen großen und kleinen Höfen.^[8] Bei der Bildung der Amtsbezirke im Jahr 1874 gelangte die Landgemeinde in den Amtsbezirk Neuhof.^[9] Sie gehörte bis 1922 zum Kreis Ragnit, danach zum Landkreis Tilsit-Ragnit im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Ostpreußen.

Im Jahre 1910 waren in Lepalothen 99 Einwohner registriert.^[4] Ihre Zahl betrug 1933 119 und belief sich 1939 auf 103.^[5] Inzwischen war im Jahr 1938 der Ort in Siebenkirchberg umbenannt worden.^[9] Wie alle Dörfer im nördlichen Ostpreußen wurde der Ort im Jahre 1945 der Sowjetunion zugeordnet.

Im Jahr 1950 wurde der Ort in Schtscherbakowo umbenannt und gleichzeitig dem Dorfsowjet Schilinski im Rajon Sowetsk zugeordnet.^[7]

Der Ort Padaggen bestand aus mehreren kleinen Gehöften.^[10] Bei der Bildung der Amtsbezirke im Jahr 1874 gelangte die Landgemeinde in den Amtsbezirk Neuhof.^[9] Sie gehörte bis 1922 zum Kreis Ragnit, danach zum Landkreis Tilsit-Ragnit im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Ostpreußen. Im Jahre 1910 waren in Padaggen 99 Einwohner registriert.^[4]

Im Jahr 1933 wurde der Ort in Brandenhof umbenannt.^[9] Die Einwohnerzahl betrug 1933 97 und belief sich 1939 auf 95.^[5] Wie alle Dörfer im nördlichen Ostpreußen wurde der Ort im Jahre 1945 der Sowjetunion zugeordnet.

Im Jahr 1950 wurde der Ort in Lazarewo umbenannt und gleichzeitig dem Dorfsowjet Schilinski im Rajon Sowetsk zugeordnet.^[7]

Die einst Schwirblienen^[11] genannte Landgemeinde war zwischen 1874 und 1945 in den Amtsbezirk Anstippen^[12] (ab 1939 „Amtsbezirk Ansten“) eingegliedert. Er gehörte bis 1922 zum Kreis Ragnit, danach zum Landkreis Tilsit-Ragnit im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Ostpreußen.

Im Jahre 1910 waren in Schwirblienen 181 Einwohner registriert.^[4] Ihre Zahl betrug 1933 schon 185 und belief sich 1939 auf 201.^[5] Aus politisch-ideologischen Gründen der Vermeidung fremdländisch klingender Ortsnamen wurde Schwirblienen am 3. Juni – amtlich bestätigt am 16. Juli – des Jahres 1938 in „Mühlenhöh“ umbenannt. Wie alle Dörfer im nördlichen Ostpreußen wurde auch Mühlenhöh im Jahre 1945 der Sowjetunion zugeordnet.

Im Jahr 1950 wurde der Ort Babillen in Bobry umbenannt und gleichzeitig dem Dorfsowjet Schilinski selski Sowet im Rajon Sowetsk zugeordnet.^[7] Vor 1976 wurden die Orte Gorbunowo, Lazarewo und Schtscherbakowo an Bobry angeschlossen.^[13] Von 2008 bis 2016 gehörte Bobry zur Landgemeinde Schilinskoje selskoje posselenije und seither zum Stadtkreis Neman.

Die Einwohner Schwirblienens resp. Mühlenhöhs waren vor 1945 in ihrer überwiegender Mehrzahl evangelischer Konfession. So war das Dorf in das Kirchspiel der Kirche Szillen eingepfarrt, die zur Diözese Ragnit im Kirchenkreis Tilsit-Ragnit innerhalb der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union gehörte. Heute liegt Bobry im Einzugsbereich der neu entstandenen evangelisch-lutherischen Gemeinden in Sabrodino (Lesgewangminnen, 1938 bis 1946 Lesgewangen) oder auch in Bolschakowo (Groß Skaisgirren, 1938 bis 1946 Kreuzingen), die beide Teil der Propstei Kaliningrad^[14] (Königsberg) in der Evangelisch-lutherischen Kirche Europäisches Russland sind.

• Bobry bei bankgorodov.ru
• Bobry bei prussia39.ru

1. ↑ Таблица 1.10 «Численность населения городских округов, муниципальных районов, муниципальных округов, городских и сельских поселений, городских населенных пунктов, сельских населенных пунктов» Программы итогов Всероссийской переписи населения 2020 года, утвержденной приказом Росстата от 28 декабря 2021г. № 963, с данными о численности постоянного населения каждого населенного пункта Калининградской области. (Tabelle 1.10 „Bevölkerungsanzahl der Stadtkreise, munizipalen Rajons, Munizipalkreise, städtischen und ländlichen Siedlungen [insgesamt], städtischen Orte, ländlichen Orte“ der Ergebnisse der Allrussischen Volkszählung von 2020 [vollzogen am 1. Oktober 2021], genehmigt durch die Verordnung von Rosstat vom 28. Dezember 2021, Nr. 963, mit Angaben zur Zahl der Wohnbevölkerung jedes Ortes der Oblast Kaliningrad.)
2. ↑ D. Lange, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005): Billen
3. ↑ ^{a b c d e} Rolf Jehke, Amtsbezirk Schillen
4. ↑ ^{a b c d e} Uli Schubert, Gemeindeverzeichnis, Landkreis Ragnit
5. ↑ ^{a b c d} Michael Rademacher: Kreis Tilsit-Ragnit. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. In: eirenicon.com. Abgerufen am 1. Januar 1900 
6. ↑ D. Lange, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005): Nettelhorst
7. ↑ ^{a b c d} Durch den Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 5 июля 1950 г., №745/3, «О переименовании населённых пунктов Калининградской области» (Verordnung 745/3 des Präsidiums des Obersten Rats der RSFSR "Über die Umbenennung der Orte des Gebiets Kaliningrad" vom 5. Juli 1950)
8. ↑ D. Lange, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005): Siebenkirchberg
9. ↑ ^{a b c d} Rolf Jehke, Amtsbezirk Neuhof
10. ↑ D. Lange, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005): Brandenhof
11. ↑ D. Lange, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005): Mühlenhöh
12. ↑ Rolf Jehke, Amtsbezirk Anstippen/Ansten
13. ↑ Gemäß dem Ortsverzeichnis der Oblast Kaliningrad von 1976.
14. ↑ Evangelisch-lutherische Propstei Kaliningrad (Memento vom 29. August 2011 im Internet Archive)